キルケニーとキラニーの間のハイライトに関するBackpack and Snorkel トラベル ガイド: キルケニー城とウォーターロード美術館 - アイルランド パープル旅行ガイド

このページにはアフィリエイトリンクが含まれている場合があります。これらのリンクを通じて予約や購入をされた場合、当社は報酬を得ることがあります。

今日はキルケニー城のツアーから始まり、その後ウォーターフォード博物館で一日の大半を過ごします。 詳細な情報と見どころを提供し、何が期待できるかわかるようにたくさんの写真を掲載します。

しかし、その夜ははるか西のキラニーで過ごすことになります。

1 = キルケニー
2 = ウォーターフォード
3 = キラニー

ウォーターフォードはアイルランド最古の都市であり、かつてはガラス製造産業があったことで世界的によく知られています。 人口 60,000 人のウォーターフォードは、アイルランドで 5 番目に大きな都市です。
最初の入植地は 853 年にバイキングによって設立されましたが、先住民のアイルランド人が 902 年までに彼らを追い出しました。914 年にバイキングが再びここに定住しました。
1167年、アイルランド人はウォーターフォードを征服しようとして失敗しましたが、1170年にキャンブロ・ノルマン人の貴族ストロングボウの下で成功しました。
1171年、イングランド王ヘンリー2世はまずウォーターフォードを占領し、次にダブリンを占領し、ダブリンを首都とした。 中世を通じて、ウォーターフォードはダブリンに次ぐアイルランド第 2 の都市でした。
プロテスタントの宗教改革中、ウォーターフォードはカトリックのままで、1642 年から 1649 年まで独立したカトリック政府 (キルケニー連合) の一部でした。この政府はクロムウェルによって敗北し、ウォーターフォードは 1650 年の 2 回の包囲の後に陥落しました。
19 世紀には、ガラス製造と造船がウォーターフォードの繁栄の 2 本の柱でした。
世界的に有名なウォーターフォード クリスタルは、1783 年から 2009 年の大不況で破産するまで、市内でガラス (例: 鉛ガラス = クリスタル) を製造していました。
同年に会社の資産が売却され、一部の生産が再開され、2010 年に新しいウォーターフォード クリスタル ビジター センターがオープンしました。
しかし、ウォーターフォード クリスタルのほとんどは現在アイルランド国外 (チェコ共和国、ドイツ、ハンガリー、スロベニア) で生産されています。

ウォーターフォードのシャンデリアは、ウィンザー城、ウェストミンスター寺院、ケネディ センター (ワシントン D.C.) で見ることができます。
ニューヨーク市のタイムズスクエアに毎年投下される大晦日のボールには、ウォーターフォード クリスタルの 2,688 個のクリスタルが含まれています。
ウォーターフォード クリスタル製のものとしては、次のようなものがあります。

• 男子プロテニスマスターズシリーズクリスタルシールドトロフィーテニス
• 米国大学フットボール AFCA ナショナルチャンピオンシップトロフィー
• マスターズ スヌーカー チャンピオン トロフィーとスコティッシュ オープン スヌーカー チャンピオン トロフィー
• F1 トロフィーのフランス、ベルギー、ドイツ グランプリ
• ボリス・ベッカーのガラス製テニスラケット

キルケニー城

アングロノルマン人の貴族ストロングボウは 1173 年にこの場所に、おそらく以前の住居の敷地におそらく木造の城を建てました。
1260 年に、木造建築は、各隅に塔を備えた正方形の石造りの城に置き換えられました。 4 つの塔のうち 3 つは現存しています。
1381 年に所有者が亡くなった後、英国王室は建物を接収し、1391 年に有力なバトラー家に売却しました。
1650 年、オリバー クロムウェルによるキルケニー包囲中に、城の東壁と北東の塔が損傷し、後に取り壊されました。
1661 年、バトラー家はこの城を城に改築しました。
19 世紀になると、さらに改装が行われ、建物に増築が加えられました。
1922 年のアイルランド内戦中、共和党はアイルランド自由国軍によって城を包囲され、城は甚大な被害を受けました。
1935 年、バトラー一家は城から引っ越し、城内のすべてを売り払い、城を放棄しました。 城とその前の土地が儀式的な £50 で城修復委員会に売却されるまで、1967 年までかかりました。

城は美しく復元されており、一見の価値があります。

この記事の執筆時点では、城は毎日営業しており、営業時間は次のとおりです。

• 10月～3月：09:30～17:00
• 4月～9月：09:15～17:30
• 12月24日～26日、31日は短縮営業

執筆時点では、セルフガイド ツアーの料金は大人 1 名あたり 8 ユーロ、ガイド付きツアーの料金は大人 1 名あたり 12 ユーロです。
公園と庭園への入場は無料です。営業時間は城の営業時間とは異なります。
城と公園を 2 時間予約してから、ウォーターフォードまで車で向かいます。

ウォーターフォード中世博物館

ウォーターフォード宝物博物館は 7 つの博物館で構成されており、それぞれがウォーターフォードの歴史の異なるテーマを扱っており、それぞれに個別の入場券が必要です。 複数の博物館を訪問したい場合は組み合わせチケットがあり、一部のチケットにはウォーターフォードのガイド付きツアーが含まれています。 博物館は互いに近くにあります。

ウォーターフォードでは路上駐車場を見つけるのが難しい場合がありますが、近くに有料駐車場があります。

• ボルトン ストリート駐車場
• IPairc 時計台駐車場

利用できる個別の美術館は次のとおりです。

• 司教の宮殿: ウォーターフォード司教の邸宅として 1741 年に建てられたこの博物館は、1700 年から 1970 年代までのウォーターフォードの歴史を物語っています。 展示品の中には、1789 年に作られた現存する最古のウォーターフォード クリスタルの作品もあります。
• 中世博物館: この博物館は、13 世紀の合唱団ホールと 15 世紀のワイン保管庫で中世のウォーターフォードの物語を伝えています。
• アイルランド銀博物館: バイキングがアイルランドに定住して以来、銀はアイルランドの歴史を通じて重要なものでした。 この小さな博物館には、アイルランドの銀宝の個人コレクションが展示されています。
• アイルランド時間博物館: ゴシック様式の教会を改装したこの博物館には、さまざまな国のさまざまなスタイルや機構の時計が展示されています。 一部の時計は 16 世紀に遡ります。
• レジナルズの塔: 914 年にウォーターフォードを設立したバイキングにちなんで名付けられたこの博物館には、バイキングの工芸品が展示されています。
• アイリッシュ ウェイク ミュージアム: この博物館はウォーターフォード中世博物館に新しく追加された博物館です。 15 世紀の救貧院に位置するこのツアーでは、初期キリスト教時代から 20 世紀までのアイルランドの伝統と迷信について説明します。
• ヴァイキングの王: 13 世紀のフランシスコ会修道院の遺跡内にあるバイキングの家のレプリカに位置するこのアトラクションは、仮想現実でのバイキングの日常生活を特徴としています。

すべての美術館が毎日開館しているわけではなく、美術館によって開館時間が異なることにご注意ください。 現在の開館時間については、各美術館のウェブサイトをご覧ください。

の 中世博物館 ウォーターフォード旅行のハイライトの 1 つになるでしょう。 歴史的建造物ではなく、この博物館のために特別に設計されたモダンな建物内にある唯一の博物館です。
この博物館では、13 世紀の合唱団ホールと 15 世紀のワイン保管庫で中世のウォーターフォードの物語を伝えています。
45 分間のガイド付きツアーに参加することを強くお勧めします。展示されている各遺物の説明に比べて、より多くの情報が得られるからです。 この博物館には少なくとも 1 時間は予約する必要があります。

ウォーターフォードのバイキング トライアングルを巡る壮大なウォーキング ツアー

ツアーは入り口前から始まります。 司教の宮殿。 公式には45分かかりますが、私たちがそこに行ったとき、ツアーは1時間強で、ゲストは私たちだけでした。
ツアーは非常に有益だったので、ぜひお勧めします。
このツアーでは、ウォーターフォードにある 6 つの国定記念物 (1190 年から 1783 年に建設) といくつかのより近代的な彫刻を取り上げ、多くの背景情報を提供します。

アイルランド銀博物館

中世博物館のすぐ隣にあるアイルランド銀博物館は、基本的には銀と宝石の店で、2 つの部屋に銀で作られた品物の展示が併設されています。 その中には、エドワード 4 世によって市に贈られた剣、有名な作家ジョナサン・スウィフトが所有していた銀製品、そして 742 年に現在のイラクで製造され、850 年頃にウォーターフォードにやって来た銀貨が含まれています。

時間の博物館

ゴシック様式の教会を改装したこの博物館には、アイルランドや他の多くの国のさまざまなスタイルや機構の時計が展示されています。
その中には、1590 年代と 1760 年代のタレット (塔) 時計や、1663 年に作られた最古の振り子時計もあります。
私たちが訪れたとき、博物館でボランティアをしており、喜んでガイド付きツアーを提供してくれた、とても親切で知識豊富な紳士に誘われました。 彼がいなかったら、ここは素敵な小さな美術館になっていたでしょう。 彼の説明のおかげで、私たちはそれをさらに楽しみました。

司教の宮殿

司教宮殿博物館は、ウォーターフォード司教のために 1741 年に建てられたジョージアン様式の建物内にあります。
この博物館では、ウォーターフォードの歴史と 1700 年から 1970 年までの著名な人物について紹介しています。
18 世紀のアイシッシュ ガラス、銀、家具、絵画が見つかります。 取り上げられるトピックには、アイルランド独立闘争、初期のアイルランド国家、第一次世界大戦と第二次世界大戦、1940 年代から 1950 年代までのアイルランドでの生活、ショーバンド時代、ウォーターフォード スポーツ ヒーローなどが含まれます。
最も注目すべき展示品は、ウォーターフォード クリスタルの現存する最古の作品である 1789 年のペンローズ デキャンタです。

1 階の展示の一部は自分で訪れることができますが、上層階を訪れるには再現者によるガイド付きツアーに参加する必要があります。
ツアーにはビデオが含まれており、最後には音楽、スポーツ、メディアの地元の有名人を祝います。

レジナルズの塔

レジナルズ タワーはウォーターフォードの象徴的なランドマークです。 おそらくウォーターフォードを統治したバイキング王の一人にちなんで名付けられたと考えられます。 914 年にウォーターフォードを設立したバイキングにちなんで名付けられたと主張する人もいます。
この塔は 800 年以上継続的に使用されており、アイルランド最古の市庁舎です。
この場所に建っていた元の塔は 914 年以降のある時点で建てられました。この塔は、12 世紀後半、または 1253 年から 1280 年の間にアングロ ノルマン人によって再建され、都市を囲む中世の防御壁の一部でした。
中世の城壁にあった 17 の塔のうち、生き残ったのは 6 つだけで、レジナルドの塔はその中で最大のものです。
最上階 2 階は 15 世紀に増築されました。

レジナルズ タワーの高さは 54 フィート (16.5 m)、直径は 42.5 フィート (13 m) です。 その壁の厚さは底部で 10 フィート (3 m)、上部で 7 フィート (2 m) です。

アイリッシュ ウェイク ミュージアム

アイルランド ウェイク博物館では、初期キリスト教時代から 20 世紀までの生と死に関する伝統や迷信を展示しています。
アイルランド最古の都市家庭用建物である15世紀の救貧院内にあります。
博物館へのアクセスはガイド付きツアーのみで、ツアー ガイドは黒人未亡人のドレスを着用します。

ヴァイキングの王

伝統的なバイキングの長屋のレプリカの中に、キング オブ ザ バイキングのハイテク アドベンチャーがあります。
短い自己紹介の後、参加者は VR ヘッドセットを装着すると、バイキングがアイルランドを統治していた時代にタイムスリップします。 30 分間バイキングの中にいて、彼らがどのように暮らし、農業をし、家を建て、他の集落を襲撃したのかを体験します。

このハイテク アドベンチャーは火曜日と、1 月初旬から 3 月中旬まで年次メンテナンスのため休業となります。

ウォーターフォード クリスタルの家のツアー

ウォーターフォードでのクリスタルとも呼ばれる鉛ガラスの生産は、ジョージ ペンローズとウィリアム ペンローズがウォーターフォード ガラス工場を設立した 1783 年に遡り、そこでフリント ガラス (高屈折率ガラス) を生産しました。 彼らは最高の労働者を雇い、非常に高品質の装飾用フリントガラスを迅速に製造しました。 1785 年に、彼らは最高品質のガラスを作るために成分を混合する方法を知っていた専門の調合者であるジョン ヒルを雇用しました。彼はまた、ガラスの曇った外観を取り除き、ウォーターフォード クリスタルに特徴的な外観を与える研磨ステップを導入しました。
ウィリアム・ペンローズが 1796 年に亡くなった後、会社は 1799 年に売却されました。
1811 年と 1823 年に制定された新しい法律により、輸出されるすべてのクリスタルに重い関税が課され、最終的に 1851 年に事業は閉鎖されました。

ウォーターフォードでのクリスタル生産を復活させる試みは 1930 年代に行われましたが、第二次世界大戦により進歩は遅れました。
ウォーターフォード郊外のバリートラックルに新しいガラス工場が開設されるまで、1947 年までかかりました。
同社は 1955 年に初めて利益を上げ、1960 年代には世界で最も有名な手作りクリスタル メーカーの 1 つになりました。
世界的な需要を満たすために、1973 年にキルバリーに新しい工場が開設されました。
1986 年、ウォーターフォード グラス社は、世界最大の陶磁器会社の 1 つであるウェッジウッドを買収しました。
1999 年、ウォーターフォードは直径 6 フィート (1.8 m) の水晶玉を製造し、ニューヨークの 2000 年カウントダウン中にポールの下に降ろされ、推定 12 億人が見守りました。

2008 年の金融危機は、需要の減少と人件費の高騰と相まって、ウォーターフォード ウェッジウッド グループに大きな打撃を与えました。 2009年に同社は管財人となり、キルバリー工場を閉鎖し、最終的には資産の大部分（キルバリー工場とビジターセンターを除く）を米国の投資家KPSキャピタル・パートナーズに譲渡した。
KPSキャピタル・パートナーズは同社を他のブランドとともに持株会社に移管し、2015年にフィンランドのフィスカルス・コーポレーションに買収された。
現在、ウォーターフォード クリスタルのほとんどはスロベニア、チェコ共和国、ハンガリー、ドイツで生産されています。 ウォーターフォードの工場では、45,000 個を超える手作りのクリスタルが生産されています。

ビジター センターでは、工場見学やプライベート VIP ツアーのチケットを購入できます。 そしてもちろん、ウォーターフォード クリスタルは小売店でも購入できます。
11 月から 2 月までのツアーは月曜日から金曜日のみ開催されますが、3 月から 10 月までのツアーは年中無休で開催されますのでご注意ください。

キラニーの宿泊施設

人口は約10人。人口14,500人のキラニーは小さな町ですが、ホテルやAirbnbがたくさんあります。 キラニーでは車でどこにでも簡単にアクセスできるため、キラニーでの宿泊先に関するお勧めはありません。

ご来店時にご利用いただける宿泊施設は以下の通りです。

今どこに行きたいですか？

著者： ルディ Backpack and Snorkelで

バイオ： Backpack and Snorkel トラベルガイドのオーナー。私たちは、世界中で忘れられない休暇を計画するのに役立つ詳細なガイドを作成します。

その他の人気 パープルの旅行ガイド あなたは次のことに興味があるかもしれません:

このような Backpack and Snorkel パープル旅行ガイド? 後で使用できるようにこれらを固定します。