Backpack and Snorkel Guía de viaje para un recorrido autoguiado por Dublín – Día 4 - Guía de viaje púrpura de Irlanda

Esta página puede contener enlaces de afiliados. Podemos ganar una comisión si reserva o compra a través de estos enlaces.

Hoy es su último día completo en Dublín y eso significa que veremos los aspectos más destacados restantes de Dublín. Proporcionamos información detallada y las mejores cosas para ver y mostramos muchas fotos para que sepas lo que puedes esperar.

Puedes tomar el mismo autobús que ayer y caminar hasta Trinity College, o tomar un autobús que te lleve hasta la entrada.

Aquí en Backpack and Snorkel Travel Guides, normalmente promocionamos recorridos a pie autoguiados.
Pero sabemos que no a todo el mundo le gusta caminar solo por una ciudad extranjera. Entonces, en caso de que prefieras usar una guía de abdominales: ¡NO HAY PROBLEMA! Consulte los recorridos gratuitos de GuruWalk a continuación.

1 = Trinity College de Dublín
2 = Farmacia Sweny
3 = Parque Merrion Square
4 = Museo Nacional de Irlanda
5 = Casa Leinster
6 = El pequeño museo de Dublín
7 = Verde de San Esteban & Centro comercial St. Stephen's Green
8 = Calle Grafton
9 = Estatua de Molly Malone

Aquí en Backpack and Snorkel Travel Guides, normalmente promocionamos recorridos a pie autoguiados.
Pero sabemos que no a todo el mundo le gusta caminar solo por una ciudad extranjera. Entonces, en caso de que prefieras usar una guía de abdominales: ¡NO HAY PROBLEMA! Consulte los recorridos gratuitos de GuruWalk y de pago de Viator a continuación.

Trinity College Dublin y el Libro de los Kelts

Trinity College es la única facultad de la Universidad de Dublín. Fundado en 1592 por la reina Isabel I y siguiendo el modelo de las universidades de Oxford y Cambridge, el Trinity College es la universidad más antigua de Irlanda.
Entre los ex graduados se incluyen autores famosos como Oscar Wilde, Jonathan Swift, Bram Stoker (por ejemplo, Drácula), William Trevor y varios premios Nobel, presidentes de Irlanda y otros.

Los terrenos principales de la universidad cubren aprox. 47 acres (190.000 m2), incluidos aprox. 2,2 millones de pies cuadrados (200.000 m2) para los edificios en el centro de Dublín.
Puede ingresar al campus a través de la puerta de Grafton Street.

Cuando visite el campus, disfrute de los edificios y esculturas históricos (como la Esfera dentro de la Esfera, que algunos llaman La Estrella de la Muerte).

Uno de los pocos edificios a los que puedes ingresar es La Antigua Biblioteca. Fue construido entre 1712 y 1732 y ampliado en 1860, y alberga la Sala Larga y el Libro de Kells.
La Sala Larga tiene casi 65 m (213 pies) de largo y alberga alrededor de 200.000 de los libros más antiguos de la biblioteca.

Observación: En 2023, los 200.000 libros, incluida una de las pocas copias restantes de la Proclamación de la República de Irlanda de 1916, que se leyó fuera de la Oficina General de Correos, fueron retirados en un esfuerzo por evitar una mayor degradación y conservarlos. No está claro cuándo serán devueltos.

Lo más destacado, sin embargo, es El libro de Kells. El Libro de Kells fue creado en un monasterio columbano en Irlanda o Escocia, probablemente alrededor del año 800 d.C.
Contiene los cuatro evangelios del Nuevo Testamento en 340 hojas (680 páginas) y se considera una obra maestra de la caligrafía occidental: sus ilustraciones y ornamentación superan a los libros de los evangelios comparables en extravagancia y complejidad. Cuando lo visites, solo podrás ver 2 páginas; no se permiten fotografías ni videos. Las páginas se rotan cada 12 semanas. Puedes ver el libro completo online.
El libro lleva el nombre de la Abadía de Kells (condado de Meath), donde estuvo ubicado probablemente durante más de seis siglos.

Farmacia Sweny

Sweny's Pharmacy se popularizó después de aparecer en la novela Ulises de James Joyce de 1922.
Cada año, el 16 de junio, los fans de Joyce celebran aquí el Bloomsday. El 16 de junio es el día en el que se desarrolla Ulises (en 1904) y la fecha de su primer encuentro sexual con su futura esposa Nora Barnacle. El día lleva el nombre del protagonista Leopold Bloom y se celebra desde 1924.
En el libro Ulises, Leopold Bloom compra una pastilla de jabón de limón mientras espera su receta en la farmacia. Aunque Sweny's Pharmacy es una librería hoy en día, todavía se puede comprar jabón de limón aquí.

El edificio fue construido en 1847 y la sala que ahora es la farmacia de Sweny se utilizó por primera vez como sala de espera para los pacientes. Posteriormente se convirtió en botica y en 1852, el farmacéutico Frederick William Sweny, que también vivía en la casa, la utilizó como farmacia. El médico Mark Sweny asumió el cargo en 1862.

Parque Merrion Square

En 1974, la ciudad de Dublín se hizo cargo de Merrion Square Park. Antes, era de propiedad privada y solo era accesible para los residentes de las históricas residencias georgianas cercanas de Merrion Square.
Casi todas las casas históricas de Merrion Square se construyeron entre 1762 y 1800 y muchas personalidades irlandesas notables vivieron aquí. Entre ellos se encuentran:

• El poeta, novelista y satírico Oscar Wilde vivió en el número 1
• La embajada británica tenía su sede en el número 39 hasta que los manifestantes la incendiaron después de los tiroteos del Domingo Sangriento en 1972.
• El político Daniel O'Connell vivía en el número 58.
• La diseñadora de moda e interiores Sybil Connolly vivía en el número 71.
• El poeta W. B. Yeats vivió en el número 82.
• Aquí vivió el físico y matemático John Lighton Synge, que creó un nuevo enfoque geométrico de la teoría de la relatividad.

El parque alberga varias esculturas.

1 = La silla del Joker
2 = Monumento a Oscar Wilde
3 = Monumento a los caídos
4 = Escultura del parque Merrion Square
5 = Estatua de Michael Collins
6 = Las Víctimas
7 = Estatua de Irlanda
8 = Bernardo O'Higgins

(2) Monumento a Oscar Wilde

(3) Memorial de Guerra

(6) Las víctimas

Museo Nacional de Irlanda - Arqueología

Establecido en 1877, el Museo Nacional de Irlanda se formó combinando colecciones existentes principalmente de la Royal Dublin Society y la Royal Irish Academy; el Museo Nacional es la principal institución museística de Irlanda.
El Museo Nacional de Irlanda tiene tres sucursales en Dublín: la sucursal de arqueología, la sucursal de historia natural y una sucursal más nueva de Historia y Artes Decorativas. La cuarta sucursal, Country Life, está ubicada en Castlebar.

El Museo Nacional de Irlanda - Arqueología se trasladó al edificio actual en 1890 después de que su colección superara el tamaño del antiguo edificio.
Su colección contiene artefactos de:

• Irlanda prehistórica, incluidos cuerpos de pantanos, objetos de la Edad del Hierro y del Bronce (por ejemplo, cabezas de hacha, espadas y escudos de bronce, plata y oro). Los artefactos más antiguos datan del 7.000 a.C.
• La colección más importante del mundo de arte medieval irlandés de la época posromana.
• una importante colección de orfebrería medieval, artefactos vikingos como espadas y monedas
• objetos del Antiguo Egipto, Chipre y el imperio romano

Sin embargo, lo que atrae a la mayoría de los visitantes es la extensa colección de objetos históricos hechos de oro.

La entrada al museo es gratuita y, al momento de escribir este artículo, el museo está abierto de martes a sábado de 10 a.m. a 5 p.m., de julio a octubre hasta las 8 p.m. y los domingos de 1 a 5 p.m.

Casa Leinster

Construida en 1748, Leinster House fue construida para el conde de Kildare y en ese momento se llamaba Kildare House. En 1766, el conde se convirtió en el primer duque de Leinster y el edificio se convirtió en el palacio de los duques de Leinster y el nombre se cambió a Leinster House.
El primer y segundo piso del edificio fueron utilizados como modelos de piso para la Casa Blanca en Washington, DC por su arquitecto irlandés James Hoban, y la casa en sí se usó como modelo para el exterior de la Casa Blanca.
La casa fue vendida a la Royal Dublin Society en 1815.
En 1922, Leinster House fue alquilada para el parlamento del Estado Libre de Irlanda, que se había reunido anteriormente en varios otros lugares, hasta que se encontrara una solución permanente. Debido a limitaciones financieras, en 1924, Leinster House fue nombrada sede permanente del parlamento y se llevaron a cabo varias renovaciones y se construyeron ampliaciones.

Leinster House solía estar abierta a los visitantes. Al momento de escribir este artículo, solo se permiten recorridos patrocinados por un miembro del Parlamento o un senador.

El pequeño museo de Dublín

El Pequeño Museo de Dublín es un pequeño museo de historia que se centra en la vida en Dublín durante el siglo XX. Con su colección de más de 5.000 artefactos que incluyen, p. el levantamiento de 1916, la visita a Dublín del presidente estadounidense John F. Kennedy, la banda de rock U2, etc. El museo está ubicado en una casa georgiana del siglo XVIII y abre todos los días de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Sus famosas visitas guiadas son impartidas por guías divertidos y muy conocedores cada hora y cuestan 15 € por adulto en el momento de escribir este artículo.

Verde de San Esteban

El área que ahora cubre St. Stephen's Green solía ser pastizales pantanosos. Lo que hoy es el parque se cerró en 1664 con un muro y el terreno a su alrededor se vendió para generar ingresos para la ciudad. En 1814, el muro fue reemplazado por rejas, pero el acceso todavía estaba restringido a los residentes locales. Hubo que esperar hasta 1877 hasta que el parque se abrió al público.
Sir A.E. Guinness pagó por la remodelación del parque, que se inauguró en 1880 y su diseño es similar al que se ve hoy.
Durante el Levantamiento de Pascua de 1916, entre 200 y 250 miembros del Ejército Ciudadano Irlandés cavaron posiciones defensivas en el parque y se produjeron tiroteos. Por un corto tiempo, los disparos se detuvieron temporalmente para permitir que el jardinero del parque alimentara a los patos.

St. Stephen's Green cubre 22 acres (8,9 ha) y eso lo convierte en el parque más grande de Dublín.
Las calles que rodean este parque rectangular se llaman St Stephen's Green North, St Stephen's Green East, St Stephen's Green South y, como habrás adivinado, St Stephen's Green West.

1 = Arco de fusileros
2 = Monumento a Jeremiah O'Donovan Rossa
3 = estatua de Robert Emmet
4 = Estatua de la estatua de Lord Ardilaun
5 = Jardín conmemorativo de Yeats y escultura de Henry Moore
6 = Verde de San Esteban
7 = busto de la condesa Markievicz
8 = Fuente de los Tres Destinos
9 = WolfeTone y Memorial de la Hambruna

Centro comercial St. Stephen's Green

Ubicado frente a la esquina noroeste de la Parque Verde de San Esteban y Calle Grafton, el centro comercial St. Stephen's Green se encuentra en un sitio que estuvo ocupado principalmente por casas georgianas hasta principios de la década de 1980. Durante la recesión de finales de la década de 1970, el sitio se hizo conocido por su Dandelion Market con sus vendedores alternativos, lo que lo hizo popular entre los más jóvenes y atrajo a la banda de rock irlandesa U2, que tocó en algunos de sus primeros conciertos en el mercado.
El sitio cambió de dueño varias veces y en 1986 comenzaron las obras en el centro comercial St. Stephen's Green que se ve hoy.

El edificio a veces se llama "El pastel de bodas" y algunas personas dicen que parece un barco de vapor de Mississippi amarrado en el borde del parque St. Stephen's Green.

La hermosa arquitectura hace de este centro comercial una parada digna en su recorrido por Dublín.

Calle Grafton

Grafton Street es una de las dos calles comerciales peatonales de Dublín; la otra es Henry Street. comienza donde Parque verde de San Esteban y Centro comercial St. Stephen's Green encontrarse y luego corre hacia el norte hasta Colegio Trinidad.

A partir de 1708, se amplió un camino rural existente, que existía donde ahora se encuentra Grafton Street, y entre 1712 y 1727, la carretera se convirtió en una "calzada coronada" con establecimientos residenciales y comerciales mixtos.
Con el tiempo, la calle y los edificios circundantes fueron reconstruidos y, en la segunda mitad del siglo XIX, la calle era principalmente comercial.
A mediados del siglo XIX, varios edificios de Grafton Street estaban abandonados, pero en la década de 1860 varios comerciantes nuevos se mudaron aquí. Casi al mismo tiempo y hasta finales de siglo, la calle estuvo llena de prostitución.
Con más de 3.200 detenciones por prostitución, Dublín tuvo casi un 50% más de detenciones que Londres (casi 2.200). Sin embargo, esto no perjudicó al turismo en esta zona.

Las décadas de 1900 y 2000 fueron una era de progreso en Grafton Street:

• 1911: el rey Jorge V y la reina María encabezan una procesión en Grafton Street
• 1914: la cadena minorista estadounidense Woolworth's abre una tienda
• 1971: Grafton Street se congestiona de coches y autobuses que contaminan el aire. La calle se vuelve peatonal durante 4 semanas a modo de prueba.
• 1977: se abre el primer restaurante McDonald's irlandés
• 1982: la calle se convierte permanentemente en peatonal (excepto en el extremo norte)
• Década de 1980: varios minoristas británicos abren tiendas. Entre ellos se encuentran: HMV, Marks & Spencer, Miss Selfridge, Next, River Island
• Década de 1980: Grafton Street es conocida por los artistas callejeros (músicos callejeros), como músicos, poetas y mimos, entre ellos estaba Bono de U2 en la víspera de Navidad de 2018.
• 1988: se moderniza la calle: se repavimenta y se instalan nuevas luminarias.
• 2008: Grafton Street es la quinta calle comercial más cara del mundo: los precios medios de alquiler son 5.621 €/m2/año
• 2016: Grafton Street es la decimotercera calle comercial más cara del mundo: los precios medios de alquiler son 3.300 €/m2/año

El extremo norte de Grafton Street era la ubicación original del Estatua de Molly Malone.

Estatua de Molly Malone

Molly Malone es un personaje ficticio de una canción que describe su vida en Dublín; a veces se considera el himno no oficial de Dublín. Molly se gana la vida vendiendo pescado en su carrito en las calles de Dublín y una fiebre finalmente la mata cuando aún es joven. La canción se publicó por primera vez en Boston (EE. UU.) en 1876 en un libro con muchas otras canciones y sugiere un origen irlandés. De forma independiente, la canción también fue publicada en 1884 en Londres (Reino Unido) con una referencia a un compositor escocés. Aunque lo más probable es que Molly Malone sea un personaje ficticio y no esté basado en ninguna persona, la Comisión del Milenio de Dublín respaldó una afirmación en 1988, sin ninguna prueba creíble, de que Molly existió bajo el nombre de Mary Malone y murió el 13 de junio de 1699. Así, el 13 de junio se proclamó el Día de Molly Malone.

La estatua de Molly Malone que ves hoy se inauguró originalmente en el extremo sur de Grafton Street durante la celebración del Milenio de Dublín en 1988. Debido a la construcción del tranvía, la estatua fue remodelada y trasladada a su ubicación actual en 2014.

La estatua de Molly la representa como una mujer joven con ropa tradicional y su carrito vendiendo pescado y con un gran escote. Esto se debe a que Molly suele ser representada como una vendedora ambulante de día y una prostituta a tiempo parcial de noche. Al parecer, en el pasado algunas personas comenzaron a frotar el área del pecho de la estatua "para tener suerte".

Naturalmente, los dublineses han ideado varios apodos para la estatua, como:

• Berberechos y Mejillones
• En la bella ciudad de Dublín
• El plato con el pescado.
• El plato con el pescado.
• La tarta con el carrito
• La puta con las vieiras

¿Adónde quieres ir ahora?

Autor: Rudy en Backpack and Snorkel

Biografía: Propietario de las guías de viaje Backpack and Snorkel. Creamos guías detalladas para ayudarle a planificar vacaciones inolvidables en todo el mundo.

Otros populares Guías de viaje moradas te puede interesar:

Como esto Backpack and Snorkel Guía de viaje púrpura? Fija estos para más tarde: