盧森堡市 Ville-Haute 自助徒步之旅 - 盧森堡紫色旅遊指南

本頁面可能包含聯盟行銷連結。如果您透過這些連結進行預訂或購買，我們可能會獲得佣金。

上城區是盧森堡市的歷史中心，擁有盧森堡的許多主要景點。 我們為您提供詳細的自助徒步旅行，其中包含最好的景點，並且我們展示了大量照片，以便您知道您可以期待什麼。

盧森堡市自助健行之旅需要步行約 2 英里（3.2 公里），這還不包括您在博物館和砲台內行走的距離。 您可以隨時開始遊覽，遊覽從開始處結束。
上城是盧森堡市的一部分，位於齊格飛伯爵於 963 年獲得的岩石海角（博克岩）頂部。

值得注意的是，今天的步行遊覽包括砲台（Pétrussel 或 Bock Casemates）的導覽。 佩特魯斯砲台全年開放，但博克砲台僅在夏季開放。 由於博克砲台是兩者中最受歡迎的一個，因此英語之旅的門票可能會售罄。 因此，建議提前幾天甚至幾週（旺季）購買門票。 砲台的入場只能透過導遊進行，您需要確保調整您的行程，以免錯過遊覽。 好消息是，盧森堡市中心非常適合步行，我們今天訪問的城市部分讓您在幾分鐘內即可到達砲台入口。

盧森堡市中心的大部分地區是無車區。 因此，您最好的選擇是乘坐其中一輛前往盧森堡市中心 免費巴士（或火車） 或者，如果您有車，則需要將車停在市中心外的付費停車場或我們將要參觀的景點之一附近的付費街邊停車場。

在 Backpack and Snorkel 旅遊指南，我們通常會推廣自助健行。
但我們意識到並不是每個人都喜歡在外國城市獨自散步。 所以，萬一您更願意選擇 ab 指南：沒問題！ 請參閱下面的免費 GuruWalk 和付費 Viator 旅遊。

格蘭德街

Grand-Rue 是盧森堡市歷史街區一條受歡迎的東西向步行購物街。 您可以在這裡找到著名的國際品牌、百貨公司、當地工匠商店、銀行、餐廳和辦公室。
大多數建築物的上層都是住宅。
皇家哈米利厄斯購物中心位於街道的西端，值得一遊。
請注意，幾乎整個中心都是步行和購物區，但 Grand-Rue 擁有最高端的國際品牌。

迪克斯和倫茨紀念碑

迪克斯和倫茨紀念碑矗立在河的西端 兵器廣場 在揚·帕拉赫廣場。 該紀念碑由皮埃爾費德斯皮爾 (Pierre Federspiel) 創建，旨在紀念盧森堡的兩位民族詩人：

• 德拉封丹（Edmond de la Fontaine，1823-1891 年），更為人所知的筆名是：迪克斯。 迪克斯是盧森堡法學家、詩人和抒情詩人，被認為是盧森堡的民族詩人。

• 米歇爾‧倫茨（Michel Lentz，1820-1893），盧森堡國歌的創作者。

紀念碑的頂端是一隻獅子，代表大公國，底部矗立著一個鐵匠，象徵鋼鐵工業。
柱子上刻著這樣的銘文：Mir wëlle bleiwe wat mir sin（我們想維持現狀）是盧森堡人的國家座右銘。 這句話是米歇爾·倫茨 (Michel Lentz) 在 1859 年創作的一首愛國歌曲《De Feierwon》中創造的。 這首歌向盧森堡第一條跨境鐵路致敬。
「Mir wëlle bleiwe wat mir sin」一詞象徵著 19 世紀盧森堡人的民族覺醒和獨立意識，最終在 1890 年，拿騷-魏爾堡的阿道夫成為盧森堡大公，邁出了完全獨立的最後一步.

兵器廣場

迪克斯和倫茨紀念碑 位於達姆廣場的最西端。
1671年，兵器廣場建成，最初用作守城部隊的閱兵場。 如今，達爾姆廣場是盧森堡市的主要活動中心。
平時人來人往的大廣場，常舉辦藝術或其他展覽。 您會看到工匠出售他們的商品，也可能看到街頭表演者。 廣場周圍的歷史建築中有許多咖啡館、餐廳和商店。 這裡的咖啡館和餐廳比歷史悠久的市中心地區的其他地方貴一點，但其風格是其他地方無法比擬的。 餐廳和咖啡館設有戶外座位，我們非常喜歡在這裡觀看人們並享用午餐、下午茶和晚餐，尤其是在溫暖的夏天。
夏天的晚上，音樂團體會在中央演奏台上舉辦音樂會。 4 月至 10 月期間，每個第二個和第四個週六上午 8 點至下午 6 點都會舉辦跳蚤市場，而 12 月，武器廣場 (Place d'Armes) 會舉辦聖誕市集。

廣場東側那座美麗的建築是市政宮，也叫Cercle。 最初設計為一座設有接待室的行政大樓，主體結構於1906年完工，內部裝潢於1909年完工​​。
它後來被用作歐洲法院，並自 1969 年起作為慶祝活動和文化活動的場所。

建築物上有一塊紀念第二次世界大戰期間盧森堡解放的牌匾。
上面寫著：
1944年9月10日，盧森堡人民在這個廣場上熱烈歡迎盧森堡的解放者、美國第五裝甲師的英勇戰士以及盧森堡菲利克斯王子殿下和盧森堡世襲大公約翰王子殿下。

紀堯姆二世廣場

紀堯姆二世廣場也被稱為「Knuedler」（盧森堡語的「結」），指的是方濟會修士腰帶上的結。
這是因為廣場最初是方濟會修道院佔據的。
1795 年法國革命戰爭期間，修道院被法國士兵剝奪，後來部分被拆毀。 1804年，拿破崙將紀堯姆二世廣場作為禮物送給這座城市。
1829年解構完成，新市政廳（現 盧森堡市政廳）建於 1830 - 1838 年，位於廣場西南側，採用解構修道院的材料建造。

紀堯姆二世廣場通常不太繁忙，除了：

• 3 月至 8 月期間，每週三和週六早上 6 點至中午都有農夫市集。

• 自 1991 年以來，Rock um Knuedler 搖滾音樂會每年在這裡舉行一次，吸引了多達 10,000 名觀眾。

• 十二月，廣場上舉辦聖誕市集。

盧森堡旅遊局位於廣場西側。

紀堯姆二世廣場東側矗立著 大公威廉二世的雕像.

大公威廉二世雕像

大公威廉二世的騎馬雕像位於東側 紀堯姆二世廣場.
盧森堡大公威廉二世 (1792 – 1849) 從 1840 年開始統治直至去世。 由於擔心 1848 年歐洲的民主革命會危及他的統治，他“一夜之間從保守派轉變為自由派”，並任命了一個自由派委員會來製定一部新憲法。 他認為，最好允許改革，而不是後來以不太有利的條件強加在他身上。
新憲法將執政黨移交給特威德·卡默（Tweede Kamer）（眾議院，由公眾選舉產生），使國王成為政府的僕人。
該憲法後來多次修改，但至今仍然有效。 它在通過時是世界上最自由的憲法。

紀念碑的底座上有奧蘭治-拿騷王朝、盧森堡市以及大公國十二個州的徽章。

盧森堡市政廳/市政廳

這座新古典主義風格的兩層建築是盧森堡市政府的所在地，也是盧森堡市長的私人辦公室，經常用來接待外國政要。
它坐落在一座方濟會修道士修道院的舊址上，該修道院於 1795 年被法國軍隊佔領，隨後於 1804 年被拆除，用於建造紀堯姆二世廣場，並於 1830 年至 1838 年期間建造盧森堡市政廳。
市政廳開幕式不得不等到 1844 年，因為正在進行的比利時革命阻止了國王大公威廉二世出席。 1844年，威廉二世最終主持了市政廳的開幕儀式以及市政廳的揭幕儀式。 自己的馬術雕像.
該建築最初被用作市議會所在地。 1848年，它主辦了製憲會議，並制定了憲法 新國家憲法.
1938 年，在入口兩側添加了兩尊獅子雕塑。 它們代表盧森堡市，正如盧森堡的徽章所反映的那樣。
第二次世界大戰期間，德國佔領者將地下室從市場大廳改建為辦公室，大大增加了大樓的辦公空間。

Gëlle Fra - 憲法廣場紀念紀念碑

紀念紀念碑，也稱為“Gëlle Fra”（盧森堡語，意為“金夫人”），位於憲法廣場。
憲法廣場位於古老的博克堡壘佩特魯斯砲台上，俯瞰佩特魯斯河和下面山谷中的佩特魯斯公園。
該紀念碑建於 1923 年，旨在紀念一戰和二戰期間志願服務的數千名盧森堡人。

紀念碑的中心是一座 69 英尺（21 m）高的花崗岩方尖碑，上面有一尊勝利女神耐克的鍍金青銅雕像，頂部舉著月桂花環，彷彿將其戴在國家的頭上。

第一次世界大戰期間，德國佔領盧森堡時，約。 3700名盧森堡人自願加入法國軍隊對抗入侵者，其中2,000多人喪生。 這座紀念碑的建立是為了紀念他們的勇氣和犧牲。

這座紀念碑在 1923 年提出並安裝時引起了公眾爭議，導致夏洛特女大公和盧森堡主教缺席了落成典禮。

1940 年，納粹拆除了這座紀念碑，但紀念碑的幾個部分被搶救出來。 戰後，這座紀念碑得到了部分修復，但直到 1980 年，人們才發現隱藏在國家足球場主看台下方的 Gëlle Fra。
後來，為了紀念參加第二次世界大戰和韓戰的盧森堡軍隊，人們對紀念碑進行了擴建。
1984年，這座紀念碑終於得到修復，並於1985年在盧森堡國慶日（6月23日）讓大公在場的情況下向公眾揭幕。

憲法廣場位於佩特魯斯砲台上方，佩特魯斯砲台的入口就位於這裡。 廣場上可以欣賞河谷、佩特魯斯公園、盧森堡花園、阿道夫橋和帕塞雷勒橋的美景。

佩特魯斯砲台

佩特魯斯砲台和 博克砲台 是中世紀的防禦工事，建在博克岩的山坡上，歷史悠久的盧森堡城就建在博克岩的山坡上。
沒有必要去看佩特魯斯砲台和博克砲台——您可以決定您更感興趣的是哪一個。

佩特魯斯砲台的門票僅限導遊陪同。 遊覽活動全年開放，但每日只有兩次英語遊覽（撰寫本文時中午 12:30 和下午 3 點）。 他們從北端紀念品商店附近的向下樓梯開始 憲法廣場 最後大約。 45分鐘
截至撰寫本文時，票價為每位成人 15 歐元，兒童、老年人和學生可享折扣。 門票可以在線上購買，也可以在旅遊諮詢處購買： 紀堯姆二世廣場。 佩特魯斯砲台入口處不販售門票。
由於英語之旅可能會售完，因此建議在旅行前幾天或幾週在線購買門票。

盧森堡市的第一座砲台由西班牙人於 1644 年建造，旨在改善該市的防禦工事。 今天被稱為佩特魯斯砲台的砲台部分在 40 年後形成了現在的形狀。
1745 年，奧地利人建造了今天的博克砲台，長 360 英尺（110 m），寬 23 英尺（7 m）。
在高峰時期，砲台長 14 英里（23 公里），分佈在多個層面，深達 131 英尺（40 m）。
博克砲台可容納 1,200 名士兵和 50 門大砲。

1867 年《倫敦條約》簽訂後，盧森堡的防禦工事大部分被拆除，砲台的大部分入口都被磚砌起來，約 3.7 英里（6 公里）的砲台被摧毀。
19 世紀，剩餘的砲台被用作當地公司的倉庫、射擊場和種植蘑菇，20 世紀初，音樂會和市集在這裡舉行。
在兩次世界大戰期間，博克砲台和佩特魯斯砲台都被用作避難所。 佩特魯斯砲台的導遊會向您指出這一點。
盧森堡市的防禦工事及其舊城區於1994年被列入聯合國教科文組織世界遺產名錄。

請注意，遊覽並不會從開始處結束。 您將從位於濱海大道西南幾百英尺處的佩特魯斯砲台出口出來。 在出口處左轉（向東）並上樓梯。 在樓梯盡頭左轉（向西），沿著砲台圍牆的小路前進。

你很快就會看到 阿道夫橋.

阿道夫橋

您將到達橋的底部。 橋後面有一條小路，通往橋頂。 上一層（不是一直到頂！），直到到達橋的行人和自行車入口，然後走專為行人和自行車修建的特殊道路。

現在回到橋的入口，沿著小路前往上城的富蘭克林·德拉諾·羅斯福大道。

富蘭克林·德拉諾·羅斯福大道

沿著富蘭克林·德拉諾·羅斯福大道向東步行前往蓋勒·弗拉 (Gëlle Fra) 紀念碑，經過它，直至到達巴黎圣母院。 當您沿著林蔭大道漫步時，可以欣賞山谷的美景。

巴黎聖母院

開放時間：每天上午 8 點或 9 點至下午 6 點或 7 點，視日期和月份
門票：免費

原耶穌會教堂始建於 1613 年，於 1621 年舉行祝聖儀式。它是為當地耶穌會學院服務而建造的。
1773年耶穌會士離開盧森堡，1778年這座教堂被贈予盧森堡市。 1848年教堂被命名為“巴黎聖母院”，1870年教宗庇護九世將教堂提升為巴黎聖母院大教堂。
1935年至1938年，大教堂進行了擴建和擴建，在原來的西塔樓上增加了東塔樓和中央塔樓。
1985 年耶穌受難日，屋頂施工導致西塔起火。 西塔倒塌，其鐘（聖母瑪利亞鐘、威利布羅德鐘、彼得鐘、庫尼貢德鐘）在大火中被毀。 修復這座塔花了6個月的時間。

以下人物被埋葬在向遊客開放的大教堂地下室：

• 盲人約翰 (1296–1346)

• 瑪麗-阿德萊德，盧森堡大公夫人（1894–1924）

• 瑪麗安妮，盧森堡大公夫人（1861–1942）

• 菲利克斯，波旁-帕爾馬親王 (1893–1970)

• 盧森堡查爾斯王子 (1927–1977)

• 夏洛特，盧森堡大公夫人（1896–1985）

• 約瑟芬‧夏洛特，盧森堡大公夫人（1927–2005）

• 讓，盧森堡大公（1921–2019）

北門是半文藝復興半巴洛克風格的建築，唱詩班屏風採用雕刻精美的雪花石膏製成，柱子上裝飾著阿拉伯式花紋。 美麗的彩色玻璃窗建於 19 世紀和 20 世紀。

夏洛特的雕像

9 英尺（2.7 m）高的夏洛特女大公雕像矗立在克萊楓丹廣場，毗鄰外交部。 它由巴黎雕塑家 Jean Cardot 設計，於 1990 年完成。
夏洛特是盧森堡最受愛戴和尊敬的領導人之一，從 1919 年到 1964 年在位。
她從姐姐瑪麗·阿德萊德手中繼承了王位，此前她因被指控在第一次世界大戰期間對佔領的德國人過於友好而被迫退位。
第二次世界大戰期間，大公家族在納粹軍隊到來前不久逃離了盧森堡。
當德國人提議恢復大公夫人的職能時，夏洛特拒絕了，因為她不想像她的姐姐那樣被指責對德國人過於友好。
1940 年，夏洛特大公夫人開始透過倫敦的 BBC 向她的祖國進行支持性廣播。 1943 年，她和盧森堡政府在倫敦紮根，她的廣播成為 BBC 日程表的常規部分，這使她成為盧森堡抵抗運動的焦點。
戰後，夏洛特非常積極地提高盧森堡在國際舞台上的形象。
1964 年 11 月 12 日，她退位給兒子讓。 1985 年，夏洛特因癌症在菲施巴赫宮去世。 她被安葬在盧森堡市巴黎聖母院的公爵墓穴中。

大公宮

僅在 7 月中旬至 8 月底或 9 月初期間可透過導遊參觀。 英語導覽通常在中午和下午 4 點進行。
遊覽時間 75 分鐘，從盧森堡市旅遊局出發， 紀堯姆二世廣場.
門票：成人 15 歐元，兒童優惠票。

大公宮是盧森堡大公和公爵夫人的官邸。
盧森堡市的第一座市政廳就位於此地，於 1554 年被火藥爆炸摧毀，並於 1572 年至 1575 年重建。新建築一直用作市政廳，直到 1817 年，宮殿被用作代表荷蘭大公的總督的住所。
1890 年，拿騷-魏爾堡家族繼位後，這座宮殿成為了大公及其家人的住所。
德國在第二次世界大戰期間，納粹將這座宮殿用作酒館和音樂廳。 許多室內裝飾品被盜或毀壞。
1945年夏洛特女大公返回宮殿並修復了它。 1960年，她監督了一次徹底的重新裝修。 1991年至1996年，宮殿再次修復。為了符合現代品味和舒適標準，定期進行更新。

到達宮殿後，您會看到盧森堡軍隊的士兵在入口處執行警衛任務。 他們從 1966 年開始就這樣做。從 1945 年到 1966 年，這項職責是由大公衛隊履行的。

外國國家元首在對盧森堡進行正式訪問期間會下榻宮殿。 國宴在宴會廳舉行，一年一度的新年招待會為政府和眾議院議員舉行。 大公每年都會在黃色房間發表聖誕節演說。

您的盧森堡市第一天行程到此結束。 現在沿著 Rue du Marché-aux-Herbes 向北步行至 格蘭德街 然後往西到達您行程的起點。

如果還有時間的話建議悠閒地逛逛 濱海路 也許吃晚餐 兵器廣場.

你現在想去哪裡？

作者： 魯迪 在 Backpack and Snorkel

簡介： Backpack and Snorkel 旅遊指南的擁有者。我們創建深入的指南，幫助您規劃世界各地難忘的假期。

其他熱門 紫色旅行指南 您可能有興趣：

像這樣 Backpack and Snorkel 紫色旅遊指南？ 將這些釘住以供稍後使用：