Punto di vista Hang Múa (Grotta Mua): scalata sulla montagna del drago di Ninh Binh | Guida turistica viola del Vietnam

Questa pagina potrebbe contenere link di affiliazione. Potremmo guadagnare una commissione se effettui una prenotazione o un acquisto tramite questi link.

(mappa, recensioni)

Costo d'ingresso: 100.000 VND a persona al momento della stesura

Orari di apertura: tutti i giorni dalle 6:00 alle 19:00

Hang Múa (conosciuta anche come Grotta Mua) si trova nel villaggio di Khe Dau Ha, a circa 5 km a sud della città di Ninh Binh. Si trova all'interno del complesso paesaggistico scenico di Trang An, patrimonio mondiale dell'UNESCO.

Storia e leggenda di Hang Múa (Grotta Mua)

Nonostante sia chiamato "Hang Múa" (che significa "Grotta danzante"), la popolarità del sito non deriva dalla grotta stessa, ma dal maestoso picco calcareo che la sovrasta. Secondo le leggende locali, questa zona era il luogo in cui le concubine imperiali del re Trần sarebbero venute per eseguire danze reali, dando alla grotta il suo nome poetico. Alcune versioni del racconto suggeriscono che il re Trần Nhân Tông, che in seguito divenne un monaco buddista Zen, visitò quest'area durante il suo ritiro nella regione di Vũ Lâm nel XIII secolo.
Sebbene la grotta stessa sia di dimensioni modeste, la montagna dietro di essa, conosciuta dai viaggiatori come “Monte Múa”, è diventata un simbolo del turismo di Ninh Binh. Negli ultimi anni, Hang Múa è stato sviluppato come parte di un sito di ecoturismo più ampio che fonde la bellezza naturale con elementi culturali ispirati alle tradizioni reali e buddiste del Vietnam.

Perché dovresti visitare Hang Múa (Grotta Mua)

Hang Múa è talvolta chiamata "La Grande Muraglia del Vietnam", per via della sua iconica scalinata in pietra di 500 gradini che sale a zigzag sulla ripida montagna calcarea, fiancheggiata da statue di draghi e ringhiere in pietra che evocano l'architettura antica. In cima, i visitatori vengono ricompensati con una vista panoramica a 360 gradi sulle risaie di Tam Coc, sui fiumi tortuosi, sulle rocce calcaree e sulle valli lussureggianti: probabilmente il miglior punto panoramico di tutta Ninh Binh.

Consiglio dell'esperto: le risaie che vedi dalla vetta sono le stesse risaie che avresti attraversato se avessi fatto il giro in barca a Tam Cốc stamattina.

Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

Cosa vedere a Hang Múa (Grotta Mua)

• Il Parco degli Stagni di Loto
  Dopo aver pagato l'ingresso, cammini attraverso un parco per circa 400 m. A destra vedrai campi di loto con uccelli. Ti consigliamo di visitare i campi all'inizio o alla fine della tua visita.
  Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

  

  

• Grotta Hang Múa
  Dopo circa 200 m della passerella, sulla sinistra vedrai delle scale con draghi su entrambi i lati. Se cammini lì, troverai l'ampia apertura della Grotta Hang Múa, che ha dato il nome all'intero complesso.
  Secondo la tradizione locale, durante il XIII secolo, il re Trần Nhân Tông si ritirò in questa valle tranquilla e fu intrattenuto da ballerini imperiali proprio in questa grotta. Il nome "Hang Múa", che significa "Grotta danzante", riflette questo legame reale con la musica, l'arte e il tempo libero. Questa grotta è larga circa 15 m (50 piedi) e lunga 30 m (100 piedi) e ha un'uscita naturale che lascia entrare luce soffusa e brezza. La grotta non è molto alta, quindi fai attenzione alla testa.
  All'interno, la grotta è silenziosa, fresca e vuota e la vista dal retro è bella. C'è anche un'area salotto, dove potrete rilassarvi nella quiete della natura.
  Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

  

  

• Grotta della Tigre (Động Hang Hổ)
  Verso la fine della passerella di ¼ di miglio e proprio all'inizio dei 500 gradini che salgono sul monte Hang Múa si trova la minuscola Grotta della Tigre. Secondo il folklore, la grotta un tempo ospitava una feroce tigre che vagava per le valli carsiche, instillando paura e reverenza negli abitanti dei villaggi locali. Nel corso del tempo, la tigre è diventata un simbolico guardiano della montagna, che rappresenta il potere, la protezione e la natura selvaggia. Oggi la grotta è calma e vuota, ma il suo nome conserva questo passato leggendario.
  Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

  

  

• 500 passi
  Inizia la tua salita sugli iconici 500 gradini di pietra, ma non avere fretta. Prenditi il ​​tuo tempo e assicurati di rimanere idratato, soprattutto quando fa caldo. Circa a metà della salita, raggiungerai un bivio: il sentiero a destra conduce a una piccola pagoda appollaiata su uno stretto sperone roccioso, mentre il sentiero a sinistra è il sentiero principale che prosegue verso la vetta, dove una suggestiva statua del Bodhisattva Avalokiteśvara si erge orgogliosamente in cima alla Montagna del Drago.
  Avvicinandoti alla cima, verrai accolto dal tuo primo punto panoramico, che offre uno scorcio mozzafiato del fiume Ngo Dong che serpeggia attraverso il lussureggiante fondovalle molto sottostante. Il drammatico contrasto tra acqua, risaie e cime calcaree rende questo uno dei luoghi più fotogenici di tutto Hang Múa, uno dei nostri preferiti per catturare ricordi indimenticabili di Ninh Binh.
  Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

  

  
  

  

• Padiglione Quan Âm (Santuario della Dea della Misericordia)
  In cima alla scalinata principale troverai un piccolo santuario buddista dedicato a Quan Âm (Avalokiteśvara Bodhisattva), la dea della misericordia e della compassione.
  Quan Âm, scritto anche Quán Thế Âm, è il nome vietnamita di Avalokiteśvara, il Bodhisattva della Compassione e della Misericordia nel Buddismo Mahāyāna. È una delle figure più amate e venerate della vita spirituale vietnamita, venerata sia dai buddisti che dai non buddisti per la sua sconfinata compassione.
  Sebbene Avalokiteśvara fosse originariamente raffigurato come maschio nel primo buddismo indiano, in Vietnam (così come in Cina, Corea e Giappone), la figura divenne gradualmente femminilizzata, e ora è quasi sempre rappresentata come una figura femminile gentile e materna, spesso indossando fluenti vesti bianche e un'espressione serena. Questa trasformazione riflette l'associazione di Quan Âm da parte del popolo vietnamita con l'amore incondizionato, il conforto e il rifugio spirituale, proprio come una madre divina.
  Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

  

  

• La statua e il picco del drago
  Vicino al padiglione Quan Âm vedrai persone che si arrampicano sulle rocce fino alla cima della montagna. In cima a queste rocce troverai un enorme drago di pietra che si avvolge lungo il crinale della montagna. Tieni presente che questo non è un sentiero segnalato o addirittura mantenuto. Se devi assolutamente salire, fai molta attenzione: non ci sono ringhiere di sicurezza e le rocce hanno spazi profondi e imperdonabili tra loro.
  Ispirato allo stile artistico della dinastia Lý, questo drago è diventato un iconico spot fotografico.
  Nella cultura vietnamita, il drago (rồng) è una creatura sacra e benevola, molto diversa dai mostri sputafuoco dei miti occidentali. Il drago è un simbolo di pioggia vivificante, prosperità, saggezza, forza e protezione. È profondamente associato agli imperatori, che un tempo si pensava fossero discendenti dei draghi, e appare spesso nell'architettura dei palazzi reali, dei templi e nell'arte dinastica.
  Il drago ha anche un significato cosmico, spesso rappresenta l'armonia tra cielo e terra e il potere delle forze naturali, come l'acqua, le montagne e il vento. Poiché il Vietnam è una terra di fiumi e risaie, il drago gioca un ruolo nella fertilità agricola e nella salute spirituale della terra.
  La statua del drago di Hang Múa è costruita nel tradizionale stile Lý o della prima dinastia Trần, caratterizzato da:

  • Un corpo lungo e sinuoso ondulato come le onde dell'oceano o le montagne ondulate

  • Occhi grandi e sporgenti e bocca larga, aperto in un mezzo sorriso o ruggito

  • Scaglie stilizzate e viticci simili a nuvole che si estende dagli arti o dalla schiena

  • UN coda fluente e corna o corna intricate, comuni nelle raffigurazioni del sud-est asiatico

  Il design non è solo ornamentale, riflette un’energia spirituale, spesso chiamata “long khí” (energia del drago), che si ritiene aumenti la sacralità di un sito. Il modo in cui il drago segue i contorni della vetta crea l'impressione che stia proteggendo la montagna, vegliando sul paesaggio e su coloro che compiono il pellegrinaggio salendo i 500 gradini.
  La posizione del drago in cima al monte Múa è simbolica in molti modi:

  • Protettore della terra: Da questo punto di osservazione elevato, il drago sembra proteggere le valli e i fiumi sottostanti.

  • Culmine spirituale: Raggiungere il drago sembra la conclusione di un pellegrinaggio. La salita sugli scalini accidentati è un'allegoria della crescita spirituale, e arrivare al drago è come trovarsi accanto alla saggezza e al potere.

  • Impatto visivo: Il drago è una grande attrazione per i fotografi, soprattutto all'alba o al tramonto, quando la luce bagna d'oro le sue scaglie di pietra.

  Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

  

  

Consigli di viaggio

• Portare acqua e indossare scarpe robuste - i 500 gradini sono irregolari, ripidi in alcuni punti e possono essere scivolosi se bagnati.

• Evitare mezzogiorno visite quando il sole è intenso e le scalinate sono affollate.

• Tramonto e alba sono gli orari più frequentati, ma anche i più affollati: vieni la mattina presto se vuoi la solitudine.

Qui a Backpack and Snorkel Travel Guides promuoviamo tour a piedi autoguidati.
Ma ci rendiamo conto che non a tutti piace camminare da soli in una città straniera. Quindi, nel caso in cui preferisci seguire la guida ab: NESSUN PROBLEMA! Consulta i tour GuruWalk e Viator di seguito.

Dove vuoi andare adesso?

Autore: Rudy presso Backpack and Snorkel

Biografia: Proprietario delle guide turistiche Backpack and Snorkel. Creiamo guide approfondite per aiutarti a pianificare vacanze indimenticabili in tutto il mondo.

Altro popolare Guide di viaggio viola potresti essere interessato a:

Così Backpack and Snorkel Guida turistica viola? Pin questi per dopo: