คู่มือการเดินทาง Backpack and Snorkel สำหรับวันแรกในดับลินในไอร์แลนด์ - คู่มือท่องเที่ยวไอร์แลนด์สีม่วง

หน้านี้อาจมีลิงก์พันธมิตร (affiliate links) เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณทำการจองหรือซื้อสินค้าผ่านลิงก์เหล่านี้

ในวันแรกของคุณในดับลิน มีโอกาสที่ดีที่คุณจะต้องเหนื่อยล้าและเหนื่อยล้า ค่อยๆ พักผ่อนและผ่อนคลายยามบ่ายในสวนสาธารณะที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในดับลิน เราให้ข้อมูลโดยละเอียดและสิ่งที่ดีที่สุดในการดู และเราแสดงภาพถ่ายจำนวนมากเพื่อให้คุณรู้ว่าคุณสามารถคาดหวังอะไรได้บ้าง

ดับลินก่อตั้งขึ้นโดย Gaels ระหว่างหรือก่อนศตวรรษที่ 7 เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ โดยมีประชากร 1.26 ไมล์ในเขตมหานคร
คำว่า Dublin มาจากคำภาษาไอริช Duibhlinn โดย 'dubh' แปลว่า 'สีดำ มืดมน' และ 'linn' แปลว่า 'สระน้ำ' 'สระน้ำแห่งความมืด' หมายถึงสระน้ำน้ำขึ้นน้ำลงที่สวนปราสาทใกล้กับปราสาทดับลินซึ่งตั้งอยู่ที่แม่น้ำพอดเดิลไหลลงสู่แม่น้ำลิฟฟีย์

เนื่องจากมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ดับลินจึงมีสถานที่ท่องเที่ยวและพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจมากมาย

พักที่ไหนดีใน ดับลิน

สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจหลายแห่งของดับลินตั้งอยู่ในตัวเมืองดับลิน อย่างไรก็ตาม ย่านใจกลางเมืองส่วนใหญ่ปิดให้บริการรถยนต์ส่วนตัว เราขอแนะนำให้พักใกล้สถานีขนส่ง เนื่องจากดับลินมีการขนส่งสาธารณะที่ดีเยี่ยม

ฟีนิกซ์พาร์ค

สวนสาธารณะฟีนิกซ์เป็นสวนสาธารณะขนาด 1,750 เอเคอร์ (707 เฮกตาร์) ที่มีพื้นที่ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่และถนนที่มีต้นไม้เรียงราย นอกย่านใจกลางเมืองที่พลุกพล่านของดับลิน
ชื่อ Phoenix Park มาจากคำภาษาไอริช fhionnuisce ซึ่งแปลว่าน้ำใสหรือน้ำนิ่ง
ในปี 1662 ดยุคแห่งออร์มอนด์ได้สร้างสวนล่าสัตว์ของราชวงศ์ซึ่งมีไก่ฟ้าและกวางป่าในบริเวณที่ปัจจุบันคือสวนสาธารณะฟีนิกซ์ กวางบางตัวที่คุณอาจพบเห็นในสวนกล่าวกันว่าเป็นลูกหลานของกวางฟอลโลว์ป่าดั้งเดิม

1 = ฟีนิกซ์พาร์ค
2 = สนามบินดับลิน
3 = ตัวเมืองดับลิน

สวนสาธารณะแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นบางแห่ง:

• อาราส อัน อูอัคทาราน เป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการและส่วนตัวของประธานาธิบดีแห่งไอร์แลนด์ ที่พักเปิดให้บริการทัวร์ฟรี 75 นาทีเกือบทุกวันเสาร์ และให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ในขณะที่เขียน ทัวร์จะออกจากศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Phoenix Park (แผนที่) ที่อยู่ใกล้เคียง เวลา 10.00 น., 11.15 น., 12.30 น., 13.45 น. และ 15.00 น.
  สร้างขึ้นระหว่างปี 1751 ถึง 1757 โดยเจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยานและสถาปนิกสมัครเล่น บ้านหลังนี้ถูกซื้อโดย British Crown ในช่วงทศวรรษ 1780 และใช้เป็นบ้านพักฤดูร้อนของร้อยโทแห่งไอร์แลนด์ ในปี พ.ศ. 2454 อาคารได้รับการต่อเติมและใช้จนถึงปี พ.ศ. 2475 จากนั้นก็ว่างเปล่าเป็นเวลาหกปี ในปีพ.ศ. 2481 มีแผนสร้างทำเนียบประธานาธิบดีแห่งใหม่ และประธานาธิบดีคนแรกของไอร์แลนด์ก็ย้ายเข้ามาโดยมีเป้าหมายที่จะย้ายเข้าไปอยู่ในวังใหม่ในภายหลัง อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์มีแผนอื่น สงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุขึ้นและแผนต่างๆ ถูกระงับไว้ ในปีพ.ศ. 2488 อาคารหลังนี้ได้กลายเป็นที่สื่อถึงที่พำนักของประธานาธิบดีแห่งไอร์แลนด์ ดังนั้นแผนการสร้างทำเนียบประธานาธิบดีแห่งใหม่จึงถูกยกเลิก อาคารที่มีอยู่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ประธานาธิบดีแห่งไอร์แลนด์ก็อาศัยอยู่ในบ้านเดิมหรืออาคารเพิ่มเติมในปี 1911
  
  

  
  

  
• สวนสัตว์ดับลิน เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำในดับลิน ภารกิจของบริษัทคือการ "ทำงานร่วมกับสวนสัตว์ทั่วโลกเพื่อมีส่วนสำคัญในการอนุรักษ์สัตว์ใกล้สูญพันธุ์บนโลก" สวนสัตว์แห่งนี้เปิดในปี 1831 ครอบคลุมพื้นที่ 69 เอเคอร์ (28 เฮกตาร์) และต้อนรับผู้มาเยือนมากกว่า 1 ล้านคนต่อปี ในปีพ.ศ. 2383 อุทยานแห่งนี้มีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 46 ตัว และนก 72 ตัว ปัจจุบันมีสัตว์มากกว่า 600 ตัวในถิ่นที่อยู่ที่แตกต่างกัน เช่น เนินเขาหิมาลัย, หมาป่าในป่า, สะวันนาแอฟริกัน, เส้นทางป่า Kaziranga, บ้านอเมริกาใต้, Zoorassic World, ป่าฝนกอริลลา, ป่าอุรังอุตัง, Sea Lion Cove และฟาร์มครอบครัว
  ในขณะที่เขียนบทความนี้ สวนสัตว์เปิดทุกวันตั้งแต่เวลา 9.30 น. - 17.30 น. และค่าเข้าชมอยู่ที่ 22.50 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่หนึ่งคน หรือ 19 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่หนึ่งคนเมื่อซื้อตั๋วบนเว็บไซต์ มีส่วนลดสำหรับเด็กและครอบครัว
• อนุสาวรีย์เวลลิงตัน: อนุสาวรีย์เวลลิงตันสูง 203 ฟุต (62 ม.) เป็นเสาโอเบลิสก์ที่สูงที่สุดในยุโรป สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงดยุคแห่งเวลลิงตันที่ 1 (พ.ศ. 2312-2395) ซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญด้านการทหารและการเมืองของอังกฤษในศตวรรษที่ 19 เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษถึงสองครั้ง และเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการที่เอาชนะนโปเลียนในยุทธการที่วอเตอร์ลูในปี พ.ศ. 2358
  การก่อสร้างอนุสาวรีย์เริ่มต้นในปี 1817 แต่เงินทุนหมดในปี 1820 และใช้เวลาจนถึงปี 1861 ในที่สุดอนุสาวรีย์หินแกรนิตก็สร้างเสร็จ เดิมทีมีแผนจะสร้างรูปปั้นเวลลิงตันบนหลังม้าไว้บนอนุสาวรีย์ แต่ไม่มีเงินทุนเหลือสำหรับทำสิ่งนั้น
  

  
• ป้อมนิตยสาร: หลังจากถูกละเลยมาหลายปี ตอนนี้ Magazine Fort ก็ปิดให้บริการแล้ว แต่คุณยังสามารถเดินไปรอบๆ กำแพงป้องกันได้
  สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1734-1735 บนที่ตั้งของ Phoenix Lodge ที่มีอยู่ในดับลินที่ยากจน แทนที่จะเป็นป้อมปราการดินปืนที่มีอยู่เดิมในบริเวณใกล้เคียง การสร้างนิตยสารดินปืนกระตุ้นให้นักเสียดสี Jonathan Swift เขียนว่า "ต่อไปนี้เป็นข้อพิสูจน์ถึงความรู้สึกของชาวไอริช ที่นี่เราจะเห็นความเฉลียวฉลาดของชาวไอริช เมื่อไม่มีอะไรเหลือซึ่งคุ้มค่ากับการป้องกัน เราจะสร้างนิตยสาร"
  ป้อมปราการครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 2 เอเคอร์และมีกำแพงหนา 5 ฟุต (1.5 ม.) มันถูกเปลี่ยนจากกองทัพอังกฤษไปเป็นกองกำลังป้องกันประเทศไอริชในปี พ.ศ. 2465 หลังสนธิสัญญาแองโกล-ไอริช จากนั้นดำเนินการโดยกองทัพไอริช จนถึงปี พ.ศ. 2531 เมื่อปิดตัวลงและส่งมอบให้กับสำนักงานโยธาธิการพลเรือน (OPW)
  ป้อมถูกบุกสองครั้ง:
  - พ.ศ. 2459: ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ Rising องค์กรเยาวชนชาตินิยมชาวไอริช Fianna Éireann ได้บุกเข้าไปในป้อมและยึดอาวุธได้ จากนั้นพวกเขาก็พยายามจะระเบิดแม็กกาซีน แต่ฟิวส์ไหม้ก่อนที่จะถึงกระสุน และไม่มีความเสียหายเกิดขึ้นอีก
  - 1939: ในช่วง "การจู่โจมคริสต์มาส" กองทัพสาธารณรัฐไอริชยึดอาวุธในแม็กกาซีนและกระสุนมากกว่าหนึ่งล้านนัด แต่ส่วนใหญ่ถูกค้นพบในภายหลัง
  
• สมเด็จพระสันตะปาปาครอส: ไม้กางเขนสูง 115 ฟุต (35 ม.) ถูกสร้างขึ้นในปี 1979 เพื่อเป็นพิธีมิสซากลางแจ้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ในช่วงวันสุดท้ายของการเสด็จเยือนไอร์แลนด์ในปี 2018 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงประกอบพิธีมิสซาที่นี่
• บ้านพักเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา - บ้านพัก Deerfield: อาคารหลังนี้สร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1700 เพื่อเป็นบ้านพักของหัวหน้าเลขาธิการชาวไอริชในดับลิน โดยทำหน้าที่เป็นบ้านพักอย่างเป็นทางการของเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1927 และยังเคยเป็นสถานทูตสหรัฐอเมริกาในดับลินจนถึงต้นทศวรรษ 1960 อีกด้วย ในปี 2013 รัฐบาลไอร์แลนด์ขายบ้าน Deerfield House รวมถึงที่ดินเอเคอร์ที่อาคารตั้งอยู่ ให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ
  อาคารนี้ปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชม
  ประธานาธิบดีสหรัฐฯ บางคนพักที่นี่ระหว่างการเยือนไอร์แลนด์ (จอห์น เอฟ. เคนเนดี้, ริชาร์ด นิกสัน, บิล คลินตัน, โจ ไบเดน) ในขณะที่คนอื่นๆ พักที่อื่นด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย (โรนัลด์ เรแกน, จอร์จ ดับเบิลยู บุช และบารัค โอบามา)
• ฟาร์มลีห์ เฮาส์ แอนด์ เอสเตท เป็นเกสต์เฮาส์อย่างเป็นทางการของไอร์แลนด์ เป็นที่ประทับของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ โทนี่ แบลร์ และประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ
  สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 โดยถูกซื้อในปี พ.ศ. 2416 โดย Edward Guinness หลานชายของ Arthur Guinness ผู้ก่อตั้งโรงเบียร์ Guinness ซึ่งดำเนินการขยายและปรับปรุงครั้งใหญ่ รัฐบาลไอร์แลนด์ซื้อที่ดินแห่งนี้ในปี 1999 และดัดแปลงเป็นเกสต์เฮาส์ของรัฐไอริชอย่างที่คุณเห็นในปัจจุบัน
  ในขณะที่เขียนสวนนี้เปิดทุกวันและเข้าชมฟรี สามารถเยี่ยมชมบ้านนี้ได้โดยใช้ทัวร์พร้อมไกด์ 50 นาที ในราคา 8 ยูโรต่อผู้ใหญ่ 1 คน

ไอริชผับ

หลังจากที่คุณได้พักผ่อนยามบ่ายแล้ว ฟีนิกซ์พาร์คค้นหาผับไอริชใกล้โรงแรมของคุณโดยมีหรือไม่มีดนตรีสด และทานอาหารไอริช
เราชอบสตูว์ไอริชเป็นพิเศษ แต่คำแนะนำของเราคือ ลองเมนูที่คุณไม่เคยได้ยินมาก่อน และแน่นอนว่าดื่มเบียร์ไอริชด้วย
ในหลายเมนูคุณจะพบกับสลัดร็อคเก็ต ในอเมริกา เรียกว่า Arugula Salad

ตอนนี้คุณอยากจะไปที่ไหน?

ผู้เขียน: รูดี้ ที่Backpack and Snorkel

ไบโอ: เจ้าของ Backpack and Snorkel Travel Guides เราสร้างคำแนะนำเชิงลึกเพื่อช่วยคุณวางแผนวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจำทั่วโลก

ยอดนิยมอื่นๆ คู่มือการเดินทางสีม่วง คุณอาจสนใจ:

แบบนี้ คู่มือท่องเที่ยวสีม่วงของ Backpack and Snorkel? ปักหมุดสิ่งเหล่านี้ไว้ใช้ภายหลัง: