會安巴姆寺大門：標誌性的三重拱門和最受拍照地點 | 越南紫色旅遊指南

本頁面可能包含聯盟行銷連結。如果您透過這些連結進行預訂或購買，我們可能會獲得佣金。

（地圖、評論）

巴母寺大門不屬於會安古城門票。您可以自由參觀。

在會安古鎮的永恆美景中，巴姆寺已成為鎮上最值得刷 Instagram 的景點之一。

巴姆寺門（Cam Ha 門、Hai Binh 門，非官方名稱：Tam Quan Gate）

今天剩下的是兩座相鄰的宗教建築的連接門：Cam Ha 寺和 Hai Binh 寺，傳統上稱為 Ong Chu 寺和 Ba Mu 寺。
Bae Mu 寺是一個很受歡迎的名字，它給會安當地的幾代人留下了很多記憶。

您今天看到的大門通常被稱為 Tam Quan Gate (Cổng Tam Quan)，這不是官方名稱，而是越南的傳統建築術語。潭泉指的是三個拱門，常見於全國各地的寺廟、寶塔和精神建築群。
在漢越語中，“潭”的意思是“三”，“泉”的意思是“門”或“通道”。

以下是我們拍攝的一些照片：

Ba Mu Temple Gate with Lotus Pond in Hoi An in Vietnam

Cam Ha 寺最初是為了供奉強大的神保山大帝 (Bảo Sanh Đại Đế) 以及 36 名軍事將領而建，這些人物與保護、權威和軍事實力有關。
Cam Ha Temple 也被稱為 Ong Chu Temple（“Ông Chu”，意思是“尊敬的叔叔”或“尊貴的主”），因為 Bảo Sanh Đại Đế 是一位與保護和正義相關的強大守護神。當地人稱他為“Ông Chú”，充滿尊敬和家族氣息，既體現了崇敬之情，也體現了文化傳統。

海平寺供奉著海洋女神天后清母（媽祖）以及十二助產士（Thập Nhị Bà Mụ）－越南民間宗教中與生育、分娩和海上安全有關的重要神靈。
海平寺也被稱為巴姆寺（“Bà Mụ”意為“神聖助產士”或“祖母助產士”），因為天后清茂和十二助產士深深紮根於越南民間關於分娩、生育和海上安全的信仰。巴母這個名字成了寺廟的親切通用名稱，並代代相傳。
這座寺廟曾經是 Cam Dong 村莊公共建築群的一部分，其中包括一座修道院、祖先祭壇和社區會議廳。

這些寺廟共同反映了 Minh Hương 村莊和更廣泛的會安社區的精神生活和保護希望，尤其是依靠神的恩惠實現安全航行和繁榮貿易的商人家庭和水手。

這些寺廟最初於 1626 年在不同地點建造，於 1848 年阮朝德德皇帝統治元年遷移並重建。它們的建築宏偉引人注目，以至於在 20 世紀 30 年代引起了越南學者和法國遠東學院 (EFEO) 的法國研究人員的關注。

幾個世紀以來，這座建築群年久失修。如今，只剩下標誌性的潭泉門倖存。幸運的是，2020 年完成的大規模修復使這座建築煥然一新，平衡了歷史真實性與優雅的現代景觀。