Passeio a pé autoguiado por Ville-Haute na cidade de Luxemburgo - Guia de viagem roxo de Luxemburgo

Esta página pode conter links de afiliados. Podemos ganhar uma comissão se você fizer uma reserva ou compra através destes links.

Ville-Haute é o centro histórico da cidade de Luxemburgo e possui muitas das principais atrações de Luxemburgo. Fornecemos um passeio a pé autoguiado detalhado com as melhores coisas para ver e mostramos muitas fotos para que você saiba o que pode esperar.

Este passeio a pé autoguiado pela cidade de Luxemburgo requer cerca de 3,2 km de caminhada, sem contar as distâncias percorridas no museu e nas casamatas. Você pode iniciar o passeio em qualquer ponto, pois ele termina onde começa.
Ville-Haute é a parte da cidade do Luxemburgo localizada no topo do promontório rochoso (Bock Rock) que o Conde Siegfried adquiriu em 963.

É importante referir que o passeio pedestre de hoje inclui uma visita guiada às Casemates (Pétrusse ou Bock Casemates). As Casemates Pétrusse estão abertas o ano todo, mas as Casemates Bock só podem ser acessadas no verão. Como os Bock Casemates são os mais populares dos dois, os ingressos para a turnê inglesa podem estar esgotados. Portanto, é aconselhável comprar seus ingressos com dias ou até semanas (na alta temporada) de antecedência. A entrada nas casamatas é apenas por visita guiada e você precisa ajustar seu roteiro para não perder o passeio. A boa notícia é que o centro do Luxemburgo é muito fácil de percorrer e a parte da cidade que visitamos hoje permite chegar à entrada das casamatas em poucos minutos.

Grande parte do centro de Luxemburgo é uma zona sem carros. Então, a sua melhor opção é vir ao centro da cidade do Luxemburgo com um dos ônibus (ou trens) gratuitos ou, se você tiver carro, deverá estacionar em um estacionamento pago fora do centro da cidade ou em um estacionamento pago na rua próximo a uma das atrações que iremos conhecer.

Aqui no Backpack and Snorkel Travel Guides, normalmente promovemos passeios a pé autoguiados.
Mas percebemos que nem todo mundo gosta de andar sozinho em uma cidade estrangeira. Então, caso você prefira ir com um guia: SEM PROBLEMA! Consulte abaixo o GuruWalk gratuito e os passeios pagos do Viator.

Grand-Rue

Grand-Rue é uma popular rua comercial voltada para leste-oeste, apenas para pedestres, no bairro histórico da cidade de Luxemburgo. Você pode encontrar marcas internacionais famosas, lojas de departamentos, lojas de artesanato local, bancos, restaurantes e escritórios aqui.
Os andares superiores da maioria dos edifícios são residenciais.
O shopping Royal-Hamilius está localizado no extremo oeste da rua e merece uma visita.
Informamos que quase todo o centro é um bairro para caminhadas e compras, mas a Grand-Rue tem as marcas internacionais mais sofisticadas.

Monumento Dicks e Lentz

O Monumento Dicks e Lentz fica no extremo oeste do Praça das Armas na Praça Jan Pallach. O monumento foi criado por Pierre Federspiel e homenageia dois poetas nacionais de Luxemburgo:

• Edmond de la Fontaine (1823-1891), mais conhecido pelo pseudônimo: Dicks. Dicks foi um jurista, poeta e letrista luxemburguês e é considerado o poeta nacional de Luxemburgo.

• Michel Lentz (1820-1893), que escreveu o hino nacional do Luxemburgo.

No topo do monumento encontra-se um leão, que representa o Grão-Ducado e na parte inferior um ferreiro que simboliza a indústria siderúrgica.
A inscrição no pilar diz: Mir wëlle bleiwe wat mir sin (Queremos continuar sendo o que somos) é o lema nacional dos luxemburgueses. A frase foi cunhada em uma canção patriótica de Michel Lentz em 1859 chamada: De Feierwon. A canção é uma homenagem à primeira ferrovia transfronteiriça de Luxemburgo.
A expressão «Mir wëlle bleiwe wat mir sin» passou a simbolizar o despertar nacional e a consciência de independência dos luxemburgueses no século XIX, que culminou na 1890, quando foi dado o último passo para a independência total, quando Adolfo de Nassau-Weilburg se tornou Grão-Duque de Luxemburgo.

Praça das Armas

Monumento a Dicks e Lentz fica na parte oeste da Place d'Armes.
Em 1671, a Place d’Armes foi construída e originalmente usada como local de desfile das tropas que defendiam a cidade. Hoje, a Place d'Armes é o principal centro de atividade da cidade do Luxemburgo.
A grande praça que costuma ficar lotada de gente e costuma receber exposições de arte ou outras exposições. Você verá artesãos vendendo seus produtos e provavelmente artistas de rua. Ao redor da praça, em prédios históricos, há muitos cafés, restaurantes e lojas. Os cafés e restaurantes aqui são um pouco mais caros do que em outras partes do centro histórico, mas o talento não pode ser igualado por outros. Os restaurantes e cafés têm mesas ao ar livre e gostamos muito de observar as pessoas e almoçar, tomar chá da tarde e jantar aqui, principalmente nos dias quentes de verão.
Grupos musicais dão concertos no coreto central nas noites de verão. Um mercado de pulgas é realizado das 8h às 18h todo segundo e quarto sábado, de abril a outubro e em dezembro, a Place d'Armes abriga o mercado de Natal.

O belo edifício no lado leste da praça é o Palais Municipal, também chamado de Cercle. Originalmente concebido como edifício administrativo com salas de recepção, a estrutura principal foi concluída em 1906 e o ​​interior em 1909.
Posteriormente, foi utilizado pelo Tribunal de Justiça Europeu e, desde 1969, como local de celebrações e eventos culturais.

Uma placa no edifício comemora a libertação do Luxemburgo durante a Segunda Guerra Mundial.
Lê-se:
Nesta praça, a 10 de Setembro de 1944, o povo do Luxemburgo deu as boas-vindas calorosamente aos seus libertadores, os valentes soldados da 5ª Divisão Blindada dos EUA e as suas altezas reais, o Príncipe Félix do Luxemburgo e o Príncipe John, grão-duque hereditário do Luxemburgo.

Praça Guillaume II

A Place Guillaume II também é conhecida como ‘Knuedler’ (luxemburguês para ‘nó’), referindo-se ao nó do cinto usado pelos frades franciscanos.
Isto porque a praça foi originalmente ocupada por um mosteiro franciscano.
Durante as Guerras Revolucionárias Francesas em 1795, o mosteiro foi desapropriado pelos soldados franceses e posteriormente parcialmente desconstruído. Em 1804, Napoleão deu de presente a Place Guillaume II à cidade.
A desconstrução foi concluída em 1829, e a nova Câmara Municipal (hoje Câmara Municipal do Luxemburgo) foi construído entre 1830 e 1838 no lado sudoeste da praça, utilizando os materiais do mosteiro desconstruído.

A Place Guillaume II normalmente não é muito movimentada, exceto:

• O mercado dos agricultores acontece aqui às quartas e sábados, de março a agosto, das 6h ao meio-dia.

• O concerto de rock Rock um Knuedler que acontece aqui uma vez por ano desde 1991 e atrai um público de até 10.000 pessoas.

• Dezembro, quando acontece uma feira de Natal na praça.

O posto de turismo do Luxemburgo está localizado no lado oeste da praça.

No lado leste da Place Guillaume II fica o estátua do Grão-Duque Guilherme II.

Estátua do Grão-Duque Guilherme II

A estátua equestre do Grão-Duque Guilherme II está localizada no lado oriental de Praça Guillaume II.
O Grão-Duque Guilherme II (1792 – 1849) do Luxemburgo reinou de 1840 até à sua morte. Temendo que as revoluções democráticas de 1848 na Europa pudessem pôr em perigo o seu reinado, ele “mudou de conservador para liberal numa noite” e nomeou um comité liberal para criar uma nova constituição. Ele acreditava que era melhor permitir reformas em vez de que elas lhe fossem impostas posteriormente em condições menos favoráveis.
A nova constituição passou o poder de governo para a Tweede Kamer (Câmara dos Representantes, eleita pelo público), tornando o rei um servo do governo.
A constituição foi alterada várias vezes depois, mas ainda está em vigor hoje. Na época em que foi aprovada, era a constituição mais liberal do mundo.

A base do monumento contém os brasões da Casa de Orange-Nassau e da Cidade do Luxemburgo e dos doze cantões do Grão-Ducado.

Câmara Municipal do Luxemburgo / Hôtel de Ville

Este edifício de dois andares em estilo neoclássico alberga o governo da Cidade do Luxemburgo, o gabinete privado do Presidente da Câmara da Cidade do Luxemburgo e é regularmente utilizado para receber dignitários estrangeiros.
Fica no local de um antigo mosteiro de monges franciscanos, que foi tomado pelo exército francês em 1795 e depois desconstruído para construir a Place Guillaume II em 1804 e mais tarde a Câmara Municipal do Luxemburgo de 1830 a 1838.
A cerimónia de inauguração da Câmara Municipal teve de esperar até 1844, porque a Revolução Belga em curso impediu a presença do Rei-Grão-Duque Guilherme II. Em 1844, Guilherme II finalmente liderou a cerimônia de inauguração da Prefeitura e também a inauguração do estátua equestre para si mesmo.
O edifício foi inicialmente utilizado como sede da Câmara Municipal. Em 1848 acolheu a Assembleia Constituinte que redigiu o nova constituição nacional.
Em 1938, foram acrescentadas as duas esculturas de leões, que ladeiam a entrada. Representam a cidade do Luxemburgo, tal como reflectido no seu brasão.
Durante a Segunda Guerra Mundial, os ocupantes alemães converteram o porão dos mercados em escritórios, aumentando muito a quantidade de espaço para escritórios no edifício.

Gëlle Fra - Monumento em Memória na Praça da Constituição

O Monumento da Memória, também chamado de ‘Gëlle Fra (luxemburguês para Dama de Ouro) está localizado na Praça da Constituição.
A Praça da Constituição está localizada em um antigo bastião de Bock, o Pétrusse Casemates, com vista para o rio Pétrusse e para o Parque Pétrusse no vale abaixo.
Construído em 1923, o memorial homenageia os milhares de luxemburgueses que se ofereceram como voluntários para servir durante a Primeira e a Segunda Guerras Mundiais.

A peça central do monumento é um obelisco de granito de 21 m de altura com uma estátua de bronze dourado de Nike, a deusa da vitória, no topo segurando uma coroa de louros como se a colocasse sobre a cabeça da nação.

Quando a Alemanha ocupou Luxemburgo durante a Primeira Guerra Mundial, aprox. 3.700 luxemburgueses voluntariaram-se para lutar no exército francês contra os invasores, dos quais mais de 2.000 perderam a vida. O monumento foi criado para homenagear sua coragem e sacrifício.

O monumento causou polémica pública na altura em que foi proposto e instalado em 1923, levando a Grã-Duquesa Carlota e o Bispo do Luxemburgo a faltarem à cerimónia de inauguração.

Os nazistas desmantelaram o monumento em 1940, mas várias partes do memorial foram resgatadas. Após a guerra, o monumento foi parcialmente restaurado, mas demorou até 1980 até que o Gëlle Fra fosse encontrado escondido sob a arquibancada principal do estádio nacional de futebol.
Mais tarde, foram feitos acréscimos ao memorial para homenagear as forças luxemburguesas que lutaram na Segunda Guerra Mundial e na Guerra da Coreia.
Em 1984, o monumento foi finalmente restaurado e inaugurado ao público em 1985, na presença do Grão-Duque Jean, no feriado nacional do Luxemburgo (23 de junho).

A Praça da Constituição está localizada acima das Casamatas de Pétrusse e a entrada das Casamatas de Pétrusse está localizada aqui. A praça tem excelentes vistas sobre o vale do rio, Parcs de la Pétrusse, Jardim Luxemburgo, Ponte Adolphe e Ponte Passerelle.

Casamatas de Pétrusse

As casamatas de Pétrusse e Casamatas de Bock são fortificações medievais que foram construídas na encosta do Bock Rock, onde a histórica cidade de Luxemburgo foi construída.
Não há necessidade de ver as Casemates de Pétrusse e as Casemates de Bock – você pode decidir qual delas tem mais interesse em ver.

A entrada nas Casamatas de Pétrusse é feita apenas por visita guiada. Os passeios estão disponíveis o ano todo, mas há apenas dois passeios diários em inglês (12h30 e 15h no momento da escrita). Eles começam nas escadas perto da loja de souvenirs no extremo norte de Praça da Constituição e dura aprox. 45min.
No momento em que este artigo foi escrito, os bilhetes custavam 15€ por adulto e estão disponíveis descontos para crianças, idosos e estudantes. Os bilhetes podem ser adquiridos online e no posto de turismo em Praça Guillaume II. Não são vendidos ingressos na entrada das Casamatas de Pétrusse.
Como os passeios em inglês podem esgotar, é aconselhável comprar ingressos on-line dias ou semanas antes do passeio.

As primeiras casamatas na cidade do Luxemburgo foram construídas em 1644 pelos espanhóis no seu esforço para melhorar as fortificações da cidade. A parte das casamatas que hoje é conhecida como Casamatas de Pétrusse ganhou a forma atual 40 anos depois.
Em 1745, os austríacos construíram o que hoje é conhecido como Bock Casemates, que tinham 360 pés (110 m) de comprimento e 23 pés (7 m) de largura.
No seu auge, havia 14 milhas (23 km) de casamatas em vários níveis, até 131 pés (40 m) de profundidade.
Os Bock Casemates detinham até 1.200 soldados e 50 canhões.

Após o Tratado de Londres em 1867, as fortificações do Luxemburgo foram em grande parte desmanteladas e a maioria das entradas para as casamatas foram muradas e cerca de 3,7 milhas (6 km) das casamatas foram destruídas.
No século XIX, as restantes casamatas serviam para armazenamento de empresas locais, campos de tiro e cultivo de cogumelos e no início do século XX aqui realizavam-se concertos e bazares.
Durante as duas guerras mundiais, as casamatas Bock e Pétrusse foram usadas como abrigos. Seu guia turístico das Casamatas de Pétrusse irá mostrar isso a você.
As fortificações da cidade do Luxemburgo e os seus bairros antigos foram adicionados à lista do Património Mundial da UNESCO em 1994.

Informamos que o passeio não termina onde começou. Você sairá das Casamatas de Pétrusse algumas centenas de metros a sudoeste, em um nível mais baixo da corniche. Na saída vire à esquerda (leste) e suba as escadas. No final da escada vire à esquerda (poente) e siga o caminho ao longo das paredes da casamata.

Você logo verá Ponte Pont Adolphe.

Ponte Pont Adolphe

Você chegará ao fundo da ponte. Logo atrás da ponte há um caminho que leva até o topo da ponte. Suba um nível (não até ao topo!) até chegar à entrada pedonal e ciclável da ponte e siga pelo caminho especial que foi construído para peões e bicicletas.

Agora volte para a entrada da ponte e siga o caminho até o Boulevard Franklin Delano Roosevelt em Ville-Haute.

Avenida Franklin Delano Roosevelt

Caminhe para o leste pelo Boulevard Franklin Delano Roosevelt em direção ao monumento Gëlle Fra e passe por ele até chegar à Catedral de Notre Dame. Enquanto você caminha pela avenida, maravilhe-se com as excelentes vistas do vale.

Catedral Notre-Dame

Horário de funcionamento: Diariamente das 8h ou 9h até às 18h ou 19h, dependendo do dia e mês
Entrada: Gratuita

A construção da igreja originalmente jesuíta começou em 1613 e a consagração foi em 1621. Foi construída para servir o colégio jesuíta local.
Os jesuítas deixaram Luxemburgo em 1773, e a igreja foi doada à cidade de Luxemburgo em 1778. A igreja recebeu o nome de ‘Notre-Dame’ em 1848 e, em 1870, o Papa Pio IX elevou a igreja à categoria de Catedral de Notre-Dame.
De 1935 a 1938, a catedral foi ampliada e ampliada, e as torres leste e central foram adicionadas à torre oeste original.
Na Sexta-feira Santa de 1985, as obras no telhado fizeram com que a torre oeste pegasse fogo. A Torre Oeste ruiu e os seus sinos (sino da Virgem Maria, sino Willibrord, sino Pedro, sino Cunigunde) foram destruídos no incêndio. Demorou 6 meses para consertar a torre.

As seguintes pessoas estão enterradas na cripta da catedral que está aberta à visitação:

• João, o Cego (1296–1346)

• Marie-Adélaïde, Grã-Duquesa de Luxemburgo (1894–1924)

• Maria Ana, Grã-Duquesa de Luxemburgo (1861–1942)

• Félix, Príncipe de Bourbon-Parma (1893–1970)

• Príncipe Carlos de Luxemburgo (1927–1977)

• Charlotte, Grã-Duquesa de Luxemburgo (1896–1985)

• Joséphine Charlotte, Grã-Duquesa de Luxemburgo (1927–2005)

• Jean, Grão-Duque de Luxemburgo (1921–2019)

O portão norte é construído em estilo semi-renascentista e semi-barroco, o biombo do coro é em alabastro ricamente esculpido e as colunas são decoradas com arabescos. Os belos vitrais são dos séculos XIX e XX.

Estátua de Carlota

A estátua de 2,7 m da Grã-Duquesa Charlotte fica na Place Clairefontaine, ao lado do Ministério das Relações Exteriores. Foi projetado pelo escultor parisiense Jean Cardot e inaugurado em 1990.
Charlotte, que foi uma das líderes mais queridas e admiradas do Luxemburgo, reinou de 1919 a 1964.
Ela assumiu o reinado de sua irmã mais velha, Marie-Adélaide, depois de ter sido forçada a abdicar devido a acusações de ser muito amigável com os ocupantes alemães durante a Primeira Guerra Mundial.
Durante a Segunda Guerra Mundial, a família grão-ducal fugiu do Luxemburgo pouco antes da chegada das tropas nazistas.
Quando os alemães propuseram restaurar as funções da grã-duquesa, Carlota recusou, pois não queria ser acusada de ser demasiado amigável com os alemães, como fez a sua irmã mais velha.
Em 1940, a Grã-Duquesa Charlotte começou a fazer transmissões de apoio para a sua terra natal usando a BBC de Londres e em 1943 ela e o governo luxemburguês estabeleceram-se em Londres e as suas transmissões tornaram-se uma parte regular dos horários da BBC, o que a estabeleceu como um foco para os movimentos de resistência no Luxemburgo.
Após a guerra, Charlotte foi muito ativa na promoção do perfil do Luxemburgo no cenário internacional.
Em 12 de novembro de 1964, ela abdicou em favor de seu filho Jean. Charlotte morreu no Schloss Fischbach em 1985 de câncer. Ela foi enterrada na Cripta Ducal da Catedral de Notre-Dame, na cidade de Luxemburgo.

Palácio Grão-Ducal

Acesso por visita guiada somente de meados de julho até o final de agosto ou início de setembro. Passeios em inglês geralmente ao meio-dia e às 16h.
As excursões duram 75 minutos e começam no Posto de Turismo da Cidade do Luxemburgo, Praça Guillaume II.
Entrada: 15€ por adulto, bilhetes com desconto para crianças.

O Palais Grão-Ducal é a residência oficial do Grão-Duque e da Duquesa de Luxemburgo.
A primeira Câmara Municipal da Cidade do Luxemburgo, que existia neste local, foi destruída por uma explosão de pólvora em 1554 e reconstruída entre 1572 e 1575. O novo edifício serviu como Câmara Municipal até 1817, quando o palácio foi usado como residência do Governador, que representava os Grão-Duques Holandeses.
Com a ascensão da Casa de Nassau-Weilburg ao trono em 1890, o palácio passou a servir de residência ao Grão-Duque e suas famílias.
Durante a ocupação alemã durante a Segunda Guerra Mundial, os nazistas usaram o palácio como taverna e sala de concertos. Grande parte da decoração interior foi roubada ou arruinada.
A grã-duquesa Charlotte regressou ao palácio em 1945 e restaurou-o. Em 1960, ela supervisionou uma redecoração completa. O palácio foi novamente restaurado entre 1991 e 1996. Para atender aos gostos modernos e aos padrões de conforto, são feitas atualizações regulares.

Ao chegar ao palácio, você verá soldados do exército luxemburguês realizando funções de guarda na entrada. Fazem-no desde 1966. De 1945 a 1966, esta função foi desempenhada pela Guarda Grão-Ducal.

Chefes de Estado estrangeiros ficam alojados no palácio durante visitas oficiais ao Luxemburgo. Os banquetes de Estado para os convidados são realizados no Salão de Baile e aqui é realizada a recepção anual de Ano Novo para os membros do Governo e da Câmara dos Deputados. O Grão-Duque entrega sua mensagem de Natal todos os anos na Sala Amarela.

Isto conclui o seu itinerário de primeiro dia na cidade do Luxemburgo. Agora caminhe para o norte na Rue du Marché-aux-Herbes até Grand-Rue e depois para oeste até ao ponto de partida do seu itinerário.

Se ainda tiver tempo, recomendamos passear tranquilamente Caminho da Corniche e talvez jantar em Praça das Armas.

Para onde você quer ir agora?

Autor: Rudy em Backpack and Snorkel

Biografia: Proprietário dos Guias de Viagem Backpack and Snorkel. Criamos guias detalhados para ajudá-lo a planejar férias inesquecíveis ao redor do mundo.

Outros populares Guias de viagem roxos você pode estar interessado em:

Assim Guia de viagem roxo Backpack and Snorkel? Fixe-os para mais tarde: