Przewodnik po starożytnej stolicy Hoa Lư: kolebka zjednoczonego Wietnamu | Przewodnik po Wietnamie w kolorze fioletowym

Ta strona może zawierać linki partnerskie. Możemy otrzymać prowizję, jeśli dokonasz rezerwacji lub zakupu za pośrednictwem tych linków.

(mapa, recenzje)

Opłata za wstęp: 20 000 VND tylko gotówką (w momencie pisania tego tekstu)

Godziny otwarcia: 7:00 – 17:00 codziennie

Uwaga: Stare Miasto w Hoa Lu, w którym spędziliśmy wczorajszy wieczór, i ta atrakcja: Starożytne Miasto w Hoa Lu, to dwie zupełnie różne atrakcje.

Hoa Lu Ancient, będąca pierwszą stolicą zjednoczonego Wietnamu pod panowaniem dynastii Đinh i wczesnych Lê, wyznacza początek niepodległości Wietnamu po prawie tysiącu lat chińskiego panowania. Dziś zwiedzający mogą zwiedzać odrestaurowane świątynie poświęcone cesarzowi Đinh Tiên Hoàng i Lê Đại Hành, spacerować po historycznych dziedzińcach i podziwiać spokojną przyrodę, która niegdyś chroniła tę królewską siedzibę przed inwazją. Choć skromny, Hoa Lư oferuje bogaty wgląd w imperialne korzenie kraju i wczesne etapy budowania narodu.

Historia Hoa Lư: Pierwsza stolica Wietnamu

Hoa Lư była pierwszą stolicą zjednoczonego Wietnamu w X i na początku XI wieku, od 968 do 1010 roku n.e. Okres ten oznaczał wzrost niepodległości Wietnamu po wiekach chińskiej dominacji.
W 968 roku, po upadku kontrolowanych przez Chińczyków rządów południowych Han, Đinh Bộ Lĩnh ogłosił się cesarzem Đinh Tiên Hoàng i założył stolicę w Hoa Lư, naturalnie ufortyfikowanym obszarze otoczonym wysokimi wapiennymi krasami. Wybór ten był strategiczny: położenie geograficzne sprawiało, że był on prawie nieprzenikniony dla najeźdźców.
Pod rządami dynastii Đinh, a później wczesnej dynastii Lê, na czele której stał Lê Đại Hành, Hoa Lư stało się politycznym, gospodarczym i wojskowym centrum Đại Cồ Việt (ówczesna nazwa Wietnamu). W 1010 roku cesarz Lý Thái Tổ przeniósł stolicę do Thăng Long (dzisiejsze Hanoi), ale Hoa Lư zachowało swoje historyczne i duchowe znaczenie.
Dziś, choć pierwotne pałace cesarskie już nie istnieją, świątynie, kamienne relikty, kapliczki i starożytne fundamenty pozostały, dając wgląd w formującą się królewską przeszłość Wietnamu.

Dlaczego warto odwiedzić starożytną stolicę Hoa Lư

Starożytna stolica Hoa Lư to interesująca wizyta dla miłośników historii, podróżników kulturalnych i fotografów. Łączy w sobie historyczną głębię z oszałamiającą naturalną scenerią. Obiekt jest częścią kompleksu krajobrazowego Trang An, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i stanowi spokojną, niezatłoczoną alternatywę dla obszarów bardziej turystycznych.
Będziesz spacerować przez ciche świątynie, starożytne bramy i ceremonialne dziedzińce otoczone dramatycznymi klifami krasowymi i polami ryżowymi – miejsce, w którym historia i krajobraz doskonale się harmonizują.
Należy pamiętać, że nie ma zbyt wiele do zobaczenia, a odległości między budynkami są duże, więc albo będziesz musiał dużo chodzić, albo wynająć jednego z miejscowych, aby cię podwiózł.

Nękanie turystów i oszustwa związane z parkowaniem motocykli

Chociaż Hoa Lư jest spokojnym i ważnym historycznie miejscem, odwiedzający powinni mieć świadomość częstych oszustw turystycznych w pobliżu wejścia. Nie jest niczym niezwykłym, że miejscowi machają do Ciebie i agresywnie nalegają, abyś zaparkował motocykl lub rower przed ich sklepem lub domem, twierdząc, że jest to oficjalny parking. W większości przypadków jest to nieprawda – są to prywatne działki, które próbują pobierać opłaty za usługi, których możesz nie potrzebować. Niektórzy mogą Cię również śledzić lub nękać, jeśli odmówisz. Aby tego uniknąć, szukaj oficjalnej kasy biletowej lub parkingu w pobliżu głównej bramy, który jest wyraźnie oznaczony i niedrogi. Uprzejme, ale stanowcze „Không, cảm ơn” („Nie, dziękuję”) często wystarcza, aby zniechęcić uporczywe naganiacze.

Co warto zobaczyć w starożytnej stolicy Hoa Lư

1. Brama Południka

Brama Południka to formalne południowe wejście do kompleksu świątynnego Dinh Tiên Hoàng. Zbudowana w tradycyjnym wietnamskim stylu, z dachami pokrytymi dachówką i drewnianymi filarami, służyła jako ceremonialna brama główna, wyrównana ze środkową osią kompleksu królewskiego. Przejście przez nią symbolicznie oznacza wejście do świętej, historycznej przestrzeni, niegdyś zarezerwowanej dla cesarskich rytuałów.

2 i 5. Smocze łóżko (Sập Rồng)

Istnieją dwie kamienne płyty zwane Smoczymi Łóżkami, rozmieszczone symetrycznie na terenie świątyni. Uważa się, że te bogato rzeźbione platformy przedstawiają tron ​​​​cesarski lub ceremonialny ołtarz, na którym mogły być składane ofiary lub daniny. Motyw smoka symbolizuje władzę, władzę i boską ochronę w wietnamskiej kulturze imperialnej.

3. Zewnętrzna kurtyna ołtarza (Bức Màn Ngoài)

Struktura ta wyznacza zewnętrzną uświęconą przestrzeń prowadzącą do wewnętrznego sanktuarium świątyni. Służył jako punkt graniczny lub przejściowy, gdzie odwiedzający mogli ofiarować kadzidło lub modlitwy przed wejściem w głąb świętego kompleksu. Architektonicznie wyznacza centralną oś świątyni i podkreśla duchowe nawarstwienie tego miejsca.

4. Wewnętrzna kurtyna ołtarza (Bức Màn Trong)

Położona bliżej głównego sanktuarium, Wewnętrzna Kurtyna Ołtarza była bardziej ograniczoną przestrzenią wykorzystywaną w formalnych rytuałach. Stanowi próg pomiędzy publiczną przestrzenią ceremonialną a najświętszym wewnętrznym sanktuarium, wzmacniając znaczenie hierarchii i czystości w konfucjańskiej i imperialnej praktyce rytualnej.

6. Świątynia Đinh Tiên Hoàng

Ta pięknie zachowana świątynia upamiętnia cesarza Đinh Tiên Hoàng, który zjednoczył Wietnam w X wieku i ustanowił Hoa Lư pierwszą stolicą kraju. Świątynia znajduje się na miejscu dawnego pałacu królewskiego i obejmuje szereg dziedzińców, ołtarzy i rzeźb. Wewnątrz znajdziesz czczony posąg cesarza i bogato rzeźbioną stolarkę odzwierciedlającą sztukę wczesnej dynastii wietnamskiej.

7. Sala wystawowa

Sala wystawowa oferuje wyselekcjonowany wgląd w historię, archeologię i artefakty kulturowe Hoa Lư i dynastii Đinh-Lê. Można tu zobaczyć starożytną broń, monety, narzędzia i dioramy, które ożywiają codzienne życie, zarządzanie i działania wojenne w Wietnamie w X wieku. Jest to świetne miejsce na zdobycie kontekstu przed wizytą w świątyniach.

8. Miejsce kultu rodziców króla Đinh

To mniejsze, kameralne sanktuarium składa hołd rodzicom cesarza Đinh Tiên Hoàng, uznając konfucjańską cnotę synowskiej pobożności. Wzmacnia oddanie cesarza swoim przodkom i zapewnia spokojną atmosferę do składania ofiar i refleksji. Strona podkreśla również nacisk dynastii na pochodzenie rodzinne i obowiązki moralne.

9. Dom Steli (Nhà Bia)

W Domu Steli znajdują się kamienne płyty stelowe z wygrawerowanymi zapisami historycznymi i dedykacjami. Inskrypcje te zostały wyrzeźbione przez uczonych i urzędników dla upamiętnienia renowacji świątyń, dekretów królewskich lub ważnych wydarzeń. Każda stela jest umieszczona na kamiennym żółwiu (symbol długowieczności i mądrości) i zapewnia bezcenny wgląd we wczesną udokumentowaną historię Wietnamu.

Malowniczy Krajobraz

Otaczająca sceneria wapiennych gór, stawów lotosowych i pól ryżowych zapiera dech w piersiach. To naturalne piękno sprawia, że ​​Hoa Lư jest nie tylko miejscem historycznym, ale także wspaniałym tłem do spacerów, jazdy na rowerze i fotografowania.

Gdzie chcesz teraz iść?

Autor: Rudy w Backpack and Snorkel

Biografia: Właścicielka przewodników turystycznych Backpack and Snorkel. Tworzymy szczegółowe przewodniki, które pomogą Ci zaplanować niezapomniane wakacje na całym świecie.

Inne popularne Fioletowe przewodniki turystyczne może zainteresuje Cię:

Tak Fioletowy przewodnik turystyczny Backpack and Snorkel? Przypnij je na później: