Guide de voyage Backpack and Snorkel pour une visite autoguidée de la ville et des peintures murales de Derry - Guide de voyage violet d'Irlande du Nord
Cette page peut contenir des liens d'affiliation. Nous pouvons recevoir une commission si vous effectuez me réservation ou un achat via ces liens.
Derry était l'épicentre des troubles en Irlande du Nord. Une visite autoguidée de la ville et des peintures murales vous amène aux lieux les plus importants de Derry. Nous fournissons des informations détaillées et les meilleures choses à voir et nous montrons de nombreuses photos afin que vous sachiez à quoi vous attendre.
Si vous suivez l'itinéraire Irlande et Irlande du Nord de notre Guides de voyage violets, vous avez ensuite exploré le cimetière mégalithique de Carrowmore et la péninsule de Mullaghmore en Irlande plus tôt ce matin, puis vous avez traversé l'Irlande du Nord dans l'après-midi.
Au moment de la rédaction de cet article, il n’y a aucune patrouille frontalière entre l’Irlande et l’Irlande du Nord sur aucune des nombreuses routes qui relient les deux pays.
Vous ne remarquerez peut-être même pas que vous traversez la frontière en Irlande du Nord, car toutes les routes ne sont pas dotées d'un panneau vous informant du passage de la frontière.
La seule chose qui vous avertit du passage de la frontière peut être :
- Votre GPS annonçant « Bienvenue en Irlande du Nord » ou « Bienvenue au Royaume-Uni »
- Les panneaux de limitation de vitesse deviennent un peu plus fréquents et affichent des chiffres plus petits, car l'Irlande du Nord fait partie du Royaume-Uni et les limites de vitesse sont désormais exprimées en miles par heure, au lieu de kilomètres par heure en Irlande.
- Lorsque vous sortez et essayez de payer dans une station-service ou un restaurant, les prix sont désormais en livres sterling au lieu des euros utilisés en Irlande.
Ce Guide de voyage violet d'Irlande du Nord commence par la visite autoguidée de la ville et des peintures murales à Derry. Les sites que nous avons vus le matin en Irlande sont décrits dans notre Irlande Guide de voyage violet.
1 = Sligo
2 = Cimetière mégalithique de Carrowmore
3 = Péninsule de Mullaghmore
4 = (Londres)Derry
Chez Backpack and Snorkel Travel Guides, nous promouvons généralement des visites à pied autoguidées.
Mais nous sommes conscients que tout le monde n’aime pas se promener seul dans une ville étrangère. Donc, juste au cas où vous préférez utiliser le guide ab : AUCUN PROBLÈME ! Veuillez consulter les visites ci-dessous.
Où se loger à Derry
Avec une population de 85 000 habitants (105 000 en zone urbaine), Derry est la deuxième plus grande ville d'Irlande du Nord.
Derry était l'épicentre des Troubles et la bataille du Bogside à Derry son point de départ.
Voici les hébergements disponibles lors de votre visite :
Maison et manoir Groarty (livre)
Groarty House & Manor est un Bed & Breakfast situé à la campagne, à environ 4,2 km du quartier historique de Derry.
Vous commandez le petit-déjeuner la veille et il est ensuite servi dans la salle du petit-déjeuner le matin.
Les chambres sont propres, spacieuses et typiques d'un Bed & Breakfast. Les propriétaires sont très sympathiques et serviables.
Visite libre de Derry
Aujourd’hui, Derry est la seule ville d’Irlande et d’Irlande du Nord dotée d’un mur d’enceinte complètement intact. Les murs ont été construits entre 1613 et 1619 et mesurent environ 1,5 km de circonférence et ont une hauteur de 12 à 35 pieds (3,7 à 10,7 m).
À travers les murs mènent quatre portes originales (Bishop's Gate, Butcher Gate, Ferryquay Gate et Shipquay Gate) et trois portes plus récentes (Castle Gate, Magazine Gate et New Gate).
Les murs de la ville de Derry n'ont jamais été percés, même si les assaillants ont assiégé la ville à plusieurs reprises, notamment en 1689, lorsque le siège de Derry a duré 105 jours, ce qui a conduit à la création du surnom de la ville : The Maiden City.
La région où se trouve Derry a une histoire continue depuis le 6ème siècle, lorsque Saint Columba (Colmcille) fonda un monastère sur ce site. Mais les archéologues affirment que cette zone était habitée avant cette époque.
Jusqu'au XIe siècle, cette zone était surtout connue pour son site monastique. Au fil du temps, un village s'est développé à l'extérieur du monastère. Son nom irlandais d'origine était Daire ou Doire, qui a été anglicisé en Derry.
En 1608, la ville fut attaquée et une grande partie fut incendiée. En 1610, la rive ouest des vestiges de la ville fut transférée par la Couronne anglaise à l'Honorable Irish Society. Sous leur direction, grâce aux gens et à l'argent de Londres, la ville a été reconstruite et les murs de la ville ont été construits de 1613 à 1619. En 1613, le nom fut changé en Londonderry en l'honneur des guildes londoniennes qui reconstruisirent la ville. Londonderry est encore aujourd'hui le nom officiel de la ville, même si la plupart des gens l'appellent simplement Derry.
1 = Début de la tournée
2 = Coin Derry gratuit
3 = Mémorial de la grève de la faim, Le monument du peuple, Mémorial de l'obélisque du dimanche sanglant
4 = Musée de Free Derry
5 = Porte du Boucher
6 = Salle de guilde
7 = Le pont de la paix
8 = Peinture murale des filles de Derry
9 = Cathédrale Saint-Colomb
Pour commencer votre visite à pied autoguidée de Derry, trouvez un parking à proximité de votre première destination, par ex. Parking de la rue William.
Peintures murales sur la rue Rossville - The People's Gallery
Commencez au rond-point où se croisent William Street, Rossville Street et Little James Street et marchez vers le sud sur Rossville Street. Vous verrez des peintures murales colorées pendant votre promenade. Terminez cette promenade des peintures murales au Coin Derry gratuit.
Pour mieux comprendre les peintures murales, leur importance et leur histoire, nous vous encourageons à lire sur La bataille du Bogside, Dimanche sanglant / Massacre du Bogside et Les troubles.
Les descriptions suivantes de La bataille du Bogside, Dimanche sanglant / Massacre du Bogside sont très brefs et nous aimons vous encourager à lire la littérature spécialisée sur cette période déterminante de l’histoire de l’Irlande du Nord.
The Peace Mural (2004), peint par les Bogside Artists (frères Tom et William Kelly et Kevin Hasson).
La colombe, symbole de paix, émerge d'une feuille de chêne, symbole de Derry. Derry vient du mot irlandais Doire, qui signifie bois de chêne. Derry est situé dans le comté de Derry et le surnom du comté est le comté de Oak-Leaf.
Chaque carré a la même taille, représentant l'égalité de tous les citoyens.
Mères et sœurs
Peggy O'Hara était la mère de la gréviste de la faim Patsy O'Hara. La petite fille montre la colombe sur la fresque de la paix sur un autre bâtiment.
Un hommage à John Hume (2008), peint par les Bogside Artists (frères Tom et William Kelly et Kevin Hasson).
La fresque représente quatre lauréats du prix Nobel de la paix qui étaient avant tout des défenseurs du petit peuple :
- John Hume, homme politique nationaliste irlandais en Irlande du Nord
- Le Dr Martin Luther King Jr. Hume l'a cité lors de l'inauguration comme l'homme qui l'a le plus influencé lors de sa campagne pour les droits démocratiques des catholiques opprimés du nord de l'Irlande.
- Mère Theresa, qui a fait ses études à Dublin et s'est impliquée dans la quête de la paix dans le nord
- Nelson Mandela, dont le combat pour la justice en Afrique du Sud était parallèle à celui pour la justice en Irlande du Nord.
- Le pont de Brooklyn comme métaphore car tous les quatre ont été des bâtisseurs de ponts, trois d'entre eux politiquement et Mère Theresa spirituellement
William Kelly (Bogside Artists) : « Dans l'art comme dans la vie, il y a des prétendants et des prétendants. John Hume est un prétendant. Il y a une véritable réussite et une simple célébrité. John Hume appartient au premier et son héritage vivra longtemps après lui. » Tom a ensuite lu une déclaration de Bono, du célèbre groupe pop U2 : "Nous avons une règle ici à U2. Quoi que veuille John Hume, la réponse est 'Oui'. Alors que le leadership visionnaire du Dr King a changé les États-Unis, cet homme a fait de même pour le peuple irlandais."
Le dévoilement a reçu une attention médiatique massive. Pour les artistes, c'est « la signature de The People's Gallery et un hommage à un grand homme qui se faisait attendre depuis longtemps ».
La fresque des droits civiques (2004), peinte par les artistes Bogside (frères Tom et William Kelly et Kevin Hasson).
William Kelly (Bogside Artists) : « Cette fresque commémore le début de la lutte à Derry pour les droits démocratiques. On ne saurait trop insister sur le fait que cette lutte impliquait aussi bien des protestants que des catholiques. La marche du 5 octobre 1968 s'est terminée dans le sang à Duke Street Derry lorsque le RUC s'est déchaîné en battant les manifestants avec toute l'hostilité et l'abandon d'un groupe de Stormtroopers. L’événement a été filmé par des équipes de télévision et a provoqué une onde de choc à travers le monde civilisé. Notre fresque murale montre une marche typique de l'époque. Notre intention était de le décrire tel qu'il était, un événement joyeux, presque festif, animé par des gens heureux de se lever enfin contre une injustice prolongée. Ces premières marches ont été inspirées par les campagnes de désobéissance civile de Martin Luther King.
The Saturday Matinee/The Rioter (2001), peint par les Bogside Artists (frères Tom et William Kelly et Kevin Hasson).
La scène représentée est typique des nombreuses émeutes qui ont eu lieu dans le Bogside de 1969 au début des années 1970. Les émeutes étaient monnaie courante et de nombreuses se produisaient le samedi après-midi, d'où le titre « La matinée du samedi ».
Operation Motorman/The Summer Invasion (2001) et The Runner (2006), peints par les Bogside Artists (frères Tom et William Kelly et Kevin Hasson).
La fresque murale Operation Motorman montre un événement de l'opération Motorman au cours duquel l'armée britannique a récupéré les zones interdites établies par les paramilitaires républicains dans les villes d'Irlande du Nord, y compris Derry, le 31 juillet 1972.
La fresque murale Runner est dédiée à la mémoire et à l'héroïsme de Patrick Walsh.
William Kelly (Bogside Artists) : La peinture murale représente un spectacle très typique des troubles. Les gaz lacrymogènes ont été largement utilisés lors d’émeutes. Cette image montre un jeune garçon en plein vol, quelques secondes après le tir d'une cartouche de gaz CS. Elle complète la peinture murale du soldat sur le mur attenant, relative à l'opération Motorman, qui s'est déroulée principalement dans le quartier de Creggan de la ville. Ci-dessous se trouvent deux petits portraits de Manus Deery et Charles Love (qui possède également une plaque qui lui est dédiée). Ces deux jeunes ont trouvé la mort pendant les troubles. Les artistes ont voulu que cette fresque rappelle aux jeunes les dangers inhérents aux conflits civils. Il s'agit chronologiquement de la dernière fresque murale réalisée par les artistes en juillet 2006.'
Peinture murale de Che Guevara, peinte (probablement) par Damian « DeeDee » Walker
Ernesto Guevara Lynch, le père de Che Guevara et descendant de Patrick Lynch, qui a émigré de Galway (probablement en 1742) et s'est marié à Buenos Aires en 1749, a déclaré un jour que le sang des rebelles irlandais coulait dans son fils, en référence à leur ascendance irlandaise. Il était fier de ses racines irlandaises et de la façon dont sa famille avait bâti une entreprise en Argentine après avoir fui l'Irlande.
L'inscription irlandaise « Thocfadh an réabhlóideach a mharú ach ní an réabhlóid a scríosadh » signifie « Le révolutionnaire peut mourir, mais la révolution perdure ».
Innocent (2023), peint par Johnny McKerr
La fresque murale montre les portraits de toutes les victimes du massacre de Bogside, mais met en avant Gerald Donaghey (17 ans) comme le seul à ne pas avoir été complètement disculpé par le rapport de 2010, car il était le seul à posséder des bombes à clous.
La fresque a été dévoilée le jour du 13e anniversaire de la publication du rapport sur les meurtres.
Bloody Sunday Mural (1997), peinte par les Bogside Artists (frères Tom et William Kelly et Kevin Hasson).
La peinture murale montre un prêtre catholique local (qui deviendra plus tard l'évêque Daly) à la tête d'un groupe d'hommes qui transportaient le corps de Jack (Jackie) Duddy depuis la scène de la fusillade. En arrière-plan, les manifestants portent une banderole des droits civiques. La banderole est également représentée au premier plan, mais tachée de sang après avoir été utilisée pour recouvrir le corps d'une des personnes tuées.
The Petrol Bomber (1994), peint par les Bogside Artists (frères Tom et William Kelly et Kevin Hasson).
La peinture murale montre une scène de la bataille du Bogside, où un jeune garçon portant un gaz tient une bombe à essence.
Bernadette / Bataille du Bogside
Cette fresque murale montre Bernadette McAliskey, une militante sociale-républicaine, s'adressant à une foule. Elle a été condamnée à la prison pour avoir déclenché et participé à une émeute.
Bernadette a ensuite été élue au Parlement à l'âge de 21 ans.
Bataille du Bogside
En 1961, environ les deux tiers de la population de Derry étaient catholiques et un tiers protestant. La plupart des catholiques étaient favorables à l’unification avec l’Irlande, tandis que la plupart des protestants étaient fidèles au Royaume-Uni. Grâce au gerrymandering, Derry et le reste de l’Irlande du Nord étaient gouvernés par le parti unioniste d’Ulster, fidèle au Royaume-Uni depuis 1925. Les catholiques n’étaient pas seulement réprimés politiquement, mais aussi économiquement.
Les tensions à Derry s'étaient accumulées depuis des années, et particulièrement depuis 1968, avant de dégénérer et d'aboutir à la Bataille du Bogside du 12 au 14 août 1969.
Bogside est un quartier situé juste à l'extérieur et sous les murs de la ville de Derry, où vivent principalement des catholiques.
Ce qui s'est passé, c'est que les Apprentice Boys, loyalistes et protestants, ont organisé leur défilé annuel le 12 août pour commémorer la levée du siège de Derry, qu'ils ont célébré comme une victoire protestante et l'ont utilisé comme une insulte calculée envers les catholiques de Derry.
Au cours de leur défilé, ils ont lancé des pièces de monnaie du haut des murs sur les habitants catholiques de Bogside, qui ont utilisé des frondes pour renvoyer des billes. Lorsque le défilé a dépassé le périmètre du Bogside, les catholiques ont lancé des pierres et des clous, et une confrontation intense a commencé.
Les choses ont empiré lorsque la Royal Ulster Constabulary (RUC) a repoussé de manière sélective les manifestants catholiques et que les loyalistes ont attaqué des maisons catholiques – plus tard dans la journée, des gaz lacrymogènes ont été utilisés contre les habitants de Bogside.
Des milliers d'habitants de Bogside ont défendu Bogside avec une pluie de pierres et de bombes à essence, ont construit des barricades et mis en place des postes de premiers secours.
Le 14 août, des armes à feu ont été utilisées contre Bogside et à 17 heures, l'armée britannique est intervenue à la demande du gouvernement irlandais. Les troupes britanniques ont tenté de rétablir l'ordre mais n'ont pas pénétré dans Bogside, qui est devenu une zone interdite appelée Free Derry.
Au début, les troupes britanniques furent accueillies par les habitants du Bogside comme une force neutre, mais cela ne dura pas longtemps car les troubles s'aggravèrent.
Au cours des trois jours des émeutes du Bogside, plus de 1 000 personnes ont été blessées, mais personne n'a été tué.
Les émeutes se sont cependant rapidement propagées à Belfast et sont devenues meurtrières : 10 personnes sont mortes, 745 (certains disent plus de 1 000) ont été blessées, dont 154 ont été blessées par balle.
Les troubles se sont aggravés et ont duré jusque dans les années 1990.
Dimanche sanglant / Massacre du Bogside
Un autre événement important qui a eu lieu à Bogside a été Dimanche sanglant, également appelé le Massacre des Bogsides.
Le 30 janvier 1972, une marche d'environ 10 000 à 15 000 manifestants, organisée par l'Association des droits civiques d'Irlande du Nord (NICRA), a débuté le long de William Street. Les autorités avaient précédemment autorisé la marche à Bogside, mais lui avaient interdit d'atteindre Place de la Guilde comme prévu.
L'armée britannique a érigé des barrières pour empêcher les manifestants d'atteindre Guildhall Square. En réponse, les organisateurs ont redirigé la manifestation le long de Rossville Street dans le but de tenir leur rassemblement au Free Derry Corner.
Certains manifestants ont commencé à jeter des pierres sur les soldats derrière les barrières. Les soldats ont utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour se défendre et ont tiré des balles en caoutchouc sur les manifestants violents. Aussi grave que cela puisse paraître, de tels affrontements étaient fréquents à cette époque, et les observateurs ont déclaré qu’ils n’étaient pas plus violents que d’habitude.
À un moment donné, des manifestants ont vu des parachutistes les observer depuis un immeuble abandonné de trois étages donnant sur William Street. Ces parachutistes constituaient une unité qui avait déjà été impliquée dans des attaques extrêmement brutales contre des manifestants.
Les manifestants ont commencé à jeter des pierres sur les fenêtres et les parachutistes ont ouvert le feu, touchant deux civils non armés, dont l'un ne participait même pas à la manifestation.
Les parachutistes ont alors reçu l'ordre d'arrêter les violents émeutiers mais de ne pas entrer dans Bogside Rossville Street). Le commandant local sur le terrain, le lieutenant-colonel Wilford, a désobéi à ses ordres et a envoyé ses parachutistes dans des véhicules blindés et à pied pour chasser les gens dans la rue Rossville, dans le Bogside, les coinçant et leur tirant dessus. Aucun avertissement n'a été donné avant que les soldats n'ouvrent le feu. Au total, les parachutistes ont abattu 26 personnes : 13 sont mortes le même jour et une est décédée des suites de ses blessures quatre mois plus tard.
Quelques mois plus tard, les parachutistes du lieutenant-colonel Wilford ont eu recours à une violence excessive et ont poursuivi leur tuerie à Belfast.
En conséquence, le lieutenant-colonel Wilford a été honoré d’être nommé Officier de l’Ordre de l’Empire britannique (OBE) et un comité formé pour enquêter sur Bloody Sunday a blanchi ses actions et celles de ses parachutistes en prétendant que les manifestants étaient armés.
Il a fallu attendre 1998, lorsque le Premier ministre Blair a accepté de mener une enquête publique sur le Dimanche sanglant. Il s'agit de la plus grande enquête de l'histoire juridique britannique. Elle a duré 12 ans, a coûté environ 195 millions de livres sterling et a interrogé plus de 900 témoins.
Le Premier ministre britannique Cameron a déclaré lors de son rapport sur les résultats en 2010 :
- Monsieur le Président, je suis profondément patriote. Je ne veux jamais croire quoi que ce soit de mal à propos de notre pays. Je ne veux jamais remettre en question le comportement de nos soldats et de notre armée, que je considère comme les meilleurs au monde. Et j'ai pu constater par moi-même les circonstances très difficiles et dangereuses dans lesquelles nous demandons à nos soldats de servir. Mais les conclusions de ce rapport sont absolument claires. Il n’y a aucun doute, il n’y a rien d’équivoque, il n’y a aucune ambiguïté. Ce qui s’est produit le dimanche sanglant était à la fois injustifié et injustifiable. C'était faux.
Il a reconnu que tous ceux qui sont morts n'étaient pas armés lorsqu'ils ont été tués et qu'un soldat britannique avait tiré les premiers coups de feu sur des civils. Il a également déclaré que cela n'était pas prémédité, même si "il ne servait à rien d'essayer d'adoucir ou d'équivoquer" car "ce qui s'est passé n'aurait jamais dû arriver". Cameron a présenté ses excuses au nom du gouvernement britannique, se disant « profondément désolé ».
Nous vous encourageons à lire sur ce sujet pour une compréhension plus large, ou à rejoindre un visite guidée à Derry, et visiter le Musée de Free Derry.
Coin Derry gratuit
Le 5 janvier 1969, quelqu'un a peint le graffiti « Vous entrez maintenant dans Free Derry » sur un mur pignon à l'extrémité d'un complexe de maisons de ville. Cela faisait référence à la zone nationaliste autonome autoproclamée du Bogside de Derry qui existait de 1969 à 1972.
Le complexe de maisons de ville n'existe plus, mais le mur pignon a été conservé. La zone où il se trouve actuellement s'appelle Free Derry Corner.
Vous avez peut-être vu différentes photos du mur. En effet, le mur est parfois fraîchement repeint avec de nouvelles images, mais l'expression « Vous entrez maintenant dans Free Derry » est toujours dessus.
Mémorial de la grève de la faim
Peu avant d'atteindre le Coin Derry gratuit, vous êtes passé devant trois monuments :
Le mémorial de la grève de la faim commémore les grèves de la faim des prisonniers républicains irlandais après que le gouvernement britannique a retiré le statut de catégorie spéciale (prisonnier de guerre plutôt que criminel) aux prisonniers paramilitaires condamnés.
- 1980 : Sept prisonniers, rejoints plus tard par d'autres, participent à la première grève de la faim. Cela a pris fin après 53 jours, lorsque le gouvernement britannique a semblé céder à l'essentiel des cinq revendications des prisonniers.
- 1981 : confrontation entre les prisonniers et le Premier ministre britannique Thatcher après que le gouvernement britannique n'a pas respecté ses concessions sur les cinq revendications de 1980 - la grève a pris fin après que 10 prisonniers sont morts de faim
Le monument du peuple
Dévoilé en 2022, ce mémorial est dédié à la Derry Brigade IRA.
Il contient un tableau d'honneur avec 42 noms. Les noms à gauche des militants naturellement décédés, et à droite les noms des grévistes de la faim décédés au XXe siècle.
Mémorial de l'obélisque du dimanche sanglant
Cet obélisque commémore les victimes du Bloody Sunday / Bogside Massacre en 1972.
Musée de Free Derry
Le musée de Free Derry, relativement petit, ouvert en 2007, raconte l'histoire de la communauté majoritairement ouvrière de Bogside pendant la période de Free Derry, de 1968 à 1972.
Cela comprend l’ère des droits civiques, la bataille du Bogside, l’internement, le dimanche sanglant et l’opération Motorman.
Au moment de la rédaction de cet article, les horaires d'ouverture sont les suivants :
Lundi – Samedi : 10h – 16h
Dimanche : 10h – 16h (juin – octobre)
Jours fériés : 10h – 16h
Fermé : Noël et Nouvel An
L'entrée est de 8 £ par adulte.
Les murs de Derry
Aujourd’hui, Derry est la seule ville d’Irlande et d’Irlande du Nord dotée d’un mur d’enceinte complètement intact. Les murs ont été construits entre 1613 et 1619 et mesurent environ 1,5 km de circonférence et ont une hauteur de 12 à 35 pieds (3,7 à 10,7 m).
À travers les murs mènent quatre portes originales (Bishop's Gate, Butcher Gate, Ferryquay Gate et Shipquay Gate) et trois portes plus récentes (Castle Gate, Magazine Gate et New Gate).
Les murs de la ville de Derry n'ont jamais été percés, même si les assaillants ont assiégé la ville à plusieurs reprises, notamment en 1689, lorsque le siège de Derry a duré 105 jours, ce qui a conduit à la création du surnom de la ville : The Maiden City.
De la Musée de Free Derry vous pouvez soit monter la colline sur le chemin piétonnier jusqu'aux remparts de la ville, soit marcher le long de la rue Fahan, qui vous amènera à Porte du Boucher, l'une des quatre portes originales. A la porte, vous pouvez monter au sommet du mur et marcher sur le mur en direction du nord.
Salle de guilde
Après que le mur de la ville ait tourné à droite à 90 degrés, vous verrez Guildhall. Marchez un peu plus à droite et vous verrez des escaliers descendre au niveau de la rue. Là, vous pouvez sortir de la ville fortifiée par Porte du quai et dirigez-vous vers Guildhall.
Le Guildhall est le lieu de réunion du conseil de la ville de Derry et du district de Strabane.
L'hôtel de ville d'origine (Market House) a été construit au XVIIe siècle et détruit lors du siège de Derry en 1689.
Il a fallu attendre qu'un nouvel hôtel de ville soit construit en 1890 – sa tour de l'horloge était conçue comme la tour Elizabeth de Londres.
En 1908, un incendie désastreux détruisit tout sauf la tour et le bloc arrière, et les réparations durent jusqu'en 1912.
En 1972, pendant les troubles, le bâtiment fut gravement endommagé par deux explosions de bombes. Les réparations ont duré jusqu'en 1977.
En 1995, le président américain Bill Clinton a prononcé un discours sur la place devant le Guildhall.
Au moment de la rédaction de cet article, Guildhall est ouvert au public :
Du lundi au vendredi : 9h – 20h (dernière entrée à 19h)
Samedi – Dimanche : 9h – 18h (dernière entrée à 17h)
L'entrée est gratuite, mais vous pouvez réserver une visite guidée pour 2 £ par personne.
Pont de la Paix
Le Peace Bridge est un pont piétonnier et cyclable de 771 pieds (235 m) qui traverse la rivière Foyle. Il a ouvert ses portes en 2011 et relie le Waterside, majoritairement unioniste, sur la rive est de la rivière, au Cityside, à prédominance nationaliste, sur la rive ouest.
Comme son nom l’indique, le pont vise à améliorer les relations entre les deux parties.
Le pont a une forme asymétrique composée de deux côtés identiques soutenus par deux piliers inclinés. Le design est un effort symbolique pour que les deux communautés se réunissent pacifiquement.
Peinture murale des filles de Derry
The Derry Girls était une sitcom britannique pour adolescents qui s'est déroulée à partir de 2018 pendant trois séries. Il a suivi Erin Quinn, sa cousine Orla et leurs amis Clare, Michelle et le cousin anglais de Michelle, James, tout au long de leur adolescence à la fin des troubles à Derry.
Les cinq fréquentent une école secondaire catholique pour filles et se retrouvent fréquemment dans des situations absurdes. Même si les intrigues sont fictives, elles font référence à des événements réels des Troubles.
À proximité de la fresque murale se trouve le centre commercial Foyleside, au cas où vous souhaiteriez faire un peu de shopping.
Cathédrale Saint-Colomb
La cathédrale Saint-Columb est l'église cathédrale et le siège épiscopal du diocèse de Derry et Raphoe de l'Église d'Irlande.
Il est dédié à Saint Columba (Colmcille), le saint patron de Derry. Columba (521 – 597 après JC) était un abbé irlandais et un évangéliste missionnaire qui a établi une colonie chrétienne dans la région de Derry, puis a propagé le christianisme dans ce qui est aujourd'hui l'Écosse.
La construction de l'église commença en 1628 et la consécration eut lieu en 1633.
Des pierres provenant de carrières locales ont été utilisées et le style de construction s'appelle : gothique planteur.
Certaines parties de son extérieur et de son intérieur ont été rénovées au fil des ans, notamment :
- un remodelage complet de l'intérieur de 1861-1862
- l'ajout du chœur en 1887, sur les fondations posées en 1633 et découvertes lors des travaux de fondation du nouveau chœur qui complétait la cathédrale
- la construction de la salle capitulaire en 1910
La cathédrale est généralement ouverte aux visiteurs de 10h à 15h de début avril à fin septembre et jusqu'à 16h en août.
Où veux-tu aller maintenant ?
Auteur: Rudy chez Backpack and Snorkel
Biographie : Propriétaire des guides de voyage Backpack and Snorkel. Nous créons des guides détaillés pour vous aider à planifier des vacances inoubliables à travers le monde.
Autres populaires Guides de voyage violets cela pourrait vous intéresser :
Comme ça Backpack and Snorkel Guide de voyage violet? Épinglez-les pour plus tard :
