ทัวร์เดินชม Casco Viejo แบบเที่ยวเอง - คู่มือท่องเที่ยว Casco Viejo สีม่วง

หน้านี้อาจมีลิงก์พันธมิตร (affiliate links) เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณทำการจองหรือซื้อสินค้าผ่านลิงก์เหล่านี้

Casco Viejo เป็นมรดกโลกที่อนุรักษ์อาคารที่สวยงามของ "ย่านเมืองเก่า" และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำในปานามาซิตี้ คู่มือท่องเที่ยว Casco Viejo Purple นี้มีทัวร์เดินชม Casco Viejo ในปานามาซิตี้ด้วยตนเอง
Casco Viejo เหมาะที่สุดสำหรับการสำรวจด้วยทัวร์เดินชมด้วยตนเอง ที่จอดรถหายาก และคุณสามารถเริ่มทัวร์เดินชมด้วยตนเองได้ทุกเมื่อ
สองปีหลังจากการตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมของปานามาซิตี้ ปานามา เวียโฮถูกไฟไหม้และถูกทิ้งร้าง และตั้งถิ่นฐานใหม่ ณ ปัจจุบันคือ Casco Viejo (เรียกอีกอย่างว่า Casco Antiguo หรือ San Felipe)

ที่ Backpack and Snorkel Travel Guides โดยทั่วไปเราจะโปรโมตทัวร์เดินชมด้วยตนเอง
แต่เราตระหนักดีว่าไม่ใช่ทุกคนที่ชอบเดินคนเดียวในเมืองต่างประเทศ ดังนั้น ในกรณีที่คุณต้องการใช้ ab guide: ไม่มีปัญหา! โปรดดู GuruWalk ฟรีและทัวร์ Viator แบบชำระเงินด้านล่าง

1. พลาซ่าเดอลาอินดิเพนเดนเซีย

บนจัตุรัสแห่งนี้เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2446 ปานามาประกาศเอกราชจากโคลอมเบีย

ติดกับลานพลาซ่าไปทางทิศตะวันตกคือ Catedral Metropolitana (อาสนวิหารเมโทรโพลิตัน) หรือ "มหาวิหารซานตามาเรียลาแอนติกา" ที่มีส่วนหน้าอาคารเป็นหินแอชลาร์สีเทาและหอระฆังสไตล์นีโอคลาสสิกสีขาวทั้งสองข้าง เป็นสังฆราชของอัครสังฆมณฑลแห่งปานามา
การก่อสร้างเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2231 และได้รับการถวายในที่สุดในปี พ.ศ. 2339 ลองเข้าไปชมหน้าต่างกระจกสีด้านใน ส่วนที่เหลือภายในก็เรียบๆ มาก

ติดกับลานกว้างทางทิศใต้คือ พิพิธภัณฑ์คลองอินเตอร์โอเชียนิโก. อาคารสไตล์นีโอคลาสสิกแห่งนี้เดิมสร้างขึ้นในชื่อ Gran Hotel ในปี 1875 ชาวฝรั่งเศสได้เปลี่ยนให้เป็นสำนักงานใหญ่ของคลองในปี 1881 และต่อมาถูกใช้เป็นสำนักงานของคณะกรรมาธิการคลองของสหรัฐอเมริกา ในปี 1997 ได้รับการตกแต่งใหม่และเปิดใหม่เป็นพิพิธภัณฑ์ Canal ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในปานามาซิตี้ นิทรรศการบางส่วนที่ชั้น 1 มีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ แต่ทุกอย่างบนชั้น 2 จะเป็นภาษาสเปน ว่ากันว่ามีทัวร์สองภาษาให้บริการ
เวลาทำการ: วันอังคารถึงวันอาทิตย์ 9.00 น. ถึง 17.00 น
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวปานามา: $ 10; นักเรียนและเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี: $5

ทางใต้ของพลาซ่าและอยู่ติดกับชั้นสองของ เทศบาลปาลาซิโอ คือ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งปานามา. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดในปี 1977 เป็นที่จัดแสดงคอลเล็กชั่นประวัติศาสตร์ปานามาที่กว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งในนิทรรศการถาวร 3 ส่วน:

• ห้องประวัติศาสตร์โคโลเนียล: การมาถึงของสเปนและผลการผสมผสานทางวัฒนธรรม

• ห้องประวัติศาสตร์ภาควิชา: เหตุการณ์ระหว่างการรวมตัวของปานามาและโคลอมเบียในปัจจุบันจนกระทั่งแยกปานามาออกจากโคลอมเบียเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2446

• ห้องประวัติศาสตร์รีพับลิกัน: เหตุการณ์จากการแยกปานามาจากโคลอมเบียไปจนถึงสนธิสัญญา TorrijosCarter ห้องนี้ยังมีแกลเลอรีของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐปานามาอีกด้วย

โรงแรมเซ็นทรัล ทางด้านตะวันออกของพลาซ่า สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2417 เคยเป็นหนึ่งในโรงแรมที่หรูหราที่สุดในอเมริกา
โรงแรมมีสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสเก่าแก่และมีล็อบบี้ที่สวยงาม ในระดับหลักมีบันไดไม้คดเคี้ยวที่สวยงามพร้อมห้องโถงที่สวยงาม

2. PALACIO DE LAS GARZAS (พระราชวังประธานาธิบดี)

Palacio de Las Garzas สร้างขึ้นในปี 1673 และกลายเป็น "ทำเนียบขาว" ของปานามา ซึ่งประธานาธิบดีปานามาอาศัยอยู่อย่างเป็นทางการในปี 1885 ต่างจากทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ตรงที่ประธานาธิบดีปานามาบางคนเลือกที่จะอาศัยอยู่ที่อื่นในเมือง
ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 17 อาคารหลังนี้ใช้เป็นที่พักอาศัยของผู้ว่าราชการสเปน การปรับปรุงที่สำคัญที่สุดเกิดขึ้นในปี 1922 เมื่อมีการเพิ่มลานภายใน ห้อง "มัวร์" และอาคารใหม่สองหลัง ในปีพ.ศ. 2477 ได้มีการเพิ่มลิฟต์เพื่อให้ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์แห่งสหรัฐอเมริกาสามารถเข้าไปในห้องนอนของเขาได้ในระหว่างที่เขาอยู่ที่นี่
Salon Amarillo (ห้องสีเหลือง) น่าจะเป็นห้องที่สำคัญที่สุดในอาคาร กิจกรรมที่เป็นทางการส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่นี่
Salon de los Tamarindos (ห้อง Tamarind) เป็นห้องรับประทานอาหารของประธานาธิบดี ตั้งชื่อตามจิตรกรรมฝาผนังที่สวยงามของจิตรกรชาวปานามา Roberto Lewis ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากต้นมะขามที่เขาเห็นระหว่างการเยือนเกาะ Taboga

3. พลาซ่าโบลิวาร์

หลังจากเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ บล็อกนี้ได้ถูกดัดแปลงเป็นจัตุรัสพลาซ่าเดอซานฟรานซิสโกในปี 1756 ในปีพ.ศ. 2426 จัตุรัสแห่งนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นจัตุรัสโบลิวาร์ตามชื่อไซมอน โบลิวาร์ วีรบุรุษแห่งอิสรภาพจากสเปน
มีรูปปั้นของ Simon Bolívar อยู่ตรงกลางจัตุรัส
พลาซ่าแห่งนี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการนั่งลงในร้านอาหารสักแห่งและเฝ้าดูผู้คน

พระราชวังโบลิวาร์ (Palacio Bolivar)
Bolivar Palace สร้างขึ้นบนพื้นที่ของอารามเก่าของฟรานซิสกันที่ถูกเพลิงไหม้ โดยเป็นที่ตั้งของกระทรวงความสัมพันธ์ต่างประเทศของปานามา
รัฐธรรมนูญฉบับแรกของปานามาได้รับการอนุมัติที่นี่
หากคุณมาที่นี่ในช่วงเวลาทำการ (จันทร์-ศุกร์: 09.00-15.00 น.) คุณสามารถมองเห็นลานภายในและชื่นชมสถาปัตยกรรมของอาคารและงานกระเบื้องได้
ภายในพระราชวังได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมด ซาลอน โบลิวาร์ซึ่งในปี พ.ศ. 2369 ไซมอน โบลิวาร์พยายามเจรจาการรวมโคลัมเบีย เม็กซิโก และอเมริกากลางไม่สำเร็จ
เวลาเปิดทำการ: อังคาร-เสาร์ 9.00-16.00 น. อาทิตย์ 13.00-17.00 น
ค่าเข้าชม: $ 1 ผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวปานามา

Iglesia y Convento de San Francisco de Asís (โบสถ์และอารามเซนต์ฟรานซิสแห่งอัสซีซี) ตั้งอยู่ติดกับ Palacio แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในอาคารดั้งเดิมใน Casco Viejo แต่ก็ถูกทำลายเกือบทั้งหมดด้วยไฟในปี 1737 และ 1756 และได้รับการสร้างขึ้นใหม่เพื่อจะทิ้งร้างในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ได้รับการออกแบบใหม่ทั้งหมดในปี 1918 และได้รับการบูรณะเพิ่มเติมบางส่วนตลอดหลายปีที่ผ่านมา การบูรณะครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2016 ลองชมด้านในและเพลิดเพลินไปกับหน้าต่างกระจกสี

อิเกลเซีย ซาน เฟลิเป้ เด เนรีซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจัตุรัส สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1684 ถึง 1688 และนั่นทำให้เป็นหนึ่งในโบสถ์แห่งแรกๆ ใน Casco Viejo ได้รับความเสียหายจากไฟไหม้หลายครั้งแต่ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่อยู่เสมอ โบสถ์แห่งนี้ขึ้นชื่อในเรื่องความเรียบง่ายและซ่อนอยู่ด้านหลังเล็กน้อยซึ่งมีฉากการประสูติขนาดใหญ่ ว่ากันว่าเมื่อโบสถ์ได้รับการบูรณะครั้งล่าสุดในปี 2014 ก็ได้รับการบริจาคจากคนในท้องถิ่นที่สร้างงานศิลปะที่น่าทึ่งชิ้นนี้

4. โรงละครแห่งชาติ (โรงละครแห่งชาติ)

ในปีพ.ศ. 2447 ได้รับคำสั่งให้สร้างโรงละครแห่งชาติปานามา การก่อสร้างเริ่มต้นในปี 1905 บนที่ดินของอาราม Concepción เก่า (ซึ่งถูกดัดแปลงเป็นค่ายทหารในปี 1862) และแล้วเสร็จในปี 1908 การเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ในปีเดียวกับการนำเสนอ Aida ของ Verdi
โรงละครแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวอิตาลี Genaro Ruggieri
การตกแต่งภายในมีความงดงามอย่างแท้จริง ด้วยโคมไฟระย้าขนาดใหญ่ ระเบียงทาสีทอง รูปปั้นครึ่งตัวของนักเขียนชื่อดัง และจิตรกรรมฝาผนังบนเพดานที่วาดโดย Roberto Lewis ศิลปินชื่อดังที่สุดของปานามา
Teatro Nacional จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญๆ เช่น โรงละคร โอเปร่า และบัลเล่ต์

5. คาซา กอนโกรา

สร้างขึ้นในปี 1756 โดยพ่อค้าผู้มั่งคั่ง Pablo Gongora นี่คือบ้านในยุคอาณานิคมสเปนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดใน Casco Viejo อาคารนี้เป็นของปานามาซิตี้ตั้งแต่ปี 1995 และได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1999 โดยยังคงรักษาอาคารและงานไม้ดั้งเดิมไว้ส่วนใหญ่
Casa เป็นที่ตั้งของ Casa de la Cultura y del Artista Panameño ซึ่งเป็นศูนย์วัฒนธรรมสำหรับศิลปินท้องถิ่น ที่นี่คุณสามารถเข้าร่วมนิทรรศการศิลปะ ดนตรีแจ๊สสด (วันพุธเวลา 20.00 น.) และการแสดงแฟชั่นโชว์

6. พลาซ่าเดอฟรานเซีย

Plaza de Francia (French Plaza) และทางเดินยกระดับบน las bóvedas (ห้องใต้ดิน เดิมเป็นคุกใต้ดินของสเปน และต่อมาเป็นคุก โกดัง และสำนักงาน) เป็นหนึ่งในไฮไลท์ของ Casco Viejo ด้วยรูปปั้นและแผ่นหิน เป็นการเชิดชูเรื่องราวของประมาณ คนงานก่อสร้างชาวฝรั่งเศส 22,000 คนจากฝรั่งเศส มาร์ตินีก และกวาเดอลูป ที่เสียชีวิตระหว่างการก่อสร้างคลองปานามา
บนทางเดินยกระดับ คุณจะเห็นแผงขายของริมถนนขายงานศิลปะท้องถิ่น และมองเห็น Clinta Costera ทางหลวงที่ล้อมรอบ Casco Viejo และในระยะไกลคือสะพานแห่งอเมริกาและเรือที่รอเลี้ยวเข้าคลอง

7. อิกลีเซีย เด ซานโต โดมิงโก

โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1678 ได้รับความเสียหายจากเพลิงไหม้หลายครั้ง หลังจากเหตุเพลิงไหม้ในปี ค.ศ. 1781 มันก็ถูกทิ้งร้างและเหลือรอดมาได้เพียงซากปรักหักพัง ซุ้มอิฐรองรับที่ผิดปกติ (Arco Chato) ซึ่งเกือบจะแบนจึงแทบจะไม่มีโค้งเลยคือสิ่งที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม การกล่าวอ้างชื่อเสียงนี้ก็คือตอนที่สหรัฐฯ ถกเถียงกันว่าปานามาหรือนิการากัวจะเป็นสถานที่ที่ดีกว่าในการสร้างคลองหรือไม่ ซุ้มโค้งที่ท้าทายแรงโน้มถ่วงก็อาจปรับมาตราส่วนให้เอียงไปทางปานามา เนื่องจากถูกมองว่าเป็นข้อพิสูจน์ว่ามีแผ่นดินไหวเกิดขึ้นน้อยมากในปานามา
Arco Chato มีความสูง 35 ฟุตและยาว 49 ฟุต น่าเสียดายที่มันพังในปี 2003 แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่

Museo de Arte Religioso Colonial (พิพิธภัณฑ์ศิลปะทางศาสนาโคโลเนียล)
ถัดจากซากปรักหักพังคือพิพิธภัณฑ์ศิลปะศาสนาโคโลเนียลขนาดเล็ก การจัดแสดงและคำอธิบายทั้งหมดเป็นภาษาสเปนเท่านั้น ตั้งอยู่ในโบสถ์น้อยที่สร้างขึ้นหลังเพลิงไหม้ซึ่งทำลายโบสถ์ Iglesia de Santo Domingo ดั้งเดิม

8. อิกลีเซีย เด ซานโฮเซ่

Iglesia de San José ซึ่งมีแท่นบูชาสีทองสไตล์บาโรกอันงดงาม (Altar de Oro) น่าจะเป็นโบสถ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Casco Viejo เรื่องราวที่คุณอาจได้ยินว่านักบวชคนหนึ่งทาสีแท่นบูชาเป็นสีดำเพื่อซ่อนตัวจากโจรสลัด Henry Morgan เมื่อเขาและพรรคพวกบุกปานามา Viejo ไม่เป็นความจริง เพราะแท่นบูชามีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 18
แท่นบูชาแกะสลักจากไม้มะฮอกกานีและปิดด้วยแผ่นทองคำ

9. พลาซ่า เอร์เรรา

จัตุรัสแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับนายพล Tomás Herrera ผู้ซึ่งได้รับเอกราชจากโคลอมเบีย
เดิมทีนี้เป็นย่านที่อยู่อาศัยซึ่งถูกทิ้งร้างหลังเหตุเพลิงไหม้ในปี พ.ศ. 2324 จากนั้นจึงใช้สำหรับการเฉลิมฉลองและการสู้วัวกระทิง จนกระทั่งการสู้วัวกระทิงถูกกฎหมายในปี พ.ศ. 2471 หลังจากนั้นสถานที่แห่งนี้จึงกลายเป็น Plaza Herrera

10. อิกลีเซียเดอลาเมอร์เซด

ด้านหน้าของโบสถ์สร้างขึ้นในปี 1680 และถูกย้ายจากหินทีละหิน เว็บไซต์เดิม ใน ปานามา เวียโฮ ไปยังตำแหน่งปัจจุบันใน Casco Viejo
นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่มีเอกสารทางประวัติศาสตร์ทางศาสนาในโบสถ์อีกด้วย เอกสารเหล่านี้ประกอบด้วยสูติบัตร บันทึกการรับบัพติศมา การแต่งงาน และการเสียชีวิตของบุคคลในประวัติศาสตร์และพลเรือนทั่วไป ในบรรดาเอกสารต่างๆ ได้แก่ บันทึกการบัพติศมาของนายพล Tomás Herrera ทะเบียนสมรสของ Manuel Amador Guerrero และ María Ossa de Amador ภรรยาของเขา และทะเบียนสมรสของกวี Ricardo Miró และภรรยาของเขา Isabel Grimaldo

หากคุณยังคงรู้สึกอยากเดินไปยังช่วงตึกในเมืองใหญ่ โปรดไปต่อที่ Plaza Santa Ana มิฉะนั้นคุณสามารถกลับมาที่ พลาซา เด ลา อินดิเพนเดนเซีย.

11. พลาซ่า ซานตา อานา (เซนต์แอนน์พลาซ่า)

พลาซ่าแห่งนี้ตั้งอยู่บนระดับความสูงสูงสุดของ Casco Viejo ศตวรรษที่ผ่านมา เมื่อซานตาอานาเป็นศูนย์กลางของปานามาซิตี้ พลาซาซานตาอานาถูกใช้เป็นตลาด สถานที่จัดปาร์ตี้ สถานที่สู้วัวกระทิง และเป็นสถานที่ชุมนุมทางการเมือง การจลาจล และงานแสดงสินค้ายอดนิยม ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว และคุณจะพบกับคนเกษียณอายุมากมายในสวนแห่งนี้
เดิมทีเป็นพื้นที่ว่าง พลาซ่าถูกสร้างขึ้นเป็นสวนสาธารณะที่มีม้านั่งและต้นไม้ในปี 1892 ศาลาหลังนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1920 ถึง 1922 และมีโรงแรม โรงภาพยนตร์ ร้านค้า และร้านกาแฟมากมาย
อยู่ใกล้ๆคือ คาเฟ่โคคาโคล่าซึ่งมีชื่อเสียงในด้านอาหารเช้าเป็นส่วนใหญ่ และดึงดูดคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

อิเกลเซียเดอซานตาอานา (โบสถ์เซนต์แอนน์)

โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญแอนน์ มารดาของพระแม่มารี ได้รับการถวายในปี พ.ศ. 2307 และสร้างขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2397 หลังจากถูกไฟไหม้ การปรับปรุงในภายหลังทำให้มีรูปลักษณ์ในปัจจุบัน
Iglesia de Santa Ana ได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1980

ตอนนี้คุณสามารถกลับไปที่ 1. พลาซา เด ลา อินดิเพนเดนเซีย เพื่อเป็นการปิดท้ายการเดินเที่ยวด้วยตนเอง

จุดหมายปลายทางที่ดีที่สุดในปานามา - PANAMA Purple Travel GuideS

คุณอยากไปส่วนไหนของปานามาเป็นต่อไป?

ผู้เขียน: รูดี้ ที่Backpack and Snorkel

ไบโอ: เจ้าของ Backpack and Snorkel Travel Guides เราสร้างคำแนะนำเชิงลึกเพื่อช่วยคุณวางแผนวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจำทั่วโลก

ยอดนิยมอื่นๆ คู่มือการเดินทางสีม่วง คุณอาจสนใจ:

แบบนี้ คู่มือท่องเที่ยวสีม่วงของ Backpack and Snorkel? ปักหมุดสิ่งเหล่านี้ไว้ใช้ภายหลัง: