คู่มือท่องเที่ยว Backpack and Snorkel สำหรับสุสานหิน Carrowmore และคาบสมุทร Mullaghmore - คู่มือท่องเที่ยวไอร์แลนด์สีม่วง

หน้านี้อาจมีลิงก์พันธมิตร (affiliate links) เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณทำการจองหรือซื้อสินค้าผ่านลิงก์เหล่านี้

วันนี้เราจะสำรวจสุสานหิน Carrowmore และคาบสมุทร Mullaghmore ก่อนขับรถไปยังไอร์แลนด์เหนือ เราให้ข้อมูลโดยละเอียดและสิ่งที่ดีที่สุดในการดู และเราแสดงภาพถ่ายจำนวนมากเพื่อให้คุณรู้ว่าคุณสามารถคาดหวังอะไรได้บ้าง

วันนี้ เราจะสำรวจกลุ่มโลมา สุสาน และวงกลมหินที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์ที่สุสาน Carrowmore Megalithic ก่อนที่เราจะอำลาไอร์แลนด์ในตอนนี้ และข้ามไปยังไอร์แลนด์เหนือ เราจะแวะพักผ่อนที่คาบสมุทร Mullaghmore
ใน (ลอนดอน)เดอร์รี ไอร์แลนด์เหนือ เราจะปิดท้ายวันด้วยทัวร์ชมเมืองและจิตรกรรมฝาผนัง

นี้ คู่มือท่องเที่ยวไอร์แลนด์สีม่วง ปิดท้ายด้วยคาบสมุทร Mullaghmore และคำอธิบายการเดินทางมีต่อในของเรา คู่มือท่องเที่ยวไอร์แลนด์เหนือสีม่วง.

1 = สลิโก
2 = สุสานหินแคร์โรว์มอร์
3 = คาบสมุทรมัลลาห์มอร์
4 = (ลอนดอน)เดอร์รี่

สุสานหินแคร์โรว์มอร์

สุสานหินใหญ่เปิดให้บริการกลางเดือนมีนาคม - ต้นเดือนพฤศจิกายน 2024 ทุกวันตั้งแต่เวลา 10.00 น. - 18.00 น. โดยเปิดให้เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 17.00 น.
ค่าเข้าชมอยู่ที่ 5 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่ 1 คน - ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นไป รับบัตรเครดิต

แคร์โรว์มอร์เป็นหนึ่งในสี่สุสานหินใหญ่หรือกลุ่มอนุสาวรีย์ในไอร์แลนด์ตามประเพณีของ Passage Tomb กลุ่มหลักอื่นๆ ได้แก่: Bru na Boinne (รวม Newgrange, Knowth และ Dowth), Loughcrew และ Carrowkeel ปัจจุบัน Carrowmore ประกอบด้วยอนุสรณ์สถานมากกว่า 30 แห่ง โดยมีการซ่อมแซมแตกต่างกันออกไป โดยจัดวางเป็นรูปวงรีรอบๆ สุสานกลาง (สุสาน 51).

ในระหว่างการรวบรวมการสำรวจอาวุธยุทโธปกรณ์ครั้งแรกของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2380 George Petrie ได้กำหนดหมายเลขอนุสาวรีย์ Carrowmore และเรายังคงใช้ระบบการนับเลขของ Petrie ในปัจจุบัน มีหลุมฝังศพมากขึ้นในสมัยของเขา ช่องว่างระหว่างตัวเลขบางส่วนบ่งบอกถึงอนุสาวรีย์ที่ถูกทำลาย สุสานแห่งนี้ตั้งอยู่บนที่ราบสูง 180 ฟุต (55 ม.) เหนือระดับน้ำทะเล บนคาบสมุทร Cuil lorra ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 247 เอเคอร์ (1 กม.2) อนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่นอกพื้นที่ส่วนกลางซึ่งมีขอบเขตตามเส้นประบนแผนที่ด้านล่างนี้ตั้งอยู่บนที่ดินส่วนบุคคล

อนุสาวรีย์ Carrowmore ส่วนใหญ่เปิดโล่ง วง Ddolmen Circles; และถือเป็นสุสานดาวเทียมของกองหินกลาง โดยปกติแล้วหินห้าก้อนจะก่อตัวเป็นห้องซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยหินยอดและล้อมรอบด้วยก้อนหินขนาดใหญ่เป็นวงกลม การวิจัยที่ Carrowmore ชี้ให้เห็นว่าการก่อสร้างสุสานเริ่มต้นที่นี่เมื่ออย่างน้อย 5,700 ปีที่แล้ว ไม่นานหลังจากที่เกษตรกรกลุ่มแรกมาถึงไอร์แลนด์
สามกิโลเมตรจาก Carrowmore ที่ Maugheraboy ใกล้เมือง Sligo สิ่งที่แนบมาด้วย Causewayed (เกี่ยวข้องกับการเกษตรยุคแรกในยุโรป) ให้หลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกษตรกรในยุคแรกเหล่านี้ อนุสาวรีย์หินใหญ่ประเภทเดียวกันกับแคร์โรว์มอร์พบได้ตามแนวด้านหน้าอาคารแอตแลนติกในสวีเดน เดนมาร์ก ฮอลแลนด์ อังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน และโปรตุเกส

เดินเหนือ (F) - ข้ามถนน

• สุสาน 1: วงกลมหินทั้งด้านนอกและด้านในยังคงสภาพเดิมอยู่ที่สุสาน 1 ในปี พ.ศ. 2380 Petrie เห็น Dolmen ที่แตกหักที่นั่น
• สุสาน 2 ถูกรบกวนอย่างมากและกระจัดกระจายไปตามผนังข้างเคียง
• สุสาน 3 เป็นห้องเล็กๆ ตรงกลางวงกลมหิน 30 ก้อน การขุดค้นในศตวรรษที่ 19 และ 20 ได้รับการกู้คืนประมาณ กระดูกมนุษย์ที่ถูกเผา 66 ปอนด์ (30 กก.)
• สุสาน 4 มีหิน 21 ก้อนล้อมรอบในปี พ.ศ. 2380; วันนี้เหลือเพียงคนเดียวเท่านั้น การขุดค้นโบราณวัตถุที่นั่นทำให้เกิดกระดูกที่ถูกไฟไหม้และพบหลุมฝังศพที่มีลักษณะเฉพาะ (หมุดเขากวาง ควอตซ์ ฯลฯ)
• สุสาน 7 บนที่ดินส่วนตัวและไม่สามารถเข้าถึงได้ Tomb 7 เป็นพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดและอยู่ทางเหนือสุดที่ Carrowmore การขุดค้นในปี พ.ศ. 2520/2521 พบหลักฐานว่ามีหลุมตรงกลาง ซึ่งเป็นจุดที่วงหินก้อนเดิมสามารถกำหนดได้ จากโบราณวัตถุที่พบที่นั่น เรารู้ว่าผู้คนเคยไปเยี่ยมชมสุสานหมายเลข 7 อีกครั้งในยุคบีกเกอร์ (ยุคสำริด) และแม้กระทั่งในยุคโรมัน

เซ็นทรัลวอล์ค (A)

• สุสาน 54: Dolmen นี้ถูกซ่อนไว้บางส่วนด้วยดิน วงกลมหินของมันหายไป หินที่ใช้ในการก่อสร้างสุสานดาวเทียมแคร์โรว์มอร์ เป็นเพียงหินแปรที่เรียกว่า gneiss ซึ่งกระจัดกระจายอย่างอิสระเนื่องจากความผิดปกติของธารน้ำแข็งบนภูมิทัศน์หินปูนของ Cuil lorra มันมาจากเทือกเขาอ็อกซ์ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้ และน่าจะเดินทางมาที่นี่ด้วยกิจกรรมธารน้ำแข็งในช่วงปลายยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ในช่วงปลายทศวรรษปี 1800 W. G. Wood-Martin พบกระดูกมนุษย์ที่ถูกเผา พร้อมด้วยเศษควอตซ์และเศษเครื่องปั้นดินเผาในห้องนี้
• สุสาน 55: สุสาน 55 ตั้งอยู่ขอบด้านตะวันตกของสุสาน ถูกกองหินสมัยใหม่ปกคลุมไว้ จนกระทั่งมีการขุดค้นบางส่วนในปี 1998 หินส่วนใหญ่อาจถูกถอดออกในช่วงปี 1800 พบกระดูกมนุษย์จำนวนมากพร้อมจี้หินและเครื่องประดับส่วนตัวอื่นๆ ที่อาจเป็นไปได้ที่นี่ เส้นทางจะนำคุณไปทางใต้สู่ สุสาน 52a. คนงานค้นพบสุสาน 52a เมื่อกำแพงสนามถูกรื้อออกในปี 1998
• สุสาน 52: ห้องหินใหญ่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี อาจพบเบาะแสที่ไซต์นี้เกี่ยวกับวิธีการก่อสร้างดั้งเดิม ดูเหมือนว่าหินห้องตั้งตรงห้าก้อนจะถูกประกอบขึ้นก่อน โดยยึดไว้ในตำแหน่งโดยบรรจุหินไว้ที่ฐาน คุณลักษณะอีกประการหนึ่งของสุสาน 52 คือการวางหินคู่ไว้ที่ช่องเปิดของห้อง ซึ่งเป็นเศษพิธีกรรมหรือข้อความเชิงสัญลักษณ์ ข้อความง่ายๆ เช่นนี้ในที่สุดก็พัฒนาเป็นข้อความคล้ายอุโมงค์ที่ซับซ้อนมากขึ้นในอนุสาวรีย์ต่างๆ เช่น Newgrange ซึ่งสร้างขึ้นหลายร้อยปีต่อมา เช่นเดียวกับสุสานส่วนใหญ่ในบริเวณนี้ สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ในแนวเดียวกับพื้นที่ของกองหินตรงกลาง

พื้นที่การดู (C)

• ตำแหน่งบนสันเขากลางนี้ทำให้มองเห็นทิวทัศน์เหนือ Carrowmore ได้อย่างสวยงาม ไปทางทิศใต้ สุสาน 48 (โลมาที่ถูกปกคลุมไปด้วยหินทุ่งบางส่วน) และ สุสาน 49 ซุกตัวอยู่ในโพรง นอกจากนี้สันเขายังทำเครื่องหมายเขตแดนด้านใต้ พุ่มไม้ในระยะไกลที่บดบัง สุสาน 37. สุสาน 19, 26 และ 27 ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของอาคาร (ส่วนใหญ่ถูกซ่อนไว้โดยพืชพรรณ) อนุสาวรีย์ทั้งสามแห่งนี้มีกลุ่มก้อนหินที่ใหญ่ที่สุดในแคร์โรว์มอร์ สุสาน 19 มีซากห้องกลาง การขุดค้นในปี 1997 พบลูกบอลหินจำนวนหนึ่ง และแสดงให้เห็นการใช้งานของอนุสาวรีย์ระหว่าง 3950 ถึง 3500 ปีก่อนคริสตกาล สุสาน 26 มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของยุคสำริดและยุค (680-490 ปีก่อนคริสตกาล) ซากศพของหญิงสาวและทารกในครรภ์ถูกฝังไว้ที่ใจกลางวงกลมประมาณปีคริสตศักราช 60 สุสาน 27 มีตัวอย่างเดียวใน Carrowmore ของห้องรูปไม้กางเขน ซึ่งเป็นรูปแบบที่มักพบเห็นในภายหลังและสุสานทางเดินขนาดใหญ่ในส่วนอื่นๆ ของไอร์แลนด์
• แคร์โรว์มอร์ไม่ใช่สถานที่โดดเดี่ยว แต่ตั้งอยู่ใจกลางภูมิทัศน์ของอนุสาวรีย์ ทั่วทั้งภูมิภาคมีจุดฝังศพตามทางเดิน ตำแหน่งทั่วไปของไซต์เหล่านี้ 50 แห่งสามารถดูได้จากตำแหน่ง (ค). ทางตะวันออกของ Carrowmore, Cairns Hill East & West ตั้งอยู่บน Cairns Hill (แม้ว่าจะไม่ปรากฏให้เห็นอีกต่อไปในปัจจุบัน) ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ เทือกเขา Ballygawley มีอุโมงค์ฝังศพที่มองเห็นได้บนยอดเขาทั้งสี่แห่ง ในวันที่อากาศแจ่มใสเมื่อมองไปทางใต้โดยตรง สามารถมองเห็นหุบเขารูปตัวยูที่อยู่ห่างไกล ซึ่งเป็นที่ตั้งของสุสาน Carrowkeel Passage ทางด้านขวาของตำแหน่งนี้ เนินเขา Keshcorran มีหลุมฝังศพที่เรียกว่า The Pinnacle อยู่ด้านบน ทางด้านขวาถัดไปในเทือกเขา Ox คือภูเขา Croghaun จากด้านหลังเทือกเขา Ox Knocknashee ปรากฏตัวขึ้น โดยมีสุสานสองแห่งตั้งอยู่:xxx

เดิน (ง)

• สุสาน 51: สุสานกลางเรียกว่าลิสโตฮิล ก่อนการขุดค้น มองเห็นหินเคิร์บสโตนประมาณ 20 ก้อนในเนินดินที่ไม่เรียบและทอดยาว ซึ่งสูงถึง 2.5 ม. ซึ่งเป็นซากของหินหลวมที่ถูกรบกวน ศิลาสูงสุดของห้องถูกเปิดออก ไม่มีบันทึกว่าอนุสาวรีย์ได้รับความเสียหายเมื่อใดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ - ในปี 1779 Gabriel Beranger ศิลปินที่มาเยี่ยมอธิบายว่ามันเป็นถ้ำ นักเขียนในเวลาต่อมาได้บันทึกตำนานท้องถิ่นว่า Listoghil เคยถูกใช้เป็นเหมืองหิน มันถูกขุดขึ้นมาในปี 1996-98 โดยทีมโบราณคดีชาวสวีเดนของศาสตราจารย์ Göran Burenhult กระดูกมนุษย์และสัตว์ที่ถูกเผาถูกฝังไว้ด้านหลังขอบหินบางส่วน วันที่ระบุว่าห้องกลางมีการใช้งานประมาณ 3,500 ปีก่อนคริสตกาล หลังจากการขุดค้นในปี 1996-98 ก้อนหินก็ได้รับการบูรณะให้อยู่ในสภาพที่เชื่อกันว่ามีลักษณะดั้งเดิม ขอบถนนเดิม วงกลมหินด้านนอกที่ประกอบด้วยหิน 101 ก้อน และห้องฝังศพ ยังคงอยู่ การวิเคราะห์ DNA เมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับฟันที่ได้รับการกู้คืนระหว่างการขุดค้นได้เผยให้เห็นถึงบรรพบุรุษลึกๆ ของบุคคลหนึ่งที่เคยอยู่ในอนาโตเลีย (เทียบเท่ากับตุรกีในปัจจุบัน) Listoghil มุ่งหน้าสู่ตะวันออก - ตะวันออกเฉียงใต้ - มุ่งหน้าสู่ดวงอาทิตย์ขึ้นในช่วงเริ่มต้นและสิ้นสุดฤดูหนาว
• สุสาน 56: Wood-Martin ขุดค้นอนุสาวรีย์นี้ในปี 1800 และกำจัดกระดูกที่ถูกเผาจำนวนมากออก การขุดค้นบางส่วนในปี 1994 เผยให้เห็นหลักฐานการเกิดเพลิงไหม้ และสิ่งของต่างๆ เช่น ลูกปัดหิน หัวลูกศร และมีดโกนกลวงที่ทำจากหินเหล็กไฟแอนทริมสีขาว
• สุสาน 57 อยู่ข้างๆ สุสาน 56 ประกอบด้วยวงกลมที่มีก้อนหินขนาดใหญ่มาก 33 ก้อน ไม่มีหลักฐานว่ามีห้องใดอยู่ แต่โพรงตรงกลางอนุสาวรีย์นี้อาจบ่งชี้ว่ามีโครงสร้างอยู่ในระยะหนึ่ง อนุสาวรีย์ที่จับคู่กัน เช่น Tombs 57 และ 56 เกิดขึ้นเป็นประจำที่บริเวณสุสานทางเดิน Carrowmore และ Carrowkeel

คาบสมุทรมัลลาห์มอร์

คาบสมุทร Mullaghmore (Mullaghmore Head) เป็นคาบสมุทรเล็กๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของเทศมณฑลสลิโก หมู่บ้านเดียวในเมือง Mullaghmore มีประชากรอาศัยอยู่ตลอดทั้งปีเพียง 136 คน แต่จะสูงขึ้นอย่างมากในฤดูร้อน เมื่อชายหาดทั้งสองแห่งทางตะวันตกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงใต้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก และนักเล่นเซิร์ฟคลื่นลูกใหญ่และนักเล่นวินด์เซิร์ฟจากทั่วโลกก็เข้าร่วมการแข่งขันหรือฝึกซ้อมคลื่นลูกใหญ่สำหรับพวกเขา

คาบสมุทร Mullaghmore ถูกครอบงำโดยปราสาท Classiebawn ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1874 เป็นของเอกชนและไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม

คาบสมุทรแห่งนี้เป็นจุดแวะพักรับประทานอาหารกลางวันที่ดีระหว่างทางไป (ลอนดอน) เดอร์รี ในไอร์แลนด์เหนือ ท่านสามารถรับประทานอาหารกลางวันได้ที่ บีช โฮเต็ล มัลลาห์มอร์ และชมท่าเรือและทะเลอันเงียบสงบหรือจะรับประทานอาหารที่ หาดมัลลาห์มอร์.
และคุณสามารถขับรถไปรอบๆ ทางตอนเหนือของคาบสมุทรได้บนถนนวงแหวนระยะทาง 3 ไมล์ (4.6 กม.)

(ลอนดอน)เดอร์รี่

(ลอนดอน)เดอร์รี่เป็นจุดหมายปลายทางแรกของเราในไอร์แลนด์เหนือ
ในขณะที่เขียน ไม่มีการลาดตระเวนชายแดนระหว่างไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือที่ถนนหลายสายที่เชื่อมต่อทั้งสองประเทศ

คุณอาจไม่สังเกตเห็นด้วยซ้ำว่าคุณข้ามเข้าสู่ไอร์แลนด์เหนือ เนื่องจากไม่ใช่ทุกถนนที่มีป้ายที่ทำให้คุณตระหนักถึงการข้ามชายแดน
สิ่งเดียวที่แจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการข้ามชายแดนอาจเป็น:

• GPS ของคุณประกาศว่า "ยินดีต้อนรับสู่ไอร์แลนด์เหนือ" หรือ "ยินดีต้อนรับสู่สหราชอาณาจักร"
• ป้ายจำกัดความเร็วจะบ่อยขึ้นเล็กน้อยและแสดงตัวเลขน้อยลง เนื่องจากไอร์แลนด์เหนือเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร และขณะนี้การจำกัดความเร็วมีหน่วยเป็นไมล์ต่อชั่วโมง แทนที่จะเป็นกิโลเมตรต่อชั่วโมงในไอร์แลนด์
• เมื่อคุณออกไปชำระเงินที่ปั๊มน้ำมันหรือร้านอาหาร ราคาตอนนี้จะเป็นเงินปอนด์อังกฤษ แทนที่จะเป็นเงินยูโรที่ใช้ในไอร์แลนด์

โปรดอ่านต่อในของเรา คู่มือท่องเที่ยวไอร์แลนด์เหนือสีม่วง ที่นี่.
หากต้องการข้ามไปที่:

• โรงแรมใน(ลอนดอน)เดอร์รีใน คู่มือท่องเที่ยวไอร์แลนด์เหนือสีม่วงคลิก ที่นี่
• ทัวร์แบบเที่ยวเองใน (ลอนดอน)เดอร์รีใน คู่มือท่องเที่ยวไอร์แลนด์เหนือสีม่วงคลิก ที่นี่

ตอนนี้คุณอยากจะไปที่ไหน?

ผู้เขียน: รูดี้ ที่Backpack and Snorkel

ไบโอ: เจ้าของ Backpack and Snorkel Travel Guides เราสร้างคำแนะนำเชิงลึกเพื่อช่วยคุณวางแผนวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจำทั่วโลก

ยอดนิยมอื่นๆ คู่มือการเดินทางสีม่วง คุณอาจสนใจ:

แบบนี้ คู่มือท่องเที่ยวสีม่วงของ Backpack and Snorkel? ปักหมุดสิ่งเหล่านี้ไว้ใช้ภายหลัง: