寧平附近的長安乘船遊覽指南:路線、洞穴和 Tam Coc 與長安比較 | 越南紫色旅遊指南

本頁面可能包含聯盟行銷連結。如果您透過這些連結進行預訂或購買,我們可能會獲得佣金。

今天是您在寧平地區的第一天。 我們將充分利用我們的時間,因為我們將參觀該地區的三個絕對亮點:長安乘船遊覽、 杭姆阿洞, 華齲古鎮。 到目前為止,前往今天和明天各個景點的最佳方式是使用 Grab。

Karst mountains in Ninh Binh in Vietnam as seen from a boat tour
photo inside a cave showing another sampan with tourists in the water in Ninh Binh in Vietnam

在 Backpack and Snorkel 旅遊指南,我們提倡自助式健行。
但我們意識到並不是每個人都喜歡在外國城市獨自散步。 所以,萬一您更願意選擇 ab 指南:沒問題! 請參閱下面的 Viator 遊覽。

付費 Viator 旅遊

Tam Cốc vs. Tràng An:在寧平您應該選擇哪種乘船遊覽?

Tam Cốc 和 Tràng An 都是寧平省壯觀的目的地,提供令人難忘的乘船遊覽令人驚嘆的石灰岩喀斯特景觀。 這兩個地點通常被稱為“陸地上的下龍灣”,擁有蜿蜒的河流、茂密的稻田和神秘的洞穴,距離河內僅幾個小時即可到達。
然而,雖然表面上看起來很相似,但這兩種乘船遊覽提供了截然不同的體驗,大多數遊客往往更喜歡其中一種。 以下是並排比較,可幫助旅行者選擇最適合自己興趣和旅行方式的方案:

特徵

長安

三谷

期間

2-3小時

1.5–2小時

洞穴數量

6-9 個洞穴,取決於路線

3個洞穴

包括寺廟

多間寺廟(Trình、Trần 等)

不進行或可選的陸地訪問

教科文組織地位

是(文化與自然混合遺址)

否(更廣泛的寧平地區的一部分)

船型

木製舢板(最多4人)

木製舢板(2-4人)

景觀

叢林密布的懸崖、寧靜的山谷

稻田、開闊的喀斯特風光

體驗類型

精神、寧靜、沉浸

質樸、開放、活潑

賽艇運動員的聲譽

友善、有禮、專業

有時咄咄逼人、固執且粗魯

人群

人少且組織良好

更繁忙、更商業化

長安乘船遊覽:和平、文化與深刻的精神

長安被廣泛認為是這兩個選擇中更寧靜、風景優美且文化豐富的一個。 由於其地質之美和豐富的歷史背景,它是聯合國教科文組織世界遺產的一部分。 遊客可以滑行穿過又長又黑的洞穴,越過叢林覆蓋的山脈,並在可追溯至 10 世紀的古老寺廟前停留。

長安的亮點之一是三種不同的遊船路線,每條路線都提供獨特的洞穴、寺廟和景觀組合。 這些路線往往不太擁擠,有專業的賽艇運動員,他們很少向乘客施加小費或銷售壓力。

photo of Karst mountains as seen on the Tràng An Boat Tour in Ninh Binh in Vietnam
temple interior of one of the temples on the Tràng An Boat Tour in Ninh Binh in Vietnam

Tam Cốc 乘船遊覽:鄉村風景和稻田——但評價褒貶不一

Tam Cốc,意思是“三個洞穴”,以其開闊的鄉村景色而聞名,尤其是當稻田呈綠色或金色時(通常在五月或六月初)。 河流蜿蜒穿過開闊的山谷和三個洞穴隧道,附近聳立著引人注目的喀斯特懸崖。
風景無疑是美麗的,尤其是在柔和的燈光下觀看,綠色的田野一直延伸到遠處。 然而,由於以下原因,整體體驗更加不穩定:

  • 激進的供應商:划船者有時會將船停在河中央,迫使遊客購買零食、飲料或刺繡品,有時除非購買東西否則拒絕移動。

  • 要求小費行為:如果遊客沒有足夠的小費或購買物品,一些遊船經營者會變得粗魯甚至敵對。

  • 過度擁擠和噪音:在週末或旺季,三古島可能會擠滿數十艘船隻,破壞了寧靜的氛圍。

如果您在一年中合適的時間(通常是五月或六月初)前來,此時稻田正盛開著金黃色的花朵,那麼您將看到絕對令人驚嘆的景色。 在這一年的剩餘時間裡,它們要么只是融入其中,要么在收穫後看起來貧瘠。

starting point of the Tam Cốc Boat Tour near Ninh Binh in Vietnam
starting point of the Tam Cốc Boat Tour near Ninh Binh in Vietnam

哪種旅行適合您?

如有需要,請選擇長安:

  • 穿越天然洞穴和神聖寺廟的更長、更多樣化的乘船體驗

  • 安靜、非商業化的環境

  • 體現越南精神和歷史特徵的體驗

  • 專業、尊重的氛圍和友善的划船者

如果您需要,請選擇 Tam Cốc:

  • 較短的遊覽重點是開闊的稻田風光

  • 良好的季節性攝影(尤其是五月下旬/六月水稻收穫期間)

  • 更熱鬧的鄉村氛圍,不介意偶爾的銷售壓力

長安遊船之旅-越南自然與精神遺產之旅

(地圖、評論)

這是優質內容! 要訪問它,請下載我們的

Backpack and Snorkel 紫色旅遊指南

價格:撰寫本文時每位成人 25 萬越南盾

船容量: 4 名成人(或 2 名成人 + 2 名兒童)

營業時間:每日上午 7:30 至下午 4:00(最後出發時間為下午 3:30 左右)

參觀小貼士

  • 清晨或下午晚些時候光線最好,人群也最少。

  • 工作日:如果可能的話,週一至週五,因為週末,尤其是周日可能會非常繁忙

  • 帶上防曬霜、水、帽子和輕便雨衣(船上沒有遮蓋的)。

  • 如果您打算進入寺廟,請穿著得體。

  • 我們歡迎划船者給小費(我們建議 50,000 越南盾)。

長安景觀綜合體位於寧平省,是越南最令人驚嘆和歷史最豐富的目的地之一。 長安因其文化和自然意義於 2014 年被指定為聯合國教科文組織世界遺產,因其從鬱鬱蔥蔥的山谷和蜿蜒河流中拔地而起的雄偉石灰岩喀斯特地形而被稱為“陸地上的下龍灣”。 探索這片空靈景觀的最佳方式是乘坐舢板船,由熟練的當地划船者駕駛,滑行穿過由洞穴、河流和古老寺廟組成的寧靜迷宮。
長安特別引人注目的地方在於,這次旅行不僅是風景優美的,而且是身臨其境的。 遊客穿過水路系統,乘船進入狹窄的洞穴,穿過石拱門,然後在山谷深處的孤立寺廟下船,這些寺廟幾個世紀以來基本上保持不變。

三條官方長安遊船路線

參觀長安時,您必須先在路以北的建築物內購買門票 (地圖),然後穿過隧道,過橋到達長安船碼頭 (地圖) 您可以在其中告訴接線員您想乘坐三種不同的遊船路線中的哪一條,每條路線持續約 2 至 3 小時,涵蓋略有不同的洞穴和寺廟組合。 所有旅行均從長安船碼頭出發,每艘舢舨最多可容納四名乘客。

這是優質內容! 要訪問它,請下載我們的

Backpack and Snorkel 紫色旅遊指南

這是優質內容! 要訪問它,請下載我們的

Backpack and Snorkel 紫色旅遊指南

請參閱下頁以了解所有三個乘船遊覽的說明。 大多數遊客選擇 路線1.

請查找詳細信息 路線2路線3 這裡。

在每個寺廟,您的船都會停下來,讓您有充足的時間探索它。
每艘船都有一些槳,如果您願意幫助推動船,可以使用它們。 這完全是自願的。
因為划船的女士會非常辛苦,所以我們建議每人至少給她 50,000 越南盾的小費。

路線一:最經典、最有靈性的路線

期間:2.5至3小時

參觀過的洞穴:9個洞穴

參觀的寺廟: 3 座寺廟

最適合:對寺廟、傳說和該地區歷史氛圍感興趣的遊客

Map of Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  1. 鄭寺

    鄭寺供奉越南歷史和醫學界受人尊敬的人物阮明孔將軍,是長安建築群中最古老、最受尊敬的寺廟之一。 它像徵著對定王的忠誠、祖先崇拜以及越南宇宙觀中持久存在的守護作用。 當地人仍然在這裡祭祀以求保護和治癒。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Trình Temple on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Trình Temple on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  2. Hang Tối(黑暗洞穴)

    這個洞穴的名字反映了未知的黑暗以及透過內在的寧靜和反思的象徵性旅程。 在越南人的信仰中,黑暗並不可怕,而是被視為平衡的一部分。 鼓勵遊客安靜地移動,聆聽大自然並擁抱空間的冥想品質。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Tối (Dark Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Tối (Dark Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  3. 光明洞

    Hang Sáng 在 Hang Tối 之後進入,Hang Sáng 象徵著進入光明:希望、清晰度和更新。 在受越南佛教影響的思想中,黑暗與光明之間的通道被視為啟蒙和智慧的精神隱喻。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Sáng (Bright Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Sáng (Bright Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  4. Hang Nau Ruou(釀酒洞)

    根據當地傳說,Hang Nấu Rượu 在定王朝(10 世紀)時期曾被皇家釀酒師使用,當時和閩是越南的帝國首都。據說洞內深處的泉水出水異常純淨,非常適合為宮廷釀造優質米酒。
    “Nấu Rượu”這個名字的字面意思是“料酒”,人們相信釀酒師會將大米和原料拖入洞穴,在甕中發酵,然後在岩壁內部的自然涼爽中陳釀葡萄酒。這使得最終的產品具有獨特的光滑性和堅固性,值得國王和禮儀祭品使用。
    有些傳說甚至更進一步,聲稱這裡釀造的酒中加入了草藥,在加冕儀式或精神儀式中充當一種神聖的靈丹妙藥。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Nau Ruou (Wine-Brewing Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Nau Ruou (Wine-Brewing Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  5. 陳寺 (Trần Temple)

    這座寺廟是為了紀念領導越南戰勝蒙古入侵的民族英雄陳興多而建,是一個愛國主義和精神地標。 這裡的祭品反映了力量、民族自豪感和祖先保護的主題,寺廟是祈禱勇氣和韌性的地方。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Đền Trần (Trần Temple) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Đền Trần (Trần Temple) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  6. Hang Ba Giọt(三滴洞)

    洞穴名稱“Ba Giọt”的意思是“三滴水”,源自山深處洞穴頂部不斷滴下的水滴,據信代表著三滴神聖的祝福:愛、健康和繁榮。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Ba Giọt (Three-Drop Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Ba Giọt (Three-Drop Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  7. 恆西洞

    Hang Seo 這個名字(字面意思是「西洞」(Hiệ Nguyễn 來自中越語 Tây,意思是「西」)。與 Hang Sang 或 Hang Toi 等更華麗的洞穴相比,Hang Seo 提供了更安靜、沉思的氛圍。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Seo Cave on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Seo Cave on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  8. Hang Sơn Dương(山陽洞)

    “Sơn Dương”這個名字可以翻譯為“山山羊”,這種動物在越南民間傳說中代表著堅韌、獨立以及在惡劣、陡峭的地形中茁壯成長的能力。山羊也被認為是一種精神上中立的生物,連結野生自然和家庭生活,因此象徵著和諧和適應性。 由於該洞穴是 1 號公路上較黑暗、較封閉的空間之一,一些越南人將其解讀為「子宮般」的通道——在精神重生之前返回原點,繼續前往寺廟和光線充足的山谷。 穿越山陽的行為被視為謙卑和淨化的儀式,強化了長安體驗的冥想節奏。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Sơn Dương (Sơn Dương Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Sơn Dương (Sơn Dương Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  9. Phủ Khống 寺 (Khống 寺)

    Phủ Khống 寺因其在紀念定王朝七位忠誠官員方面的作用而具有特別重要的意義。 根據歷史記載和當地傳說,當十世紀定天皇國王去世時,這七位宮廷高級官員出於忠誠和榮譽的約束,選擇了自殺儀式,而不是侍奉新的統治者。 他們的奉獻被視為一種罕見而崇高的完全忠誠和自我犧牲的行為。
    這座寺廟建在恆康河口的石灰岩山腳下,供奉著這七位官吏的靈魂。在裡面,你會發現一個小而莊嚴的祭壇空間,通常用新鮮的香、鮮花和食物來供奉。 佈局樸素,大氣,依偎在天然岩石上,周圍環繞著茂密的叢林——這種環境強調謙遜、奉獻和與自然的聯繫。
    在文化上,Phủ Khống 寺體現了越南儒家和精神傳統的關鍵價值:對主權的忠誠、超越死亡的忠誠以及集體記憶和祖先崇拜。
    當地人和朝聖者經常前來向這些官員表示敬意,祈求他們的道德力量、人際關係的忠誠和目標的明確性。 在現代越南,這個故事繼續引起共鳴,提醒我們真正的忠誠和犧牲是永恆的美德。
    該地點本身給人一種僻靜而神聖的感覺——周圍環繞著石灰岩懸崖,只能乘船到達,並且沒有現代宗教場所的裝飾。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Phủ Khống Temple (Khống Temple) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Phủ Khống Temple (Khống Temple) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  10. Hang Trần(陳洞)

    Hang Trần 在地理上和精神上都與 Đền Trần(陳廟)緊密相連,該廟紀念傳奇將軍陳興道 (Tần Hưng Đạo),他是一位民族英雄,在 13 世紀領導越南多次戰勝蒙古入侵。 該洞穴的名字以將軍的姓氏“Trần”命名,被認為象徵著 Trần Hưng Đạo 所體現的力量、決心和戰略狡猾。
    雖然不像路線上的其他一些洞穴那麼長或引人注目,但 Hang Trần 是一個象徵性的門檻,是靠近崇敬將軍精神的神聖空間的自然通道。 在越南精神地理學中,洞穴通常代表大地的子宮或世界之間的門戶,而 Hang Trần 可以被視為連接物質世界與國家捍衛者精神的界限空間。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Trần (Trần Cave on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Trần (Trần Cave on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  11. Hang Quý Hậu(Quý Hậu 洞)

    Hang Quý Hậu 的名字取自越南語“Quý Hậu”,傳統上指封建宮廷中的貴婦或王妃。 雖然關於與該洞穴相關的特定配偶的直接歷史文獻有限,但當地的口頭傳統表明,該洞穴是為了紀念宮廷中的一位高級女性人物而命名的,該女性人物可能生活在定朝或陳朝時期。
    因此,該洞穴具有文化價值,是女性美德、忠誠和精神存在的象徵。 在越南傳統中,皇室妃嬪通常不僅被視為國王的妻子或伴侶,而且被視為宮廷和諧和精神平衡的安靜守護者。 他們的貢獻雖然常常隱藏在戰場或政治舞台上,卻深受尊敬。
    穿過 Hang Quý Hậu 的行為被認為是與安靜的力量和滋養智慧的邂逅,有些人將洞穴解釋為神聖的女性空間,呼應了越南許多母親女神的傳統,在這些傳統中,女性充當天地之間的中介。
    以下是我們拍攝的一些照片:

    sampan ride to Hang Quý Hậu (Quý Hậu Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
    Hang Quý Hậu (Quý Hậu Cave) on Route 1 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam

概括

1 號路線是最全面、最傳統的路線,非常適合初次遊客和歷史愛好者。 它比其他路線包含更多的寺廟,並專注於長安的文化和精神層面。

路線2:洞穴愛好者的冒險

期間:2至2.5小時

參觀過的洞穴:4個洞穴

參觀的寺廟: 3 座寺廟

最適合:那些想要更長的洞穴通道和更少的停留的人,非常適合自然攝影師和洞穴愛好者

Map of Route 2 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  1. 恆林 (藍洞)

    Hang Lam,其名字“Lam”在越南語中的意思是“藍色”或“深林”,具有與寧靜、元素平衡和情感清晰相關的象徵意義。 在傳統的越南宇宙觀中,藍色或綠藍色 (lam) 與水、寧靜和更新有關。
    洞穴狹窄、陰暗的內部和輕輕滴落的水讓人感覺進入了一個神聖的、未受破壞的空間,在那裡,時間變慢了,外面的世界消失了。 滑行穿過 Hang Lam 的體驗通常被比作進入潛意識的通道,鼓勵安靜的反思。 洞穴的氛圍有助於淨化心靈,從世俗的干擾中解脫出來,給人一種平靜和精神集中的感覺。
    在越南民間靈性中,像 Hang Lam 這樣的天然洞穴通常被認為是當地土神(thần núi 或 thần đất)的棲息地,尤其是在被水和森林包圍的地區。 因此,恆林有時被視為一種精神靜修處,一個與自然力量重新連結並恢復個人平衡的地方。 迴響的聲音、涼爽的空氣和過濾的光線營造出一種身臨其境的氛圍,讓人感覺神聖和內省。

  2. 陳草山寺

    寺廟供奉的是曹山,人們相信曹山是山川、森林和河流的保護神,確保自然世界的平衡與和諧。 在越南宇宙學中,山神通常與生育和保護聯繫在一起,負責監督景觀並幫助維持當地的農業生活。
    這座寺廟是更廣泛的山神崇拜的一部分,崇拜自然神靈作為土地和社區的守護者。 對曹山等山神的崇拜在越南各地很常見,特別是在人們嚴重依賴自然資源生存的農村地區。 信徒前來參拜,祈求保佑免遭天災、農耕興旺、家庭平安。
    這裡的精神實踐融合了當地的萬物有靈論和祖先崇拜,將塵世的生計和祖先的連結連結在一起。 陳草山寺經常受到祈求五穀豐登、五穀豐登的人們的青睞,特別是在稻田播種或收割時。

  3. Hang Vạng(金洞)

    「Vạng」指的是金色,象徵財富和光明。 在精神上,越南傳統中的黃金不僅意味著物質財富,也像徵啟蒙、神聖光輝和道德美德。 當地人相信,穿過金洞可以帶來財富和歡樂。

  4. 新竹寺

    新竹寺供奉新竹山的精神。 人們相信這座山上住著一位守護神,他通常與當地社區的安全和福祉聯繫在一起。 特別是,寺廟的位置和它所供奉的神靈與抵禦洪水和風暴等自然災害有關,這是居住在寧平河流和田野附近的人們非常關心的問題。
    Tản Trượt 寺供奉的神靈被視為土地和水的保護者,確保農業循環能夠不間斷地進行,並確保社區免受該地區常見自然災害的影響。 由於位於河邊,這座寺廟歷來是祈禱五穀豐登的地方,當地農民在這裡祈求豐收和農作物的繁榮。

  5. Suối Tiên Temple(仙泉寺)-2 號公路的一部分 路線3

    Suối Tiên Temple,又名仙泉寺。 寺廟坐落在風景如畫的地方,毗鄰天然泉水,周圍環繞著鬱鬱蔥蔥的綠色植物和石灰岩懸崖。它與當地仙女和仙人的傳說有著密切的聯繫,這是越南神話中的一個常見主題,在越南,自然世界通常被視為天體居住的地方。
    仙女泉的傳說是,仙女們從天而降,到泉水裡沐浴,沐浴清涼。 這些仙女被認為體現了天堂之美與塵世優雅之間的理想平衡,他們的存在被認為會為這片土地帶來和平、純潔和好運。
    在當地,Suối Tiên Temple 是一個神聖的地方,遊客來這裡祈求與生育、美麗和精神和諧相關的祝福。 對於那些尋求內心平靜的人來說,這尤其重要,因為據說寺廟及其周圍的自然環境對心靈和靈魂具有平靜、淨化的作用。朝聖者來到這裡洗去負能量,更新他們的靈性道路,並尋求個人和家庭問題的幫助。
    此外,寺廟與女性神聖和自然世界的精神聯繫在一起,加強了女性、自然和繁榮之間的聯繫。 仙女或仙人將在今年春天造訪的想法與更廣泛的自然作為一種生命力的概念聯繫在一起,特別是水,被認為既神聖又賦予生命。

  6. Hang Đại(岱洞)-2 號公路的一部分 路線3

    “Đại”這個名字的意思是“宏偉”或“大”,這個洞穴名副其實,擁有寬闊、開放的入口和洞穴狀的內部。 由於其令人印象深刻的規模和遊客進入時感受到的擴張感,它通常被視為精神覺醒和個人成長的象徵。
    在越南傳統中,像 Hang Đại 這樣的大型洞穴被認為代表大地的子宮,是起源、過渡和重生的地方。 對許多朝聖者來說,穿越這個洞穴象徵著一趟心靈的啟蒙之旅。 洞穴內寬敞的開放空間被認為可以提供一種自由和清晰的感覺,讓遊客深入反思自己的人生道路並與內心的自我聯繫。
    洞穴令人嘆為觀止的廣闊和內部涼爽、靜止的空氣被視為創造了一個神聖的空間,人們可以在其中精神和精神上充電。 洞穴的形成及其高高的天花板和天然岩壁也強化了自然作為強大力量和保護力量的概念。 正如洞穴能夠抵禦侵蝕和時間的力量一樣,它像徵著耐力和內在力量。

  7. Vũ Lâm Royal Step – 2 號公路的一部分 路線3

    該遺址不是寺廟或洞穴,而是自然形成的陡峭的岩石鑿成的台階,通往高原,在定王朝早期,Vũ Lâm 皇室曾在這裡舉行重要的會議和儀式。
    Vũ Lâm 本身與 10 世紀定王朝的建立有著密切的聯繫,這標誌著越南從中國統治下獨立的地位得到了鞏固。 這些階梯最初是為了通往武林宮(Vũ Lâm Palace)而建的,武林宮是一座皇家大院,據信定進皇皇帝在這裡處理過重要的軍事和政治事務。 這種歷史連結使 Vũ Lâm 皇家台階成為政治權力、團結和民族認同的象徵。
    從精神上來說,Vũ Lâm 皇家階梯代表著政治和精神上更高層次理解的提升。 在越南文化中,上升的台階,無論是物理性的還是隱喻的,通常被視為一個轉變和提升的過程。 攀登是精神成長和提升個人地位的強大隱喻,無論是透過美德、智慧或對國家的服務。

概括

2 號公路非常適合想要探索宗教場所洞穴的遊客。 雖然寺廟較少,但這裡的洞穴更大、更引人注目,是絕佳的攝影機會。

路線3:風景優美、上鏡路線

期間:2至2.5小時

參觀過的洞穴:3個洞穴

參觀的寺廟: 3 座寺廟

最適合:想要平衡體驗、風景如畫、寺廟樸實、節奏輕鬆的旅行者

Map of Route 3 of the Trang An Boat near Ninh Binh in Vietnam
  1. 鄭寺

    鄭寺供奉越南歷史和醫學界受人尊敬的人物阮明孔將軍,是長安建築群中最古老、最受尊敬的寺廟之一。 它像徵著對定王的忠誠、祖先崇拜以及越南宇宙觀中持久存在的守護作用。 當地人仍然在這裡祭祀以求保護和治癒。

  2. Hang Đột(Đột Cave)

    Hang Đột,通常被翻譯為“突破洞”或“穿透洞”,“đột”在越南語中的意思是突破障礙,這使這個洞穴與克服個人挑戰、獲得洞察力和精神釋放有著強大的隱喻聯繫。
    在文化上,像 Hang Đột 這樣的洞穴不僅被解釋為地理特徵,而且被解釋為界限空間,世界之間的門檻。 在越南民間信仰中,這樣的空間是精神轉化的理想場所。 穿過Hang Đột可以被視為一種出現的儀式,一種穿越黑暗走向光明或清晰的象徵性旅程。 因此,一些當地的導遊和朝聖者認為 Hang Đột 是遊客可以擺脫過去的負擔並煥然一新的地方。
    其蜿蜒的形狀和陰暗的內部使洞穴感到神秘和內省,鼓勵沉默和反思。 洞穴內滴水的迴響強化了緩慢而持久的變化的主題,提醒人們即使是最小的力量也可以重塑最堅固的石頭,就像時間和努力重塑一個人的內在自我一樣。

  3. 杭梅洞(雲洞)

    Hang May 因其口附近經常盤旋的薄霧(雲)而得名,讓人想起大地與天空之間的精神境界。 在越南宇宙學中,雲是人類與神靈之間的使者。 穿過這個洞穴象徵著與更高力量的交流和精神的提升。

  4. Suối Tiên Temple(仙泉寺)-一部分 路線2 和 3 號公路

    Suối Tiên Temple,又名仙泉寺。 寺廟坐落在風景如畫的地方,毗鄰天然泉水,周圍環繞著鬱鬱蔥蔥的綠色植物和石灰岩懸崖。它與當地仙女和仙人的傳說有著密切的聯繫,這是越南神話中的一個常見主題,在越南,自然世界通常被視為天體居住的地方。
    仙女泉的傳說是,仙女們從天而降,到泉水裡沐浴,沐浴清涼。 這些仙女被認為體現了天堂之美與塵世優雅之間的理想平衡,他們的存在被認為會為這片土地帶來和平、純潔和好運。
    在當地,Suối Tiên Temple 是一個神聖的地方,遊客來這裡祈求與生育、美麗和精神和諧相關的祝福。 對於那些尋求內心平靜的人來說,這尤其重要,因為據說寺廟及其周圍的自然環境對心靈和靈魂具有平靜、淨化的作用。朝聖者來到這裡洗去負能量,更新他們的靈性道路,並尋求個人和家庭問題的幫助。
    此外,寺廟與女性神聖和自然世界的精神聯繫在一起,加強了女性、自然和繁榮之間的聯繫。 仙女或仙人將在今年春天造訪的想法與更廣泛的自然作為一種生命力的概念聯繫在一起,特別是水,被認為既神聖又賦予生命。

  5. 大靈山

    Địa Linh 山,大致翻譯為“神聖的土地”或“精神強大的土地”,“Địa Linh”一詞取自越南的一句古老諺語:
    「Địa linh nhân kiệt」:「土地神聖之處,偉大的人民就會崛起」。
    這句話反映了這樣一種信念,即某些景觀擁有一種自然的精神能量,一種滋養大地和生活在大地上的靈魂的力量。
    在越南風水傳統 (phong thủy) 中,像 Địa Linh 這樣的山脈被認為是地球能量脈 (long mạch) 集中的地方。 這些是天地交會的地方,自然力量流入這片土地,孕育出強大的社區、明智的領導者和精神洞察力。 因此,大靈山不僅因其美麗而受人尊敬,還因其賦予生命的能量、其吉祥的位置以及其在景觀中的神秘存在。
    從歷史上看,像大靈一樣的地區經常被選為皇家靜修、冥想和神聖儀式的地方,特別是在定朝和陳朝時期,其統治者非常看重具有強大風水潛力的地方。 這座山是長安建築群的精神守護者,它高聳的存在守護著下面的山谷、河流和寺廟。
    今天的遊客可能不會登山,但只是乘船漂流而過就被認為是一種幸福。 許多人相信,即使在大靈寺附近也能吸引好運、增強直覺並促進精神基礎。 當地人經常在過節時進行安靜的供奉或祈禱,尤其是在春節假期或做出重大人生決定之前。
    從更廣闊的宇宙觀來看,大靈山代表了這片土地本身的神聖性,提醒人們越南的精神遺產深深植根於其地理之中,景觀不僅僅是風景,而是人民精神生活的活生生的參與者。

  6. Hang Đại(岱洞)-一部分 路線2 和 3 號公路

    “Đại”這個名字的意思是“宏偉”或“大”,這個洞穴名副其實,擁有寬闊、開放的入口和洞穴狀的內部。 由於其令人印象深刻的規模和遊客進入時感受到的擴張感,它通常被視為精神覺醒和個人成長的象徵。
    在越南傳統中,像 Hang Đại 這樣的大型洞穴被認為代表大地的子宮,是起源、過渡和重生的地方。 對許多朝聖者來說,穿越這個洞穴象徵著一趟心靈的啟蒙之旅。 洞穴內寬敞的開放空間被認為可以提供一種自由和清晰的感覺,讓遊客深入反思自己的人生道路並與內心的自我聯繫。
    洞穴令人嘆為觀止的廣闊和內部涼爽、靜止的空氣被視為創造了一個神聖的空間,人們可以在其中精神和精神上充電。 洞穴的形成及其高高的天花板和天然岩壁也強化了自然作為強大力量和保護力量的概念。 正如洞穴能夠抵禦侵蝕和時間的力量一樣,它像徵著耐力和內在力量。

  7. Vũ Lâm 皇家階梯 – 一部分 路線2 和 3 號公路

    該遺址不是寺廟或洞穴,而是自然形成的陡峭的岩石鑿成的台階,通往高原,在定王朝早期,Vũ Lâm 皇室曾在這裡舉行重要的會議和儀式。
    Vũ Lâm 本身與 10 世紀定王朝的建立有著密切的聯繫,這標誌著越南從中國統治下獨立的地位得到了鞏固。 這些階梯最初是為了通往武林宮(Vũ Lâm Palace)而建的,武林宮是一座皇家大院,據信定進皇皇帝在這裡處理過重要的軍事和政治事務。 這種歷史連結使 Vũ Lâm 皇家台階成為政治權力、團結和民族認同的象徵。
    從精神上來說,Vũ Lâm 皇家階梯代表著政治和精神上更高層次理解的提升。 在越南文化中,上升的台階,無論是物理性的還是隱喻的,通常被視為一個轉變和提升的過程。 攀登是精神成長和提升個人地位的強大隱喻,無論是透過美德、智慧或對國家的服務。

概括

3 號公路最適合那些尋求上鏡、溫和體驗且長洞穴較少的遊客。 它特別適合情侶、有孩子的家庭或任何不喜歡在有限空間裡待的人。

乘船遊覽結束後,我們今天還有兩個目的地:

你現在想去哪裡?

Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 1 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 2 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 3 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 4 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 5 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 6 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 7 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 8 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 9 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 10 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 11 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 12 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 13 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 14 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide
Day 15 Itinerary in the Backpack and Snorkel Travel Guide for Vietnam - Vietnam Purple Travel Guide

作者:

簡介: Backpack and Snorkel 旅遊指南的擁有者。我們創建深入的指南,幫助您規劃世界各地難忘的假期。

分享就是關懷

FacebookX (Twitter)PinterestInstagramYoutubeMixFlipboardMastodonThreadsBlue SkyPixelfedSnapchatTikTokFollow us

其他熱門 紫色旅行指南 您可能有興趣:

像這樣 Backpack and Snorkel 紫色旅遊指南? 將這些釘住以供稍後使用:

Backpack and Snorkel Vietnam Travel Guide - Vietnam Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Vietnam Travel Guide - Vietnam Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Vietnam Travel Guide - Vietnam Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Vietnam Travel Guide - Vietnam Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Online Travel Store - Backpack and Snorkel Travel Guides - Purple Travel Guides and more