Porta del tempio Ba Mu, Hoi An: l'iconico triplo arco e il luogo più fotografato | Guida turistica viola del Vietnam

Questa pagina potrebbe contenere link di affiliazione. Potremmo guadagnare una commissione se effettui una prenotazione o un acquisto tramite questi link.

(mappa, recensioni)

La Porta del Tempio Ba Mu non ne fa parte Biglietto per la città antica di Hoi An. Puoi visitarlo liberamente.

Nella bellezza senza tempo dell'antica città di Hoi An, il Tempio Ba Mu è emerso come una delle principali attrazioni instagrammabili della città.

La porta del tempio Ba Mu (porta Cam Ha, porta Hai Binh, ufficiosamente: porta Tam Quan)

Ciò che rimane oggi è una porta di collegamento di due strutture architettoniche religiose che si trovano una accanto all'altra: il tempio Cam Ha e il tempio Hai Binh, tradizionalmente noto come tempio Ong Chu e tempio Ba Mu.
Il tempio Bae Mu è un nome popolare che perpetua molti ricordi attraverso le generazioni locali di Hoi An.

La porta che vedi oggi è spesso chiamata Porta Tam Quan (Cổng Tam Quan), non un nome ufficiale, ma un termine architettonico tradizionale in Vietnam. Un Tam Quan si riferisce a una porta a tre archi, comunemente trovata nei templi, nelle pagode e nei complessi spirituali di tutto il paese.
In sino-vietnamita, "Tam" significa "tre" e "Quan" significa "porta" o "passaggio".

Ecco alcune foto che abbiamo scattato:

Il tempio di Cam Ha fu originariamente costruito per adorare Bảo Sanh Đại Đế, una potente divinità, insieme a 36 generali militari, figure associate alla protezione, all'autorità e alla forza marziale.
Il tempio di Cam Ha è anche chiamato tempio di Ong Chu ("Ông Chú" che significa "zio onorato" o "venerabile signore") perché Bảo Sanh Đại Đế è una potente divinità guardiana associata alla protezione e alla giustizia. La gente del posto lo chiamava con il titolo rispettoso e familiare "Ông Chú", che rifletteva sia la riverenza che la tradizione culturale.

Il tempio di Hai Binh era dedicato a Thiên Hậu Thánh Mẫu (Mazu), la dea del mare, così come alle dodici ostetriche (Thập Nhị Bà Mụ) - divinità chiave nella religione popolare vietnamita legata alla fertilità, al parto e alla sicurezza marittima.
Il tempio Hai Binh è anche conosciuto come tempio Ba Mu ("Bà Mụ" che significa "sacra ostetrica" ​​o "nonna ostetrica"), perché Thiên Hậu Thánh Mẫu e le dodici ostetriche sono profondamente radicati nelle credenze popolari vietnamite riguardanti il ​​parto, la fertilità e la sicurezza marittima. Il nome Ba Mu divenne il nome affettuoso e comunemente usato per il tempio, tramandato di generazione in generazione.
Il tempio un tempo faceva parte del complesso comunitario del villaggio di Cam Dong, che comprendeva un monastero, altari degli antenati e una sala riunioni della comunità.

Insieme, questi templi riflettevano la vita spirituale e le speranze protettive del villaggio di Minh Hương e della più ampia comunità di Hoi An, soprattutto tra le famiglie di mercanti e i marinai che facevano affidamento sul favore divino per viaggi sicuri e commerci prosperi.

Costruiti originariamente nel 1626 in un luogo diverso, i templi furono trasferiti e ricostruiti nel 1848, durante il primo anno di regno dell'imperatore Tự Đức sotto la dinastia Nguyễn. La loro grandiosità architettonica era così notevole che attirarono l'attenzione sia degli studiosi vietnamiti che dei ricercatori francesi dell'École Française d'Extrême-Orient (EFEO) negli anni '30.

Nel corso dei secoli il complesso cadde in rovina. Oggi sopravvive solo l’iconica Porta Tam Quan. Fortunatamente, un ampio restauro completato nel 2020 ha fatto rivivere la struttura, bilanciando l'autenticità storica con un paesaggio elegante e moderno.

Il tempio e il suo significato

Oggi, i visitatori possono esplorare i nuovi giardini paesaggistici, che presentano architettura tradizionale, giardini e mostre che spiegano la spiritualità popolare vietnamita e il culto degli antenati. Sebbene non funzioni più come tempio attivo, il Tempio Ba Mu offre una visione approfondita del patrimonio spirituale e comunitario di Hoi An.

Caratteristiche architettoniche e hotspot fotografici

La Porta Tam Quan è una porta decorata a tre archi dipinta in vivaci tonalità di rosso e oro. Con i suoi tetti di tegole ricurve, motivi di loto e abbellimenti in ceramica, il cancello riflette lo stile artistico dell'era della dinastia Nguyễn.
Di fronte al cancello, un tranquillo cortile conduce i visitatori attraverso giardini accuratamente curati con un laghetto di loto e sentieri che creano un ambiente tranquillo per la riflessione.
La disposizione generale evoca un senso di simmetria, equilibrio e armonia, elementi centrali nell'architettura dei templi vietnamiti.

Informazioni pratiche

• Orari di apertura: sempre aperto

• Tassa di iscrizione: Gratuito

Qui a Backpack and Snorkel Travel Guides promuoviamo tour a piedi autoguidati.
Ma ci rendiamo conto che non a tutti piace camminare da soli in una città straniera. Quindi, nel caso in cui preferisci seguire la guida ab: NESSUN PROBLEMA! Si prega di consultare i tour Viator di seguito.

Dove vuoi andare adesso?

Autore: Rudy presso Backpack and Snorkel

Biografia: Proprietario delle guide turistiche Backpack and Snorkel. Creiamo guide approfondite per aiutarti a pianificare vacanze indimenticabili in tutto il mondo.

Altro popolare Guide di viaggio viola potresti essere interessato a:

Così Backpack and Snorkel Guida turistica viola? Pin questi per dopo: