Backpack and Snorkel 戈尔韦自助徒步游和阿兰群岛伊尼斯莫尔之旅指南 - 爱尔兰紫色旅游指南

现在的艾尔广场是中世纪时期城门前的一块空地。它被称为“绿色”，其中一部分被用作市场空间。
1631年，周围修建了木栅栏，并种植了一些白蜡树。 1710 年，市长爱德华·艾尔 (Edward Eyre) 接管了这座城市。
多年来，公园在其原有边界内进行了多次重新设计——最后一次重新开发是在 2004 年至 2006 年期间进行的。

1965年，美国总统约翰·F·肯尼迪成为第一位在这里发表演讲的在任美国总统，为了纪念他，广场被更名为约翰·肯尼迪纪念公园。
然而，这个名字并没有被保留下来。

在公园的北部，您可以找到布朗门和五十周年纪念喷泉。
布朗门 (Browne Doorway) 是 1627 年布朗家族 (Browne house of 1627) 的前入口，布朗家族是 16 世纪和 17 世纪戈尔韦的一个富有的商人家族，也是戈尔韦的部落之一。戈尔韦部落是由 14 个盎格鲁-诺曼家族组成的群体，在两个多世纪的时间里统治着戈尔韦的政治、经济和社会生活。
门口是意大利文艺复兴时期建筑风格的典范。
窗户下方刻有诗篇 127:1 的拉丁文铭文。上面写着：Nisi Dominus aedificaverit domum, in vanum labaveraverunt, qui aedificant eam - 如果主不建造一座房子，那么建造它的人就徒然劳作。

五百年纪念喷泉的形状源自戈尔韦湾用于捕鱼的传统钩船的帆。

哈迪曼

Hardiman 是一家四星级酒店，于 1852 年开业，当时名为“铁路酒店”，是戈尔韦最古老的酒店。
欣赏这家酒店优雅的设计，然后继续您的戈尔韦自助徒步之旅。

西班牙拱门

戈尔韦的城墙有一个延伸部分，一直延伸到科里布河岸以保护码头。
18 世纪，修建了一条新道路作为码头的延伸。这条新路至今仍以同名命名：长路。为了穿过墙的另一边，人们建造了拱门。
西班牙拱门就是其中之一，尽管当时还没有使用“西班牙语”这个名称。这座拱门很可能被称为艾尔拱门，因为艾尔家族建造了长步道码头的扩建部分。

1755年，里斯本发生强烈地震，引发海啸，部分摧毁了拱门。

码头街

码头街始于西雅图石，止于高街，是戈尔韦非常受欢迎的娱乐街，拥有许多酒吧和纪念品商店。

这 西雅图石 顶部有一个以一定角度钻出的孔。因此，如果您将手指伸入洞中，而西雅图（美国）有人也这样做，那么两个手指将直接指向彼此，相距 7178 公里（4460 英里）。

在其北端，码头街更名并成为高街。在大街上是 国王头酒吧，位于一座可追溯至 13 世纪的建筑内。您仍然可以看到 1612 年的壁炉，中间酒吧壁炉上方的结婚石是 1784 年的。

1649 年国王查理一世被处决后，奥利弗·克伦威尔的军队派出军队征服爱尔兰。
1653 年，戈尔韦向克伦威尔的红颜知己斯塔伯斯上校投降，后者的军队洗劫了这座城市并虐待了民众。市长表示反对，并于 1654 年被强行免职，他位于高街的房子（现在的国王头）也被没收。

国王头这个名字来源于伦敦市刽子手拒绝处决查理一世，而必须找到另一名刽子手。当一位邻居吹嘘要处决国王并把房子送给他时，就有谣言说这是他的报酬。请记住，刽子手戴着面具，所以没有人能确定是谁干的。
因此，名称为“国王头”。
即使在当时，人们也对真相存在一些怀疑，最近的研究发现了证据表明刽子手就是斯塔伯斯。

柯万巷

在码头街 (Quay Street) 的北端更名为高街 (High Street) 后，左转进入克罗斯街上段 (Cross Street Upper)，然后在第一个路口左转进入 Kirwan’s Lane。它是戈尔韦最好的中世纪巷道之一，拥有许多 16 世纪和 17 世纪的建筑。
它以 Kirwan 部落命名，Kirwan 部落是统治戈尔韦几个世纪的 14 个部落之一。
探索完毕后，返回上十字街，继续您的戈尔韦自助徒步之旅。

圣尼古拉学院教堂

这座教堂建于 1320 年，供奉海员守护神迈拉的圣尼古拉斯，不仅用于宗教目的，还被戈尔韦 14 个部落用于三年一度的市长和市议会选举。

在一个侧教堂里，有一座十字军的坟墓。

1477年，克里斯托弗·哥伦布访问戈尔韦时曾在此礼拜。

1652年，克伦威尔式污损了教堂中除一名天使外的所有天使，因为他们在教堂时是圣像。唯一剩下的一位现在被称为“自鸣得意的天使”。

2002年，爱尔兰教堂首次为同性伴侣举行公开祝福仪式。

Saint Nicholas' Collegiate Church in Ireland

林奇纪念窗

林奇家族是戈尔韦 14 个部落之一。几位家族成员曾担任戈尔韦市市长。
1493 年，戈尔韦市长詹姆斯·林奇·菲茨斯蒂芬 (James Lynch FitzStephen) 的儿子沃尔特·林奇 (Walter Lynch) 因谋杀一名对其女友表现出兴趣的西班牙商船水手而被判处死刑。
这个传说的一个版本称，没有人愿意执行沃尔特的处决。于是，詹姆斯·林奇·菲茨斯蒂芬亲自将儿子吊死在朗伯德街自家的窗户上。随后他从职位上退休，人们对他一无所知。

有人声称“Lynching”一词源于此事件，但事实并非如此。

这座纪念馆是为了纪念这个传说而建的，但种种迹象表明，这个事件可能根本就没有发生过。
无论如何，您今天看到的纪念馆立面建于 19 世纪，包含 15 世纪末和 17 世纪初的建筑特色，包括哥特式门廊。它还在大窗户下方放置了一个头骨和交叉骨，据说这就是沃尔特被绞死的窗户。它是从九曲花街原来的市长官邸拿走的。

Lynch Memorial Window in Galway in Ireland

商店街

在高街的北端，更名为商店街。商店街（主要是）是一条步行街，也是戈尔韦的主要购物街。
这里有很多商店、餐馆和街头艺人，还有一些壁画。

林奇城堡

如今，前林奇城堡 (Lynch’s Castle) 成为 AIB 银行的所在地。

林奇城堡是中世纪防御房屋的一个很好的例子，它是为了防御戈尔韦 14 个部落之一的林奇家族的袭击而建造的。

这座四层楼的建筑拥有精美的雕花窗户、石像鬼、装饰线条和飞檐。
您今天看到的大部分建筑建于 16 世纪，但建筑的某些部分的历史可以追溯到 14 世纪。后来的增建是从 1808 年开始的，雕花门是在 1933 年增建的。
建筑物的正面可以看到林奇的徽章以及亨利七世和基尔代尔菲茨杰拉德的徽章。

法院广场

法院大楼有美丽的外观，被一棵大树遮挡。
原法院大楼被烧毁后，这座法院大楼于 1812 年开始兴建，并于 1815 年落成。

鲑鱼堰桥

鲑鱼堰桥是现存最古老的横跨科里布河的桥梁。 Ot 建于 1818 年，方便法院和新监狱（球门）之间的直接交通。新监狱是由于与法院位于同一条街上的旧监狱太小而建造的。
从五月到九月，您可以看到成群的鲑鱼逆流而上产卵。

历史悠久的 Salmon Weir 桥旁边是新的 Salmon Weir 行人和自行车桥，于 2023 年开放。

戈尔韦大教堂

戈尔韦大教堂是圣母升天和圣尼古拉斯大教堂的简称。
它于1958年至1965年在旧城监狱的旧址上建造。
监狱之前，这里有一座教区教堂，建于 1750 年左右，1821 年被一座哥特式石灰岩教堂取代，供奉圣帕特里克。

这座大教堂被称为爱尔兰最后的石头公共建筑，因为它几乎完全由当地的石灰石建造。

大教堂的开放时间通常为 08:30 至 18:30 - 这些时间均为大概时间。在某些日子，例如圣诞节，大教堂可能会提前关闭。

四合院

如果您在前往罗萨维尔港 (Rossaveel Harbour) 乘坐渡轮前往阿兰群岛 (Aran 群岛) 的伊尼斯莫尔 (Inis Mór) 之前还有时间，那么步行不远便可抵达四方院 (Quadrangle)。

Quadrangle，简称Quad，是戈尔韦大学最具标志性的建筑。它采用都铎哥特式风格，采用当地石灰岩建造，仿照牛津大学的学院之一基督教堂建造。
戈尔韦大学于 1849 年向 68 名学生敞开大门，与科克大学和贝尔法斯特大学一起成为爱尔兰三所女王学院之一，Quad 是大学唯一的建筑。
最初的院系是艺术、医学和法律。从 19 世纪末开始，该大学开始欢迎女学生，1906 年，爱丽丝·佩里 (Alice Perry) 成为世界上第一位从戈尔韦大学毕业并获得土木工程一级荣誉学位的女性。

如今，四方广场全年用于行政用途、官方接待和活动。
当您到达那里时，您可能会看到专业摄影师为新婚夫妇拍摄婚纱照，因为这是戈尔韦最受欢迎的婚纱摄影地点。

罗萨维尔港

由于您租车，最好驾车前往罗萨维尔港。另一种选择是购买从戈尔韦到港口的巴士接送服务。但由于我们不会回到戈尔韦，我们建议您开车。
车程大约需要 45 分钟到 1 小时，具体取决于您在戈尔韦的出发地点以及交通拥堵程度。
港口有一个长期停车场，您可以将租赁的汽车停放在那里 - 在撰写本文时，停车费为 7 欧元 24 小时。渡轮不运输汽车。

停好车后，前往渡轮办公室领取您在网上预订的登机牌。更多关于阿兰群岛渡轮以下。

阿兰群岛渡轮

阿兰群岛渡轮每天有多趟往返于罗萨维尔港和伊尼斯莫尔以及其他阿兰群岛之间的航班。班次和出发时间取决于一年中的时间。
渡轮运营商建议您提前预订船票，因为渡轮在四月至十月期间可能会售完。停车位充足，且无法提前预订。

请注意，还有其他渡轮从罗萨维尔港出发，因此请确保您前往正确的码头。在撰写本文时，渡轮从 2 号门出发，并且有一个黄色的大标志告诉您前往伊尼斯莫尔 (Inis Mór) 的渡轮从 2 号门出发。

阿兰群岛伊尼斯莫尔 (Inis Mór) 的住宿地点

Inis Mór 或 Inishmore 发音为：Ennish Mohr，意思是大岛。在爱尔兰语中，它是 Árainn 或 Árainn Mhór，发音：Ahrinn Mohr，意思是肾形或山脊。
伊尼斯莫尔岛 (Inis Mór) 是阿兰群岛中最大的岛屿。其人口约为 800 人，但在冬季通常会降至 300 人左右。

岛上只有几家住宿加早餐旅馆，由于阿兰群岛是热门的旅游目的地，这些住宿加早餐旅馆通常会在旺季前几个月就被预订一空。因此，我们的建议是，如果您在旺季前来，请提前几个月预订。
六月来的时候，我们发现我们到达的那天酒店已经订满了，但一天后，我们是唯一的客人。因此，如果您的酒店已在您计划抵达的日期预订完毕，只需将日期更改 1 或 2 天即可产生很大的效果。

以下是您访问时可以选择的住宿：

阿兰沃克斯旅馆 (书)

阿兰群岛上的大多数住宿都非常质朴。 Aran Walkers Lodge 拥有舒适温馨的客房，更像是一家私人住宿加早餐酒店。这很好。
部分客房设有共用浴室，部分客房设有私人浴室。
工作人员非常友好，岛上友好的氛围，让您感觉更像是在一个大家庭中受到欢迎，而不是在一个枯燥的酒店中。
早餐很美味，而且有些食物是自助的。

由于这是岛上最好的住宿之一，因此如果您在旺季前来，建议提前几个月预订。
我们是六月来的，到达当天发现酒店已经订满了，但一天后，我们就成了唯一的客人。因此，如果您发现您计划来的日子里酒店已被订满，请尝试将日期更改1或2天，看看是否有空房。

酒店靠近伊尼斯莫尔（Inis Mór）的几个主要景点，您可以从酒店租一辆自行车游览，也可以提前预订带导游的旅行。我们免费得到了自行车。
Aran Walkers Lodge 旅馆远离海港。您需要在那里搭乘出租车 - 我们支付了 10 欧元的费用，因为我们与其他人共享，但我们知道，同一行程的两人通常需要 25 欧元。
有趣的是，这是唯一可用的出租车，如果我们没有询问，我们可能会运气不好。因此，当您来到伊尼斯莫尔时，请确保拥有爱尔兰的电话或数据套餐。
在我们离开的那天，酒店给了我们经营出租车的迈克的名片，并要求我们在前一天晚上与他联系。我们通过 WhatsApp (+353-87-1941838) 联系了他，因为我们无法通过电话联系他。第二天我们支付了 25 欧元到港口的交通费。