Danau Hoan Kiem: Legenda Pedang Kembali, Kuil Ngoc Son & Menara Penyu | Panduan Perjalanan Vietnam Ungu

Halaman ini mungkin mengandung tautan afiliasi. Kami dapat memperoleh komisi jika Anda melakukan pemesanan atau pembelian melalui tautan ini.

(peta, ulasan)

Di sini, di Backpack and Snorkel Travel Guides, kami mempromosikan tur jalan kaki tanpa pemandu.
Namun kami menyadari bahwa tidak semua orang suka berjalan-jalan sendirian di kota asing. Jadi, kalau-kalau Anda lebih suka menggunakan panduan ab: TIDAK MASALAH! Silakan lihat tur GuruWalk dan Viator di bawah ini.

Danau Hoàn Kiếm: Jantung Kota Hanoi

(peta)

Jam buka: 24/7 (area danau); Kuil Ngọc Sơn: 07.00 – 18.00

Biaya masuk (Kuil Ngọc Sơn): 30.000 VND (sekitar US$1,20)

Ringkasan

Di pusat ibu kota Vietnam yang ramai, Danau Hoàn Kiếm (Danau Pedang yang Kembali) menawarkan pengunjung sebuah oase damai penuh cerita yang kaya akan mitos, sejarah, dan kebanggaan masyarakat. Dikelilingi oleh pepohonan kuno, bangunan kolonial, dan kehidupan jalanan yang semarak, inilah jiwa simbolis Hanoi.
Penduduk setempat datang ke sini untuk melakukan tai chi di pagi hari atau berjalan-jalan di bawah sinar bulan. Wisatawan berlama-lama di tepinya, memotret Menara Penyu yang indah atau melintasi Jembatan Thê Húc berwarna merah yang ikonik ke Kuil Ngọc Sơn. Dan di balik itu semua, kisah seorang kaisar, pedang ajaib, dan kura-kura emas memberikan kehidupan ke setiap riak danau.

Berikut beberapa foto yang kami ambil:

Legenda Pedang Kembali dan Nama Hoàn Kiếm

Pada awal abad ke-15, Vietnam berada di bawah pendudukan Tiongkok Ming. Seorang bangsawan bernama Lê Lợi berhasil memimpin perlawanan dan menjadi kaisar. Menurut legenda:

• Suatu hari, Lê Lợi sedang memancing ketika kura-kura emas ilahi (Kim Quy) muncul dari air dan menawarinya pedang ajaib yang dikenal sebagai Thuận Thiên ('Kehendak Surga').

• Dengan pedang ini, Lê Lợi memperoleh kekuatan supernatural dan memimpin pasukannya menuju kemenangan melawan penjajah Ming, memulihkan kemerdekaan Vietnam.

• Setelah kemenangannya, dia sedang berperahu di sebuah danau di Hanoi (kemudian disebut Lục Thủy) ketika Kim Quy muncul kembali, meminta pedang itu dikembalikan.

• Lê Lợi dengan ramah mengembalikan pedangnya, yang diturunkan kura-kura itu ke kedalaman.

• Sejak saat itu, danau tersebut dikenal sebagai Hồ Hoàn Kiếm — Danau Pedang yang Kembali.

Bersantai di Danau Hoan Kiem

Anda dapat berjalan-jalan di sekitar Danau Hoan Kiem jika suka, atau sekadar duduk di salah satu bangku di sekitar danau dan menyaksikan orang-orang melakukan aktivitas sehari-hari.
Kami merasa sangat santai, mengingat kemacetan lalu lintas di Hanoi hanya berjarak beberapa meter, namun duduk di tepi danau terasa sangat santai.
Pada akhir pekan, kawasan ini menjadi zona pejalan kaki, dengan permainan tradisional, pertunjukan musik, dan makanan ringan lokal ditawarkan.

Kuil Ngọc Sơn (Kuil Gunung Giok)

(peta, ulasan)

Lokasi: Di Pulau Giok di utara Danau Hoàn Kiếm, diakses melalui Jembatan Thê Húc

Jam buka: 07.00 – 18.00 setiap hari

Penerimaan: 50.000 VND untuk dewasa pada saat penulisan

Etiket budaya: Saat memasuki Kuil Ngọc Sơn, kenakan pakaian sopan dan lepaskan sepatu saat melangkah ke platform suci.

Kuil Ngọc Sơn adalah kuil yang paling banyak dikunjungi di Hanoi, dan salah satu landmark paling kaya secara simbolis, memadukan penghormatan agama, kebanggaan nasional, dan keindahan yang tenang.

Sejarah & Dedikasi Kuil Ngọc Sơn:

Awalnya dibangun pada abad ke-18, kuil ini menghormati beberapa tokoh yang dihormati

• Trần Hưng Đạo, jenderal yang terkenal dalam memukul mundur invasi Mongol pada abad ke-13.

• Văn Xương, dewa sarjana Tao yang terkait dengan sastra dan ujian.

• La Ke, santo pelindung pengobatan.

Kuil ini mencerminkan nilai-nilai intelektual dan bela diri Vietnam, tempat di mana para pejuang dan cendekiawan sama-sama dihormati.

Arsitektur

• Perpaduan harmonis antara gaya Konfusianisme, Tao, dan Buddha.

• Jembatan Thê Húc yang terkenal — dicat dengan warna merah terang yang mencolok — mengarah ke gerbang kuil, melambangkan terbitnya matahari dan cemerlangnya kehidupan.

• Di dalamnya, Anda akan menemukan:

  • Altar yang diukir dengan indah,

  • Lonceng upacara dan pembakar dupa,

  • Arsitektur kayu tradisional dengan motif naga.

Fitur Unik – Penyu Legendaris

• Di aula samping, pengunjung dapat melihat spesimen penyu raksasa Rafetus swinhoei yang diawetkan, yang diyakini terkait dengan makhluk mitos dari legenda Pedang Kembali.

• Penyu ini, ditemukan di danau pada abad ke-20, menjadi ikon nasional dan kini dipajang dalam kotak kaca, memperkuat simbolisme spiritual situs tersebut.

Menara Penyu (Tháp Rùa)

(peta, ulasan)

Lokasi: Di sebuah pulau kecil di tengah Danau Hoàn Kiếm

Mengakses: Tidak terbuka untuk umum – dilihat dari jalur tepi danau atau Jembatan Thê Húc

Berdiri diam di jantung danau, Turtle Tower adalah salah satu dari banyak simbol visual menarik di Hanoi. Meskipun tidak dapat diakses oleh pengunjung, tempat ini memainkan peran yang sangat simbolis dalam kesadaran budaya Vietnam.

Kisah Nguyễn Ngọc Kim dan Upaya Pemakaman di Turtle Tower

Menurut sumber sejarah dan tradisi lisan setempat

• Pada akhir abad ke-19, pada masa Dinasti Nguyễn, seorang pejabat lokal yang berkuasa dan bersekutu dengan Prancis bernama Nguyễn Ngọc Kim membangun Menara Penyu sekitar tahun 1886.

• Kim diduga bermaksud agar menara tersebut tidak hanya berfungsi sebagai monumen, namun juga sebagai makam ayahnya, suatu kehormatan yang biasanya diperuntukkan bagi bangsawan atau biksu yang dihormati.

• Dia berusaha untuk menguburkan jenazah ayahnya di menara di Pulau Rùa (Penyu), yang pada saat itu merupakan lokasi penting secara spiritual yang terkait dengan legenda pedang yang kembali.

Kontroversi

• Tindakan tersebut dipandang sangat tidak pantas dan tidak bernada politik. Pulau dan danau dianggap sebagai ruang publik sakral yang dipenuhi simbolisme nasional.

• Penduduk setempat marah, dan pejabat istana di Huế (ibukota kekaisaran) tersinggung atas apa yang mereka anggap sebagai perampasan hak istimewa kerajaan.

• Akibatnya, Nguyễn Ngọc Kim diperintahkan untuk memindahkan sisa-sisanya, dan menara tersebut digunakan kembali sebagai bangunan simbolis — bukan lagi sebuah makam.

Akibat dan Penafsiran Ulang

• Meskipun penggunaan aslinya ditolak, Turtle Tower tetap berdiri.

• Seiring waktu, permulaan kontroversialnya sebagian besar dilupakan atau dilunakkan dalam ingatan publik.

• Saat ini, patung tersebut tidak lagi dikaitkan dengan upaya penguburan tersebut, melainkan dengan mitos Lê Lợi dan penyu dewa, yang menjadi salah satu simbol paling dicintai di Hanoi.

Arsitektur

• Menara tiga tingkat yang terbuat dari batu dan bata, memadukan desain Vietnam dengan pengaruh kolonial Prancis yang halus.

• Sederhana, tanpa hiasan, namun anggun dalam bentuknya — mencerminkan kekhidmatan yang tenang.

• Tingkat paling atas mungkin pernah menjadi tempat kuil, meskipun saat ini kuil tersebut kosong.

Makna Simbolik

• Meskipun secara fisik kecil, menara ini muncul pada mata uang Vietnam, dalam puisi, propaganda, dan lukisan, melambangkan patriotisme, mitos, dan kontinuitas.

• Pada malam hari, tempat ini diterangi dengan elegan, memancarkan pantulan berkilauan ke seberang danau.

Kemana kamu ingin pergi sekarang?

Pengarang: Rudy di Backpack and Snorkel

Biografi: Pemilik Panduan Perjalanan Backpack and Snorkel. Kami membuat panduan mendalam untuk membantu Anda merencanakan liburan tak terlupakan di seluruh dunia.

Populer lainnya Panduan Perjalanan Ungu Anda mungkin tertarik pada:

Seperti ini Panduan Perjalanan Ungu Backpack and Snorkel? Sematkan ini untuk nanti: