Mirador Hang Múa (Cueva de Mua): Escalada a la Montaña del Dragón de Ninh Binh | Guía de viaje púrpura de Vietnam

Esta página puede contener enlaces de afiliados. Podemos ganar una comisión si reserva o compra a través de estos enlaces.

(mapa, reseñas)

Tarifa de entrada: 100.000 VND por persona en el momento de escribir este artículo

Horario de apertura: 6 am – 7 pm todos los días

Hang Múa (también conocida como cueva Mua) se encuentra en la aldea de Khe Dau Ha, aproximadamente a 5 km (3 millas) al sur de la ciudad de Ninh Binh. Se encuentra dentro del Complejo Paisajístico Escénico de Trang An, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Historia y leyenda de Hang Múa (Cueva Mua)

A pesar de llamarse "Hang Múa" (que significa "Cueva Danzante"), la popularidad del sitio no se debe a la cueva en sí, sino al majestuoso pico de piedra caliza que se encuentra sobre ella. Según las leyendas locales, esta zona era el lugar al que acudían las concubinas imperiales del rey Trần para realizar danzas reales, lo que dio a la cueva su nombre poético. Algunas versiones del cuento sugieren que el rey Trần Nhân Tông, quien más tarde se convirtió en monje budista zen, visitó esta zona durante su retiro a la región de Vũ Lâm en el siglo XIII.
Aunque la cueva en sí es de tamaño modesto, la montaña detrás de ella, conocida por los viajeros como "Montaña Múa", se ha convertido en un símbolo del turismo de Ninh Binh. En los últimos años, Hang Múa se ha desarrollado como parte de un sitio de ecoturismo más grande que combina la belleza natural con elementos culturales inspirados en las tradiciones reales y budistas de Vietnam.

Por qué deberías visitar Hang Múa (Cueva Mua)

A Hang Múa a veces se le llama "La Gran Muralla de Vietnam", debido a su icónica escalera de piedra de 500 escalones que sube en zigzag por la empinada montaña de piedra caliza, flanqueada por estatuas de dragones y barandillas de piedra que evocan la arquitectura antigua. En la cima, los visitantes son recompensados ​​con una vista panorámica de 360 ​​grados de los campos de arroz, los ríos sinuosos, los karsts de piedra caliza y los valles exuberantes de Tam Coc, posiblemente el mejor mirador de todo Ninh Binh.

Consejo de un experto: Los campos de arroz que se ven desde la cima son los mismos campos de arroz por los que habría pasado si hubiera realizado el recorrido en barco por Tam Cốc esta mañana.

Aquí tenéis algunas fotos que tomamos:

Qué ver en Hang Múa (Cueva de Mua)

• El parque de los estanques de loto
  Después de pagar la entrada, caminas por un parque durante aproximadamente ¼ de milla (400 m). A la derecha verás campos de lotos con pájaros. Recomendamos visitar los campos ya sea al inicio o al final de su visita.
  Aquí tenéis algunas fotos que tomamos:

  

  

• Cueva del Cuelgue Múa
  Después de aproximadamente 200 m (1/8 de milla) de la pasarela, a la izquierda verás escaleras con dragones a cada lado. Si caminas hasta allí encontrarás la amplia abertura de la Cueva Hang Múa, que dio nombre a todo el complejo.
  Según la tradición local, durante el siglo XIII, el rey Trần Nhân Tông se retiró a este tranquilo valle y fue entretenido por bailarines imperiales en esta misma cueva. El nombre "Hang Múa", que significa "Cueva del baile", refleja esta conexión real con la música, el arte y el ocio. Esta cueva mide aproximadamente 50 pies (15 m) de ancho y 100 pies (30 m) de largo, y tiene una salida natural que deja entrar una suave luz y brisa. La cueva no es muy alta, así que ten cuidado.
  En el interior, la cueva es tranquila, fresca y vacía, y las vistas desde atrás son agradables. También hay una zona de estar donde podrá relajarse en la tranquilidad de la naturaleza.
  Aquí tenéis algunas fotos que tomamos:

  

  

• Cueva del Tigre (Động Hang Hổ)
  Cerca del final de la pasarela de ¼ de milla, y justo al comienzo de los 500 escalones que suben a la montaña Hang Múa, se encuentra la pequeña Cueva del Tigre. Según el folclore, la cueva alguna vez albergó a un tigre feroz que vagaba por los valles kársticos, infundiendo miedo y reverencia a los aldeanos locales. Con el tiempo, el tigre se convirtió en un guardián simbólico de la montaña, representando poder, protección y naturaleza salvaje. Hoy en día, la cueva está tranquila y vacía, pero su nombre conserva este pasado legendario.
  Aquí tenéis algunas fotos que tomamos:

  

  

• 500 pasos
  Comience su ascenso por los icónicos 500 escalones de piedra, pero no se apresure. Tómate tu tiempo y asegúrate de mantenerte hidratado, especialmente en el calor. Aproximadamente a mitad de la subida, llegará a una bifurcación en el camino: el sendero de la derecha conduce a una pequeña pagoda encaramada en un estrecho afloramiento rocoso, mientras que el sendero de la izquierda es el camino principal que continúa hacia la cima, donde una impresionante estatua del Bodhisattva Avalokiteśvara se alza orgullosa en la cima de la Montaña del Dragón.
  A medida que se acerque a la cima, será recibido por su primer mirador panorámico, que le ofrecerá una visión impresionante del río Ngo Dong serpenteando a través del exuberante fondo del valle, muy por debajo. El espectacular contraste de agua, campos de arroz y picos de piedra caliza hace de este uno de los lugares más fotogénicos de todo Hang Múa, uno de nuestros favoritos para capturar recuerdos inolvidables de Ninh Binh.
  Aquí tenéis algunas fotos que tomamos:

  

  
  

  

• Pabellón Quan Âm (Santuario de la Diosa de la Misericordia)
  En lo alto de la escalera principal encontrarás un pequeño santuario budista dedicado a Quan Âm (Avalokiteśvara Bodhisattva), la diosa de la misericordia y la compasión.
  Quan Âm, también escrito Quán Thế Âm, es el nombre vietnamita de Avalokiteśvara, el Bodhisattva de la Compasión y la Misericordia en el budismo Mahāyāna. Es una de las figuras más queridas y veneradas de la vida espiritual vietnamita, venerada tanto por budistas como por no budistas por su compasión ilimitada.
  Aunque Avalokiteśvara fue representado originalmente como un hombre en el budismo indio temprano, en Vietnam (así como en China, Corea y Japón), la figura gradualmente se feminizó y ahora casi siempre se representa como una figura femenina gentil y maternal, a menudo vistiendo túnicas blancas sueltas y una expresión serena. Esta transformación refleja la asociación que el pueblo vietnamita tiene de Quan Âm con el amor incondicional, el consuelo y el refugio espiritual, muy parecido a una madre divina.
  Aquí tenéis algunas fotos que tomamos:

  

  

• La estatua del dragón y el pico
  Cerca del Pabellón Quan Âm verás gente trepando por las rocas hasta la cima de la montaña. Encima de estas rocas encontrarás un enorme dragón de piedra enrollado a lo largo de la cresta de la montaña. Tenga en cuenta que este no es un sendero marcado ni siquiera mantenido. Si es absolutamente necesario subir, tenga mucho cuidado: no hay barandillas de seguridad y las rocas tienen espacios profundos e implacables entre ellas.
  Inspirado en el estilo artístico de la dinastía Lý, este dragón se ha convertido en un lugar icónico para tomar fotografías.
  En la cultura vietnamita, el dragón (rồng) es una criatura sagrada y benévola, muy diferente de los monstruos que escupen fuego de los mitos occidentales. El dragón es un símbolo de lluvia vivificante, prosperidad, sabiduría, fuerza y ​​protección. Está profundamente asociado con los emperadores, a quienes alguna vez se pensó que eran descendientes de dragones, y aparece con frecuencia en la arquitectura de los palacios reales, los templos y el arte dinástico.
  El dragón también tiene un significado cósmico, ya que a menudo representa la armonía entre el cielo y la tierra y el poder de las fuerzas naturales, como el agua, las montañas y el viento. Como Vietnam es una tierra de ríos y campos de arroz, el dragón desempeña un papel en la fertilidad agrícola y la salud espiritual de la tierra.
  La estatua del dragón en Hang Múa está construida en el estilo tradicional Lý o principios de la dinastía Trần, caracterizado por:

  • Un cuerpo largo y sinuoso Ondulantes como olas del océano o montañas onduladas.

  • Ojos grandes y saltones y boca ancha., abierto en una media sonrisa o rugido

  • Escamas estilizadas y zarcillos en forma de nubes. extendiéndose desde sus extremidades o espalda

  • A cola que fluye y cuernos o astas intrincados, comunes en las representaciones del sudeste asiático.

  El diseño no es sólo ornamental, sino que refleja una energía espiritual, a menudo llamada "long khí" (energía del dragón), que se cree que realza el carácter sagrado de un sitio. La forma en que el dragón sigue los contornos de la cima crea la impresión de que está protegiendo la montaña, vigilando el paisaje y a quienes peregrinan hasta los 500 escalones.
  La posición del dragón en la cima de la montaña Múa es simbólica en muchos sentidos:

  • protector de la tierra: Desde este alto punto de vista, el dragón parece proteger los valles y ríos que se encuentran debajo.

  • Clímax espiritual: Llegar al dragón se siente como la conclusión de una peregrinación. Subir los escarpados escalones es una alegoría del crecimiento espiritual, y llegar al dragón es como estar al lado de la sabiduría y el poder.

  • Impacto visual: El dragón es un gran atractivo para los fotógrafos, especialmente al amanecer o al atardecer, cuando la luz baña sus escamas de piedra en oro.

  Aquí tenéis algunas fotos que tomamos:

  

  

Consejos de viaje

• Trae agua y usa zapatos resistentes. - Los 500 escalones son irregulares, empinados en algunos lugares y pueden resultar resbaladizos cuando están mojados.

• Evite el mediodía Visitas cuando el sol es intenso y las escaleras están abarrotadas.

• Atardecer y amanecer Son los momentos más populares, pero también los más concurridos: ven temprano en la mañana si quieres soledad.

Aquí en Backpack and Snorkel Travel Guides, promovemos recorridos a pie autoguiados.
Pero sabemos que no a todo el mundo le gusta caminar solo por una ciudad extranjera. Entonces, en caso de que prefieras usar una guía de abdominales: ¡NO HAY PROBLEMA! Consulte los recorridos de GuruWalk y Viator a continuación.

¿Adónde quieres ir ahora?

Autor: Rudy en Backpack and Snorkel

Biografía: Propietario de las guías de viaje Backpack and Snorkel. Creamos guías detalladas para ayudarle a planificar vacaciones inolvidables en todo el mundo.

Otros populares Guías de viaje moradas te puede interesar:

Como esto Backpack and Snorkel Guía de viaje púrpura? Fija estos para más tarde: