จุดชมวิว Hang Múa (ถ้ำ Mua): ปีนภูเขามังกรแห่ง Ninh Binh | คู่มือท่องเที่ยวเวียดนามสีม่วง

หน้านี้อาจมีลิงก์พันธมิตร (affiliate links) เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณทำการจองหรือซื้อสินค้าผ่านลิงก์เหล่านี้

(แผนที่ รีวิว)

ค่าธรรมเนียมแรกเข้า: 100,000 VND ต่อคน ณ เวลาที่เขียน

เวลาทำการ: 06.00 – 19.00 น. ทุกวัน

Hang Múa (หรือเรียกอีกอย่างว่าถ้ำ Mua) ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Khe Dau Ha ห่างจากเมือง Ninh Binh ไปทางใต้ประมาณ 5 กม. ตั้งอยู่ภายใน Trang An Scenic Landscape Complex ซึ่งเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

ประวัติศาสตร์และตำนานของ Hang Múa (ถ้ำ Mua)

แม้ว่าจะถูกเรียกว่า 'Hang Múa' (หมายถึง 'ถ้ำเต้นรำ') แต่ความนิยมของสถานที่นี้ไม่ได้มาจากตัวถ้ำเอง แต่มาจากยอดเขาหินปูนอันตระหง่านที่อยู่ด้านบน ตามตำนานท้องถิ่น บริเวณนี้เป็นที่ที่นางสนมของกษัตริย์ Trần จะมาแสดงการเต้นรำของราชวงศ์ ซึ่งทำให้ถ้ำแห่งนี้ได้ชื่อตามบทกวี นิทานบางเวอร์ชันแนะนำว่ากษัตริย์ Trần Nhân Tông ซึ่งต่อมาได้เป็นพระภิกษุในศาสนาพุทธนิกายเซน ได้เสด็จมาเยือนบริเวณนี้ระหว่างที่พระองค์เสด็จไปยังภูมิภาค Vũ Lâm ในศตวรรษที่ 13
แม้ว่าถ้ำจะมีขนาดพอเหมาะ แต่ภูเขาที่อยู่ด้านหลังซึ่งเป็นที่รู้จักของนักเดินทางในชื่อ "ภูเขา Múa" ได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของการท่องเที่ยวนิญบิ่ญ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Hang Múa ได้รับการพัฒนาให้เป็นส่วนหนึ่งของสถานที่ท่องเที่ยวเชิงนิเวศขนาดใหญ่ที่ผสมผสานความงามของธรรมชาติเข้ากับองค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประเพณีของราชวงศ์และพุทธศาสนาของเวียดนาม

ทำไมคุณควรเยี่ยมชม Hang Múa (ถ้ำ Mua)

Hang Múa บางครั้งถูกเรียกว่า "กำแพงเมืองจีน" เนื่องจากมีบันไดหิน 500 ขั้นอันเป็นเอกลักษณ์ที่ซิกแซกขึ้นไปบนภูเขาหินปูนสูงชัน ขนาบข้างด้วยรูปปั้นมังกรและราวบันไดหินที่ชวนให้นึกถึงสถาปัตยกรรมโบราณ ที่ยอดเขา นักท่องเที่ยวจะได้รับรางวัลเป็นทิวทัศน์แบบพาโนรามา 360 องศาเหนือนาข้าวของ Tam Coc แม่น้ำที่คดเคี้ยว ภูเขาหินปูน และหุบเขาอันเขียวชอุ่ม ซึ่งถือเป็นจุดชมวิวที่ดีที่สุดใน Ninh Binh ทั้งหมด

คำแนะนำจากวงใน: นาข้าวที่คุณเห็นจากยอดเขานั้นเป็นนาข้าวแบบเดียวกับที่คุณเคยผ่านมาหากคุณร่วมทัวร์ล่องเรือ Tam Cốc เมื่อเช้านี้

นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

สิ่งที่ต้องดูที่ Hang Múa (ถ้ำ Mua)

• สวนสาธารณะสระบัว
  หลังจากชำระเงินค่าเข้าแล้ว คุณจะเดินผ่านสวนสาธารณะระยะทางประมาณ 400 ม. ทางด้านขวามือจะมองเห็นทุ่งบัวกับนก เราขอแนะนำให้เยี่ยมชมพื้นที่ทั้งตอนเริ่มต้นหรือสิ้นสุดการเยี่ยมชมของคุณ
  นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

  

  

• ถ้ำฮังมัว
  หลังจากเดินไปประมาณ 200 ม. ทางด้านซ้าย คุณจะเห็นบันไดที่มีมังกรอยู่ทั้งสองด้าน หากคุณเดินไปที่นั่น คุณจะพบกับถ้ำ Hang Múa ที่เปิดกว้าง ซึ่งเป็นที่มาของชื่อบริเวณนี้ทั้งหมด
  ตามตำนานท้องถิ่น ในช่วงศตวรรษที่ 13 กษัตริย์ Trần Nhân Tông ถอยกลับไปยังหุบเขาอันเงียบสงบแห่งนี้ และได้รับความบันเทิงจากนักเต้นของจักรพรรดิในถ้ำแห่งนี้ ชื่อ 'Hang Múa' ซึ่งมีความหมายว่า 'ถ้ำเต้นรำ' สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมโยงของราชวงศ์กับดนตรี ศิลปะ และการพักผ่อน ถ้ำแห่งนี้มีความกว้างประมาณ 50 ฟุต (15 ม.) และยาว 30 ม. และมีทางออกตามธรรมชาติที่เปิดรับแสงและลมอันนุ่มนวล ถ้ำไม่สูงมากดังนั้นระวังหัวของคุณ
  ภายในถ้ำเงียบสงบ เย็นสบาย และว่างเปล่า วิวด้านหลังสวยดี นอกจากนี้ยังมีพื้นที่นั่งเล่นที่ท่านสามารถผ่อนคลายท่ามกลางความเงียบสงบของธรรมชาติ
  นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

  

  

• ถ้ำเสือ (ดองฮังโฮ)
  ใกล้กับจุดสิ้นสุดของทางเดินยาว 1/4 ไมล์ และตรงจุดเริ่มต้นของบันได 500 ขั้นที่จะขึ้นไปบนภูเขา Hang Múa คือถ้ำเสือเล็กๆ ตามตำนานพื้นบ้าน ถ้ำแห่งนี้เคยเป็นที่พักพิงของเสือโคร่งดุร้ายที่ร่อนเร่ไปตามหุบเขา Karst ซึ่งปลูกฝังทั้งความกลัวและความเคารพให้กับชาวบ้านในท้องถิ่น เมื่อเวลาผ่านไป เสือก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของผู้พิทักษ์ภูเขา เป็นตัวแทนของพลัง การปกป้อง และธรรมชาติของป่า ปัจจุบันถ้ำแห่งนี้เงียบสงบและว่างเปล่า แต่ชื่อของถ้ำยังคงรักษาอดีตที่เป็นตำนานเอาไว้
  นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

  

  

• 500 ก้าว
  เริ่มต้นการขึ้นบันไดหิน 500 ขั้นอันเป็นสัญลักษณ์ แต่อย่าเร่งรีบ ใช้เวลาของคุณและอย่าลืมรักษาร่างกายให้ชุ่มชื้นโดยเฉพาะในช่วงที่อากาศร้อน เมื่อเดินขึ้นได้ประมาณครึ่งทาง คุณจะไปถึงทางแยก โดยทางขวามือจะนำไปสู่เจดีย์เล็กๆ ที่ตั้งอยู่บนโขดหินแคบๆ ในขณะที่ทางซ้ายมือเป็นเส้นทางหลักที่ทอดยาวขึ้นไปสู่ยอดเขา ซึ่งมีรูปปั้นพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ที่โดดเด่นยืนอยู่บนยอดเขามังกรอย่างภาคภูมิใจ
  เมื่อคุณเข้าใกล้ยอดเขา คุณจะได้รับการต้อนรับจากจุดชมวิวแบบพาโนรามาจุดแรก ซึ่งมองเห็นแม่น้ำ Ngo Dong ที่คดเคี้ยวผ่านพื้นหุบเขาอันเขียวชอุ่มที่อยู่เบื้องล่าง ความแตกต่างที่น่าทึ่งของน้ำ นาข้าว และยอดเขาหินปูนทำให้ที่นี่เป็นจุดถ่ายรูปที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งใน Hang Múa ซึ่งเป็นจุดโปรดส่วนตัวของเราในการบันทึกความทรงจำอันน่าจดจำของนิญบิ่ญ
  นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

  

  
  

  

• ศาลา Quan Âm (ศาลเจ้าเทพีแห่งความเมตตา)
  ที่จุดสูงสุดของบันไดหลัก คุณจะพบศาลเจ้าพุทธเล็กๆ ที่อุทิศให้กับ Quan Âm (พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์) ซึ่งเป็นเทพีแห่งความเมตตาและความเมตตา
  Quan Âm หรือสะกดว่า Quán Thế Âm เป็นชื่อภาษาเวียดนามของพระอวโลกิเตศวร พระโพธิสัตว์แห่งความเมตตาและความเมตตาในพุทธศาสนามหายาน เธอเป็นหนึ่งในบุคคลอันเป็นที่รักและได้รับการบูชาอย่างกว้างขวางที่สุดในชีวิตฝ่ายวิญญาณของเวียดนาม โดยได้รับความเคารพนับถือจากทั้งชาวพุทธและผู้ที่มิใช่ชาวพุทธในเรื่องความเมตตาอันไร้ขอบเขตของเธอ
  แม้ว่าเดิมทีพระอวโลกิเตศวรจะแสดงเป็นผู้ชายในพุทธศาสนาอินเดียยุคแรกในเวียดนาม (เช่นเดียวกับจีน เกาหลี และญี่ปุ่น) รูปนี้ค่อยๆ กลายมาเป็นสตรี และปัจจุบันมักจะแสดงเป็นรูปผู้หญิงที่อ่อนโยนและเป็นแม่ โดยมักจะสวมชุดคลุมสีขาวพลิ้วไหวและมีสีหน้าสงบ การเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของชาวเวียดนามกับ Quan Âm ด้วยความรักที่ไม่มีเงื่อนไข การปลอบโยน และความลี้ภัยทางจิตวิญญาณ เหมือนกับแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์
  นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

  

  

• รูปปั้นมังกรและยอดเขา
  ใกล้กับศาลา Quan Âm คุณจะเห็นผู้คนปีนขึ้นไปบนโขดหินจนถึงยอดเขา บนหินเหล่านี้คุณจะพบมังกรหินขนาดใหญ่ขดตัวอยู่ตามสันเขา โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่เส้นทางที่มีการทำเครื่องหมายหรือดูแลรักษาไว้ หากคุณจำเป็นต้องปีนขึ้นไปจริงๆ ให้ระวังให้มาก เพราะไม่มีราวกั้นนิรภัย และหินก็มีช่องว่างที่ลึกและไม่น่าให้อภัยระหว่างทั้งสอง
  ได้รับแรงบันดาลใจจากสไตล์ศิลปะของราชวงศ์ลี มังกรตัวนี้จึงกลายเป็นจุดถ่ายรูปอันโดดเด่น
  ในวัฒนธรรมเวียดนาม มังกร (rồng) เป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์และมีเมตตา แตกต่างอย่างมากจากสัตว์ประหลาดพ่นไฟในตำนานตะวันตก มังกรเป็นสัญลักษณ์ของฝนที่ประทานชีวิต ความเจริญรุ่งเรือง ภูมิปัญญา ความแข็งแกร่ง และการปกป้อง มีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับจักรพรรดิ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยคิดว่าเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากมังกร และมักปรากฏในสถาปัตยกรรมของพระราชวัง วัด และศิลปะราชวงศ์
  มังกรยังมีความสำคัญในจักรวาล โดยมักเป็นตัวแทนของความกลมกลืนระหว่างสวรรค์และโลก และพลังของพลังธรรมชาติ เช่น น้ำ ภูเขา และลม เนื่องจากเวียดนามเป็นดินแดนแห่งแม่น้ำและทุ่งนา มังกรจึงมีบทบาทในด้านความอุดมสมบูรณ์ทางการเกษตรและสุขภาพทางจิตวิญญาณของแผ่นดิน
  รูปปั้นมังกรที่ Hang Múa สร้างขึ้นในสไตล์ลีดั้งเดิมหรือสไตล์ราชวงศ์ Trần ตอนต้น มีลักษณะเด่นดังนี้:

  • ร่างกายที่ยาวและคดเคี้ยว ลูกคลื่นเหมือนคลื่นทะเลหรือภูเขาลูกคลื่น

  • ตาโตโปนและปากกว้างเปิดยิ้มครึ่งเดียวหรือคำราม

  • เกล็ดที่เก๋ไก๋และกิ่งเลื้อยคล้ายเมฆ ยื่นออกมาจากแขนขาหรือหลัง

  • ก หางไหล และเขาหรือเขากวางที่สลับซับซ้อน ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในภาพวาดของชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

  การออกแบบนี้ไม่ได้เป็นเพียงการตกแต่งเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงพลังทางจิตวิญญาณ ซึ่งมักเรียกว่า 'ลองคี' (พลังงานมังกร) ซึ่งเชื่อกันว่าช่วยเพิ่มความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่ วิธีที่มังกรเดินตามรูปทรงของยอดเขาสร้างความประทับใจว่ามันกำลังปกป้องภูเขา เฝ้าดูภูมิทัศน์ และผู้ที่แสวงบุญขึ้นบันได 500 ขั้น
  ตำแหน่งของมังกรบนยอดเขา Múa นั้นเป็นสัญลักษณ์หลายประการ:

  • ผู้พิทักษ์แผ่นดิน: จากจุดชมวิวที่สูงนี้ มังกรดูเหมือนจะปกป้องหุบเขาและแม่น้ำเบื้องล่าง

  • จุดสุดยอดทางจิตวิญญาณ: การไปถึงมังกรให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการสิ้นสุดการเดินทางแสวงบุญ การปีนขึ้นบันไดที่ขรุขระเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบสำหรับการเติบโตทางจิตวิญญาณ และการมาถึงมังกรก็เหมือนกับการยืนอยู่ข้างปัญญาและพลัง

  • ผลกระทบต่อการมองเห็น: มังกรเป็นสิ่งดึงดูดสายตาของช่างภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลาพระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก เมื่อแสงอาบเกล็ดหินเป็นทองคำ

  นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

  

  

เคล็ดลับการเดินทาง

• นำน้ำมาและสวมรองเท้าที่แข็งแรง - บันได 500 ขั้นไม่เรียบ มีชันและอาจลื่นได้เมื่อเปียก

• หลีกเลี่ยงช่วงเที่ยง เยี่ยมชมเมื่อแสงแดดจ้าและมีผู้คนหนาแน่น

• พระอาทิตย์ตกและพระอาทิตย์ขึ้น เป็นช่วงเวลาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด แต่ก็เป็นช่วงที่คึกคักที่สุดเช่นกัน ควรมาแต่เช้าหากคุณต้องการความเป็นส่วนตัว

ที่ Backpack and Snorkel Travel Guides เราส่งเสริมทัวร์เดินชมด้วยตนเอง
แต่เราตระหนักดีว่าไม่ใช่ทุกคนที่ชอบเดินคนเดียวในเมืองต่างประเทศ ดังนั้น ในกรณีที่คุณต้องการใช้ ab guide: ไม่มีปัญหา! โปรดดูทัวร์ GuruWalk และ Viator ด้านล่าง

ตอนนี้คุณอยากจะไปที่ไหน?

ผู้เขียน: รูดี้ ที่Backpack and Snorkel

ไบโอ: เจ้าของ Backpack and Snorkel Travel Guides เราสร้างคำแนะนำเชิงลึกเพื่อช่วยคุณวางแผนวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจำทั่วโลก

ยอดนิยมอื่นๆ คู่มือการเดินทางสีม่วง คุณอาจสนใจ:

แบบนี้ คู่มือท่องเที่ยวสีม่วงของ Backpack and Snorkel? ปักหมุดสิ่งเหล่านี้ไว้ใช้ภายหลัง: