ทัวร์เดินชม Ville-Haute ในเมืองลักเซมเบิร์กด้วยตนเอง - คู่มือท่องเที่ยวลักเซมเบิร์กม่วง
หน้านี้อาจมีลิงก์พันธมิตร (affiliate links) เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณทำการจองหรือซื้อสินค้าผ่านลิงก์เหล่านี้
Ville-Haute เป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองลักเซมเบิร์ก และมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญหลายแห่งของประเทศลักเซมเบิร์ก เราจัดเตรียมทัวร์เดินชมด้วยตนเองโดยละเอียดพร้อมสิ่งที่ดีที่สุดให้คุณดู และเราแสดงภาพถ่ายจำนวนมากเพื่อให้คุณรู้ว่าคุณสามารถคาดหวังอะไรได้บ้าง
สิ่งสำคัญที่ควรทราบก็คือ ทัวร์เดินชมวันนี้รวมทัวร์พร้อมไกด์ของ Casemates (Pétrusse หรือ Bock Casemates) Pétrusse Casemates เปิดตลอดทั้งปี แต่ Bock Casemates สามารถเข้าถึงได้เฉพาะในฤดูร้อนเท่านั้น เนื่องจาก Bock Casemates ได้รับความนิยมมากกว่าในทั้งสอง ตั๋วสำหรับทัวร์ภาษาอังกฤษจึงอาจขายหมด ดังนั้นจึงแนะนำให้ซื้อตั๋วเข้าชมล่วงหน้าหลายวันหรือหลายสัปดาห์ (ในช่วงไฮซีซั่น) การเข้าชม casemates ทำได้เฉพาะทัวร์พร้อมไกด์เท่านั้น และคุณต้องแน่ใจว่าได้ปรับแผนการเดินทางของคุณเพื่อไม่ให้พลาดทัวร์ ข่าวดีก็คือตัวเมืองลักเซมเบิร์กนั้นสามารถเดินถึงได้มากและส่วนหนึ่งของเมืองที่เราไปเยือนในวันนี้ช่วยให้คุณสามารถไปถึงทางเข้า casemate ได้ภายในไม่กี่นาที
ตัวเมืองลักเซมเบิร์กส่วนใหญ่เป็นเขตปลอดรถยนต์ ดังนั้น ทางเลือกที่ดีที่สุดของคุณคือการมาที่ตัวเมืองลักเซมเบิร์กพร้อมกับหนึ่งในนั้น รถเมล์ฟรี (หรือรถไฟ) หรือหากคุณมีรถยนต์ คุณจะต้องจอดรถในลานจอดรถแบบเสียเงินนอกใจกลางเมืองหรือที่จอดรถริมถนนแบบเสียเงินใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวที่เรากำลังจะไปดู
ที่ Backpack and Snorkel Travel Guides โดยทั่วไปเราจะโปรโมตทัวร์เดินชมด้วยตนเอง
แต่เราตระหนักดีว่าไม่ใช่ทุกคนที่ชอบเดินคนเดียวในเมืองต่างประเทศ ดังนั้น ในกรณีที่คุณต้องการใช้ ab guide: ไม่มีปัญหา! โปรดดู GuruWalk ฟรีและทัวร์ Viator แบบชำระเงินด้านล่าง
แกรนด์-รู
Grand-Rue เป็นถนนช้อปปิ้งสำหรับคนเดินเท้ายอดนิยมหันหน้าไปทางตะวันออก-ตะวันตกในย่านประวัติศาสตร์ของเมืองลักเซมเบิร์ก คุณสามารถค้นหาแบรนด์ต่างประเทศที่มีชื่อเสียง ห้างสรรพสินค้า ร้านค้าช่างฝีมือท้องถิ่น ธนาคาร ร้านอาหาร และสำนักงานได้ที่นี่
ชั้นบนของอาคารส่วนใหญ่เป็นที่พักอาศัย
ศูนย์การค้า Royal-Hamilius ตั้งอยู่สุดฝั่งตะวันตกของถนนและคุ้มค่าแก่การไปเยี่ยมชม
โปรดทราบว่าใจกลางเมืองเกือบทั้งหมดเป็นย่านเดินเล่นและช็อปปิ้ง แต่ Grand-Rue มีแบรนด์ระดับนานาชาติระดับไฮเอนด์มากที่สุด
อนุสาวรีย์ Dicks และ Lentz
อนุสาวรีย์ Dicks และ Lentz ตั้งอยู่สุดด้านตะวันตกของ เพลส ดาร์มส์ ในจัตุรัส Jan Palach อนุสาวรีย์นี้สร้างโดย Pierre Federspiel และเป็นการรำลึกถึงกวีระดับชาติสองคนของลักเซมเบิร์ก:
Edmond de la Fontaine (1823-1891) เป็นที่รู้จักในนามปากกาของเขา: Dicks Dicks เป็นนักกฎหมาย กวี และนักแต่งบทเพลงชาวลักเซมเบิร์ก และถือเป็นกวีประจำชาติของประเทศลักเซมเบิร์ก
มิเชล เลนต์ซ (ค.ศ. 1820-1893) ผู้เขียนเพลงชาติลักเซมเบิร์ก
ที่ด้านบนของอนุสาวรีย์มีสิงโตซึ่งเป็นตัวแทนของราชรัฐ และด้านล่างเป็นช่างตีเหล็กซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอุตสาหกรรมเหล็ก
คำจารึกบนเสาอ่านว่า Mir wëlle bleiwe wat mir sin (เราต้องการที่จะคงอยู่ในสิ่งที่เราเป็น) คือคำขวัญประจำชาติของชาวลักเซมเบิร์ก วลีนี้บัญญัติไว้ในเพลงรักชาติของ Michel Lentz ในปี 1859 ชื่อ: De Feierwon เพลงนี้แสดงความเคารพต่อทางรถไฟข้ามพรมแดนสายแรกของลักเซมเบิร์ก
สำนวน 'Mir wëlle bleiwe wat mir sin' เป็นสัญลักษณ์ของความตื่นตัวของชาติและจิตสำนึกถึงความเป็นอิสระของชาวลักเซมเบิร์กในศตวรรษที่ 19 ซึ่งไปสิ้นสุดที่ พ.ศ. 2433 เมื่อก้าวสุดท้ายสู่อิสรภาพโดยสมบูรณ์เกิดขึ้นเมื่ออดอล์ฟแห่งนัสเซา-ไวล์บวร์กขึ้นเป็นแกรนด์ดุ๊กแห่งลักเซมเบิร์ก.
เพลส ดาร์มส์
อนุสาวรีย์ Dicks และ Lentz ยืนอยู่ทางตะวันตกสุดของ Place d'Armes
ในปี 1671 Place d'Armes ถูกสร้างขึ้นและเดิมใช้เป็นลานสวนสนามสำหรับกองทหารที่ปกป้องเมือง ปัจจุบัน Place d'Armes เป็นศูนย์กลางกิจกรรมหลักของเมืองลักเซมเบิร์ก
พลาซ่าขนาดใหญ่ที่มักพลุกพล่านไปด้วยผู้คน และมักมีงานศิลปะหรือนิทรรศการอื่นๆ คุณจะเห็นช่างฝีมือขายสินค้าของตนและนักแสดงข้างถนน รอบพลาซ่าในอาคารเก่าแก่มีร้านกาแฟ ร้านอาหาร และร้านค้ามากมาย ร้านกาแฟและร้านอาหารที่นี่มีราคาแพงกว่าส่วนอื่น ๆ ของย่านใจกลางเมืองอันเก่าแก่เล็กน้อย แต่รสชาติไม่สามารถเทียบได้กับที่อื่น ร้านอาหารและร้านกาแฟมีที่นั่งกลางแจ้ง และเรามีความสุขมากที่ได้ชมผู้คนและรับประทานอาหารกลางวัน น้ำชายามบ่าย และอาหารเย็นที่นี่ โดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อนที่อากาศอบอุ่น
วงดนตรีจะจัดคอนเสิร์ตจากเวทีกลางในช่วงเย็นของฤดูร้อน ตลาดนัดจะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 8.00 น. ถึง 18.00 น. ทุกวันเสาร์ที่สองและสี่ ตั้งแต่เดือนเมษายน - ตุลาคม และในเดือนธันวาคม Place d'Armes เป็นที่ตั้งของตลาดคริสต์มาส
อาคารที่สวยงามทางด้านตะวันออกของจัตุรัสคือ Palais Municipal หรือที่เรียกว่า Cercle เดิมได้รับการออกแบบให้เป็นอาคารบริหารพร้อมห้องรับแขก โครงสร้างหลักแล้วเสร็จในปี 1906 และตกแต่งภายในในปี 1909
ต่อมาถูกใช้เป็นศาลยุติธรรมแห่งยุโรป และตั้งแต่ปี 1969 เป็นต้นมา ก็เป็นสถานที่สำหรับเฉลิมฉลองและกิจกรรมทางวัฒนธรรม
ป้ายบนอาคารรำลึกถึงการปลดปล่อยลักเซมเบิร์กในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
มันอ่านว่า:
ที่จัตุรัสแห่งนี้ เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2487 ชาวลักเซมเบิร์กให้การต้อนรับผู้ปลดปล่อยอย่างอบอุ่น ทหารผู้กล้าหาญของกองพลยานเกราะที่ 5 ของสหรัฐอเมริกา และเจ้าชายเฟลิกซ์แห่งลักเซมเบิร์ก และเจ้าชายจอห์น แกรนด์ดุ๊กแห่งลักเซมเบิร์กโดยสายเลือด
สถานที่ Guillaume II
Place Guillaume II มีอีกชื่อหนึ่งว่า 'Knuedler' (ลักเซมเบิร์ก แปลว่า 'ปม') ซึ่งหมายถึงปมในเข็มขัดที่นักบวชฟรานซิสกันสวมใส่
เนื่องจากเดิมทีพลาซ่าแห่งนี้ถูกครอบครองโดยอารามฟรานซิสกัน
ในช่วงสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1795 อารามแห่งนี้ถูกยึดครองโดยทหารฝรั่งเศส และต่อมาได้รับการรื้อถอนบางส่วน ในปี ค.ศ. 1804 นโปเลียนได้มอบจัตุรัส Place Guillaume II ให้กับเมืองนี้เป็นของขวัญ
การรื้อถอนแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2372 และศาลากลางหลังใหม่ (ปัจจุบันคือ ศาลากลางลักเซมเบิร์ก) สร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1830 - 1838 ทางฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของจัตุรัส โดยใช้วัสดุของอารามที่รื้อสร้างใหม่
โดยทั่วไปแล้ว Place Guillaume II จะไม่พลุกพล่านมากนัก ยกเว้น:
ตลาดเกษตรกรจะจัดขึ้นที่นี่ทุกวันพุธและวันเสาร์ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงเดือนสิงหาคม เวลา 06.00 น. ถึงเที่ยงวัน
คอนเสิร์ตร็อค Rock um Knuedler จัดขึ้นที่นี่ปีละครั้งตั้งแต่ปี 1991 และดึงดูดผู้ชมได้มากถึง 10,000 คน
เดือนธันวาคม ซึ่งเป็นช่วงที่มีตลาดคริสต์มาสเกิดขึ้นที่จัตุรัส
สำนักงานการท่องเที่ยวลักเซมเบิร์กตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของจัตุรัส
รูปปั้นแกรนด์ดุ๊กวิลเลียมที่ 2
รูปปั้นนักขี่ม้าของแกรนด์ดุ๊กวิลเลียมที่ 2 ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของ สถานที่ Guillaume II.
แกรนด์ดุ๊กวิลเลียมที่ 2 (พ.ศ. 2335 – พ.ศ. 2392) แห่งลักเซมเบิร์ก ครองราชย์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2383 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ ด้วยเกรงว่าการปฏิวัติประชาธิปไตยในปี พ.ศ. 2391 ในยุโรปจะเป็นอันตรายต่อรัชสมัยของพระองค์ พระองค์จึง "เปลี่ยนจากอนุรักษ์นิยมเป็นเสรีนิยมในคืนเดียว" และแต่งตั้งคณะกรรมการเสรีนิยมเพื่อสร้างรัฐธรรมนูญใหม่ เขาเชื่อว่าเป็นการดีกว่าที่จะยอมให้มีการปฏิรูปแทนที่จะบังคับให้เขาทำในภายหลังด้วยเงื่อนไขที่ไม่เอื้ออำนวย
รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ส่งผ่านอำนาจการปกครองไปยังทวีด คาแมร์ (สภาผู้แทนราษฎรซึ่งได้รับเลือกจากสาธารณชน) ทำให้กษัตริย์ทรงเป็นผู้รับใช้ในรัฐบาล
รัฐธรรมนูญได้รับการแก้ไขหลายครั้งในภายหลัง แต่ยังคงมีผลใช้บังคับอยู่ในปัจจุบัน เมื่อถึงเวลาผ่านไปก็เป็นรัฐธรรมนูญที่มีเสรีนิยมมากที่สุดในโลก
ฐานของอนุสาวรีย์ประกอบด้วยตราแผ่นดินของราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซาและเมืองลักเซมเบิร์ก และ 12 รัฐของราชรัฐ
ศาลาว่าการลักเซมเบิร์ก / Hôtel de Ville
อาคาร 2 ชั้นในสไตล์นีโอคลาสสิกแห่งนี้เป็นที่ทำการของรัฐบาลเมืองลักเซมเบิร์ก ซึ่งเป็นสำนักงานส่วนตัวของนายกเทศมนตรีเมืองลักเซมเบิร์ก และมักใช้เป็นที่ต้อนรับบุคคลสำคัญจากต่างประเทศ
อาคารนี้ตั้งอยู่บนที่ตั้งของอดีตอารามของพระสงฆ์ฟรานซิสกัน ซึ่งถูกกองทัพฝรั่งเศสยึดในปี 1795 จากนั้นจึงรื้อถอนเพื่อสร้าง Place Guillaume II ในปี 1804 และต่อมาคือศาลาว่าการลักเซมเบิร์กตั้งแต่ปี 1830 - 1838
พิธีเปิดศาลากลางต้องรอจนถึงปี ค.ศ. 1844 เนื่องจากการปฏิวัติเบลเยียมที่กำลังดำเนินอยู่ทำให้กษัตริย์แกรนด์ดยุควิลเลียมที่ 2 ไม่สามารถเข้าร่วมได้ ในปี ค.ศ. 1844 พระเจ้าวิลเลียมที่ 2 ทรงเป็นผู้นำในพิธีเปิดศาลากลางและเปิดตัวศาลาว่าการในที่สุด รูปปั้นนักขี่ม้าให้กับตัวเอง.
อาคารหลังนี้เคยใช้เป็นที่นั่งของสภาเทศบาลเมืองเป็นครั้งแรก ในปีพ.ศ. 2391 เป็นเจ้าภาพการประชุมสภาร่างรัฐธรรมนูญซึ่งเขียน รัฐธรรมนูญแห่งชาติฉบับใหม่.
ในปี พ.ศ. 2481 ได้มีการเพิ่มรูปปั้นสิงโตสองตัวที่ขนาบข้างทางเข้า พวกเขาเป็นตัวแทนของเมืองลักเซมเบิร์กดังที่สะท้อนอยู่บนแขนเสื้อ
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้ยึดครองชาวเยอรมันได้เปลี่ยนห้องใต้ดินจากห้องโถงตลาดเป็นสำนักงาน ส่งผลให้พื้นที่สำนักงานในอาคารเพิ่มขึ้นอย่างมาก
Gëlle Fra - อนุสาวรีย์แห่งความทรงจำบนจัตุรัสรัฐธรรมนูญ
อนุสาวรีย์แห่งความทรงจำหรือที่เรียกว่า Gëlle Fra (ลักเซมเบิร์กสำหรับสุภาพสตรีสีทอง) ตั้งอยู่ในจัตุรัสรัฐธรรมนูญ
จัตุรัสรัฐธรรมนูญตั้งอยู่บนป้อมปราการโบราณ Bock นั่นคือ Pétrusse Casemates มองเห็นแม่น้ำ Pétrusse และ Pétrusse Park ในหุบเขาเบื้องล่าง
อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1923 เพื่อรำลึกถึงชาวลักเซมเบิร์กหลายพันคนที่อาสาเข้าประจำการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2
ศูนย์กลางของอนุสาวรีย์คือเสาหินแกรนิตสูง 69 ฟุต (21 ม.) โดยมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ปิดทองของ Nike เทพีแห่งชัยชนะ อยู่ด้านบน ชูพวงหรีดลอเรลราวกับวางไว้บนศีรษะของชาติ
เมื่อเยอรมนียึดครองลักเซมเบิร์กในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ชาวลักเซมเบิร์ก 3,700 คนอาสาต่อสู้ในกองทัพฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านผู้รุกราน ซึ่งมีผู้เสียชีวิตกว่า 2,000 คน อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความกล้าหาญและความเสียสละของพวกเขา
อนุสาวรีย์แห่งนี้ก่อให้เกิดความขัดแย้งในที่สาธารณะในช่วงเวลาที่มีการเสนอและติดตั้งในปี พ.ศ. 2466 ส่งผลให้แกรนด์ดัชเชสชาร์ล็อตต์และบิชอปแห่งลักเซมเบิร์กต้องข้ามพิธีเปิด
พวกนาซีได้รื้ออนุสาวรีย์แห่งนี้ออกในปี 1940 แต่อนุสรณ์สถานหลายส่วนได้รับการช่วยเหลือมาได้ หลังสงคราม อนุสาวรีย์ได้รับการบูรณะบางส่วน แต่ต้องใช้เวลาถึงปี 1980 จนกระทั่งพบ Gëlle Fra ซ่อนอยู่ใต้อัฒจันทร์หลักของสนามฟุตบอลแห่งชาติ
ต่อมา ได้มีการเพิ่มอนุสรณ์สถานเพื่อเป็นเกียรติแก่กองกำลังลักเซมเบิร์กที่ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่สองและสงครามเกาหลี
ในปี 1984 อนุสาวรีย์แห่งนี้ได้รับการบูรณะและเปิดเผยต่อสาธารณชนในที่สุดในปี 1985 ต่อหน้าแกรนด์ดุ๊กฌองในวันหยุดประจำชาติของลักเซมเบิร์ก (23 มิถุนายน)
จัตุรัสรัฐธรรมนูญตั้งอยู่เหนือ Pétrusse Casemates และมีทางเข้า Pétrusse Casemates อยู่ที่นี่ จัตุรัสแห่งนี้มีทิวทัศน์อันงดงามเหนือหุบเขาแม่น้ำ, Parcs de la Pétrusse, สวนลักเซมเบิร์ก, สะพาน Adolphe และสะพาน Passerelle
เปตรุส เคสเมเตส
Petrusse Casemates และ บ็อค เคสเมทส์ เป็นป้อมปราการยุคกลางที่สร้างขึ้นบนไหล่เขาของ Bock Rock ซึ่งเป็นสถานที่สร้างเมืองประวัติศาสตร์ลักเซมเบิร์ก
ไม่จำเป็นต้องดู Pétrusse Casemates และ Bock Casemates คุณสามารถเลือกได้ว่าสนใจจะดูตัวไหนมากกว่ากัน
การเข้าชม Pétrusse Casemates เป็นแบบทัวร์พร้อมไกด์เท่านั้น ทัวร์มีให้บริการตลอดทั้งปี แต่มีเพียงสองทัวร์ต่อวันเป็นภาษาอังกฤษ (12:30 น. และ 15:00 น. ในขณะที่เขียน) เริ่มต้นที่บันไดลงใกล้ร้านขายของที่ระลึกทางตอนเหนือสุด จัตุรัสรัฐธรรมนูญ และมีอายุประมาณ 45 นาที
ในขณะที่เขียน ตั๋วราคา 15 ยูโรต่อผู้ใหญ่ 1 คน และมีส่วนลดสำหรับเด็ก ผู้อาวุโส และนักเรียน สามารถซื้อตั๋วได้ทางออนไลน์และที่สำนักงานการท่องเที่ยวที่ สถานที่ Guillaume II. ไม่มีการขายตั๋วที่ทางเข้า Pétrusse Casemates
เนื่องจากทัวร์ภาษาอังกฤษอาจขายหมด จึงแนะนำให้ซื้อตั๋วออนไลน์ล่วงหน้าหลายวันหรือหลายสัปดาห์ก่อนทัวร์
casemates แรกในเมืองลักเซมเบิร์กถูกสร้างขึ้นในปี 1644 โดยชาวสเปนในความพยายามที่จะปรับปรุงป้อมปราการของเมือง ส่วนของ casemates ที่รู้จักกันในปัจจุบันในชื่อ Pétrusse Casemates ได้มีรูปร่างเป็นปัจจุบันในอีก 40 ปีต่อมา
ในปี 1745 ชาวออสเตรียได้สร้างสิ่งที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Bock Casemates ซึ่งมีความยาว 360 ฟุต (110 ม.) และกว้าง 23 ฟุต (7 ม.)
เมื่อถึงจุดสูงสุด มี casemates 14 ไมล์ (23 กม.) ในหลายระดับ ลึกถึง 131 ฟุต (40 ม.)
Bock Casemates สามารถรองรับทหารได้มากถึง 1,200 นาย และปืนใหญ่ 50 กระบอก
หลังจากสนธิสัญญาลอนดอนในปี พ.ศ. 2410 ป้อมปราการของลักเซมเบิร์กถูกรื้อออกส่วนใหญ่ และทางเข้าส่วนใหญ่ของ casemate ถูกปิดด้วยอิฐ และ casemate ประมาณ 3.7 ไมล์ (6 กม.) ถูกทำลาย
ในศตวรรษที่ 19 เคสที่เหลือถูกใช้เป็นที่เก็บของสำหรับบริษัทในท้องถิ่น สนามยิงปืน และปลูกเห็ด และในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก็มีการจัดคอนเสิร์ตและตลาดนัดที่นี่
ในช่วงสงครามโลกทั้งสอง กรณี Bock และ Pétrusse ถูกใช้เป็นที่พักอาศัย ไกด์นำเที่ยว Pétrusse Casemates ของคุณจะชี้ให้คุณทราบ
ป้อมปราการของเมืองลักเซมเบิร์กและย่านเมืองเก่าถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี 1994
โปรดทราบว่าทัวร์ไม่ได้สิ้นสุดจากจุดเริ่มต้น คุณจะออกจาก Pétrusse Casemates ห่างออกไปไม่กี่ร้อยฟุตไปทางตะวันตกเฉียงใต้ที่ชั้นล่างของ Corniche เมื่อถึงทางออกให้เลี้ยวซ้าย (ตะวันออก) แล้วขึ้นบันได เมื่อสุดบันไดให้เลี้ยวซ้าย (ตะวันตก) แล้วเดินตามเส้นทางเลียบผนัง casemate
สะพานปอนต์ อโดลฟี่
คุณจะมาถึงที่ด้านล่างของสะพาน ด้านหลังสะพานเป็นทางเดินขึ้นไปบนยอดสะพาน ขึ้นไปหนึ่งระดับ (ไม่ใช่ไปจนสุด!) จนกระทั่งถึงทางเข้าคนเดินเท้าและจักรยานของสะพาน และใช้เส้นทางพิเศษที่สร้างขึ้นสำหรับคนเดินเท้าและจักรยาน
กลับไปที่ทางเข้าสะพานแล้วเดินตามทางขึ้นไปยัง Boulevard Franklin Delano Roosevelt ใน Ville-Haute
ถนนแฟรงคลิน เดลาโน โรสเวลต์
เดินไปทางทิศตะวันออกบนถนน Boulevard Franklin Delano Roosevelt ไปทางอนุสาวรีย์ Gëlle Fra แล้วเดินผ่านไปจนกระทั่งถึงมหาวิหารน็อทร์-ดาม ขณะที่คุณกำลังเดินไปตามถนน ให้แวะชมหินอ่อนที่มองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของหุบเขา
มหาวิหารน็อทร์-ดาม
เวลาทำการ: ทุกวันตั้งแต่ 8.00 น. หรือ 9.00 น. จนถึง 18.00 น. หรือ 19.00 น. ขึ้นอยู่กับวันและเดือน
ค่าเข้าชม: ฟรี
การก่อสร้างโบสถ์เยสุอิตเดิมเริ่มต้นในปี 1613 และการอุทิศในปี 1621 สร้างขึ้นเพื่อรองรับวิทยาลัยนิกายเยซูอิตในท้องถิ่น
คณะเยซูอิตออกจากลักเซมเบิร์กในปี พ.ศ. 2316 และโบสถ์แห่งนี้ได้รับมอบเป็นของขวัญให้กับเมืองลักเซมเบิร์กในปี พ.ศ. 2321 โบสถ์แห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า 'น็อทร์-ดาม' ในปี พ.ศ. 2391 และในปี พ.ศ. 2413 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9 ได้ยกโบสถ์ขึ้นเป็นอาสนวิหารน็อทร์-ดาม
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2481 อาสนวิหารได้รับการขยายและขยายออกไป และหอคอยด้านตะวันออกและกลางก็ถูกเพิ่มเข้าไปในหอคอยด้านตะวันตกเดิม
ในวันศุกร์ประเสริฐปี 1985 การทำงานบนหลังคาทำให้หอคอยด้านตะวันตกเกิดไฟไหม้ หอคอยเวสต์ทาวเวอร์พังทลายลงและระฆัง (ระฆังพระแม่มารี ระฆังวิลลิบรอด ระฆังปีเตอร์ ระฆังคูนิกุนเด) ถูกทำลายในกองไฟ ใช้เวลาซ่อมแซมหอคอยถึง 6 เดือน
บุคคลต่อไปนี้ถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินของอาสนวิหารซึ่งเปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชม:
ยอห์นคนตาบอด (1296–1346)
มารี-อาเดลาอีด แกรนด์ดัชเชสแห่งลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2437–2467)
มารี แอนน์ แกรนด์ดัชเชสแห่งลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2404–2485)
เฟลิกซ์ เจ้าชายแห่งบูร์บง-ปาร์มา (พ.ศ. 2436–2513)
เจ้าชายชาร์ลส์แห่งลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2470–2520)
ชาร์ลอตต์ แกรนด์ดัชเชสแห่งลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2439–2528)
โจเซฟิน ชาร์ลอตต์ แกรนด์ดัชเชสแห่งลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2470–2548)
ฌอง แกรนด์ดยุกแห่งลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2464–2562)
ประตูทิศเหนือสร้างขึ้นในสไตล์กึ่งเรอเนซองส์และกึ่งบาโรก ฉากกั้นนักร้องประสานเสียงทำด้วยเศวตศิลาแกะสลักอย่างหรูหรา และเสาตกแต่งด้วยลายอาหรับ หน้าต่างกระจกสีที่สวยงามมาจากศตวรรษที่ 19 และ 20
รูปปั้นชาร์ลอตต์
รูปปั้นของแกรนด์-ดัชเชสชาร์ลอตต์สูง 2.7 ม. ตั้งอยู่ใน Place Clairefontaine ถัดจากกระทรวงการต่างประเทศ ออกแบบโดยประติมากรชาวปารีส ฌอง การ์โดต์ และเปิดตัวครั้งแรกในปี 1990
ชาร์ลอตต์ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำที่เป็นที่รักและชื่นชมมากที่สุดของลักเซมเบิร์ก ขึ้นครองราชย์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ถึง พ.ศ. 2507
พระองค์ทรงขึ้นครองราชย์ต่อจากพระเชษฐา มารี-อาเดเลด หลังจากที่พระองค์ถูกบังคับให้สละราชบัลลังก์เนื่องจากข้อกล่าวหาว่าเป็นมิตรกับชาวเยอรมันที่ยึดครองมากเกินไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ราชวงศ์แกรนด์ดุ๊กหนีออกจากลักเซมเบิร์กไม่นานก่อนที่กองทหารนาซีจะมาถึง
เมื่อชาวเยอรมันเสนอให้ฟื้นฟูแกรนด์ดัชเชสให้กลับมาทำหน้าที่ของเธอ ชาร์ลอตต์ปฏิเสธเนื่องจากเธอไม่ต้องการถูกกล่าวหาว่าเป็นมิตรกับชาวเยอรมันมากเกินไปเหมือนที่พี่สาวของเธอทำ
ในปี พ.ศ. 2483 แกรนด์ดัชเชสชาร์ลอตต์เริ่มออกอากาศเพื่อสนับสนุนบ้านเกิดของเธอโดยใช้ BBC จากลอนดอน และในปี พ.ศ. 2486 เธอและรัฐบาลลักเซมเบิร์กได้สถาปนาตนเองในลอนดอน และการออกอากาศของเธอก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของตาราง BBC เป็นประจำ ซึ่งทำให้เธอเป็นจุดสนใจของขบวนการต่อต้านในลักเซมเบิร์ก
หลังสงคราม ชาร์ลอตต์ทรงกระตือรือร้นอย่างมากในการยกระดับชื่อเสียงของลักเซมเบิร์กในเวทีระหว่างประเทศ
เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2507 พระองค์ทรงสละราชบัลลังก์เพื่อสนับสนุนฌอง พระราชโอรสของพระองค์ Charlotte เสียชีวิตที่ Schloss Fischbach ในปี 1985 ด้วยโรคมะเร็ง เธอถูกฝังอยู่ใน Ducal Crypt ของอาสนวิหารน็อทร์-ดามในเมืองลักเซมเบิร์ก
ปาเลส์ แกรนด์-ดูกัล
เข้าถึงได้โดยไกด์ทัวร์เท่านั้นตั้งแต่กลางเดือนกรกฎาคมถึงปลายเดือนสิงหาคมหรือต้นเดือนกันยายน ทัวร์ภาษาอังกฤษมักจะเวลาเที่ยงวันและ 16.00 น.
ทัวร์ใช้เวลา 75 นาทีและเริ่มต้นที่สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองลักเซมเบิร์ก สถานที่ Guillaume II.
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 15 ยูโร ตั๋วลดราคาสำหรับเด็ก
Palais Grand-Ducal เป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของแกรนด์ดุ๊กและดัชเชสแห่งลักเซมเบิร์ก
ศาลากลางแห่งแรกของเมืองลักเซมเบิร์กซึ่งตั้งอยู่บนเว็บไซต์นี้ ถูกทำลายด้วยการระเบิดของดินปืนในปี 1554 และสร้างขึ้นใหม่ในช่วงปี 1572 - 1575 อาคารใหม่นี้ทำหน้าที่เป็นศาลากลางจนถึงปี 1817 เมื่อพระราชวังถูกใช้เป็นที่ประทับของผู้ว่าราชการซึ่งเป็นตัวแทนของแกรนด์ดุ๊กชาวดัตช์
ด้วยการขึ้นครองบัลลังก์ของราชวงศ์แนสซอ-ไวล์บวร์กในปี 1890 พระราชวังแห่งนี้จึงทำหน้าที่เป็นที่ประทับของแกรนด์ดุ๊กและครอบครัวของพวกเขา
ในช่วงที่เยอรมันยึดครองในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 พวกนาซีใช้พระราชวังแห่งนี้เป็นโรงเตี๊ยมและห้องแสดงคอนเสิร์ต ของตกแต่งภายในส่วนใหญ่ถูกขโมยหรือถูกทำลาย
แกรนด์ดัชเชสชาร์ล็อตต์กลับมาที่พระราชวังในปี 1945 และบูรณะใหม่ ในปี 1960 เธอดูแลการตกแต่งใหม่ทั้งหมด พระราชวังได้รับการบูรณะอีกครั้งตั้งแต่ปี 1991 - 1996 เพื่อให้สอดคล้องกับรสนิยมที่ทันสมัยและมาตรฐานความสะดวกสบาย จึงมีการอัพเดตเป็นประจำ
เมื่อไปถึงพระราชวัง คุณจะเห็นทหารของกองทัพลักเซมเบิร์กทำหน้าที่เฝ้าบริเวณทางเข้า พวกเขาทำมาตั้งแต่ปี 1966 ตั้งแต่ปี 1945 – 1966 หน้าที่นี้ดำเนินการโดย Grand Ducal Guard
ประมุขแห่งรัฐต่างประเทศจะประทับอยู่ที่พระราชวังระหว่างการเยือนลักเซมเบิร์กอย่างเป็นทางการ งานเลี้ยงของรัฐสำหรับแขกจะจัดขึ้นที่ห้องบอลรูมและมีงานเลี้ยงต้อนรับปีใหม่ประจำปีสำหรับสมาชิกของรัฐบาลและสภาผู้แทนราษฎรที่นี่ แกรนด์ดุ๊กส่งข้อความคริสต์มาสทุกปีจากห้องสีเหลือง
นี่เป็นการสรุปแผนการเดินทางวันแรกของคุณในเมืองลักเซมเบิร์ก ตอนนี้เดินไปทางเหนือบน Rue du Marché-aux-Herbes ไปที่ แกรนด์-รู แล้วไปทางตะวันตกจนถึงจุดเริ่มต้นของแผนการเดินทางของคุณ
ตอนนี้คุณอยากจะไปที่ไหน?
ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับลักเซมเบิร์ก
วันที่ 1: Ville-Haure ในเมืองลักเซมเบิร์ก
วันที่ 2: หุบเขาและสำหรับทูนเกนในเมืองลักเซมเบิร์ก
วันที่ 3: ปราสาท Vianden และ Echternach ในลักเซมเบิร์ก
ผู้เขียน:
รูดี้
ที่Backpack and Snorkel
ไบโอ: เจ้าของ Backpack and Snorkel Travel Guides เราสร้างคำแนะนำเชิงลึกเพื่อช่วยคุณวางแผนวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจำทั่วโลก
ยอดนิยมอื่นๆ คู่มือการเดินทางสีม่วง คุณอาจสนใจ:
แบบนี้ คู่มือท่องเที่ยวสีม่วงของ Backpack and Snorkel? ปักหมุดสิ่งเหล่านี้ไว้ใช้ภายหลัง: