Gabay sa Paglalakbay para sa Kyoto - Japan Purple Travel Guide

Ang pahinang ito ay maaaring maglaman ng mga affiliate link. Maaari kaming kumita ng komisyon kung mag-book ka o bibili sa pamamagitan ng mga link na ito.

Ipinapakita namin sa iyo ang pinakamagagandang bagay na makikita sa Kyoto at, gaya ng nakasanayan, nagbibigay kami ng maraming larawan para makapagpasya ka kung saan mo gustong pumunta.

Pangkalahatang Impormasyon tungkol sa Kyoto 京都

Ang lugar ng Kyoto ay malamang na nanirahan bago ang 10,000BC.

Noong 794, ang lungsod ay tinawag na Heian-kyō ('tranquility and peace capital') at napili bilang bagong upuan ng imperial court ng Japan. Ito ay itinayo bilang isang scaled replica ng Chang'an, ang Chinese Tang dynasty capital, alinsunod sa tradisyonal na Chinese feng shui. Noong ika-11 siglo, pinalitan ang pangalan ng lungsod na Kyōto ("kabisera ng lungsod"). Nanatili ang Kyoto bilang kabisera ng halos 1,100 taon hanggang 1869, nang lumipat ang korte ng imperyal sa Tokyo.

Ang Kyoto ay dumanas ng malawakang pagkawasak sa Digmaang Ōnin noong 1467–1477 at napunta sa isang pinahabang panahon ng paghina hanggang sa katapusan ng ika-16 na siglo nang muling itinayo ang Kyoto.

Ang modernong lungsod ng Kyoto ay itinatag noong Abril 1, 1889.
Sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang Kyoto ay naligtas mula sa malakihang pagkawasak, na pinapanatili ang pamana nitong kultura.

Ang populasyon ng Kyoto ay humigit-kumulang. 1.5 milyon. Ito ay itinuturing na kultural na kabisera ng Japan at ito ay isang pangunahing destinasyon ng turista dahil sa maraming mga Buddhist na templo, Shinto shrine, palasyo, at hardin. Marami sa mga ito ay UNESCO World Heritage Sites.

Ang klima na maaari mong asahan kapag bumisita ka sa Kyoto ay ipinapakita dito:

Average monthly temperatures in Kyoto
Average monthly precipitation in Kyoto

Paglilibot sa Kyoto

Ang Kyoto ay isang abalang lugar at ang pagsakay sa bus patungo sa mga destinasyon sa kabilang panig ng lungsod ay maaaring tumagal ng mahabang panahon.

Ginamit namin ang Kyoto metro (website), na may 2 linya lang, para gawin ang mas mahabang distansya sa loob ng Kyoto. Para sa karamihan, sumakay kami sa Raku Bus (website) para makarating sa aming mga destinasyon at kung minsan ay pinagsama namin ang dalawa.

Ang mga Raku bus ay mga espesyal na bus ng turista na pinatatakbo ng lungsod na partikular na pumupunta sa mga pangunahing atraksyong panturista. Ang mga normal na bus ng lungsod ay pininturahan sa isang payak na kulay at ang mga Raku Bus ay mas makulay.

May tatlong linya ng Raku Bus: Line 100 (white and pink buses), 101 (white and green buses) at 102 (white and yellow buses).

Raku Bus map in Kyoto

Depende sa kung ilang biyahe sa bus ang gusto mong sakyan, maaari kang bumili

  • 1-araw na Kyoto bus pass na mainam para sa lahat ng mga bus kasama. Raku

  • kumbinasyong Bus at metrong 1-araw na ticket

  • isang tiket sa paglalakbay

Para sa karamihan sa mga unang beses na bisita, ang 1-araw na pass ay malamang na ang pinakamahusay na deal. Mabibili mo ang tiket na ito sa istasyon ng JR Kyoto sa Tourist Information Center malapit sa mga riles ng Shinkansen.
Kakailanganin mong i-validate ang pass sa dulo (!) ng iyong unang biyahe sa makina sa tabi ng driver bago ka lumabas. Pagkatapos nito ay ipapakita mo lamang ang pass sa driver.
Maaaring magulat ka na napatunayan mo ang tiket sa pagtatapos ng iyong unang biyahe. Narito ang dahilan kung bakit:
Kapag sumakay ka ng bus sa Kyoto, dapat kang sumakay dito sa isa sa mga pintuan sa likod. Ang mga pintuan sa harap ng driver ay para lamang sa paglabas ng bus. Kapag lumabas ka ng bus, kailangan mong i-validate o ipakita ang iyong day pass o magkaroon ng eksaktong pagbabago. Ang mga bus sa Kyoto ay hindi nagbibigay ng pagbabago. Kaya, kung wala kang eksaktong pagbabago sa iyo, kailangan mong kumuha ng sukli sa isa sa mga makina sa bust stop kung saan ka sasakay ng bus o sobrang bayad sa driver ng bus.

Ang mga Raku bus ay idinisenyo para sa mga turista. Ang lahat ng mga paghinto ay inihayag sa Japanese at English, kaya hindi mo kailangang mag-alala na hindi mo napigilan ang iyong paghinto.
Aalis ang Raku Bus 100 (mga puti at pink na bus) mula sa istasyon D1 sa terminal ng bus ng istasyon ng JR Kyoto at ang Raku Bus 101 (mga puti at berdeng bus) ay umaalis mula sa B2.

IBIS Styles Kyoto Station (presyo at kakayahang magamit)

Hindi tulad sa Tokyo, kung saan maraming atraksyon ang pinagsama-sama, ang mga atraksyon sa Kyoto ay malawak at malayo sa isa't isa. Kaya mahalaga para sa amin na maging malapit sa Kyoto Metro at Raku Bus stop.
Ang IBIS Styles Kyoto Station hotel ay nasa tapat mismo ng abalang kalye mula sa JR Kyoto Station at pinayagan kaming mabilis na makarating sa gusto naming puntahan.

Ang hotel ay nasa isang magandang lokasyon at may maihahambing na mababang mga rate at mga silid na may magandang sukat, tiyak na hindi malaki, ngunit sapat. Napakabait ng staff at may kasamang masarap na Japanese at western breakfast.

Nakikita namin ang istasyon ng JR Kyoto mula sa aming silid sa hotel.

Ang pasukan ng hotel na ito ay humahantong lamang sa iyo sa isang elevator na kailangan mong sakyan para makarating sa lobby.

IBIS Styles Kyoto Station hotel in Kyoto
IBIS Styles Kyoto Station hotel in Kyoto

Self-Guided Tour 1 ng Kyoto

map of the Self-Guided Tour 1 of Kyoto

  1. Kyoto JR Station, Ang Cube, Porta
  2. Templo ng Kinkakuji
  3. Templo ng Ryoanji
  4. Nijo Castle
  5. Imperial Palace

Dito sa Backpack and Snorkel Travel Guides, karaniwan naming nagpo-promote ng mga self-guided walking tour.
Ngunit napagtanto namin na hindi lahat ay gustong maglakad nang mag-isa sa isang dayuhang lungsod. Kaya, kung sakaling mas gusto mong sumama sa ab guide: WALANG PROBLEMA! Pakitingnan ang libreng GuruWalk at bayad na Viator tour sa ibaba.

libreng mga paglilibot sa GuruWalk

may bayad na mga paglilibot sa Viator

Templo ng Kinkakuji

Upang makarating doon mula sa IBIS hotel: Sumakay sa berdeng K-Line metro mula sa Kyoto Station (K11) papuntang Kitaoji Station (K04) at Raku Bus 101 (maaari ka ring sumakay ng 102) papunta Templo ng Kinkakuji.

Ang Kinkakuji Temple ('Temple of the Golden Pavilion') ay isang kamangha-manghang magandang site upang makita, ngunit mag-ingat, alam din iyon ng maraming iba pang turista at siksikan ang mga lugar kung saan makakakuha ka ng pinakamagandang tanawin sa gintong templo. Sa kasamaang palad, hindi ka makakapasok sa gusali, ngunit maaari kang maglakad sa paligid nito at sa pond kung saan ito matatagpuan.
Magsisimula ang landas malapit sa ginintuang gusali at pagkatapos ay dadaan ka sa isang magandang inilatag na hardin hanggang sa labasan.

Ang Kinkakuji Temple ay isang Zen Buddhist temple at isa sa 17 na lokasyon na bumubuo sa Historic Monuments of Ancient Kyoto na World Heritage Sites. May orihinal na nakatayong villa dito na binili ni shōgun Ashikaga Yoshimitsu noong 1397 bilang retirement retreat at ginawang Kinkaku-ji complex na may 13 gusali.

Matapos mamatay si Yoshimitsu ang gusali ay ginawang Rinzai Zen temple ng kanyang anak. Lahat ng mga gusali sa complex maliban sa templo ay nawasak sa digmaan sa Ōnin (1467–1477). Ang templo ay sinunog noong 1950 ng isang baguhang monghe na pagkatapos ay sinubukang magpakamatay ngunit nailigtas at ikinulong.

Ang gusali na nakikita mo ngayon ay itinayo noong 1955 nang muling itinayo ang templo. Sinasabi na ang muling pagtatayo ay halos kahawig ng orihinal, ngunit ang ilang mga tao ay nag-aalinlangan na ang gintong kalupkop ay kasinglawak ng ngayon.

Kaya, bakit ang templo ay natatakpan ng ginto sa unang lugar? May tatlong pangunahing dahilan:

  • ang ginto ay inilaan upang pagaanin at linisin ang anumang polusyon o negatibong kaisipan at damdamin patungo sa kamatayan

  • ang ginto ay isang simbolo ng katayuan

  • sa panahon na itinayo ang templo (panahon ng Muromachi), uso ang mga visual excess. Ang ginintuang kulay ay nagpapatingkad sa templo, lalo na kapag ang sikat ng araw ay sumasalamin sa gintong salamin sa lawa

  • Napakaganda ng gintong templo at talagang inirerekumenda namin ito para sa isang 1h pagbisita.

    Kinkakuji Temple in Kyoto
    Kinkakuji Temple in Kyoto
    Kinkakuji Temple in Kyoto
    Kinkakuji Temple in Kyoto

    Templo ng Ryoanji

    Mula sa Kinkakuji Temple, sumakay sa bus line 59 papunta sa susunod mong destinasyon: Templo ng Ryoanji.

    Ang Ryōan-ji temple ('The Temple of the Dragon at Peace') ay kabilang sa Rinzai branch ng Zen Buddhism at ito ay itinatag noong 1450. Nasunog ito noong Digmaang Ōnin at itinayong muli sa pagtatapos ng siglo.
    Hindi malinaw kung kailan itinayo ang hardin na sikat ngayon sa templo. Ito ay unang binanggit noong 1680–1682. Sa orihinal, ang hardin ay binubuo ng siyam na malalaking bato na inilatag upang kumatawan sa Tiger Cubs Crossing the Water. Ngayon, ang hardin ay may 15 na bato.
    Sinira ng apoy ang mga gusali noong 1779 at ang hardin ay itinayong muli noong siglong iyon. Ang isang larawan ng itinayong muli na hardin noong 1799 ay nagpakita ng disenyo na nakikita mo ngayon.

    Ang Ryōan-ji garden ay itinuturing na isa sa pinakamagagandang nabubuhay na halimbawa ng kare-sansui ('dry landscape').
    Ito ay may sukat na 2,670 square feet (248 square meters) at nakalagay sa loob nito ang labinlimang bato na may iba't ibang laki na binubuo sa limang grupo: isang grupo ng limang bato, dalawang grupo ng tatlo, at dalawang grupo ng dalawang bato na napapaligiran ng puting graba, na araw-araw na kinakalkal ng mga monghe. Tila, makikita lamang ng isa ang ikalabinlimang bato sa pamamagitan ng pagkamit ng kaliwanagan.

    Ang pagpasok ay sinisingil upang makapasok sa templo, at ang templo ay walang iba pang maiaalok maliban sa hardin.
    Pagdating mo doon, makikita mo ang kaunting mga bisitang Hapones na nakaupo sa observation deck at nakatingin sa mga bato.
    Buweno, hindi namin natamo ang kaliwanagan at itinuring namin na ito ang mababang liwanag ng aming hindi kapani-paniwalang bakasyon sa Japan.

    Ryoanji Temple in Kyoto
    Ryoanji Temple in Kyoto
    Ryoanji Temple in Kyoto
    Ryoanji Temple in Kyoto

    Nijo Castle

    Sumakay ng bus 59 pabalik sa Kinkakuji Temple, lumipat sa Raku bus 101 at pupunta ka sa Nijo Castle.

    Ang Nijo Castle ay itinayo noong 1603 ni Tokugawa Ieyasu, ang nagtatag ng Tokugawa Shogunate.
    Ang kastilyo ay napapalibutan ng dalawang moats at binubuo ng tatlong magkakaibang lugar: Palasyo ng Ninomaru (1626), Palasyo ng Honmaru (1847), at dalawang hardin. Ang complex ng kastilyo ay sumasaklaw sa 68 ektarya (27.5 ektarya) ng lupa kung saan 86,000 square feet (8,000 square meters) ay inookupahan ng mga gusali.
    Ang Nijo Castle ay nakalista bilang isang UNESCO World Heritage Site.
    Ang kastilyo ay naglalaman ng 3,000 medieval na mga kuwadro na gawa at halos 1,000 sa mga iyon ay inuri bilang "Mahalagang Katangian ng Kultura".

    Palasyo ng Ninomaru
    Ang 36,000 square foot (3,300 square meters) na Ninomaru Palace ay idinagdag noong 1626 ni shogun Tokugawa Iemitsu, na apo ni Tokugawa Ieyasu.
    Ito ay halos ganap na itinayo ng Hinoki cypress at binubuo ng limang magkakaugnay na gusali. Kasama sa dekorasyon ang mga detalyadong inukit na kahoy at maraming gintong dahon na idinisenyo upang mapabilib ang mga bisita sa kapangyarihan at kayamanan ng mga shōgun. Ang mga sliding door at dingding ng bawat kuwarto ay pinalamutian ng magagandang wall painting.
    Ang isang mahalagang tampok ng seguridad ay ang "mga nightingale floor" (uguisubari). Iyon ay mga sahig sa corridors na nag-iingay kapag may naglalakad sa kanila, inaalerto ang shogun at ang kanyang mga bodyguard na may papalapit.

    Karamon Gate
    ('Chinese Gate', tingnan ang mga larawan sa ibaba), na orihinal na itinayo sa Fushimi Castle, ay ang pangunahing pasukan ng Ninomaru Palace at ang disenyo nito ay simbolo ng kapangyarihan at awtoridad.

    Palasyo ng Honmaru
    Ang Honmaru Palace ay idinagdag noong 1847 Honmaru Palace at ito ay orihinal na katulad sa Ninomaru Palace. Ang istraktura na nakikita mo ngayon ay itinayo noong 1894 at binubuo ito ng apat na bahagi: reception at entertainment rooms, living quarters, entrance halls at kitchen area na konektado ng corridors at courtyards. Ang surface area ay humigit-kumulang 17,000 square feet (1,600 square meters) at ngayon ang palasyo ay nagpapakita ng mga painting ng ilang sikat na Japanese masters.

    Mga hardin
    Ang kastilyo ay may ilang mga hardin kabilang ang Japanese cherry at plum tree groves. Ang hardin ng Ninomaru ay matatagpuan sa pagitan ng dalawang pangunahing singsing ng mga kuta, kadugtong ng palasyo ng Ninomaru. Ang hardin ay may malaking pond na may tatlong isla, topiary pine tree at dinisenyong mga pormasyon ng bato.

    Nijo Castle in Kyoto
    Nijo Castle in Kyoto
    Nijo Castle in Kyoto
    Nijo Castle in Kyoto

    Imperial Palace

    Mula sa Nijo Castle maaari kang maglakad papunta sa Imperial Palace.

    Ang orihinal na imperyal na palasyo ng Kyoto, ang Heian Palace, ay inabandona noong huling bahagi ng ika-12 siglo. Noong panahong iyon, at hindi opisyal bago ang panahong iyon, ang istrukturang ito ay naging opisyal na Imperial Palace hanggang sa lumipat ang imperyal court sa Tokyo noong 1869.

    Ang palasyo ay umaabot ng 4,300 piye (1,300 m) sa direksyong hilaga-timog at 2,300 piye (700 m) sa direksyong silangan-kanluran.

    Ang orihinal na palasyo ay nasunog nang maraming beses at ang istraktura na nakikita mo ngayon ay nagmula sa huling muling pagtatayo noong 1855.
    Sa kabutihang palad, ang Imperial Household Agency ay inabandona ang matagal nang pagsasanay na nangangailangan ng paunang pagpaparehistro kung nais mong bisitahin ang palasyo. Maaari ka na ngayong maglakad hanggang sa Seishomon Gate at pumasok sa bakuran ng palasyo para sa isang self-guided tour. Ang lahat ng mga gusali ay hindi limitado, gayunpaman.

    Mayroong isang app na may impormasyon para sa mga guided tour at self-guided tour.

    map of the Imperial Palace in Kyoto

    Pinagmulan: Ang website ng Imperial Household Agency
    (https://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html)

    Imperial Palace in Kyoto
    Imperial Palace in Kyoto
    Imperial Palace in Kyoto
    Imperial Palace in Kyoto

    Shopping malapit sa JR Kyoto Station

    Sumakay sa metro pabalik mula sa Marutamachi Station (K07) papuntang Kyoto Station (K11).

    Ang Cube

    Ang The Cube ay isang 3 palapag na underground shopping mall sa istasyon ng JR Kyoto. Ang unang palapag at unang palapag sa ilalim ng lupa (B1) ay kadalasang may mga tindahan ng confectionery at souvenir, habang ang ikalawang palapag ng basement (B2) ay may mga ladies' fashion boutique at cosmetics store. Ang mga oras ng pagbubukas ay nag-iiba ayon sa uri ng tindahan at araw ng linggo. Pakitingnan ang ibaba ng website ng Cube para sa higit pang mga detalye.

    The Cube in Kyoto
    The Cube in Kyoto

    Porta underground shopping mall

    Ang Porta ay isang underground shopping mall sa ilalim mismo ng Kyoto Bus Station. Kumokonekta ito sa Kyoto Subway Station at bukas ang mga tindahan mula 10am hanggang 9pm.
    Karamihan sa East Area ng Porta ay may mga souvenir at food store, habang sa West Area ay nangingibabaw ang mga fashion store at boutique. Ngunit makakahanap ka rin ng mga panaderya, cafe, restaurant, aklat, pampaganda, souvenir, at stationery.

    Porta in Kyoto
    Porta in Kyoto

    Ito ay nagtatapos sa araw 1 sa Kyoto.

    Self-guided Tour 2 ng Kyoto

    map of the Self-Guided Tour 2 of Kyoto

    1. Kyoto JR Station
    2. Templo ng Sanjusangendo
    3. Matsubara Dori
    4. Templo ng Kiyomizu
    5. Mga Hakbang ng Sannen-zaka
    6. Ninen-zaka Steps
    7. Yasaka Shrine
    8. Shijo Street
    9. Fushimi Inari-taisha Shrine

    Templo ng Sanjusangendo

    Ang Sanjūsangen-dō ay isang Buddhist na templo ng sekta ng Tendai na itinatag noong 1164 at ang pangunahing atraksyon nito ay ang 1,001 kasing laki ng kahoy na estatwa ng 1,000-kamay na Kannon (bawat isa sa kanila ay may 25 armas lamang), 28 nakatayong mga katulong, estatwa ni Fūjin (pinakamalaking diyos ng Shinto na si Rajin, at isang diyos ng hanging Shinto) kidlat, kulog, at bagyo) at isang malaking, nakaupo na estatwa ng Thousand-armed Kannon. Ang gusali at karamihan sa mga estatwa ay mula noong 1266, nang muling itinayo ang templo; 124 na estatwa lamang ang nailigtas nang masunog ang orihinal na templo noong 1249.

    Ang pangunahing diyos ng 120m na ​​haba ng templo ay ang Thousand-Armed Kannon (Sahasrabhuja-arya-avalokiteśvara). Sa kaliwa at kanan nito ay nakatayo ang 1,000 kasing laki ng mga estatwa ng Thousand-Armed Kannon sa 10 row at 50 column. Ang mga estatwa ay gawa sa Japanese cypress wood at nilagyan ng gintong dahon.

    Sa paligid ng 1000 Kannon statues nakatayo 28 statues ng tagapag-alaga deities. Mayroon ding dalawang sikat na estatwa ng Fūjin at Raijin.

    Sa kasamaang palad, walang litrato o videography ang pinapayagan sa loob ng gusali, ngunit maaari kang bumili ng mga libro na may mga larawan sa halagang 500 o 1,000 Yen sa tindahan ng souvenir. Sa labas ng pangunahing gusali ay isang maliit na hardin na maaari mong lakad sa loob ng 5-10min.

    Ito ay isang kamangha-manghang site at hindi dapat palampasin.

    Sanjusangendo Temple in Kyoto
    Sanjusangendo Temple in Kyoto
    Sanjusangendo Temple in Kyoto
    Sanjusangendo Temple in Kyoto

    Matsubara Dori, Busy Shopping Street malapit sa Kiyomizu Temple

    Bumalik sa Raku Bus 100 at lumabas sa Gojozaka stop na nasa ibaba ng burol na, sa teorya, ay 10min na lakad papunta sa templo. Sa totoo lang, mas magtatagal ka sa paglalakad sa abalang shopping street na ito (Matsubara-dori), maliban kung mayroon kang hindi pangkaraniwang paglaban sa pagbebenta.

    Matsubara Dori in Kyoto
    Matsubara Dori in Kyoto
    Matsubara Dori in Kyoto
    Matsubara Dori in Kyoto

    Templo ng Kiyomizu-dera

    Sa dulo ng Matsubara-dori, isang napaka-abalang shopping pedestrian street, ay ang Kiyomizu Temple ('malinaw na tubig' o 'purong tubig' na templo) na itinatag noong 778. Ang mga gusaling nakikita mo ngayon ay mula noong 1633.

    Ang templong ito ay kilala sa karamihan sa magagandang tanawin ng Kyoto at ng mga burol sa labas ng Kyoto at ang katotohanang wala ni isang pako ang ginamit sa buong istraktura.

    Ang tanyag na ekspresyong Hapones na: 'tumalon sa entablado sa Kiyomizu', na katulad ng ekspresyong Ingles na 'take the plunge' ay tumutukoy sa isang tsismis sa panahon ng Edo na, kung ang isa ay makaligtas sa isang 43ft (13m) na pagtalon mula sa entablado, ang hiling ng isang tao ay pagbibigyan. Tila, 234 na pagtalon ang naitala kung saan 85.4% ng mga taong iyon ang nakaligtas. Ang pagsasanay ay ipinagbabawal noong 1872.

    Ang pangunahing bulwagan ay itinayo sa ibabaw ng bangin at ang malaking observation deck ay sinusuportahan ng maraming mahabang kahoy na haligi.
    Ang main hall ay pininturahan ng dark brown ngunit ang natitirang bahagi ng campus ay pininturahan ng maliwanag na orange, puti at dilaw/ginto.

    May admission fee para makapasok sa main hall.

    Sa ilalim ng pangunahing bulwagan ay ang Otowa waterfall, kung saan ang tubig mula sa tatlong channel ay bumabagsak sa isang lawa. Pinahihintulutan ang mga bisita na mahuli at uminom ng tubig na napapabalitang may kapangyarihang magbigay ng hiling.

    Ang lugar ng templo ay medyo malaki at may magandang bilang ng mga gusali. Gustung-gusto namin ang mga orange na pininturahan na mga gusali at lalo kaming nag-enjoy sa paglalakad patungo sa orange na pagoda na makikita mong nakapugad sa mga burol mula sa pangunahing bulwagan.
    Ang landas na ito ay nagbibigay sa iyo ng mga postcard-perpektong tanawin na partikular na nakamamanghang sa taglagas kapag ang mga dahon ay nagiging pula. Kung magpapatuloy ka sa kabila ng pagoda, darating ka sa likurang pasukan na pagkatapos ng isa pang 10min na paglalakad ay magdadala sa iyo sa isang maliit na templo (admission fee sa oras ng pagsulat: 100 Yen).

    Siyanga pala, kung gusto mong makatipid: Mukhang walang bayad sa pagpasok kapag pumapasok sa lugar ng templo sa pamamagitan ng likurang pasukan.

    Kiyomizu-dera Temple in Kyoto
    Kiyomizu-dera Temple in Kyoto
    Kiyomizu-dera Temple in Kyoto
    Kiyomizu-dera Temple in Kyoto

    Sannen-zaka Steps at Ninen-zaka Steps

    Ngayon, subaybayan ang iyong mga hakbang sa Matsubara-dori hanggang sa makita mo ang Mga Hakbang sa Sannenzaka sa iyong kanan.
    Sumakay sa hagdan pababa at tangkilikin ang ilan sa mga pinakamahusay na napreserbang kahoy na gusali sa Kyoto, kabilang ang maraming restaurant at tindahan sa pedestrian-only street na ito.
    Pagkatapos ay magpatuloy pababa sa Ninen-zaka na mga hakbang at ipagpatuloy ang iyong paraan sa Yasaka Shrine.
    Sinasabi ng alamat na, kung mahulog ka sa Ninen-zaka, mamamatay ka sa loob ng dalawang taon. Kung mahulog ka sa Sannen-zaka, mamamatay ka sa loob ng tatlong taon.

    Sannen-zaka Steps and Ninen-zaka Steps in Kyoto
    Sannen-zaka Steps and Ninen-zaka Steps in Kyoto

    Yasaka Shrine

    Ang pagtatayo ng Yasaka Shrine, na dating tinatawag na Gion Shrine, na isang Shinto shrine, ay nagsimula noong 656. Ang mga gusaling nakikita mo ngayon ay mula 1654.

    Ang pinakamalaking prusisyon ng Kyoto, ang Gion Matsuri, ay nagsisimula sa Yasaka Shrine noong Hulyo 17 bawat taon mula noong 869 nang una itong isagawa upang iwasan ang isang epidemya na tumama sa lungsod.

    Sa araw ng Bagong Taon, ang dambana ay umaakit ng milyun-milyong mananamba para sa hatsu-mode, na tradisyonal na mga ritwal at pagdiriwang ng Bagong Taon ng Hapon kung saan ang mga mananamba ay nag-uuwi ng apoy mula sa sagradong apoy upang lutuin ang unang pagkain ng bagong taon.

    Yasaka Shrine in Kyoto
    Yasaka Shrine in Kyoto
    Yasaka Shrine in Kyoto
    Yasaka Shrine in Kyoto

    Shopping area sa kahabaan ng Shijo Street

    Mula sa dambana, maglakad sa kanluran Shijo-dori, tumawid sa Ilog Kamo at lumakad patungo sa intersection ng Shijo-dori at Kawaramachi-dori na isa sa pinakamalaking shopping district sa Kyoto.
    Ang Shijo Street sa gilid ng Gion bago ang ilog ay nailalarawan sa pamamagitan ng maliliit na tindahan samantalang pagkatapos ng ilog ay makikita mo ang malalaking Takashimaya, Marui at Daimaru department store at ilang high-end na fashion brand tulad ng Louis Vuitton.

    Shopping area along Shijo Street in Kyoto
    Shopping area along Shijo Street in Kyoto

    Marui department store

    Marui department store in Kyoto
    Marui department store in Kyoto

    Sa labas ng Shijo-dori ay ilang kapansin-pansing gilid na kalye na tumatakbo sa hilaga. Sila ay:

    • Sa kanlurang pampang ng Kamo River ay isang pedestrian-only levee kung saan makakapagpahinga ka kasama ng daan-daang tao at makalayo sa abalang trapiko sa Shijo-dori
    • Shopping area along Shijo Street in Kyoto

    • Pontocho Alley 先斗町: Itinuturing na isa sa mga pinakamagandang kalye sa Kyoto, ang kalyeng ito na walang sasakyan ay may linya ng mga tradisyonal na tindahan at restaurant sa mga tradisyonal na gusali. Ang lugar na ito ay nabubuhay sa gabi sa pamamagitan ng tradisyonal na pag-iilaw nito. Ilang restaurant lang ang may English menu at English-speaking staff.
    • Pontocho Alley in Kyoto
      Pontocho Alley in Kyoto

    • Teramachi-dori 寺町通 at Shin Kyogoku 新京極 Mga Shopping Arcade: Iyan ay dalawang sakop na pedestrian arcade na may linya na may mga tindahan na nagbebenta ng mga souvenir, sapatos, damit, confectionary, souvenir, at higit pa.

    Fushimi Inari-taisha Shrine

    Sa Shijō Kawaramachi bus stop, sumakay sa bus 17 (maaari ka ring sumakay ng bus 4, 5, o 205) pabalik sa Istasyon ng Kyoto. Mula doon, sumakay ng tren ng JR papunta Inari Station na 2 istasyon/5min lamang mula sa Kyoto Station.

    Ang mga unang istruktura ng Fushimi Inari-taisha ay itinatag noong 711 at inilipat sa kasalukuyang lokasyon nito noong 816. Ang pangunahing istraktura ng dambana ay nakaupo sa base ng bundok Inari. Binubuo ito ng pangunahing gate ('tower gate') at ang pangunahing shrine at itinayo noong 1499. Mayroong 2.5 milya (4km) ng mga trail paakyat sa bundok patungo sa maraming mas maliliit na dambana. Kung may oras ka, aabutin ng humigit-kumulang 2h ang paglalakad.
    Ang paglalakad sa landas na may linya na may libu-libong tori (gate) ay ang highlight ng dambana: ang Senbon Torii. Ang ilan ay nagsasabing mayroong higit sa 5,000 torii at ang iba ay nagsasabing mayroong 10,000.
    Ang bawat torii ay naibigay ng isang Japanese business. Ang kaugalian na mag-abuloy ng torii ay nagsimula noong panahon ng Edo (1603 – 1868) bilang isang paraan para magkatotoo ang isang hiling o magpasalamat sa isang hiling na natupad.

    Ang landas ay humahantong sa panloob na dambana sa kalagitnaan ng bundok at pagkatapos ay sa tuktok ng bundok kung saan, sa 764ft (233m) na elevation, mayroong libu-libong mga punso para sa pribadong pagsamba.

    Fushimi Inari-taisha Shrine in Kyoto
    Fushimi Inari-taisha Shrine in Kyoto

    Ito ay nagtatapos sa iyong mga aktibidad sa araw 2 sa Kyoto.

    Self-Guided Tour 3 ng Kyoto at Himeji Castle

    Sa Day 3 sa Kyoto, maaari kang makakita ng ilan pang mga templo, ngunit para maiwasan kang makapasok sa templo, pumipili kami ng ibang mga pasyalan para sa araw na ito.
    Magsisimula tayo sa Bamboo Forest sa Kyoto tapos sasakay tayo ng tren papuntang Himeji para bisitahin ang sikat at kakaiba Himeji Castle.

    map of the Self-Guided Tour 3 of Kyoto

    1. Kyoto JR Station, Bamboo Forest
    2. Himeji Castle

    Bamboo Forest o Arashiyama Bamboo Grove

    Ang Bamboo Forest ay isang tanyag na atraksyong panturista at sa kalagitnaan ng umaga, makikita mo ang mga bus na dumarating. Sa kasamaang palad, ang Bamboo Forest ay medyo maliit at magkakaroon ka ng maraming tao sa iyong mga larawan at walang privacy. Samakatuwid, ang rekomendasyon ay dumating nang maaga sa umaga hangga't maaari.

    Sumakay ng tren mula sa Istasyon ng Kyoto sa Istasyon ng Saga-Arashiyama at maglakad ng mga 10min papunta sa entrance ng gubat.

    Ito ay isang natural na kagubatan ng kawayan sa Arashiyama na karamihan ay binubuo ng Moso Bamboo. As of 2015, wala nang admission fee.

    Ang landas sa kagubatan ay maikli 650 talampakan (200 m) at makakarating ka sa dulo bago mo ito malalaman at malamang na maiisip mo na mayroon pa. Sa kasamaang palad, wala.

    Bamboo Forest in Kyoto
    Bamboo Forest in Kyoto

    Pagkatapos, bumalik sa Kyoto Station at sumakay ng Shinkansen papunta Himeji upang bisitahin Himeji Castle.

    Aling bahagi ng Japan ang gusto mong bisitahin ngayon?

    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan
    Backpack and Snorkel Purple Travel Guide of Japan

    May-akda:

    bio: May-ari ng Backpack and Snorkel Travel Guides. Gumagawa kami ng mga malalalim na gabay upang matulungan kang magplano ng mga hindi malilimutang bakasyon sa buong mundo.

    Ang pagbabahagi ay pagmamalasakit

    FacebookX (Twitter)PinterestInstagramYoutubeMixFlipboardMastodonThreadsBlue SkyPixelfedSnapchatTikTokFollow us

    Iba pang sikat Lila na Mga Gabay sa Paglalakbay maaaring interesado ka sa:

    ganito Backpack and Snorkel Lila Gabay sa Paglalakbay? I-pin ang mga ito para sa ibang pagkakataon:

    Backpack and Snorkel Kyoto Travel Guide - Japan Purple Travel Guide
    Backpack and Snorkel Kyoto Travel Guide - Japan Purple Travel Guide
    Backpack and Snorkel Kyoto Travel Guide - Japan Purple Travel Guide
    Backpack and Snorkel Kyoto Travel Guide - Japan Purple Travel Guide
Backpack and Snorkel Online Travel Store - Backpack and Snorkel Travel Guides - Purple Travel Guides and more