Punkt widokowy Hang Múa (jaskinia Mua): wspinaczka na Smoczą Górę w Ninh Binh | Przewodnik po Wietnamie w kolorze fioletowym

Ta strona może zawierać linki partnerskie. Możemy otrzymać prowizję, jeśli dokonasz rezerwacji lub zakupu za pośrednictwem tych linków.

(mapa, recenzje)

Opłata za wstęp: 100 000 VND na osobę w momencie pisania tego tekstu

Godziny otwarcia: 6:00 – 19:00 codziennie

Hang Múa (znana również jako jaskinia Mua) znajduje się w wiosce Khe Dau Ha, około 5 km na południe od miasta Ninh Binh. Znajduje się na terenie kompleksu krajobrazowego Trang An, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Historia i legenda Hang Múa (jaskinia Mua)

Pomimo nazwy „Hang Múa” (co oznacza „Tańcząca Jaskinia”), popularność tego miejsca wynika nie z samej jaskini, ale z majestatycznego wapiennego szczytu nad nią. Według lokalnych legend, w tym miejscu przybywały cesarskie konkubiny króla Trầna, aby wykonywać królewskie tańce, od czego jaskinia zyskała poetycką nazwę. Niektóre wersje tej opowieści sugerują, że król Trần Nhân Tông, późniejszy mnich buddyjski zen, odwiedził ten obszar podczas swojego odosobnienia w regionie Vũ Lâm w XIII wieku.
Choć sama jaskinia jest skromna, góra za nią, znana podróżnikom jako „Góra Múa”, stała się symbolem turystyki w Ninh Binh. W ostatnich latach Hang Múa rozwinęło się jako część większego ośrodka ekoturystycznego, który łączy w sobie naturalne piękno z elementami kulturowymi inspirowanymi tradycjami królewskimi i buddyjskimi Wietnamu.

Dlaczego warto odwiedzić Hang Múa (jaskinię Mua)

Hang Múa jest czasami nazywana „Wielkim Murem Wietnamu” ze względu na kultowe kamienne schody o 500 stopniach, które zygzakiem wspinają się na stromą wapienną górę, otoczone posągami smoków i kamiennymi balustradami, które przywołują na myśl starożytną architekturę. Na szczycie odwiedzający zostaną nagrodzeni 360-stopniowym panoramicznym widokiem na pola ryżowe Tam Coc, kręte rzeki, wapienne krasy i bujne doliny – prawdopodobnie najlepszy punkt widokowy w całym Ninh Binh.

Wskazówka dla wtajemniczonych: pola ryżowe, które widzisz ze szczytu, to te same pola ryżowe, przez które przechodziłeś, wybierając się dziś rano na rejs łodzią Tam Cốc.

Oto kilka zdjęć, które zrobiliśmy:

Co warto zobaczyć w Hang Múa (jaskinia Mua)

• Park Lotosowych Stawów
  Po opłaceniu wstępu idziesz przez park przez około 400 m. Po prawej stronie zobaczysz pola lotosu z ptakami. Zalecamy odwiedzenie pól na początku lub na końcu wizyty.
  Oto kilka zdjęć, które zrobiliśmy:

  

  

• Zawieś jaskinię Múa
  Po około 200 m chodnika po lewej stronie zobaczysz schody ze smokami po obu stronach. Jeśli tam pójdziesz, znajdziesz szerokie wejście do jaskini Hang Múa, od której wziął się cały kompleks.
  Według lokalnej tradycji w XIII wieku król Trần Nhân Tông wycofał się do tej spokojnej doliny i właśnie w tej jaskini gościli go cesarscy tancerze. Nazwa „Hang Múa”, czyli „Tańcząca Jaskinia”, odzwierciedla królewskie połączenie z muzyką, sztuką i rozrywką. Jaskinia ta ma około 15 m szerokości i 30 m długości i posiada naturalne wyjście, przez które wpada miękkie światło i bryza. Jaskinia nie jest zbyt wysoka, więc uważaj na głowę.
  Wewnątrz jaskini jest cicho, chłodno i pusto, a widoki z tyłu są ładne. Do dyspozycji Gości jest także część wypoczynkowa, w której można odpocząć w ciszy natury.
  Oto kilka zdjęć, które zrobiliśmy:

  

  

• Jaskinia Tygrysa (Động Hang Hổ)
  Pod koniec ¼ mili chodnika i na początku 500 schodów prowadzących na górę Hang Múa znajduje się malutka Jaskinia Tygrysa. Według folkloru jaskinia ta była niegdyś schronieniem dla groźnego tygrysa, który przemierzał krasowe doliny, wzbudzając strach i szacunek wśród lokalnych mieszkańców. Z biegiem czasu tygrys stał się symbolicznym strażnikiem góry, reprezentującym władzę, ochronę i dziką przyrodę. Dziś jaskinia jest spokojna i pusta, ale jej nazwa odzwierciedla tę legendarną przeszłość.
  Oto kilka zdjęć, które zrobiliśmy:

  

  

• 500 kroków
  Rozpocznij wspinaczkę po kultowych 500 kamiennych schodach, ale nie spiesz się. Nie spiesz się i pamiętaj o nawadnianiu organizmu, szczególnie w czasie upału. Mniej więcej w połowie wspinaczki dojdziesz do rozwidlenia ścieżek: szlak po prawej stronie prowadzi do małej pagody usytuowanej na wąskim skalistym wzniesieniu, podczas gdy ścieżka po lewej stronie to główna ścieżka, która prowadzi w górę w kierunku szczytu, gdzie na szczycie Smoczej Góry dumnie stoi uderzający posąg Bodhisattwy Awalokiteśwary.
  Gdy zbliżysz się do szczytu, powita Cię pierwszy panoramiczny punkt widokowy, oferujący zapierający dech w piersiach widok na rzekę Ngo Dong wijącą się przez bujne dno doliny daleko w dole. Dramatyczny kontrast wody, pól ryżowych i wapiennych szczytów sprawia, że ​​jest to jedno z najbardziej fotogenicznych miejsc w całym Hang Múa i nasze ulubione miejsce do uchwycenia niezapomnianych wspomnień z Ninh Binh.
  Oto kilka zdjęć, które zrobiliśmy:

  

  
  

  

• Pawilon Quan Âm (Sanktuarium Bogini Miłosierdzia)
  Na szczycie głównych schodów znajdziesz małą buddyjską świątynię poświęconą Quan Âm (bodhisattwie Awalokiteśwary), bogini miłosierdzia i współczucia.
  Quan Âm, pisane także Quán Thế Âm, to wietnamskie imię Awalokiteśwary, Bodhisattwy Współczucia i Miłosierdzia w buddyzmie mahajany. Jest jedną z najbardziej ukochanych i powszechnie czczonych postaci wietnamskiego życia duchowego, szanowaną zarówno przez buddystów, jak i niebuddystów za swoje bezgraniczne współczucie.
  Chociaż Awalokiteśwara była pierwotnie przedstawiana jako mężczyzna we wczesnym buddyzmie indyjskim, w Wietnamie (a także w Chinach, Korei i Japonii), postać ta stopniowo uległa feminizacji i obecnie prawie zawsze jest przedstawiana jako delikatna, macierzyńska postać kobieca, często ubrana w powiewne białe szaty i pogodny wyraz twarzy. Ta transformacja odzwierciedla skojarzenie Quan Am przez Wietnamczyków z bezwarunkową miłością, pocieszeniem i duchowym schronieniem, podobnie jak boska matka.
  Oto kilka zdjęć, które zrobiliśmy:

  

  

• Posąg Smoka i Szczyt
  W pobliżu pawilonu Quan Âm zobaczysz ludzi wspinających się po skałach na sam szczyt góry. Na szczycie tych skał znajdziesz ogromnego kamiennego smoka wijącego się wzdłuż grzbietu górskiego. Należy pamiętać, że nie jest to szlak oznakowany ani nawet utrzymywany. Jeśli koniecznie musisz się wspiąć, zachowaj szczególną ostrożność – nie ma tam poręczy zabezpieczających, a pomiędzy skałami są głębokie i bezlitosne przestrzenie.
  Zainspirowany artystycznym stylem dynastii Lý, ten smok stał się kultowym miejscem do robienia zdjęć.
  W kulturze wietnamskiej smok (rồng) jest świętym i życzliwym stworzeniem, znacznie różniącym się od ziejących ogniem potworów z zachodnich mitów. Smok jest symbolem życiodajnego deszczu, dobrobytu, mądrości, siły i ochrony. Jest głęboko kojarzony z cesarzami, których kiedyś uważano za potomków smoków, i często pojawia się w architekturze królewskich pałaców, świątyń i sztuce dynastycznej.
  Smok ma również znaczenie kosmiczne, często reprezentuje harmonię między niebem a ziemią oraz moc sił naturalnych, takich jak woda, góry i wiatr. Ponieważ Wietnam jest krainą rzek i pól ryżowych, smok odgrywa rolę w płodności rolnictwa i duchowym zdrowiu tej ziemi.
  Posąg smoka w Hang Múa jest zbudowany w tradycyjnym stylu Lý lub wczesnej dynastii Trần, charakteryzującym się:

  • Długie, kręte ciało falujące jak fale oceanu lub faliste góry

  • Duże, wyłupiaste oczy i szerokie usta, otwórz z półuśmiechem lub rykiem

  • Stylizowane łuski i wąsy przypominające chmury rozciągające się od kończyn lub pleców

  • A płynący ogon oraz skomplikowane rogi lub poroża, powszechne na przedstawieniach Azji Południowo-Wschodniej

  Projekt nie jest tylko ozdobny, odzwierciedla energię duchową, często nazywaną „długim khí” (energią smoka), która, jak się uważa, zwiększa świętość miejsca. Sposób, w jaki smok podąża za konturami szczytu, sprawia wrażenie, jakby strzegł góry, czuwał nad krajobrazem i tymi, którzy pielgrzymują po 500 schodach.
  Pozycja smoka na samym szczycie góry Múa jest pod wieloma względami symboliczna:

  • Obrońca ziemi: Z tego wysokiego punktu widokowego smok wydaje się osłaniać doliny i rzeki poniżej.

  • Kulminacja duchowaDotarcie do smoka jest jak zakończenie pielgrzymki. Wspinaczka po nierównych schodach jest alegorią duchowego wzrostu, a dotarcie do smoka jest jak stanie obok mądrości i mocy.

  • Efekt wizualny: Smok jest główną atrakcją dla fotografów, zwłaszcza o wschodzie i zachodzie słońca, kiedy światło skąpane jest w złocie jego kamiennych łusek.

  Oto kilka zdjęć, które zrobiliśmy:

  

  

Wskazówki dotyczące podróży

• Zabierz ze sobą wodę i załóż solidne buty - 500 stopni jest nierównych, miejscami stromych i mogą być śliskie, gdy są mokre.

• Unikaj południa wizyty, gdy słońce mocno świeci, a na schodach jest tłok.

• Zachód słońca i wschód słońca to najpopularniejsze, ale i najbardziej ruchliwe pory roku — przyjdź wcześnie rano, jeśli chcesz samotności.

W Backpack and Snorkel Travel Guides promujemy piesze wycieczki z przewodnikiem.
Zdajemy sobie jednak sprawę, że nie każdy lubi samotne spacery po obcym mieście. Tak więc, na wypadek, gdybyś wolił skorzystać z przewodnika po brzuchu: NIE MA PROBLEMU! Poniżej znajdziesz wycieczki GuruWalk i Viator.

Gdzie chcesz teraz iść?

Autor: Rudy w Backpack and Snorkel

Biografia: Właścicielka przewodników turystycznych Backpack and Snorkel. Tworzymy szczegółowe przewodniki, które pomogą Ci zaplanować niezapomniane wakacje na całym świecie.

Inne popularne Fioletowe przewodniki turystyczne może zainteresuje Cię:

Tak Fioletowy przewodnik turystyczny Backpack and Snorkel? Przypnij je na później: