คู่มือท่องเที่ยว Backpack and Snorkel สำหรับเซนต์ปิแอร์ - คู่มือท่องเที่ยวเซนต์ปิแอร์และมีเกอลงเพอร์เพิล

หน้านี้อาจมีลิงก์พันธมิตร (affiliate links) เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณทำการจองหรือซื้อสินค้าผ่านลิงก์เหล่านี้

วันนี้เป็นวันที่วุ่นวาย เราสำรวจเซนต์ปิแอร์บนผืนน้ำ แล้วเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของที่นี่ เราให้ข้อมูลโดยละเอียดและทัวร์แบบเที่ยวเองพร้อมสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรดู และเราแสดงภาพถ่ายจำนวนมากเพื่อให้คุณรู้ว่าคุณสามารถคาดหวังอะไรได้บ้าง

เราเริ่มต้นวันใหม่ด้วยการล่องเรือเพื่อสำรวจชายฝั่งและสัตว์ป่าของ St. Pierre และ Langlade จากนั้นเราไปเยี่ยมชม Ile aux Marins ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญใน St. Pierre จากนั้นเราจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ทางธรรมชาติและมนุษย์ของ St. Pierre และมีเกอลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งประวัติศาสตร์การตกปลาค็อดและการลักลอบขนเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ทัวร์ราศี

โรงเรียนสอนแล่นเรือแซงปีแยร์ (L'École de Voile de Saint-Pierre) ของการล่องเรือตามราศีต่างๆ ทัวร์ทั้งหมดสำรวจหน้าผา อ่าว สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล และฝูงนกบนเกาะ Grand Colombier และบางแห่งยังข้ามไปสำรวจเกาะ Langlade อีกด้วย
น่าเสียดายที่สภาพทะเลระหว่างการเยี่ยมชมของเราไม่เอื้ออำนวย จึงไม่มีทัวร์

ทัวร์แบบเที่ยวเองในอีล-โอซ์-มาแรงส์

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวจัดทัวร์เกาะอีล-โอซ์-มาแรงส์พร้อมไกด์เป็นเวลา 2 ชั่วโมงต่อวัน ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนตุลาคม คุณสามารถลงทะเบียนได้ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวหรือเดินทางด้วยตัวเอง มีป้ายประกาศบนอีล-โอซ์-มาแรงส์ที่อธิบายสั้นๆ หลายประการที่คุณจะเห็น แต่แน่นอนว่าทัวร์แบบมีไกด์จะให้ข้อมูลที่มากกว่ามาก

เรือเฟอร์รี่ไป Île-aux-Marins ไม่ได้ออกจากท่าเรือข้ามฟาก ตามความเป็นจริงแล้ว 'เรือเฟอร์รี่' นั้นเป็นเรือที่บรรทุกเฉพาะคนเดินถนนเท่านั้น โดยจะออกจากท่าเรือใกล้กับอาคาร Antenna Ifremer De Saint-Pierre Et Miquelon (แผนที่) และการเดินทางใช้เวลาประมาณ 10 นาที
คุณสามารถเดินขึ้นไปบนเรือ เข้าไปแล้วรอให้พนักงานเข้ามาหาคุณเพื่อจ่ายเงิน 6 ยูโร (เงินสดเท่านั้น) ต่อคน ในขณะที่เขียน สำหรับการเดินทางกลับ
เรือเฟอร์รีออกเดินทางประมาณทุก 2 ชั่วโมง ระหว่างเวลา 8.30 น. - 18.00 น. แต่ไม่ใช่ในช่วงเวลาอาหารกลางวัน ติดต่อศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแซงปีแยร์และมีเกอลง (โทรศัพท์: (+508) 41 02 00 อีเมล: saint-pierre@spm-tourisme.fr) เพื่อสอบถามเวลาออกเดินทางเมื่อคุณมาเยือน

เกาะนี้ตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในปี 1604 เรียกว่า Ile-aux-Chiens (เกาะแห่งสุนัข) และส่วนใหญ่ใช้สำหรับตากปลา ประชากรซึ่งประกอบด้วยชาวประมงและครอบครัวมีจำนวนมากกว่า 600 คนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แล้วเริ่มลดลง ผู้อยู่อาศัยคนสุดท้ายออกจากเกาะในปี 1960

ในปี 1931 เปลี่ยนชื่อเป็น Île-aux-Marins (เกาะแห่งกะลาสีเรือ) ปัจจุบันเกาะนี้ถูกครอบครองตามฤดูกาลตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม
ในปีพ.ศ. 2488 เกาะนี้ถูกผนวกโดยเมืองแซงต์ปิแอร์
ในปี 1971 เรือ Transpacific ได้จอดเทียบท่าใกล้เกาะต่างๆ และยังคงพบส่วนของหัวเรืออยู่บนชายหาด

สามารถสำรวจอิล-โอซ์-มาแรงส์ได้อย่างง่ายดายภายใน 2-3 ชั่วโมง

1. ท่าจอดเรือบน Île-aux-Marins

เมื่อคุณมาถึงท่าเทียบเรือ ให้ขึ้นบนเกาะแล้วเดินตามเส้นทางไปจนสุดหลัง 400 ฟุต (120 ม.) จากนั้นเลี้ยวซ้ายแล้วเดินขึ้นเนินประมาณ 0.3 ไมล์ (500 ม.) จนกระทั่งมีเส้นทางไปยัง Old Fort ที่แยกออกไปทางซ้ายมือของคุณ

2. ป้อมเก่าบน Île-aux-Marins

สงครามไครเมียเป็นการต่อสู้ระหว่างรัสเซียและพันธมิตรของจักรวรรดิออตโตมัน ฝรั่งเศส อังกฤษ และซาร์ดิเนีย-พีดมอนต์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2396-2399 เพื่อปกป้องนักบุญปิแอร์จากการโจมตีที่อาจเกิดขึ้นจากรัสเซีย ป้อมปราการที่มีปืนใหญ่ 4 กระบอกจึงถูกสร้างขึ้นที่นี่ระหว่างปี 1854 ถึง 1856 ปืนใหญ่ไม่เคยถูกยิงด้วยความโกรธ แต่ถูกใช้เฉพาะในวันบาสตีย์เท่านั้น

เดินกลับไปที่เส้นทาง เลี้ยวซ้ายแล้วเดินตามไปอีก 220 ม. จนกระทั่งถึงชายหาด

3. ซากเรืออัปปางแห่งมหาสมุทรแปซิฟิกบน Île-aux-Marins

ในปี 1971 เรือ Transpacific ได้จอดเทียบท่าใกล้เกาะต่างๆ และส่วนหนึ่งของหัวเรือและส่วนอื่นๆ ของเรือยังคงอยู่บนชายหาด

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2514 เซนต์ปิแอร์ถูกปกคลุมไปด้วยหมอกหนาทึบ เรือบรรทุกสินค้า Transpacific ขนาด 3,865 ตันที่มาจากควิเบกประสบปัญหาเรดาร์และเกยตื้นบนแนวปะการัง Marie-Rose ใกล้เกาะ
หลังจากพยายามนำเรือออกจากแนวปะการังไม่สำเร็จหลายครั้ง กัปตันและลูกเรือก็ละทิ้งเรือลำนั้น ในไม่ช้า ชาวบ้านที่กล้าหาญก็เริ่มปล้นสะดมเรือ โดยยึดทุกสิ่งที่ไม่ได้ปิดไว้ เช่น เครื่องตัดหญ้า ตู้เพลง เครื่องยนต์ อาหาร เครื่องดื่ม เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร เฟอร์นิเจอร์ เข็มทิศของเรือ หางเสือและกระดิ่ง
เพื่อหลีกเลี่ยงมลพิษจากน้ำมันเชื้อเพลิงและน้ำมันเครื่องของเรือ เรือจึงถูกเผาบางส่วนในภายหลัง

ตอนนี้ให้เดินกลับไปยังเส้นทางหลักแล้วเลี้ยวซ้ายไปทางท่าเรือ เมื่อถึงทางแยกไปท่าเรืออย่าเลี้ยวขวา ให้เดินต่อไปอีก 120 ฟุต (40 ม.) จากนั้นเลี้ยวซ้ายแล้วเดินต่อไปอีก 300 ฟุต (90 ม.) ไปยังจุดหมายปลายทางถัดไป

4. Garage des Pompiers บน Île-aux-Marins

ในสมัยก่อน บ้านส่วนใหญ่สร้างจากไม้และมักจะตั้งชิดกัน ประกายไฟจากเตา เตาผิง หรือตะเกียงน้ำมันสามารถจุดติดและทำลายเมืองทั้งเมืองได้อย่างง่ายดาย และทำให้ผู้อยู่อาศัยในเมืองเสียหายทางการเงิน

ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ ชาวบ้านทุกคนรีบเข้าไปช่วยดับไฟ พวกเขาได้รับถังและใช้น้ำที่มีอยู่ทั้งหมด (น้ำทะเล บ่อน้ำ และน้ำในบ่อ) เพื่อดับไฟโดยเร็วที่สุด

ในปี 1938 ไฟไหม้โรงตากปลาค็อดบนเกาะทำให้ "การประมงบนเกาะยุติลง"

อาคารเล็กๆ ที่มีเพิงอยู่ด้านหลังคือจุดหมายปลายทางถัดไปของคุณ

5. L’Atelier บน Île-aux-Marins

L'Atelier คุ้มค่าแก่การไปชมการตกแต่งที่สวยงาม

อาคารขนาดใหญ่ทางทิศเหนือคือจุดหมายปลายทางต่อไปของคุณ

6. พิพิธภัณฑ์ Ecole Archipélitude บน Île-aux-Marins

โรงเรียนแห่งแรกของเกาะนี้ก่อตั้งโดย Miss Quémart ในปี 1863 เด็กๆ อายุ 6 ถึง 12 ปีได้รับการสอนจากเธอตามทักษะที่พ่อแม่ต้องการ ต่อมามีครูคนอื่นๆ เข้าร่วมโรงเรียน
เนื่องจากจำนวนประชากรบนเกาะลดลง จำนวนนักเรียนจึงลดลง และในปี พ.ศ. 2506 โรงเรียนก็ปิดตัวลงถาวร

จุดหมายต่อไปของคุณคือโบสถ์

7. Eglise Notre Dame des Marins บน Île-aux-Marins

ศาสนามีความสำคัญต่อชาวประมงที่ต้องเผชิญหน้ากับทะเลที่ไม่เป็นมิตรอยู่ตลอดเวลาและอาศัยศรัทธาของตนเพื่อดำเนินต่อไป
โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1873 ถึง 1874 และการก่อสร้างแท่นบูชาน่าจะเกิดขึ้นก่อนปี 1897 นักบวชคนสุดท้ายอาศัยอยู่ที่นั่นตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1966

เส้นทางที่มีไม้กางเขนนำไปสู่สุสานและอนุสาวรีย์สีขาวขนาดใหญ่ด้านหลังโบสถ์คือจุดหมายปลายทางถัดไปของคุณ

8. Chemin de Croix บน อีล-โอซ์-มาแรงส์

เส้นทางเดินต่อไปด้านหลังโบสถ์มุ่งหน้าสู่สุสานริมทะเล
ด้วยความช่วยเหลือจากนักบวชผู้อุทิศตน คุณพ่อ Lavolé ได้สร้างสถานีแห่งไม้กางเขนในปี 1925 สถานที่แห่งนี้อุทิศให้กับขบวนแห่ของ Corpus Christi ไม้กางเขนแต่ละอันมีชื่อของเหยื่อ 1 ใน 12 ราย อีกสองสถานีอุทิศให้กับทหารนิรนามและพระแม่มารี

9. อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้ง (Monument aux Morts) บน Île-aux-Marins

อนุสาวรีย์สงครามโลกครั้งที่อุทิศให้กับเหยื่อของสงครามโลกครั้งที่สอง
สงครามโลกครั้ง วันที่ 18 มิถุนายนของทุกปีจะมีการจัดพิธีรำลึกที่นั่น
อนุสาวรีย์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1927 โดยมีรายชื่อชาวเกาะที่เสียชีวิตเพื่อบ้านเกิดของตนจารึกไว้

ตอนนี้ให้เดินไปยังประภาคารซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางต่อไปของคุณ

A. ประภาคาร (Le Phare) บน Île-aux-Marins

หลังจากนั้นประมาณ ซากเรืออับปาง 50 ลำระหว่างปี พ.ศ. 2359 ถึง พ.ศ. 2383 เห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องมีการเข้าถึงท่าเรือแซงต์ปิแอร์อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น พ่อค้าในท้องถิ่นจึงขอให้สร้างประภาคาร
ปวงต์ เลอคอมต์ ซึ่งเป็นจุดที่คุณยืนอยู่ในขณะนี้ ได้รับเลือกในปี พ.ศ. 2417 และประภาคารเริ่มเปิดดำเนินการในปีเดียวกัน
ตะเกียงน้ำมันที่ใช้ถูกแทนที่ด้วยตะเกียงเชื้อเพลิงในปี พ.ศ. 2471 ในปี พ.ศ. 2492 ประภาคารได้เปลี่ยนมาใช้ตะเกียงอะลาดินซึ่งใช้ก๊าซมีเทนและโพรเพนในเวลาต่อมา
เพลาโลหะเส้นผ่านศูนย์กลาง 7 ม. เดิมถูกปิดด้วยคอนกรีตในปี พ.ศ. 2471
ในปีพ.ศ. 2516 ประภาคารถูกปลดประจำการ

ตอนนี้ให้เดินกลับไปที่ท่าเรือซึ่งมีเรือเฟอร์รี่มารับคุณ แต่อย่าเพิ่งไปที่นั่น เพราะหนึ่งในไฮไลท์ของเกาะยังคงรอการมาถึงของคุณอยู่

B. Maison Morel (บ้านชาวประมง) บน Île-aux-Marins

บ้านหลังนี้ซึ่งเป็นของ Eugene Morel เดิมตั้งอยู่ในแซงต์ปิแอร์ ในปีพ.ศ. 2459 ได้ถูกรื้อถอนและสร้างขึ้นใหม่ในตำแหน่งปัจจุบัน
บ้านชาวประมงไม้มีสี่ห้องที่ชั้นล่าง รวมทั้งห้องครัวขนาดใหญ่ ถัดจากห้องครัวเป็นครัวด้านหลังเล็กๆ
โรงตกปลาของ Morel เดิมตั้งอยู่ใกล้กับชายฝั่งมากขึ้น แต่ถูกย้ายไปยังตำแหน่งปัจจุบันประมาณปี 1950
ทุ่งหินหน้าอาคารเป็นที่ตากปลาคอด เกาะนี้มีพื้นที่แห้งแล้งมากมายในอดีต

ตอนนี้เดินกลับไปที่ท่าเรือข้ามฟากแล้วขึ้นเรือเฟอร์รี่กลับไปที่เซนต์ปิแอร์

พิพิธภัณฑ์และหอจดหมายเหตุ L'Arche

หากคุณซื้อทัวร์พร้อมไกด์ของ Île-aux-Marins การเข้าชมพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่เช่นนั้นคุณจะต้องจ่าย 7 ยูโรต่อคน (ณ เวลาที่เขียน)

พิพิธภัณฑ์มีนิทรรศการถาวรอยู่ที่ชั้นเดียว บอกเล่าเรื่องราวการยึดครองของมนุษย์ตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกเมื่อประมาณ 3,000 ปีก่อนคริสตกาลจนถึงปัจจุบัน ส่วนพิเศษของนิทรรศการถาวรเป็นเรื่องเกี่ยวกับข้อห้ามในสหรัฐอเมริกา และวิธีที่ผู้คนจากเซนต์ปิแอร์และมีเกอลงค้นพบวิธีลักลอบนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เข้ามาในสหรัฐอเมริกา ครั้งหนึ่ง เกาะแห่งนี้ไม่มีพื้นที่จัดเก็บแอลกอฮอล์จนหมด ดังนั้น ชาวบ้านจึงถูกขอให้เก็บไว้ในบ้านส่วนตัวของตน

ร้านอาหาร P'tits Gravier

St. Pierre ต่างจาก Miquelon ตรงที่มีร้านอาหารมากกว่า และจำเป็นต้องจองร้านอาหารหลายแห่ง ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับร้านอาหาร ที่นี่.

ห้องอาหาร P'tits Gravier เปิดให้บริการเวลา 19.00 น. สำหรับอาหารค่ำและให้บริการอาหารฝรั่งเศส ตอนที่เราไปร้านอาหารนั้นขายไม่หมดและเราอาจเข้าไปได้โดยไม่ต้องจองล่วงหน้า อาหารก็ดีแต่ไม่อร่อยเท่าที่ร้าน Feu de braise. เซิร์ฟเวอร์ของเราพูดภาษาอังกฤษได้ดี

นี่เป็นการสิ้นสุดทัวร์ของคุณในวันนี้

คุณอยากเห็นอะไรต่อไป?

ตอนนี้คุณอยากจะไปที่ไหน?

ผู้เขียน: รูดี้ ที่Backpack and Snorkel

ไบโอ: เจ้าของ Backpack and Snorkel Travel Guides เราสร้างคำแนะนำเชิงลึกเพื่อช่วยคุณวางแผนวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจำทั่วโลก

ยอดนิยมอื่นๆ คู่มือการเดินทางสีม่วง คุณอาจสนใจ:

แบบนี้ คู่มือท่องเที่ยวสีม่วงของ Backpack and Snorkel? ปักหมุดสิ่งเหล่านี้ไว้ใช้ภายหลัง: