Guía de viaje de Kioto - Guía de viaje púrpura de Japón
Esta página puede contener enlaces de afiliados. Podemos ganar una comisión si reserva o compra a través de estos enlaces.
Te mostramos las mejores cosas que ver en Kioto y, como siempre, te proporcionamos muchas fotos para que decidas dónde quieres ir.
Información general sobre Kyoto 京都
La zona de Kioto probablemente estuvo habitada antes del año 10.000 a.C.
En 794, la ciudad pasó a llamarse Heian-kyō ('capital de la tranquilidad y la paz') y fue elegida como nueva sede de la corte imperial de Japón. Fue construido como una réplica a escala de Chang'an, la capital de la dinastía Tang china, de acuerdo con el feng shui tradicional chino. En el siglo XI, la ciudad pasó a llamarse Kyōto ("ciudad capital"). Kioto siguió siendo la capital durante casi 1.100 años hasta 1869, cuando la corte imperial se trasladó a Tokio.
Kioto sufrió una gran destrucción en la Guerra Ōnin de 1467-1477 y entró en un largo período de decadencia hasta finales del siglo XVI, cuando se reconstruyó Kioto.
La moderna ciudad de Kioto se estableció el 1 de abril de 1889.
Durante la Segunda Guerra Mundial, Kioto se salvó de una destrucción a gran escala, preservando su patrimonio cultural.
La población de Kioto es de aprox. 1,5 millones. Se considera la capital cultural de Japón y es un importante destino turístico debido a sus numerosos templos budistas, santuarios sintoístas, palacios y jardines. Muchos de los cuales son sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
El clima que puedes esperar cuando visites Kioto se muestra aquí:
Moverse en Kioto
Kioto es un lugar muy concurrido y tomar un autobús a destinos al otro lado de la ciudad puede llevar mucho tiempo.
Usamos el metro de Kioto (sitio web), que sólo tiene 2 líneas, para recorrer distancias más largas dentro de Kioto. La mayor parte del tiempo tomamos el autobús Raku (sitio web) para llegar a nuestros destinos y a veces combinamos los dos.
Los autobuses Raku son autobuses turísticos especiales operados por la ciudad que van específicamente a las principales atracciones turísticas. Los autobuses urbanos normales están pintados de un color liso y los autobuses Raku son más coloridos.
Hay tres líneas de Raku Bus: Línea 100 (autobuses blancos y rosas), 101 (autobuses blancos y verdes) y 102 (autobuses blancos y amarillos).
Dependiendo de cuántos viajes en autobús quieras realizar, puedes comprar
Pase de autobús de Kioto de 1 día válido para todos los autobuses, incl. rakú
billete combinado de autobús y metro de 1 día
billete de un viaje
Para la mayoría de los visitantes primerizos, el pase de 1 día probablemente sea la mejor oferta. Puedes comprar este billete en la estación JR Kyoto en el Centro de Información Turística cerca de las vías del Shinkansen.
Deberá validar el pase al final (!) de su primer viaje en la máquina situada junto al conductor antes de salir. Después de eso, solo le mostrarás el pase al conductor.
Quizás te sorprenda validar el billete al final de tu primer viaje. Aquí está la razón por la cual:
Cuando subas a un autobús en Kioto, debes hacerlo por una de las puertas traseras. Las puertas delanteras del conductor son sólo para salir del autobús. Al bajar del autobús, deberá validar o mostrar su pase de un día o tener el cambio exacto. Los autobuses en Kioto no dan cambio. Por lo tanto, si no lleva consigo el cambio exacto, tendrá que conseguirlo en una de las máquinas de la parada de autobús donde sube al autobús o pagarle de más al conductor.
Los autobuses Raku están diseñados para turistas. Todas las paradas se anuncian en japonés e inglés, por lo que no debe preocuparse de perder su parada.
El Raku Bus 100 (autobuses blancos y rosas) sale de la estación D1 en la terminal de autobuses de la estación JR Kyoto y el Raku Bus 101 (autobuses blancos y verdes) sale de la B2.
IBIS Styles Estación de Kioto (precio y disponibilidad)
A diferencia de Tokio, donde muchas atracciones están agrupadas, las atracciones de Kioto están muy dispersas y alejadas unas de otras. Por lo tanto, para nosotros era importante estar cerca del metro de Kioto y de la parada de autobús Raku.
El hotel IBIS Styles Kyoto Station está justo enfrente de la concurrida calle de la estación JR Kyoto y nos permitió llegar rápidamente a donde queríamos ir.
El hotel está en una ubicación privilegiada y tiene precios comparativamente bajos y habitaciones de buen tamaño, definitivamente no grandes, pero sí suficientes. El personal es muy agradable y se incluía un delicioso desayuno japonés y occidental.
Pudimos ver la estación JR Kyoto desde nuestra habitación de hotel.
La entrada de este hotel te lleva a un ascensor que debes tomar para llegar al vestíbulo.
Tour Autoguiado 1 de Kioto
- Estación JR de Kioto, El cubo, Puerta
- Templo Kinkakuji
- Templo Ryoanji
- Castillo de Nijō
- Palacio Imperial
Aquí en Backpack and Snorkel Travel Guides, normalmente promocionamos recorridos a pie autoguiados.
Pero sabemos que no a todo el mundo le gusta caminar solo por una ciudad extranjera. Entonces, en caso de que prefieras usar una guía de abdominales: ¡NO HAY PROBLEMA! Consulte los recorridos gratuitos de GuruWalk y de pago de Viator a continuación.
tours gratuitos de GuruWalk
tours pagados en Viator
Templo Kinkakuji
Para llegar desde el hotel IBIS: Tome la línea K de metro verde desde la estación Kyoto (K11) hasta la estación Kitaoji (K04) y el autobús Raku 101 (también puede tomar el 102) hasta Templo Kinkakuji.
El Templo Kinkakuji ('Templo del Pabellón Dorado') es un sitio increíblemente hermoso para ver, pero cuidado, muchos otros turistas también lo saben y abarrotarán los lugares donde se obtiene la mejor vista del templo dorado. Desafortunadamente, no puedes entrar al edificio, pero puedes rodearlo y rodear el estanque en el que se encuentra.
El camino comienza cerca del edificio dorado y luego te lleva a través de un bonito jardín hasta la salida.
El templo Kinkakuji es un templo budista zen y es uno de los 17 lugares que componen los monumentos históricos del antiguo Kioto, que son Patrimonio de la Humanidad. Originalmente aquí se encontraba una villa que fue comprada por el shōgun Ashikaga Yoshimitsu en 1397 como retiro para jubilados y transformada en el complejo Kinkaku-ji con 13 edificios.
Después de la muerte de Yoshimitsu, su hijo convirtió el edificio en un templo Rinzai Zen. Todos los edificios del complejo, excepto el templo, fueron destruidos en la guerra de Ōnin (1467-1477). El templo fue incendiado en 1950 por un monje novicio que luego intentó suicidarse pero fue rescatado y encarcelado.
El edificio que ves hoy data de 1955 cuando se reconstruyó el templo. Se dice que la reconstrucción se parece mucho al original, pero algunas personas dudan de que el baño de oro fuera tan extenso como lo es hoy.
Entonces, ¿por qué el templo está cubierto de oro? Hay tres razones principales:
El oro estaba destinado a mitigar y purificar cualquier contaminación o pensamientos y sentimientos negativos hacia la muerte.
El oro es un símbolo de estatus.
Durante el período en que se construyó el templo (período Muromachi), los excesos visuales estaban de moda. El color dorado hace que el templo destaque, especialmente cuando la luz del sol se refleja en el espejo dorado del estanque.
- Estación JR de Kioto
- Templo Sanjusangendo
- matsubara-dori
- Templo Kiyomizu
- Pasos de Sannen-zaka
- Pasos Ninen-zaka
- Santuario Yasaka
- Calle Shijo
- Santuario Fushimi Inari Taisha
- En la orilla occidental del río Kamo hay un dique exclusivo para peatones donde puedes descansar con cientos de personas y alejarte del intenso tráfico de Shijo-dori.
- Callejón Pontocho 先斗町: Considerada una de las calles más bellas de Kioto, esta calle sin automóviles está llena de tiendas y restaurantes tradicionales en edificios tradicionales. Esta zona cobra vida por la noche con su iluminación tradicional. Sólo algunos restaurantes tienen menús en inglés y personal que habla inglés.
- Teramachi-dori 寺町通 y Shin Kyogoku 新京極 Galerías comerciales: son dos galerías peatonales cubiertas llenas de tiendas que venden souvenirs, zapatos, ropa, dulces, souvenirs y más.
- Estación JR de Kioto, bosque de bambú
- Castillo Himeji
El templo dorado es increíblemente hermoso y lo recomendamos absolutamente para una visita de 1 hora.
Templo Ryoanji
Desde el templo Kinkakuji, toma la línea de autobús 59 hasta tu próximo destino: Templo Ryoanji.
El templo Ryōan-ji (“El Templo del Dragón en Paz”) pertenece a la rama Rinzai del budismo Zen y fue fundado en 1450. Fue incendiado durante la Guerra Ōnin y reconstruido a finales de siglo.
No está claro cuándo se construyó el jardín por el que ahora es famoso el templo. Fue mencionado por primera vez en 1680-1682. Originalmente, el jardín estaba compuesto por nueve grandes piedras dispuestas para representar a los Tiger Cubs cruzando el agua. Hoy, el jardín tiene 15 piedras.
Un incendio destruyó los edificios en 1779 y el jardín fue reconstruido ese mismo siglo. Una imagen del jardín reconstruido en 1799 muestra el diseño que se ve hoy.
El jardín Ryōan-ji se considera uno de los mejores ejemplos supervivientes de kare-sansui («paisaje seco»).
Tiene 2,670 pies cuadrados (248 metros cuadrados) de tamaño y en su interior hay quince piedras de diferentes tamaños compuestas en cinco grupos: un grupo de cinco piedras, dos grupos de tres y dos grupos de dos piedras rodeadas de grava blanca, que los monjes rastrillan todos los días. Las piedras están colocadas de manera que, al mirar el jardín desde cualquier ángulo, solo catorce de ellas son visibles. Aparentemente, uno podría ver la decimoquinta piedra sólo si alcanza la iluminación.
Se cobra entrada para ingresar al templo, y el templo no tiene mucho más que ofrecer además del jardín.
Cuando llegues allí, verás a bastantes visitantes japoneses sentados en la plataforma de observación y contemplando las rocas.
Bueno, no alcanzamos la iluminación y consideramos que esto era el punto culminante de nuestras fantásticas vacaciones en Japón.
Castillo de Nijō
Tome el autobús 59 de regreso al templo Kinkakuji, cambie al autobús Raku 101 y estará en camino a Castillo de Nijō.
El castillo de Nijo fue construido en 1603 por Tokugawa Ieyasu, el fundador del shogunato Tokugawa.
El castillo está rodeado por dos fosos y consta de tres zonas diferenciadas: Palacio Ninomaru (1626), Palacio Honmaru (1847) y dos jardines. El complejo del castillo cubre 68 acres (27,5 hectáreas) de terreno de los cuales 86.000 pies cuadrados (8.000 metros cuadrados) están ocupados por edificios.
El Castillo de Nijo está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
El castillo contiene 3.000 pinturas medievales y casi 1.000 de ellas están clasificadas como "Bienes culturales importantes".
Palacio Ninomaru
El Palacio Ninomaru, de 36.000 pies cuadrados (3.300 metros cuadrados), fue añadido en 1626 por el shogun Tokugawa Iemitsu, nieto de Tokugawa Ieyasu.
Está construido casi en su totalidad con ciprés Hinoki y consta de cinco edificios interconectados. La decoración incluye elaboradas tallas de madera y muchas hojas de oro diseñadas para impresionar a los visitantes sobre el poder y la riqueza de los shōguns. Las puertas correderas y las paredes de cada habitación están decoradas con hermosos cuadros murales.
Una característica de seguridad importante son los "pisos de ruiseñor" (uguisubari). Son suelos de los pasillos que hacen ruido cuando alguien camina sobre ellos, alertando al shogun y a sus guardaespaldas de que alguien se acercaba.
Puerta Karamon
('Puerta China', ver fotos a continuación), originalmente instalada en el Castillo Fushimi, es la entrada principal del Palacio Ninomaru y su diseño es un símbolo de poder y autoridad.
Palacio Honmaru
El Palacio Honmaru se añadió en 1847 y originalmente era similar al Palacio Ninomaru. La estructura que ves hoy fue construida en 1894 y consta de cuatro partes: salas de recepción y entretenimiento, viviendas, pasillos de entrada y área de cocina que están conectados por pasillos y patios. La superficie es de unos 1.600 metros cuadrados (17.000 pies cuadrados) y hoy el palacio exhibe pinturas de varios maestros japoneses famosos.
Jardines
El castillo tiene varios jardines que incluyen cerezos japoneses y ciruelos. El jardín Ninomaru está situado entre los dos anillos principales de fortificaciones, contiguo al palacio Ninomaru. El jardín tiene un gran estanque con tres islas, pinos topiarios y formaciones de piedra diseñadas.
Palacio Imperial
Desde el Castillo de Nijo puedes caminar hasta el Palacio Imperial.
El palacio imperial original de Kioto, el Palacio Heian, fue abandonado a finales del siglo XII. En ese momento, y extraoficialmente antes, esta estructura se convirtió en el Palacio Imperial oficial hasta que la corte imperial se mudó a Tokio en 1869.
El palacio se extiende 4300 pies (1300 m) en dirección norte-sur y 2300 pies (700 m) en dirección este-oeste.
El palacio original se ha quemado numerosas veces y la estructura que ves hoy data de la última reconstrucción en 1855.
Afortunadamente, la Agencia de la Casa Imperial ha abandonado la antigua práctica de exigir el registro previo si se desea visitar el palacio. Ahora puedes caminar hasta la Puerta Seishomon y entrar a los terrenos del palacio para realizar una visita autoguiada. Sin embargo, todos los edificios están prohibidos.
Existe una app que tiene información para visitas guiadas y visitas autoguiadas.
Fuente: sitio web de la Agencia de la Casa Imperial
(https://sankan.kunaicho.go.jp/english/guide/institution_kyoto.html)
Compras cerca de la estación JR Kioto
Tome el metro de regreso desde la estación Marutamachi (K07) hasta la estación Kyoto (K11).
El cubo
The Cube es un centro comercial subterráneo de 3 pisos en la estación JR Kyoto. El primer piso y el primer piso subterráneo (B1) albergan principalmente tiendas de dulces y souvenirs, mientras que el segundo piso sótano (B2) alberga boutiques de moda femenina y tiendas de cosméticos. Los horarios de apertura varían según el tipo de tienda y el día de la semana. Consulte la parte inferior del sitio web de Cube para obtener más detalles.
Centro comercial subterráneo Porta
Porta es un centro comercial subterráneo situado justo debajo de la estación de autobuses de Kioto. Conecta con la estación de metro de Kioto y las tiendas abren de 10 a 21 horas.
El área este de Porta tiene principalmente tiendas de souvenirs y alimentos, mientras que en el área oeste dominan las tiendas de moda y boutiques. Pero también puedes encontrar panaderías, cafeterías, restaurantes, libros, cosméticos, souvenirs y artículos de papelería.
Esto concluye el día 1 en Kioto.
Tour Autoguiado 2 de Kioto
Templo Sanjusangendo
Sanjūsangen-dō es un templo budista de la secta Tendai que fue fundado en 1164 y su principal atractivo son las 1.001 estatuas de madera de tamaño natural de los Kannon de 1.000 manos (cada uno de ellos tiene sólo 25 brazos), 28 asistentes de pie, estatuas de Fūjin (dios japonés del viento; uno de los dioses sintoístas más antiguos) y Raijin (dios de los relámpagos, truenos y tormentas) y una gran estatua sentada de Kannon de los Mil Brazos. El edificio y la mayoría de las estatuas datan del año 1266, cuando se reconstruyó el templo; Sólo 124 estatuas fueron rescatadas cuando el templo original se incendió en 1249.
La deidad principal del templo de 120 m de largo es el Kannon de los Mil Brazos (Sahasrabhuja-arya-avalokiteśvara). A izquierda y derecha se encuentran 1.000 estatuas de tamaño natural del Kannon de las Mil Armas en 10 filas y 50 columnas. Las estatuas están hechas de madera de ciprés japonés y revestidas con pan de oro.
Alrededor de las 1000 estatuas de Kannon se encuentran 28 estatuas de deidades guardianas. También hay dos famosas estatuas de Fūjin y Raijin.
Desafortunadamente, no se permiten fotografías ni videos dentro del edificio, pero puedes comprar libros con fotografías por 500 o 1000 yenes en la tienda de souvenirs. Fuera del edificio principal hay un pequeño jardín por el que puedes caminar en 5-10 minutos.
Este es un sitio increíble y no debe perderse.
Matsubara Dori, concurrida calle comercial cerca del templo Kiyomizu
Vuelva al autobús Raku 100 y bájese en la gojozaka parada que está al pie de la colina que, en teoría, está a 10min caminando hasta el templo. En realidad, te llevará mucho más tiempo caminar por esta concurrida calle comercial (matsubara-dori), a menos que tenga una extraordinaria resistencia a las ventas.
Templo Kiyomizu-dera
Al final de matsubara-dori, una calle peatonal comercial muy concurrida, se encuentra el templo Kiyomizu (templo de "agua clara" o "agua pura"), fundado en el año 778. Los edificios que se ven actualmente datan de 1633.
Este templo es conocido principalmente por sus bonitas vistas de Kioto y las colinas fuera de Kioto y por el hecho de que no se utilizó ni un solo clavo en toda la estructura.
La expresión popular japonesa: "saltar del escenario en Kiyomizu", que es similar a la expresión inglesa "dar el paso", se refiere a un rumor del período Edo de que, si uno sobreviviera a un salto de 43 pies (13 m) desde el escenario, su deseo se cumpliría. Al parecer se registraron 234 saltos de los cuales el 85,4% de esas personas sobrevivieron. La práctica fue prohibida en 1872.
La sala principal está construida sobre un acantilado y la gran plataforma de observación está sostenida por muchos pilares largos de madera.
El salón principal está pintado de color marrón oscuro, pero el resto del campus está pintado de naranja brillante, blanco y amarillo/dorado.
Hay una tarifa de entrada para ingresar al salón principal.
Debajo de la sala principal se encuentra la cascada Otowa, donde el agua de tres canales cae a un estanque. Los visitantes pueden pescar y beber el agua que, según se rumorea, tiene poderes para conceder deseos.
El área del templo es bastante grande y tiene una buena cantidad de edificios. Realmente nos encantaron los edificios pintados de naranja y disfrutamos especialmente el paseo hasta la pagoda naranja que puedes ver anidada en las colinas desde la sala principal.
Este camino te ofrece vistas perfectas de postal que son particularmente impresionantes en otoño, cuando las hojas se vuelven rojas. Si continúa más allá de la pagoda, llegará a la entrada trasera que, después de otros 10 minutos de caminata, le llevará a un pequeño templo (precio de entrada en el momento de escribir este artículo: 100 yenes).
Por cierto, si quieres ahorrar dinero: no parece haber una tarifa de entrada al ingresar al área del templo por la entrada trasera.
Pasos Sannen-zaka y Pasos Ninen-zaka
Ahora sigue tus pasos en Matsubara-dori hasta que veas el Pasos de Sannenzaka a tu derecha.
Baja las escaleras y disfruta de algunos de los edificios de madera mejor conservados de Kioto, incluidos muchos restaurantes y tiendas en esta calle peatonal.
Luego continúa por el Pasos Ninen Zaka y continúa tu camino hacia Santuario Yasaka.
La leyenda dice que, si caes en Ninen-zaka, morirás en dos años. Si caes en Sannen-zaka, morirás dentro de tres años.
Santuario Yasaka
La construcción del Santuario Yasaka, anteriormente llamado Santuario Gion, que es un santuario sintoísta, comenzó en el año 656. Los edificios que ves hoy datan de 1654.
La procesión más grande de Kioto, la Gion Matsuri, comienza en el Santuario Yasaka el 17 de julio de cada año desde el año 869, cuando se celebró por primera vez para protegerse de una epidemia que azotó la ciudad.
El día de Año Nuevo, el santuario atrae a millones de fieles para el hatsu-mode, que son celebraciones y rituales tradicionales japoneses del Año Nuevo en los que los fieles vienen a casa para llevarse a casa una llama del fuego sagrado para cocinar la primera comida del nuevo año.
Zona comercial a lo largo de la calle Shijo
Desde el santuario, camine hacia el oeste por shijo-dori, cruzar el río kamo y caminar hacia la intersección de shijo-dori y Kawaramachi-dori que es uno de los distritos comerciales más grandes de Kioto.
La calle Shijo, en el lado de Gion, antes del río, se caracteriza por pequeñas tiendas, mientras que después del río se encuentran los grandes almacenes Takashimaya, Marui y Daimaru y varias marcas de moda de alta gama como Louis Vuitton.
grandes almacenes marui
Fuera de Shijo-dori hay algunas calles laterales notables que van hacia el norte. Ellos son:
Santuario Fushimi Inari Taisha
Al Parada de autobús Shijo Kawaramachi, sube al autobús 17 (también puedes tomar el autobús 4, 5 o 205) de regreso a Estación de Kioto. Desde allí, toma un tren JR hasta Estación Inari que está a sólo 2 estaciones/5 minutos de la estación de Kioto.
Las primeras estructuras de Fushimi Inari-taisha se establecieron en el año 711 y se trasladaron a su ubicación actual en el año 816. La estructura del santuario principal se encuentra en la base de la montaña Inari. Consiste en la puerta principal (“puerta de la torre”) y el santuario principal y fue construido en 1499. Hay 4 km (2,5 millas) de senderos que suben la montaña hasta muchos santuarios más pequeños. Si tienes tiempo, tardarás unas 2 horas en subir.
Caminar por el sendero bordeado de miles de tori (puertas) es lo más destacado del santuario: el Senbon Torii. Algunos dicen que hay más de 5.000 torii y otros afirman que hay 10.000.
Cada torii fue donado por una empresa japonesa. La costumbre de donar un torii comenzó durante el período Edo (1603 – 1868) como un medio para hacer realidad un deseo o para agradecer por un deseo que se había hecho realidad.
El camino conduce al santuario interior en mitad de la montaña y luego, finalmente, a la cima de la montaña donde, a 233 m (764 pies) de altura, hay decenas de miles de montículos para el culto privado.
Con esto concluyen sus actividades del día 2 en Kioto.
Tour Autoguiado 3 de Kioto y el Castillo Himeji
El día 3 en Kioto, podrías ver varios templos más, pero para evitar que te quedes sin templos, elegimos algunos lugares muy diferentes para hoy.
Empezamos con el bosque de bambú en Kioto y luego tomaremos un tren a Himeji para visitar el famoso y único Castillo Himeji.
Bosque de bambú o bosque de bambú de Arashiyama
El bosque de bambú es una atracción turística popular y, a media mañana, verá llegar autobuses llenos de visitantes. Desafortunadamente, el Bosque de Bambú es bastante pequeño y tendrás muchas personas en tus fotos y no tendrás privacidad. Por ello, la recomendación es llegar lo más temprano en la mañana posible.
Tome un tren desde Estación de Kioto a Estación Saga-Arashiyama y camine unos 10 minutos hasta la entrada del bosque.
Este es un bosque de bambú natural en Arashiyama que se compone principalmente de bambú Moso. A partir de 2015, ya no hay tarifa de admisión.
El sendero en el bosque es corto, 200 m (650 pies) y llegarás al final antes de que te des cuenta y probablemente pensarás que debe haber más. Desafortunadamente, no lo hay.
Luego, regrese a la estación de Kioto y tome un Shinkansen hasta Himeji visitar Castillo Himeji.
¿Qué parte de Japón quieres visitar ahora?
Autor: Rudy en Backpack and Snorkel
Biografía: Propietario de las guías de viaje Backpack and Snorkel. Creamos guías detalladas para ayudarle a planificar vacaciones inolvidables en todo el mundo.
Otros populares Guías de viaje moradas te puede interesar:
Como esto Backpack and Snorkel Guía de viaje púrpura? Fija estos para más tarde:
