Backpack and Snorkel 德里自助城市和壁画之旅指南 - 北爱尔兰紫色旅行指南
本页面可能包含联盟营销链接。如果您通过这些链接进行预订或购买，我们可能会获得佣金。
德里是北爱尔兰麻烦的中心。 自助式城市和壁画之旅将带您前往德里最重要的地点。 我们提供详细的信息和最好看的东西，并展示大量照片，以便您知道您可以期待什么。
如果您遵循我们的爱尔兰和北爱尔兰行程 紫色旅行指南，那么今天早上您已经探索了爱尔兰的卡罗莫尔巨石公墓和穆拉莫尔半岛，然后您在下午进入了北爱尔兰。
截至撰写本文时，爱尔兰和北爱尔兰之间连接两国的众多道路上都没有边境巡逻队。
您甚至可能没有注意到您进入了北爱尔兰，因为并非每条道路都有让您意识到过境的标志。
唯一通知您过境的信息可能是：
- 您的 GPS 宣布“欢迎来到北爱尔兰”或“欢迎来到英国”
- 由于北爱尔兰是英国的一部分，限速标志变得更加频繁，显示的数字也越来越小，现在的限速单位是英里每小时，而不是爱尔兰的每小时公里数
- 当您下车并尝试在加油站或餐厅付款时，价格现在以英镑而不是爱尔兰使用的欧元为单位
这 北爱尔兰紫色旅行指南 从德里的自助城市和壁画之旅开始。 我们早上在爱尔兰看到的景色都被描述在我们的 爱尔兰紫色旅游指南.
1 = 斯莱戈
2 = 卡罗莫尔巨石公墓
3 = 马拉莫尔半岛
4 = (伦敦)德里
在 Backpack and Snorkel 旅行指南，我们通常推广自助徒步旅行。
但我们意识到并不是每个人都喜欢在外国城市独自行走。 所以，以防万一您更愿意选择 ab 指南：没问题！ 请参阅下面的游览。
德里的住宿地
德里拥有 85,000 人（市区人口 105,000 人），是北爱尔兰第二大城市。
德里是麻烦的中心，而德里的博格赛德之战则是其起点。
以下是您访问时可以选择的住宿：
格罗蒂别墅及庄园 (书)
Groarty House & Manor 是一家住宿加早餐酒店，位于乡村，距离德里历史街区约 4.2 公里（2.5 英里）。
您在前一天晚上订购早餐，然后早上在早餐室享用。
房间干净、宽敞，是典型的住宿加早餐酒店。 业主非常友好和乐于助人。
德里自助游
如今，德里是爱尔兰和北爱尔兰唯一拥有完整城墙的城镇。 城墙建于 1613 年至 1619 年，周长约 1.5 公里（1 英里），高 3.7 - 10.7 m（12 - 35 英尺）。
穿过城墙，可以看到四个原始的大门（主教门、屠夫门、渡口码头门和船码头门）和三个较新的大门（城堡门、杂志门和新门）。
尽管袭击者多次围攻德里，包括 1689 年德里围城战持续了 105 天，但德里城墙从未被攻破，这座城市因此得名：少女之城。
德里所在地区自六世纪以来就有连续的历史记录，当时圣科伦巴（Colmcille）在此地建立了一座修道院。 但考古学家表示，这个地区在此之前就有人居住了。
直到 11 世纪，该地区主要以其修道院遗址而闻名。 随着时间的推移，修道院外出现了一个村庄。 它最初的爱尔兰语名字是Daire或Doire，后来被英语化为Derry。
1608 年，该镇遭到袭击，大部分地区被烧毁。 1610 年，英国王室将城镇西岸的遗迹移交给爱尔兰荣誉学会。 在他们的领导下，在来自伦敦的人力和资金的帮助下，这座城镇得到了重建，并于 1613 年至 1619 年间修建了城墙。 1613 年，该名称更名为伦敦德里，以纪念重建这座城市的伦敦行会。 伦敦德里至今仍是这座城市的官方名称，尽管大多数人只是称其为德里。
1 = 游览开始
2 = 免费德里角
3 = 绝食纪念馆, 人民纪念碑, 血腥星期日方尖碑纪念碑
4 = 自由德里博物馆
5 = 屠夫之门
6 = 市政厅
7 = 和平桥
8 = 德里女孩壁画
9 = 圣哥伦布大教堂
要开始您的德里自助徒步游，请在您的第一个目的地附近找到一个停车场，例如 威廉街停车场.
罗斯维尔街的壁画 - 人民画廊
从 William Street、Rossville Street 和 Little James Street 交叉口的环形交叉路口出发，沿 Rossville Street 向南步行。 走路时你会看到色彩缤纷的壁画。 结束这幅壁画的步行 免费德里角.
为了更好地了解壁画、它们的重要性以及它们的背景故事，我们鼓励您阅读 博格赛德之战, 血腥星期日/博格赛德大屠杀 和 麻烦事.
以下的描述 博格赛德之战, 血腥星期日/博格赛德大屠杀 这些内容非常简短，我们鼓励您阅读有关北爱尔兰历史上这一决定性时期的专业文献。
和平壁画（2004），由博格赛德艺术家（汤姆·凯利和威廉·凯利兄弟，以及凯文·哈森）绘制。
象征和平的鸽子从橡树叶中飞出，橡树叶是德里的象征。 Derry 来自爱尔兰语 Doire，意思是橡木。 德里位于德里县，该县的昵称是橡叶县。
每个方格大小相等，代表所有公民的平等。
妈妈们和姐妹们
佩吉·奥哈拉是绝食抗议者帕齐·奥哈拉的母亲。 小女孩指着另一栋建筑上和平壁画上的鸽子。
《向约翰·休谟致敬》（A Tribute to John Hume）（2008），由博格赛德艺术家（汤姆·凯利和威廉·凯利兄弟，以及凯文·哈森）绘制。
壁画展示了四位诺贝尔和平奖获得者，他们主要是小人物的捍卫者：
- 约翰·休谟 (John Hume)，北爱尔兰爱尔兰民族主义政治家
- 马丁·路德·金·休谟博士在揭幕仪式上称他是在为爱尔兰北部受压迫的天主教徒争取民主权利的运动中对他影响最大的人
- 特蕾莎修女在都柏林接受教育，并参与了北部和平的追求
- 纳尔逊·曼德拉 (Nelson Mandela) 在南非争取正义的斗争与在北爱尔兰争取正义的斗争并行
- 布鲁克林大桥是一个隐喻，因为所有四个人都是桥梁建造者，其中三个是政治上的，特蕾莎修女是精神上的
威廉·凯利（博格赛德艺术家）：“在艺术和生活中，都有竞争者和觊觎者。约翰·休谟是一个竞争者。有真正的成就，也有纯粹的名人。约翰·休谟属于前者，他的遗产将在他身后长久存在。”汤姆随后宣读了流行乐队 U2 的波诺 (Bono) 的一份声明：“我们在 U2 有一条规则。无论约翰·休谟想要什么，答案都是‘是’。正如金博士富有远见的领导改变了美国一样，这个人也为爱尔兰人民改变了。”
此次揭幕仪式引起了媒体的广泛关注。对于艺术家来说，这是“人民画廊的签名，也是对一位姗姗来迟的伟人的致敬。”
《民权壁画》（2004），由博格赛德艺术家（汤姆·凯利和威廉·凯利兄弟，以及凯文·哈森）绘制。
威廉·凯利（博格赛德艺术家）：“这幅壁画纪念德里争取民主权利斗争的开始。这场斗争不仅涉及天主教徒，还涉及新教徒，这一点无论怎么强调都不为过。 1968 年 10 月 5 日的游行在杜克街德里 (Duke Street Derry) 发生流血事件，英国皇家警察 (RUC) 以一群冲锋队的敌意和遗弃态度疯狂殴打抗议者。这一事件被电视台拍摄下来，并在整个文明世界引起了震动。我们的壁画展示了这一时期的典型进行曲。我们的目的是描述它的本来面目，这是一个快乐的、近乎节日的场合，由那些对自己终于站起来反对长期不公正感到满意的人们举办的。这些早期的游行受到马丁·路德·金的公民不服从运动的启发。
《周六日场/暴乱者》(The Saturday Matinee/The Rioter) (2001)，由博格赛德艺术家（汤姆·凯利、威廉·凯利兄弟和凯文·哈森）绘制。
所描绘的场景是 1969 年至 70 年代初博格赛德发生的许多骚乱的典型场景。骚乱很常见，许多骚乱发生在周六下午，因此被称为“周六日场”。
《汽车人行动/夏日入侵》（2001 年）和《奔跑者》（2006 年），由博格赛德艺术家（汤姆·凯利和威廉·凯利兄弟以及凯文·哈森）绘制。
壁画《摩托曼行动》展示了摩托曼行动期间发生的事件，当时英国陆军于 1972 年 7 月 31 日收复了共和准军事部队在包括德里在内的北爱尔兰各城镇设立的禁区。
跑步者壁画致力于纪念帕特里克·沃尔什和英雄主义。
威廉·凯利（博格赛德艺术家）：这幅壁画描绘了困境中的一个非常典型的景象。催泪瓦斯在骚乱局势中被广泛使用。这张图片显示了一个小男孩在发射一罐 CS 气体后几秒钟就开始逃跑。它与毗邻墙上的士兵壁画相得益彰，与汽车人行动有关，该行动主要发生在该市的克雷根地区。下面是马努斯·迪里 (Manus Deery) 和查尔斯·洛夫 (Charles Love) 的两幅小肖像（查尔斯·洛夫也有一块纪念他的牌匾）。这两个年轻人都在这场动乱中死去了。艺术家们希望这幅壁画能够提醒年轻人注意内战中固有的危险。按时间顺序，这是最后一幅壁画，由艺术家于 2006 年 7 月完成。
切·格瓦拉壁画，（可能）由达米安·“迪迪”·沃克绘制
切·格瓦拉的父亲埃内斯托·格瓦拉·林奇是帕特里克·林奇的后裔，帕特里克·林奇从戈尔韦移民（可能是在 1742 年），并于 1749 年在布宜诺斯艾利斯结婚。 他为自己的爱尔兰血统以及家人逃离爱尔兰后在阿根廷创业的方式感到自豪。
爱尔兰铭文“Thocfadh an réabhlóideach a mharú ach ní an réabhlóid a scríosadh”的意思是“革命者可能会死，但革命永存”。
《无辜者》（2023），约翰尼·麦克克尔绘制
壁画展示了博格赛德大屠杀的所有受害者的肖像，但强调杰拉尔德·多纳吉 (Gerald Donaghey)（17 岁）是唯一一个没有被 2010 年报告完全证明无罪的人，因为他是唯一一个拥有钉子炸弹的人。
这幅壁画是在杀戮报告发表 13 周年纪念日揭幕的。
《血腥星期日》壁画（1997），由博格赛德艺术家（汤姆·凯利和威廉·凯利兄弟，以及凯文·哈森）绘制。
壁画描绘了当地天主教牧师（后来成为戴利主教）带领一群人从枪击现场抬着杰克（杰基）达迪的尸体。背景是游行者举着民权旗帜。 前景中也显示了横幅，但在用它覆盖其中一名遇难者的尸体后沾满了血迹。
《汽油轰炸机》（1994），由博格赛德艺术家（汤姆·凯利和威廉·凯利兄弟，以及凯文·哈森）绘制。
壁画展示了博格赛德之战的场景，一名身穿毒气的小男孩拿着一枚汽油炸弹。
伯纳黛特 / 博格赛德之战
这幅壁画展示了社会共和党活动家伯纳黛特·麦卡利斯基向人群发表讲话。 她因发起和参与骚乱而被判入狱。
伯纳黛特后来在 21 岁时当选为议会议员。
博格赛德之战
1961 年，德里约 2/3 的人口是天主教徒，1/3 是新教徒。 大多数天主教徒赞成与爱尔兰统一，而大多数新教徒则忠于英国。 自 1925 年以来，通过选区划分，德里和北爱尔兰其他地区由忠于英国的阿尔斯特统一党统治。天主教徒不仅在政治上受到压制，而且在经济上也受到压制。
德里的紧张局势多年来一直在加剧，尤其是自 1968 年以来，随后紧张局势爆发并导致 博格赛德之战 1969 年 8 月 12 日至 14 日。
伯格赛德 (Bogside) 是德里城墙外和城墙下方的一个街区，主要居住着天主教徒。
所发生的事情是，新教忠诚者学徒男孩于8月12日举行了一年一度的游行，以纪念德里之围的解除，他们庆祝这是新教的胜利，并以此作为对德里天主教徒的蓄意侮辱。
在游行期间，他们从墙顶向天主教博格赛德居民扔硬币，居民则用弹弓将弹子发射回来。 当游行队伍经过博格赛德周边时，天主教徒投掷石块和钉子，激烈的对抗开始了。
事情变得更糟，皇家阿尔斯特警察局 (RUC) 有选择地驱赶天主教抗议者，而忠诚者袭击了天主教住宅 - 当天晚些时候，催泪瓦斯被用来对付博格赛德居民。
数千名博格赛德居民用大量石块和汽油弹保卫博格赛德，搭建路障并设立急救站。
8月14日，博格赛德遭到枪击，下午5点，英国军方应爱尔兰政府要求介入。 英国军队试图恢复秩序，但没有进入博格赛德——博格赛德成为了一个名为“自由德里”的禁区。
起初，英国军队作为中立力量受到博格赛德居民的欢迎，但这并没有持续多久，问题变得更加严重。
博格赛德骚乱持续三天，造成1000多人受伤，但无人死亡。
然而，骚乱很快蔓延至贝尔法斯特并造成人员伤亡——10 人死亡，745 人（有人说超过 1,000 人）受伤，其中 154 人受枪伤。
麻烦变得更加严重并持续到 20 世纪 90 年代。
血腥星期日/博格赛德大屠杀
博格赛德发生的另一件重要事件是 血腥星期天，也称为 博格赛德大屠杀.
1972年1月30日，由北爱尔兰民权协会（NICRA）组织的约10,000至15,000名示威者沿着威廉街举行游行。 当局此前已批准在博格赛德境内进行游行，但不允许其到达 市政厅广场 按计划。
英国陆军设置路障，阻止示威者到达市政厅广场。 作为回应，组织者将示威活动转向罗斯维尔街，目标是在自由德里角举行集会。
一些示威者开始向路障后面的士兵投掷石块。士兵们使用催泪瓦斯和高压水枪自卫，并向暴力示威者发射橡皮子弹。 尽管听起来很糟糕，但此类冲突在那些日子里很常见，观察人士表示，这些冲突并不比平时更加暴力。
有一次，示威者看到伞兵在一栋俯瞰威廉街的废弃三层建筑中监视着他们。 这些伞兵部队此前曾参与对示威者进行极其残酷的袭击。
示威者开始向窗户投掷石块，伞兵开火，击中两名手无寸铁的平民，其中一名甚至没有参加示威活动。
随后，伞兵被命令逮捕暴力骚乱者，但不得进入博格赛德·罗斯维尔街（Bogside Rossville Street）。 当地当地指挥官威尔福德中校违反了他的命令，派遣伞兵乘坐装甲车和步行，沿着罗斯维尔街追赶人们，进入博格赛德，将他们逼入角落并开枪射击。 士兵开枪前没有发出任何警告。 伞兵总共射杀了 26 人，其中 13 人在同一天死亡，其中 1 人在四个月后因伤重死亡。
几个月后，威尔福德中校的伞兵过度使用暴力，继续在贝尔法斯特进行杀戮。
结果，威尔福德中校被任命为大英帝国军官勋章（OBE），而为调查“血腥星期日”而成立的委员会通过捏造示威者携带武器的说法来粉饰他和他的伞兵的行为。
直到 1998 年，布莱尔首相才同意对血腥星期日进行公开调查。 这成为英国法律史上规模最大的调查，历时 12 年，耗资约 1.95 亿英镑，并采访了 900 多名证人。
英国首相卡梅伦在 2010 年报告调查结果时表示：
- 议长先生，我非常爱国。我从来不想相信我们国家的任何不好的事情。我从来不想质疑我们的士兵和军队的行为，我相信他们是世界上最优秀的。我亲眼目睹了我们要求我们的士兵服役的非常困难和危险的环境。但这份报告的结论是绝对明确的。毫无疑问，没有任何歧义，没有任何含糊之处。血腥星期日发生的事情既不合理，也不合理。这是错误的。
他承认所有死者在被杀时均手无寸铁，并且一名英国士兵向平民开了第一枪。 他还表示，这并不是有预谋的，尽管“试图软化或含糊其辞是没有意义的”，因为“所发生的事情永远不应该发生”。卡梅伦代表英国政府道歉，表示“深感抱歉”。
我们鼓励您阅读该主题以获得更广泛的理解，或加入 导游 德里，并参观 自由德里博物馆.
免费德里角
1969 年 1 月 5 日，有人在联排别墅尽头的山墙上涂上了“你现在正在进入自由德里”的涂鸦。 这是指 1969 年至 1972 年间存在的德里博格赛德 (Derry’s Bogside) 自我宣布的民族主义自治地区。
联排别墅群已不复存在，但山墙被保留下来。 它现在所在的区域被称为自由德里角。
您可能见过不同的墙壁图片。 这是因为，墙上偶尔会重新粉刷新的图画，但上面总是写着“您现在正在进入自由德里”。
绝食纪念馆
就在您到达之前不久 免费德里角，你经过了三座纪念碑：
绝食纪念碑是为了纪念英国政府取消被定罪的准军事囚犯的特殊类别地位（战俘而不是刑事地位）后爱尔兰共和囚犯的绝食抗议。
- 1980年：七名囚犯参加了第一次绝食抗议，后来其他人也加入其中。 53天后，英国政府似乎承认了囚犯五项要求的实质内容，最终结束了
- 1981年：英国政府没有遵守1980年的五项要求，囚犯与英国首相撒切尔夫人展开摊牌——10名囚犯饿死，罢工结束
人民纪念碑
这座纪念馆于 2022 年揭幕，旨在纪念爱尔兰共和军德里旅 (Derry Brigade IRA)。
其中包含有 42 个名字的荣誉榜。 左边的名字自然是已故的活动人士，右边的名字是已故的20世纪绝食抗议者。
血腥星期日方尖碑纪念碑
这座方尖碑是为了纪念 1972 年血腥星期日/博格赛德大屠杀的受害者。
自由德里博物馆
相对较小的自由德里博物馆于 2007 年开放，讲述了 1968 年至 1972 年自由德里时期以工人阶级为主的博格赛德社区的故事。
它包括民权时代、博格赛德之战、拘留、血腥星期日和汽车人行动。
截至撰写本文时，开放时间为：
周一至周六：上午 10 点至下午 4 点
周日：上午 10 点至下午 4 点（六月至十月）
银行假日：上午 10 点至下午 4 点
关闭：圣诞节和新年
每位成人入场费为 8 英镑。
德里墙
如今，德里是爱尔兰和北爱尔兰唯一拥有完整城墙的城镇。 城墙建于 1613 年至 1619 年，周长约 1.5 公里（1 英里），高 3.7 - 10.7 m（12 - 35 英尺）。
穿过城墙，可以看到四个原始的大门（主教门、屠夫门、渡口码头门和船码头门）和三个较新的大门（城堡门、杂志门和新门）。
尽管袭击者多次围攻德里，包括 1689 年德里围城战持续了 105 天，但德里城墙从未被攻破，这座城市因此得名：少女之城。
从 自由德里博物馆 您可以沿着步行道步行上山到城墙，或者沿着法罕街步行，即可到达 屠夫之门，原四门之一。 到了门口，可以登上城墙顶，沿着城墙向北走。
市政厅
城墙右转90度后，就看到市政厅了。 向右走一点，您会看到通往街道的楼梯。 在那里，你可以通过 船码头门 然后步行到市政厅。
市政厅是德里市和斯特拉班区议会的聚会场所。
最初的市政厅（Market House）建于 17 世纪，在 1689 年德里围城战中被毁。
直到 1890 年，新市政厅建成，其钟楼的设计与伦敦伊丽莎白塔相似。
1908 年，一场灾难性的大火烧毁了除塔楼和后座外的所有建筑，修复工作直到 1912 年才完成。
1972 年的麻烦期间，该建筑因两次炸弹爆炸而严重受损。 直到 1977 年才进行修复。
1995年，美国总统比尔·克林顿在市政厅前的广场发表演讲。
在撰写本文时，市政厅向公众开放：
周一至周五：上午 9 点至晚上 8 点（最后入场时间晚上 7 点）
周六至周日：上午 9 点至下午 6 点（最后入场时间为下午 5 点）
入场免费，但您可以预订导游服务，每人 2 英镑。
和平桥
和平桥是一座 771 英尺（235 m）长的步行桥和自行车桥，横跨福伊尔河。 它于 2011 年开业，将河东岸以工会主义为主的 Waterside 与西岸以民族主义为主的 Cityside 连接起来。
顾名思义，这座桥的目的是改善双方关系。
这座桥具有不对称的形状，由两个相同的侧面组成，并由两个倾斜的柱子支撑。 该设计象征着两个社区和平走到一起。
德里女孩壁画
《德里女孩》是一部英国青少年情景喜剧，从 2018 年开始播出三季。 该剧讲述了艾琳·奎因、她的表弟奥拉以及他们的朋友克莱尔、米歇尔和米歇尔的英国表弟詹姆斯在德里麻烦结束时度过的青少年时期。
五人在一所天主教女子中学就读，她们经常发现自己处于荒谬的境地。 尽管情节是虚构的，但它们参考了《麻烦》的真实事件。
如果您想购物，壁画附近就是福伊尔赛德购物中心 (Foyleside Shopping Centre)。
圣哥伦布大教堂
圣哥伦布大教堂是爱尔兰教会德里和拉福教区的主教座堂和主教座堂。
它是献给德里的守护神圣科伦巴（Colmcille）的。 科伦巴（公元 521 – 597 年）是一位爱尔兰修道院院长和传教士，他在德里地区建立了基督教定居点，然后将基督教传播到了现在的苏格兰。
教堂于1628年动工，于1633年举行祝圣仪式。
使用当地采石场的石头，建筑风格被称为：种植园主哥特式。
多年来，其部分外部和内部进行了改造，包括：
- 对 1861 年至 1862 年间的内部进行了彻底改造
- 1887 年在新圣坛的奠基工程中发现的 1633 年奠基的基础上增建了圣坛，最终完成了大教堂
- 1910年建造分会大楼
大教堂通常从 4 月初至 9 月下旬的上午 10 点至下午 3 点以及 8 月的下午 4 点对游客开放。
你现在想去哪里？
作者： 鲁迪 在 Backpack and Snorkel
简介： Backpack and Snorkel 旅行指南的所有者。我们创建深入的指南，帮助您规划世界各地难忘的假期。
其他热门 紫色旅行指南 您可能感兴趣：
像这样 Backpack and Snorkel 紫色旅游指南？ 将这些钉住以供稍后使用：
