ਇੱਕ ਸਵੈ-ਗਾਈਡਡ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਡੇਰੀ ਦੇ ਮੂਰਲਸ ਟੂਰ ਲਈ Backpack and Snorkel ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ - ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਜਾਮਨੀ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ

ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਐਫੀਲੀਏਟ ਲਿੰਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਲਿੰਕਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬੁਕਿੰਗ ਜਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਡੈਰੀ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਸੀ। ਇੱਕ ਸਵੈ-ਗਾਈਡਡ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਮੂਰਲਸ ਟੂਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਮਨੀ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡਾਂ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੈਰੋਮੋਰ ਮੈਗਾਲਿਥਿਕ ਕਬਰਸਤਾਨ ਅਤੇ ਮੁੱਲਾਘਮੋਰ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ।

ਲਿਖਣ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸਰਹੱਦੀ ਗਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਵੀ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਸੜਕ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਰਡਰ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਰਡਰ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ:

  • ਤੁਹਾਡਾ GPS 'ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ' ਜਾਂ 'ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ' ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
  • ਸਪੀਡ ਸੀਮਾ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਥੋੜੇ ਹੋਰ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਛੋਟੀਆਂ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਯੂਕੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਪੀਡ ਸੀਮਾ ਹੁਣ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਹੈ।
  • ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਗੈਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੀਮਤਾਂ ਹੁਣ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਯੂਰੋ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪੌਂਡ ਵਿੱਚ ਹਨ।

ਇਹ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਜਾਮਨੀ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਸ਼ਹਿਰ-ਅਤੇ-ਮਿਊਰਲ ਟੂਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ ਅਸੀਂ ਜੋ ਨਜ਼ਾਰੇ ਵੇਖੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਆਇਰਲੈਂਡ ਜਾਮਨੀ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ.

map for the drive from Sligo to Derry in Northern Ireland

1 = ਸਲਾਈਗੋ
2 = ਕੈਰੋਮੋਰ ਮੈਗੈਲਿਥਿਕ ਕਬਰਸਤਾਨ
3 = ਮੁੱਲਾਘਮੋਰ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ
4 = (ਲੰਡਨ) ਡੇਰੀ

ਇੱਥੇ Backpack and Snorkel ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡਾਂ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੈ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੁਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਸ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਓ: ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਟੂਰ ਦੇਖੋ।

ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਗਾਈਡਡ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਡੈਰੀ ਦੇ ਮੂਰਲਸ ਟੂਰ

ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿਣਾ ਹੈ

ਗ੍ਰੋਆਰਟੀ ਹਾਊਸ ਅਤੇ ਮੈਨੋਰ

ਡੇਰੀ ਦਾ ਸਵੈ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਦੌਰਾ


ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਗਾਈਡਡ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਡੈਰੀ ਦੇ ਮੂਰਲਸ ਟੂਰ

ਜਾਇੰਟਸ ਕਾਜ਼ਵੇਅ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ; ਡਨਲੂਸ ਕੈਸਲ; ਬੁਸ਼ਮਿਲਜ਼ ਡਿਸਟਿਲਰੀ; ਕੈਰਿਕ-ਏ-ਰੇਡ ਰੋਪ ਬ੍ਰਿਜ; ਅਤੇ ਡਾਰਕ ਹੈਜੇਜ

ਬੇਲਫਾਸਟ ਦਾ ਸਵੈ-ਗਾਈਡਡ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਮੂਰਲਸ ਟੂਰ

ਸਵੈ-ਗਾਈਡਡ ਬੇਲਫਾਸਟ ਟੂਰ

ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ

ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿਣਾ ਹੈ

85,000 ਲੋਕਾਂ (ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 105,000) ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਡੇਰੀ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।

ਡੇਰੀ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਡੈਰੀ ਵਿੱਚ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਲੜਾਈ ਇਸਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਸੀ।

ਇਹ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ:

ਗ੍ਰੋਆਰਟੀ ਹਾਊਸ ਐਂਡ ਮੈਨੋਰ (ਕਿਤਾਬ)

ਗ੍ਰੋਆਰਟੀ ਹਾਊਸ ਐਂਡ ਮੈਨੋਰ ਇੱਕ ਬੈੱਡ ਐਂਡ ਬ੍ਰੇਕਫਾਸਟ ਹੈ ਜੋ ਡੇਰੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 2.5 ਮੀਲ (4.2 ਕਿਲੋਮੀਟਰ) ਦੂਰ ਦੇਸੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰਾਤ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਆਰਡਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਨਾਸ਼ਤੇ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪਰੋਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਮਰੇ ਸਾਫ਼, ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਬੈੱਡ ਐਂਡ ਬ੍ਰੇਕਫਾਸਟ ਲਈ ਆਮ ਹਨ। ਮਾਲਕ ਬਹੁਤ ਦੋਸਤਾਨਾ ਅਤੇ ਮਦਦਗਾਰ ਹਨ.

Groarty House & Manor in Northern Ireland
Groarty House & Manor in Northern Ireland
Groarty House & Manor in Northern Ireland
Groarty House & Manor in Northern Ireland

ਡੇਰੀ ਦਾ ਸਵੈ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਦੌਰਾ

ਅੱਜ, ਡੇਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਕਰਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੰਧ ਵਾਲਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਕੰਧਾਂ 1613 - 1619 ਤੱਕ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮੀਲ (1.5 ਕਿਲੋਮੀਟਰ) ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਉਚਾਈ 12 - 35 ਫੁੱਟ (3.7 - 10.7 ਮੀਟਰ) ਹੈ।
ਕੰਧਾਂ ਰਾਹੀਂ ਚਾਰ ਮੂਲ ਦਰਵਾਜ਼ੇ (ਬਿਸ਼ਪ ਗੇਟ, ਬੁਚਰ ਗੇਟ, ਫੈਰੀਕਵੇ ਗੇਟ, ਅਤੇ ਸ਼ਿਪਕਵੇ ਗੇਟ) ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਨਵੇਂ ਗੇਟ (ਕੈਸਲ ਗੇਟ, ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਗੇਟ, ਅਤੇ ਨਿਊ ਗੇਟ) ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਡੇਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੀ ਕਦੇ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਭਾਵੇਂ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਘੇਰਾ ਪਾਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1689 ਵਿੱਚ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡੇਰੀ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ 105 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਪਨਾਮ: ਦ ਮੇਡਨ ਸਿਟੀ ਬਣਿਆ।

ਉਹ ਖੇਤਰ ਜਿੱਥੇ ਡੇਰੀ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਦਾ 6ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੇਂਟ ਕੋਲੰਬਾ (ਕੋਲਮਸਿਲ) ਨੇ ਇਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੱਠ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਪਰ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਲਾਕਾ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਆਬਾਦ ਸੀ।
11ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ, ਇਹ ਇਲਾਕਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਸ ਦੇ ਮੱਠ ਦੇ ਸਥਾਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੱਠ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਇਆ। ਇਸਦਾ ਮੂਲ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮ ਡੇਅਰ ਜਾਂ ਡੋਇਰ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਡੈਰੀ ਲਈ ਐਂਗਲਿਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
1608 ਵਿੱਚ, ਕਸਬੇ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਹਿੱਸਾ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। 1610 ਵਿੱਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਕੰਢੇ ਨੂੰ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਰਾਊਨ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਯੋਗ ਆਇਰਿਸ਼ ਸੁਸਾਇਟੀ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਲੰਡਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ, ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ 1613 - 1619 ਤੱਕ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। 1613 ਵਿੱਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਲੰਡਨ ਗਿਲਡਜ਼ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ ਲੰਡਨਡੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਲੰਡਨਡੇਰੀ ਅੱਜ ਵੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਡੇਰੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

map of Self-guided tour of Derry in Northern Ireland

1 = ਟੂਰ ਸ਼ੁਰੂ
2 = ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਕਾਰਨਰ
3 = ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ, ਲੋਕ ਸਮਾਰਕ, ਖੂਨੀ ਐਤਵਾਰ ਓਬਿਲਿਸਕ ਮੈਮੋਰੀਅਲ
4 = ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ
5 = ਕਸਾਈ ਦਾ ਗੇਟ
6 = ਗਿਲਡਹਾਲ
7 = ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਲ
8 = ਡੇਰੀ ਗਰਲਜ਼ ਮੂਰਲ
9 = ਸੇਂਟ ਕੋਲੰਬ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ

ਡੇਰੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਸਵੈ-ਗਾਈਡ-ਵਾਕਿੰਗ ਟੂਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਥਾਨ ਲੱਭੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਵਿਲੀਅਮ ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਾਰ ਪਾਰਕ.

ਰੌਸਵਿਲੇ ਸਟ੍ਰੀਟ 'ਤੇ ਮੂਰਲਸ - ਦ ਪੀਪਲਜ਼ ਗੈਲਰੀ

ਚੌਕ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਵਿਲੀਅਮ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਰੌਸਵਿਲੇ ਸਟ੍ਰੀਟ ਅਤੇ ਲਿਟਲ ਜੇਮਸ ਸਟ੍ਰੀਟ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕੱਟਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰੋਸਵਿਲੇ ਸਟ੍ਰੀਟ 'ਤੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੈਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਰੰਗੀਨ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਵੇਖੋਗੇ. 'ਤੇ ਇਸ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਵਾਕ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਕਾਰਨਰ.

ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਿਛੋਕੜ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਖੂਨੀ ਐਤਵਾਰ / ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਤਲੇਆਮ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ.
ਦੇ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਵਰਣਨ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਖੂਨੀ ਐਤਵਾਰ / ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਤਲੇਆਮ ਬਹੁਤ ਸੰਖੇਪ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਹਿਤ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

ਪੀਸ ਮੂਰਲ (2004), ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰਾਂ (ਭਾਈ ਟੌਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਹੈਸਨ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਘੁੱਗੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇੱਕ ਓਕ ਦੇ ਪੱਤੇ ਤੋਂ ਉੱਭਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡੇਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ। ਡੈਰੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਸ਼ਬਦ ਡੋਇਰ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਓਕ ਦੀ ਲੱਕੜ। ਡੇਰੀ ਕਾਉਂਟੀ ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਉਂਟੀ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਓਕ-ਲੀਫ ਕਾਉਂਟੀ ਹੈ।
ਹਰੇਕ ਵਰਗ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਰਾਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

The Peace Mural in Derry in Northern Ireland

ਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ
ਪੈਗੀ ਓ'ਹਾਰਾ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀ ਪੈਟਸੀ ਓ'ਹਾਰਾ ਦੀ ਮਾਂ ਸੀ। ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਇਮਾਰਤ 'ਤੇ ਪੀਸ ਮੂਰਲ ਵਿੱਚ ਘੁੱਗੀ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

Mothers and sisters mural in Derry in Northern Ireland

ਜੌਨ ਹਿਊਮ (2008) ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ, ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰਾਂ (ਭਾਈ ਟੌਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਹੈਸਨ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਚਾਰ ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ ਸਨ:

  • ਜੌਨ ਹਿਊਮ, ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨ
  • ਡਾ. ਮਾਰਟਿਨ ਲੂਥਰ ਕਿੰਗ ਜੂਨੀਅਰ ਹਿਊਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਲਈ ਜਮਹੂਰੀ ਹੱਕਾਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ।
  • ਮਦਰ ਥੇਰੇਸਾ, ਜੋ ਡਬਲਿਨ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ
  • ਨੈਲਸਨ ਮੰਡੇਲਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂ ਲਈ ਲੜਾਈ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਚੱਲੀ ਸੀ।
  • ਬਰੁਕਲਿਨ ਬ੍ਰਿਜ ਇੱਕ ਅਲੰਕਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ ਚਾਰ ਪੁਲ ਨਿਰਮਾਤਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਮਦਰ ਥੇਰੇਸਾ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ।

ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ (ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰ): "ਜੀਵਨ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਅਤੇ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੌਨ ਹਿਊਮ ਇੱਕ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਹੈ। ਅਸਲ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀ ਹੈ। ਜੌਨ ਹਿਊਮ ਸਾਬਕਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹੇਗੀ।" ਟੌਮ ਨੇ ਫਿਰ ਪੌਪ-ਗਰੁੱਪ U2 ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਬੋਨੋ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਪੜ੍ਹਿਆ: "ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ U2 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਹੈ। ਜੋ ਵੀ ਜੌਨ ਹਿਊਮ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਵਾਬ 'ਹਾਂ' ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾ ਕਿੰਗ ਦੀ ਦੂਰਦਰਸ਼ੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੀਤਾ।"
ਇਸ ਉਦਘਾਟਨ ਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਭਾਰੀ ਧਿਆਨ ਮਿਲਿਆ। ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਲਈ ਇਹ ਹੈ, 'ਦਿ ਪੀਪਲਜ਼ ਗੈਲਰੀ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਕਾਇਆ ਸੀ।'

A Tribute to John Hume mural in Derry in Northern Ireland

ਸਿਵਲ ਰਾਈਟਸ ਮੂਰਲ (2004), ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰਾਂ (ਭਾਈ ਟੌਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਹੈਸਨ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ (ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰ): 'ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਡੈਰੀ ਵਿਚ ਜਮਹੂਰੀ ਹੱਕਾਂ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਜ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਅਤੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। 5 ਅਕਤੂਬਰ 1968 ਦਾ ਮਾਰਚ ਡਿਊਕ ਸਟ੍ਰੀਟ ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਖੂਨ-ਖਰਾਬੇ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਆਰਯੂਸੀ ਨੇ ਪੂਰੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਸਟੌਰਮਟ੍ਰੋਪਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇ ਅਮਲੇ ਦੁਆਰਾ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਭਿਅਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਦਮੇ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਸਾਡਾ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਅਵਧੀ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਾਰਚ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਇਸ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ, ਲਗਭਗ ਤਿਉਹਾਰ ਵਾਲਾ ਮੌਕਾ ਸੀ ਜੋ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਾਰਚ ਮਾਰਟਿਨ ਲੂਥਰ ਕਿੰਗ ਦੀਆਂ ਸਿਵਲ ਨਾ-ਫ਼ਰਮਾਨੀ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸਨ।'

The Civil Rights Mural in Derry in Northern Ireland

ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰਾਂ (ਭਾਈ ਟੌਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਹੈਸਨ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਮੈਟੀਨੀ/ਦ ਰਾਇਟਰ (2001)।
ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀਨ 1969 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਰੰਭ ਤੱਕ ਬੋਗਸਾਈਡ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੰਗਿਆਂ ਦਾ ਖਾਸ ਹੈ। ਦੰਗੇ ਆਮ ਗੱਲ ਸਨ ਕਿ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਾਪਰਦੇ ਸਨ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ 'ਦਿ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਮੈਟੀਨੀ' ਹੈ।

The Saturday Matinee/The Rioter mural in Derry in Northern Ireland

ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਮੋਟਰਮੈਨ/ ਦ ਸਮਰ ਇਨਵੈਜ਼ਨ (2001) ਅਤੇ ਦ ਰਨਰ (2006), ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰਾਂ (ਭਾਈ ਟੌਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਹੈਸਨ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਮੂਰਲ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਮੋਟਰਮੈਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਮੋਟਰਮੈਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਨੇ 31 ਜੁਲਾਈ, 1972 ਨੂੰ ਡੇਰੀ ਸਮੇਤ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਕਸਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਅਰਧ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੋ-ਗੋ ਖੇਤਰਾਂ ਦਾ ਮੁੜ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ।

ਰਨਰ ਮੂਰਲ ਪੈਟਰਿਕ ਵਾਲਸ਼ ਦੀ ਯਾਦ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।

ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ (ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰ): ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਦੰਗਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੱਥਰੂ ਗੈਸ ਦੀ ਬਹੁਤ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਉਡਾਣ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, CS ਗੈਸ ਦੇ ਇੱਕ ਡੱਬੇ ਨੂੰ ਫਾਇਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ। ਇਹ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਮੋਟਰਮੈਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ, ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਸਿਪਾਹੀ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕ੍ਰੇਗਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਹੇਠਾਂ ਮਨੁਸ ਡੀਰੀ ਅਤੇ ਚਾਰਲਸ ਲਵ ਦੇ ਦੋ ਛੋਟੇ ਪੋਰਟਰੇਟ ਹਨ (ਜਿਸ ਕੋਲ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਤਖ਼ਤੀ ਵੀ ਹੈ)। ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਨੌਜਵਾਨ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਨੂੰ ਮਿਲੇ। ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਸਿਵਲ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਵਧਾਨੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਜਾਵੇ। ਇਹ ਕਾਲਕ੍ਰਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਖਰੀ ਕੰਧ ਚਿੱਤਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜੁਲਾਈ 2006 ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।'

Operation Motorman/ The Summer Invasion and The Runner murals in Derry in Northern Ireland

ਚੀ ਗਵੇਰਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ, ਡੈਮਿਅਨ "ਡੀਡੀ" ਵਾਕਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਗਈ (ਸ਼ਾਇਦ)
ਅਰਨੇਸਟੋ ਗਵੇਰਾ ਲਿੰਚ, ਚੀ ਗਵੇਰਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਪੈਟਰਿਕ ਲਿੰਚ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ, ਜੋ ਕਿ ਗਾਲਵੇ (ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ 1742 ਵਿੱਚ) ਤੋਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ 1749 ਵਿੱਚ ਬਿਊਨਸ ਏਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਸੀ, ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਆਇਰਿਸ਼ ਵਿਦਰੋਹੀਆਂ ਦਾ ਖੂਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੁਆਰਾ ਵਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਜੜ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਮਾਣ ਸੀ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਣਾਇਆ।
ਆਇਰਿਸ਼ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ, "ਥੋਕਫਾਧ ਐਨ ਰਿਭਲੋਇਡੈਚ ਏ ਮਰੂ ਆਚ ਨੀ ਐਨ ਰਿਬਲੌਇਡ ਏ ਸਕਰੀਓਸਾਧ", ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਮਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਨਕਲਾਬ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ"।

Che Guevara mural in Derry in Northern Ireland

ਇਨੋਸੈਂਟ (2023), ਜੌਨੀ ਮੈਕਕਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਤਲੇਆਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਗੇਰਾਲਡ ਡੋਨਾਘੇ (17) ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ 2010 ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਸੀ ਜਿਸ ਦੇ ਕੋਲ ਨੇਲ ਬੰਬ ਸਨ।
ਕਤਲੇਆਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ 13ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੇ ਦਿਨ ਇਸ ਕੰਧ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

Innocent mural in Derry in Northern Ireland

ਬਲਡੀ ਸੰਡੇ ਮੂਰਲ (1997), ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰਾਂ (ਭਾਈ ਟੌਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਹੈਸਨ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਕੈਥੋਲਿਕ ਪਾਦਰੀ (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਿਸ਼ਪ ਡੇਲੀ ਬਣ ਗਿਆ) ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੋਂ ਜੈਕ (ਜੈਕੀ) ਡਡੀ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਬੈਨਰ ਲੈ ਕੇ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਬੈਨਰ ਨੂੰ ਫੋਰਗਰਾਉਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮਾਰੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

Bloody Sunday Mural in Derry in Northern Ireland

ਪੈਟਰੋਲ ਬੰਬ (1994), ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਲਾਕਾਰਾਂ (ਭਾਈ ਟੌਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਹੈਸਨ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਮੂਰਲ ਵਿੱਚ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਗੈਸ ਪਹਿਨੇ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲੜਕੇ ਨੇ ਪੈਟਰੋਲ (ਪੈਟਰੋਲ) ਬੰਬ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

The Petrol Bomber mural in Derry in Northern Ireland

ਬਰਨਾਡੇਟ / ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਲੜਾਈ
ਇਹ ਕੰਧ ਚਿੱਤਰ ਬਰਨਾਡੇਟ ਮੈਕਐਲਿਸਕੀ, ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਕਾਰਕੁਨ, ਇੱਕ ਭੀੜ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਦੰਗੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਬਰਨਾਡੇਟ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 21 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਸੰਸਦ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

Bernadette / Battle of the Bogside mural in Derry in Northern Ireland

ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਲੜਾਈ

1961 ਵਿੱਚ, ਡੇਰੀ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਲਗਭਗ 2/3 ਕੈਥੋਲਿਕ ਅਤੇ 1/3 ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਸੀ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੈਥੋਲਿਕ ਆਇਰਲੈਂਡ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਯੂਕੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਸਨ। ਗੈਰੀਮੈਂਡਰਿੰਗ ਦੁਆਰਾ, ਡੇਰੀ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ 'ਤੇ 1925 ਤੋਂ ਅਲਸਟਰ ਯੂਨੀਅਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਕੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਸੀ, ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀ ਦਬਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ 1968 ਤੋਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਉਬਲਣ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਲੜਾਈ ਅਗਸਤ 12 - 14, 1969 ਤੱਕ
ਬੋਗਸਾਈਡ ਡੇਰੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਗੁਆਂਢ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੈਥੋਲਿਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਕੀ ਹੋਇਆ ਕਿ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਅਪ੍ਰੈਂਟਿਸ ਬੁਆਏਜ਼ ਨੇ 12 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਡੇਰੀ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਸਾਲਾਨਾ ਪਰੇਡ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਦੀ ਜਿੱਤ ਵਜੋਂ ਮਨਾਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਡੇਰੀ ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਦੇ ਗਿਣੇ ਹੋਏ ਅਪਮਾਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ।
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਰੇਡ ਦੌਰਾਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੈਥੋਲਿਕ ਬੋਗਸਾਈਡ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਉੱਤੇ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰੋਂ ਪੈਨੀ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਗਮਰਮਰ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਗੁਲੇਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਪਰੇਡ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੇ ਘੇਰੇ ਤੋਂ ਲੰਘੀ, ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਨੇ ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਮੇਖਾਂ ਸੁੱਟੀਆਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਿੱਖਾ ਟਕਰਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।
ਹਾਲਾਤ ਵਿਗੜ ਗਏ, ਜਦੋਂ ਰਾਇਲ ਅਲਸਟਰ ਕਾਂਸਟੇਬੁਲਰੀ (RUC) ਨੇ ਚੋਣਵੇਂ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰਾਂ ਨੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ - ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਵਿੱਚ, ਬੋਗਸਾਈਡ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅੱਥਰੂ ਗੈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਪੱਥਰਾਂ ਅਤੇ ਗੈਸੋਲੀਨ ਬੰਬਾਂ ਨਾਲ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ, ਬੈਰੀਕੇਡ ਬਣਾਏ, ਅਤੇ ਫਸਟ ਏਡ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ।
14 ਅਗਸਤ ਨੂੰ, ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਆਇਰਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੇ ਵਿਵਸਥਾ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬੋਗਸਾਈਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋਏ - ਜੋ ਕਿ ਫ੍ਰੀ ਡੇਰੀ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਨੋ-ਗੋ ਖੇਤਰ ਬਣ ਗਿਆ।
ਪਹਿਲਾਂ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਦਾ ਬੋਗਸਾਈਡ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਫੋਰਸ ਵਜੋਂ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਚੱਲਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਵਿਗੜ ਗਈਆਂ।
ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੰਗਿਆਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ 'ਤੇ, 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।
ਦੰਗੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬੇਲਫਾਸਟ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਏ ਅਤੇ ਜਾਨਲੇਵਾ ਬਣ ਗਏ - 10 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, 745 (ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ) ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 154 ਨੂੰ ਗੋਲੀਆਂ ਲੱਗੀਆਂ।
ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਬਹੁਤ ਵਿਗੜ ਗਈਆਂ ਅਤੇ 1990 ਤੱਕ ਚੱਲੀਆਂ।

ਖੂਨੀ ਐਤਵਾਰ / ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਤਲੇਆਮ

ਬੋਗਸਾਈਡ ਵਿਖੇ ਵਾਪਰੀ ਇਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਟਨਾ ਸੀ ਖੂਨੀ ਐਤਵਾਰ, ਨੂੰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਤਲੇਆਮ.
30 ਜਨਵਰੀ, 1972 ਨੂੰ, ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਸਿਵਲ ਰਾਈਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (NICRA) ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਲਗਭਗ 10,000 - 15,000 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾਰਚ ਵਿਲੀਅਮ ਸਟਰੀਟ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਗਿਲਡਹਾਲ ਵਰਗ ਯੋਜਨਾ ਅਨੁਸਾਰ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗਿਲਡਹਾਲ ਸਕੁਆਇਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਆਯੋਜਕਾਂ ਨੇ ਰੋਸਵਿਲੇ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕੀਤਾ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਫ੍ਰੀ ਡੇਰੀ ਕਾਰਨਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਰੈਲੀ ਕਰਨ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨਾਲ।
ਕੁਝ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਬੈਰੀਅਰਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੈਨਿਕਾਂ 'ਤੇ ਪੱਥਰ ਸੁੱਟਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ। ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਅੱਥਰੂ ਗੈਸ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਤੋਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਹਿੰਸਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਰਬੜ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ। ਜਿੰਨਾ ਬੁਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਅਜਿਹੀਆਂ ਝੜਪਾਂ ਆਮ ਸਨ, ਅਤੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਝੜਪਾਂ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਿੰਸਕ ਨਹੀਂ ਸਨ।
ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵਿਲੀਅਮ ਸਟ੍ਰੀਟ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤਿੰਨ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਇਮਾਰਤ ਤੋਂ ਪੈਰਾਟ੍ਰੋਪਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ। ਇਹ ਪੈਰਾਟਰੂਪਰ ਇੱਕ ਯੂਨਿਟ ਸਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਬੇਰਹਿਮ ਹਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਖਿੜਕੀਆਂ 'ਤੇ ਪੱਥਰ ਸੁੱਟਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਪੈਰਾਟ੍ਰੋਪਰਾਂ ਨੇ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਦੋ ਨਿਹੱਥੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਇੱਕ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲਿਆ।
ਪੈਰਾਟ੍ਰੋਪਰਾਂ ਨੂੰ ਫਿਰ ਹਿੰਸਕ ਦੰਗਾਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰ ਬੋਗਸਾਈਡ ਰੌਸਵਿਲੇ ਸਟ੍ਰੀਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਣ)। ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਕਮਾਂਡਿੰਗ ਅਫਸਰ, ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਰਨਲ ਵਿਲਫੋਰਡ, ਨੇ ਉਸਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਟ੍ਰੋਪਰਾਂ ਨੂੰ ਬਖਤਰਬੰਦ ਗੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸਵਿਲੇ ਸਟਰੀਟ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਬੋਗਸਾਈਡ ਵਿੱਚ ਭਜਾਉਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੋਨੇ ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਸੈਨਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਗੋਲੀ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਪੈਰਾਟ੍ਰੋਪਰਾਂ ਨੇ 26 ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ - 13 ਦੀ ਉਸੇ ਦਿਨ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਰਨਲ ਵਿਲਫੋਰਡ ਦੇ ਪੈਰਾਟਰੂਪਰਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬੇਲਫਾਸਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹੱਤਿਆ ਦਾ ਸਿਲਸਿਲਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਕਰਨਲ ਵਿਲਫੋਰਡ ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਆਰਡਰ (ਓ.ਬੀ.ਈ.) ਦਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਕੇ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬਲਡੀ ਸੰਡੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਇੱਕ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰਾਟ੍ਰੋਪਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਟਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਇਸ ਨੂੰ 1998 ਤੱਕ ਲੱਗ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਬਲੇਅਰ ਬਲਡੀ ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਜਨਤਕ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ। ਇਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਜਾਂਚ ਬਣ ਗਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 12 ਸਾਲ ਲੱਗੇ, ਲਗਭਗ £195 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਆਈ ਅਤੇ 900 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ।
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਕੈਮਰੂਨ ਨੇ 2010 ਵਿੱਚ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ:

  • ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਸਪੀਕਰ, ਮੈਂ ਡੂੰਘਾ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾੜੀ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਡੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਫੌਜ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਉਠਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹਾਲਾਤ ਦੇਖੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਖੂਨੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਸੀ। ਇਹ ਗਲਤ ਸੀ.

ਉਸਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਿਹੱਥੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੈਨਿਕ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸੋਚਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ 'ਨਰਮ ਜਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਸੀ' ਕਿਉਂਕਿ 'ਜੋ ਹੋਇਆ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ'। ਕੈਮਰਨ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 'ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਫਸੋਸ' ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸਮਝ ਲਈ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ.

ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਕਾਰਨਰ

5 ਜਨਵਰੀ, 1969 ਨੂੰ, ਕਿਸੇ ਨੇ ਇੱਕ ਟਾਊਨ ਹਾਊਸ ਕੰਪਲੈਕਸ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੇਬਲ ਦੀਵਾਰ ਉੱਤੇ "ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਫ੍ਰੀ ਡੈਰੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ" ਗ੍ਰਾਫਿਟੀ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਡੇਰੀ ਦੇ ਬੋਗਸਾਈਡ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਘੋਸ਼ਿਤ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜੋ 1969 - 1972 ਤੱਕ ਮੌਜੂਦ ਸੀ।
ਟਾਊਨਹਾਊਸ ਕੰਪਲੈਕਸ ਹੁਣ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਗੇਬਲ ਦੀਵਾਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਹ ਖੇਤਰ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਹੁਣ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਫ੍ਰੀ ਡੈਰੀ ਕਾਰਨਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਕੰਧ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇਖੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੰਧ ਨੂੰ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਨਵੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ "ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਫ੍ਰੀ ਡੈਰੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ" ਸ਼ਬਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Free Derry Corner in Northern Ireland

ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ

ਤੁਹਾਡੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਕਾਰਨਰ, ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਪਾਸ ਕੀਤੇ:

ਹੰਗਰ ਸਟ੍ਰਾਈਕ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਕੈਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਸਜ਼ਾਯਾਫ਼ਤਾ ਅਰਧ ਸੈਨਿਕ ਕੈਦੀਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਦਰਜਾ (ਅਪਰਾਧਿਕ ਦਰਜੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕੈਦੀ) ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਸੀ।

  • 1980: ਸੱਤ ਕੈਦੀ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ, ਪਹਿਲੀ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ। ਇਹ 53 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਮੰਗਾਂ ਦੇ ਤੱਤ ਨੂੰ ਮੰਨ ਲਿਆ।
  • 1981: ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ 1980 ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਮੰਗਾਂ ਦੀ ਰਿਆਇਤ ਨਾ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਦੀਆਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਥੈਚਰ ਵਿਚਕਾਰ ਝਗੜਾ - 10 ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਭੁੱਖੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੜਤਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ।
Hunger Strike memorial in Derry in Northern Ireland

ਲੋਕ ਸਮਾਰਕ

2022 ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ, ਇਹ ਯਾਦਗਾਰ ਡੇਰੀ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਆਈਆਰਏ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।
ਵਿੱਚ 42 ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰੋਲ ਆਫ਼ ਆਨਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਹਨ।

The People’s Monument in Derry in Northern Ireland

ਖੂਨੀ ਐਤਵਾਰ ਓਬਿਲਿਸਕ ਮੈਮੋਰੀਅਲ

ਇਹ ਓਬਲੀਸਕ 1972 ਵਿੱਚ ਖੂਨੀ ਸੰਡੇ / ਬੋਗਸਾਈਡ ਕਤਲੇਆਮ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਹੈ।

Bloody Sunday Obelisk Memorial in Derry in Northern Ireland

ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ

2007 ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਫ੍ਰੀ ਡੇਰੀ ਦਾ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੋਟਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ 1968 - 1972 ਦੇ ਫ੍ਰੀ ਡੇਰੀ ਪੀਰੀਅਡ ਦੌਰਾਨ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਬੋਗਸਾਈਡ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਯੁੱਗ, ਬੈਟਲ ਆਫ਼ ਦਾ ਬੋਗਸਾਈਡ, ਇੰਟਰਨਮੈਂਟ, ਬਲਡੀ ਸੰਡੇ, ਅਤੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਮੋਟਰਮੈਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਲਿਖਣ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਖੁੱਲਣ ਦੇ ਘੰਟੇ ਹਨ:
ਸੋਮ-ਸ਼ਨੀ: ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ
ਸੂਰਜ: 10am - 4pm (ਜੂਨ - ਅਕਤੂਬਰ)
ਬੈਂਕ ਛੁੱਟੀਆਂ: ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ
ਬੰਦ: ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਸਾਲ

ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰਤੀ ਬਾਲਗ £8 ਹੈ।

Museum of Free Derry in Northern Ireland
Museum of Free Derry in Northern Ireland

ਡੇਰੀ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ

ਅੱਜ, ਡੇਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਕਰਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੰਧ ਵਾਲਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਕੰਧਾਂ 1613 - 1619 ਤੱਕ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮੀਲ (1.5 ਕਿਲੋਮੀਟਰ) ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਉਚਾਈ 12 - 35 ਫੁੱਟ (3.7 - 10.7 ਮੀਟਰ) ਹੈ।
ਕੰਧਾਂ ਰਾਹੀਂ ਚਾਰ ਮੂਲ ਦਰਵਾਜ਼ੇ (ਬਿਸ਼ਪ ਗੇਟ, ਬੁਚਰ ਗੇਟ, ਫੈਰੀਕਵੇ ਗੇਟ, ਅਤੇ ਸ਼ਿਪਕਵੇ ਗੇਟ) ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਨਵੇਂ ਗੇਟ (ਕੈਸਲ ਗੇਟ, ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਗੇਟ, ਅਤੇ ਨਿਊ ਗੇਟ) ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਡੇਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੀ ਕਦੇ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਭਾਵੇਂ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਘੇਰਾ ਪਾਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1689 ਵਿੱਚ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡੇਰੀ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ 105 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਪਨਾਮ: ਦ ਮੇਡਨ ਸਿਟੀ ਬਣਿਆ।

ਤੋਂ ਮੁਫਤ ਡੇਰੀ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੰਧ ਤੱਕ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਪਹਾੜੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਫਹਾਨ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਸਾਈ ਦਾ ਗੇਟ, ਚਾਰ ਮੂਲ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ। ਗੇਟ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਧ ਦੇ ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਕੰਧ 'ਤੇ ਚੱਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

The Derry Walls in Northern Ireland
The Derry Walls in Northern Ireland
The Derry Walls in Northern Ireland
The Derry Walls in Northern Ireland

ਗਿਲਡਹਾਲ

ਸਿਟੀ ਦੀਵਾਰ ਦੇ 90-ਡਿਗਰੀ ਸੱਜੇ ਮੋੜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਗਿਲਡਹਾਲ ਵੇਖੋਗੇ। ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਥੋੜੀ ਦੂਰ ਚੱਲੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪੌੜੀਆਂ ਨੂੰ ਗਲੀ ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋਗੇ। ਉੱਥੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਧ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਸ਼ਿਪਕਵੇਅ ਗੇਟ ਅਤੇ ਗਿਲਡਹਾਲ ਵੱਲ ਚੱਲੋ।

ਗਿਲਡਹਾਲ ਡੇਰੀ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੈਬੇਨ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਸਥਾਨ ਹੈ।
ਅਸਲ ਟਾਊਨ ਹਾਲ (ਮਾਰਕੀਟ ਹਾਊਸ) 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1689 ਵਿੱਚ ਡੇਰੀ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
1890 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਬਣਾਉਣ ਤੱਕ ਇਹ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ - ਇਸਦਾ ਕਲਾਕ ਟਾਵਰ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਟਾਵਰ ਵਾਂਗ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
1908 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਅੱਗ ਨੇ ਟਾਵਰ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਬਲਾਕ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਭ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਵਿੱਚ 1912 ਤੱਕ ਲੱਗ ਗਿਆ।
1972 ਵਿੱਚ, ਦਿ ਟ੍ਰਬਲਜ਼ ਦੌਰਾਨ, ਦੋ ਬੰਬ ਧਮਾਕਿਆਂ ਨਾਲ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ। 1977 ਤੱਕ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।
1995 ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ ਨੇ ਗਿਲਡਹਾਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚੌਂਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਲਿਖਣ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਗਿਲਡਹਾਲ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ:
ਸੋਮ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ: ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ - ਸ਼ਾਮ 8 ਵਜੇ (ਆਖਰੀ ਦਾਖਲਾ ਸ਼ਾਮ 7 ਵਜੇ)
ਸ਼ਨੀ - ਸੂਰਜ: ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ - ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ (ਆਖਰੀ ਦਾਖਲਾ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ)

ਦਾਖਲਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ £2 ਲਈ ਇੱਕ ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਬੁੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Guildhall in Derry in Northern Ireland
Guildhall in Derry in Northern Ireland
Guildhall in Derry in Northern Ireland
Guildhall in Derry in Northern Ireland

ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਲ

ਪੀਸ ਬ੍ਰਿਜ ਫੋਇਲ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਇੱਕ 771 ਫੁੱਟ (235 ਮੀਟਰ) ਪੈਦਲ ਅਤੇ ਸਾਈਕਲ ਪੁਲ ਹੈ। ਇਹ 2011 ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਦੀ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੰਘਵਾਦੀ ਵਾਟਰਸਾਈਡ ਨੂੰ ਪੱਛਮੀ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਸਿਟੀਸਾਈਡ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾਮ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪੁਲ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਹੈ।

ਪੁਲ ਦਾ ਇੱਕ ਅਸਮਿਤ ਆਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਦੋ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ ਜੋ ਦੋ ਢਲਾਣ ਵਾਲੇ ਥੰਮ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਤ ਹਨ। ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦੋ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ।

Peace Bridge in Derry in Northern Ireland
Peace Bridge in Derry in Northern Ireland

ਡੇਰੀ ਗਰਲਜ਼ ਮੂਰਲ

ਡੇਰੀ ਗਰਲਜ਼ ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਟੀਨ ਸਿਟਕਾਮ ਸੀ ਜੋ 2018 ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਸੀਰੀਜ਼ ਲਈ ਚੱਲੀ ਸੀ। ਇਸਨੇ ਡੇਰੀ ਵਿੱਚ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਏਰਿਨ ਕੁਇਨ, ਉਸਦੀ ਚਚੇਰੀ ਭੈਣ ਓਰਲਾ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਕਲੇਰ, ਮਿਸ਼ੇਲ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ੇਲ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਜੇਮਸ ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ।
ਪੰਜ ਕੈਥੋਲਿਕ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੇਤੁਕੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਭਾਵੇਂ ਪਲਾਟ ਲਾਈਨਾਂ ਕਾਲਪਨਿਕ ਹਨ, ਉਹ ਦਿ ਟ੍ਰਬਲਜ਼ ਦੀਆਂ ਅਸਲ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

Derry Girls Mural in Derry in Northern Ireland

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੰਧ ਦੇ ਨੇੜੇ ਫੋਇਲੇਸਾਈਡ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਹੈ।

Foyleside Shopping Centre in Derry in Northern Ireland

ਸੇਂਟ ਕੋਲੰਬ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ

ਸੇਂਟ ਕੋਲੰਬਜ਼ ਗਿਰਜਾਘਰ ਡੇਰੀ ਅਤੇ ਰਾਫੋ ਦੇ ਚਰਚ ਆਫ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਡਾਇਓਸੀਸ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ ਅਤੇ ਐਪੀਸਕੋਪਲ ਸੀ।
ਇਹ ਡੇਰੀ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ ਸੇਂਟ ਕੋਲੰਬਾ (ਕੋਲਮਸਿਲ) ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। ਕੋਲੰਬਾ (521–597 ਈ.) ਇੱਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਅਬੋਟ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਡੇਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਈਸਾਈ ਬਸਤੀ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਾਈ ਧਰਮ ਨੂੰ, ਜੋ ਹੁਣ ਹੈ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਇਆ ਗਿਆ।

ਚਰਚ ਦੀ ਉਸਾਰੀ 1628 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ 1633 ਵਿੱਚ ਹੋਈ।
ਸਥਾਨਕ ਖੱਡਾਂ ਤੋਂ ਪੱਥਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਪਲਾਂਟਰਜ਼ ਗੋਥਿਕ।
ਇਸ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

  • 1861-1862 ਤੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਰੀਮਾਡਲ
  • 1887 ਵਿੱਚ ਚਾਂਸਲ ਦਾ ਜੋੜ, ਉਸ ਨੀਂਹ ਉੱਤੇ ਜੋ 1633 ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਚਾਂਸਲ ਲਈ ਨੀਂਹ ਦੇ ਕੰਮ ਦੌਰਾਨ ਖੋਜੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਗਿਰਜਾਘਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
  • 1910 ਵਿੱਚ ਚੈਪਟਰ ਹਾਊਸ ਦੀ ਉਸਾਰੀ

ਗਿਰਜਾਘਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੱਕ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਤੱਕ ਅਤੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

St Columb's Cathedral in Derry in Northern Ireland
St Columb's Cathedral in Derry in Northern Ireland
St Columb's Cathedral in Derry in Northern Ireland
St Columb's Cathedral in Derry in Northern Ireland

ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

Backpack and Snorkel Travel Guide for Northern Ireland - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Travel Guide for Northern Ireland - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Travel Guide for Northern Ireland - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Travel Guide for Northern Ireland - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Travel Guide for Northern Ireland - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Travel Guide for Ireland - Ireland Purple Travel Guide

ਲੇਖਕ:

ਬਾਇਓ: Backpack and Snorkel ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ। ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਭੁੱਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਗਾਈਡਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਦੇਖਭਾਲ ਹੈ

FacebookX (Twitter)PinterestInstagramYoutubeMixFlipboardMastodonThreadsBlue SkyPixelfedSnapchatTikTokFollow us

ਹੋਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜਾਮਨੀ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ:

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ Backpack and Snorkel ਪਰਪਲ ਟ੍ਰੈਵਲ ਗਾਈਡ? ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਿੰਨ ਕਰੋ:

Backpack and Snorkel Northern Ireland Travel Guide - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Northern Ireland Travel Guide - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Northern Ireland Travel Guide - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Northern Ireland Travel Guide - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Northern Ireland Travel Guide - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Northern Ireland Travel Guide - Northern Ireland Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Online Travel Store - Backpack and Snorkel Travel Guides - Purple Travel Guides and more