Guide de l'ancienne capitale Hoa Lư : le berceau d'un Vietnam unifié | Guide de voyage violet du Vietnam

Cette page peut contenir des liens d'affiliation. Nous pouvons recevoir une commission si vous effectuez me réservation ou un achat via ces liens.

(carte, avis)

Frais d'entrée: 20 000 VND en espèces uniquement (au moment de la rédaction)

Heures d'ouverture: 7h – 17h tous les jours

Remarque : la vieille ville de Hoa Lu, où nous avons passé la soirée d'hier, et cette attraction : la vieille ville de Hoa Lu, sont deux attractions complètement différentes.

Première capitale d'un Vietnam unifié sous les dynasties Đinh et Early Lê, Hoa Lu Ancient marque le début de l'indépendance du Vietnam après près de mille ans de domination chinoise. Aujourd'hui, les visiteurs peuvent explorer les temples restaurés dédiés à l'empereur Đinh Tiên Hoàng et Lê Đại Hành, se promener dans les cours historiques et admirer le cadre naturel paisible qui protégeait autrefois ce siège royal des invasions. Bien que de taille modeste, Hoa Lư offre un riche aperçu des origines impériales du pays et des débuts de la construction nationale.

Histoire de Hoa Lư : la première capitale du Vietnam

Hoa Lư a été la première capitale d'un Vietnam unifié au Xe et au début du XIe siècle, de 968 à 1010 de notre ère. Cette période marque la montée de l’indépendance vietnamienne après des siècles de domination chinoise.
En 968, à la suite de l'effondrement de la domination chinoise des Han du Sud, Đinh Bộ Lĩnh se déclara empereur Đinh Tiên Hoàng et établit la capitale à Hoa Lư, une zone naturellement fortifiée entourée d'imposants karsts calcaires. Ce choix était stratégique : la géographie de la zone la rendait quasiment impénétrable aux envahisseurs.
Sous la dynastie Đinh et plus tard sous la première dynastie Lê, dirigée par Lê Đại Hành, Hoa Lư devint le centre politique, économique et militaire du Đại Cồ Việt (le nom du Vietnam à l'époque). En 1010, l'empereur Lý Thái Tổ déplaça la capitale à Thăng Long (aujourd'hui Hanoï), mais Hoa Lư conserva son importance historique et spirituelle.
Aujourd’hui, bien que les palais impériaux d’origine n’existent plus, des temples, des reliques en pierre, des sanctuaires et des fondations anciennes subsistent, offrant un aperçu du passé royal formateur du Vietnam.

Pourquoi devriez-vous visiter l'ancienne capitale de Hoa Lư

L'ancienne capitale de Hoa Lư est une visite intéressante pour les amateurs d'histoire, les voyageurs culturels et les photographes. Il combine une profondeur historique avec des paysages naturels époustouflants. Le site fait partie du complexe paysager de Trang An, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et offre une alternative paisible et peu fréquentée aux zones plus touristiques.
Vous traverserez des temples tranquilles, des portes anciennes et des cours de cérémonie entourées de falaises karstiques spectaculaires et de rizières, un lieu où l'histoire et le paysage s'harmonisent parfaitement.
Sachez qu'il n'y a pas grand-chose à voir et que les distances entre les bâtiments sont grandes, vous devrez donc soit marcher beaucoup, soit engager un local pour vous conduire.

Harcèlement touristique et escroqueries au stationnement des motos

Bien que Hoa Lư soit un site paisible et historiquement important, les visiteurs doivent être conscients des escroqueries touristiques courantes près de l'entrée. Il n'est pas rare que les habitants vous fassent signe et insistent de manière agressive pour que vous gariez votre moto ou votre vélo devant leur magasin ou leur maison, affirmant qu'il s'agit du parking officiel. Dans la plupart des cas, cela est faux : il s’agit de terrains privés qui tentent de facturer des services dont vous n’avez peut-être pas besoin. Certains peuvent également vous suivre ou vous harceler si vous refusez. Pour éviter cela, recherchez la billetterie officielle ou le parking près de la porte principale, qui est clairement indiqué et dont le prix est raisonnable. Un « Không, cảm ơn » (« Non, merci ») poli mais ferme suffit souvent à décourager les rabatteurs persistants.

Que voir dans l'ancienne capitale de Hoa Lư

1. Porte méridienne

La porte méridienne est l'entrée sud officielle du complexe du temple Dinh Tiên Hoàng. Construit dans un style vietnamien traditionnel avec des toits de tuiles et des piliers en bois, il servait de porte principale de cérémonie alignée sur l'axe central de l'enceinte royale. Son passage marque symboliquement votre entrée dans un espace sacré et historique autrefois réservé aux rituels impériaux.

2 et 5. Lit du dragon (Sập Rồng)

Il y a deux dalles de pierre appelées Lits du Dragon, situées symétriquement dans l'enceinte du temple. On pense que ces plates-formes richement sculptées représentent le trône impérial ou l'autel de cérémonie, où des offrandes ou des hommages auraient pu être déposés. Le motif du dragon symbolise le pouvoir, l'autorité et la protection divine dans la culture impériale vietnamienne.

3. Rideau d'autel extérieur (Bức Màn Ngoài)

Cette structure marque l'espace extérieur sanctifié menant au sanctuaire intérieur du temple. Il servait de frontière ou de point de transition où les visiteurs pouvaient offrir de l'encens ou des prières avant de pénétrer plus profondément dans l'enceinte sacrée. Sur le plan architectural, il encadre l'axe central du temple et met en valeur la stratification spirituelle du site.

4. Rideau d’autel intérieur (Bức Màn Trong)

Situé plus près du sanctuaire principal, l’autel-rideau intérieur était un espace plus restreint utilisé dans les rituels formels. Il représente le seuil entre l'espace cérémoniel public et le sanctuaire intérieur le plus sacré, renforçant l'importance de la hiérarchie et de la pureté dans la pratique rituelle confucéenne et impériale.

6. Temple de Đinh Tiên Hoàng

Ce temple magnifiquement conservé rend hommage à l'empereur Đinh Tiên Hoàng, qui a unifié le Vietnam au 10e siècle et a fait de Hoa Lư la première capitale du pays. Le temple se trouve sur l'ancien site du palais royal et comprend une série de cours, d'autels et de statues. À l’intérieur, vous trouverez une statue vénérée de l’empereur et des boiseries richement sculptées reflétant les premiers arts dynastiques vietnamiens.

7. Salle d'exposition

La salle d'exposition offre un aperçu de l'histoire, de l'archéologie et des artefacts culturels de Hoa Lư et des dynasties Đinh-Lê. Ici, vous pouvez voir des armes anciennes, des pièces de monnaie, des outils et des dioramas qui donnent vie à la vie quotidienne, à la gouvernance et à la guerre du Vietnam du Xe siècle. C'est un endroit idéal pour obtenir du contexte avant de visiter les temples.

8. Le lieu de culte des parents du roi Đinh

Ce sanctuaire plus petit et intime rend hommage aux parents de l'empereur Đinh Tiên Hoàng, reconnaissant la vertu confucéenne de piété filiale. Il renforce le dévouement de l’empereur envers ses ancêtres et offre un cadre paisible pour les offrandes et la réflexion. Le site met également en évidence l'accent mis par la dynastie sur la lignée familiale et le devoir moral.

9. Maison Stèle (Nhà Bia)

La Maison Stela contient des stèles en pierre gravées de documents historiques et de dédicaces. Ces inscriptions étaient gravées par des érudits et des fonctionnaires pour commémorer les restaurations de temples, les décrets royaux ou les événements majeurs. Chaque stèle est montée sur une tortue de pierre (symbole de longévité et de sagesse) et offre un aperçu inestimable des débuts de l’histoire du Vietnam.

Paysage pittoresque

Le paysage environnant composé de montagnes calcaires, d'étangs de lotus et de rizières est à couper le souffle. Cette beauté naturelle fait de Hoa Lư non seulement un site historique, mais aussi un cadre magnifique pour la marche, le vélo et la photographie.

Où veux-tu aller maintenant ?

Auteur: Rudy chez Backpack and Snorkel

Biographie : Propriétaire des guides de voyage Backpack and Snorkel. Nous créons des guides détaillés pour vous aider à planifier des vacances inoubliables à travers le monde.

Autres populaires Guides de voyage violets cela pourrait vous intéresser :

Comme ça Backpack and Snorkel Guide de voyage violet? Épinglez-les pour plus tard :