دليل سفر Backpack and Snorkel لليوم الثالث: اكتشاف ميتلا والتول - دليل السفر إلى أواكساكا بيربل

قد تحتوي هذه الصفحة على روابط تابعة. قد نكسب عمولة إذا قمت بالحجز أو الشراء من خلال هذه الروابط.

تعتبر ميتلا وإل تول وجهتين ممتازتين خارج أواكساكا. نحن نقدم معلومات مفصلة وأفضل الأشياء التي يمكنك رؤيتها ونعرض الكثير من الصور حتى تعرف ما يمكنك توقعه.

سنستكشف اليوم ثاني أهم منطقة أثرية في أواكساكا، وهي مدينة إل تول وسننهي اليوم بتناول العشاء في مدينة أواكساكا.

هنا في Backpack and Snorkel Travel Guides، نقوم عادةً بالترويج لجولات المشي ذاتية التوجيه.
لكننا ندرك أنه ليس كل شخص يحب المشي بمفرده في مدينة أجنبية. لذلك، فقط في حالة تفضيلك استخدام دليل ab: لا مشكلة! يرجى الاطلاع على جولات GuruWalk المجانية وجولات Viator المدفوعة أدناه.

جولة سير ذاتية التوجيه في Zona Arqueologica de Mitla

كان مونتي ألبان أهم موقع زابوتيك سياسيًا، وكانت ميتلا أهم موقع ديني للمكستك.
تم إنشاء ميتلا في الأصل كموقع دفن مقدس من قبل الزابوتيك، وتظهر الهندسة المعمارية والتصميمات في ميتلا تأثيرًا قويًا للغاية على الميكستيك، الذين أصبحوا القوة المهيمنة في المنطقة خلال ذروة مستوطنة ميتلا.
اسم ميتلا يأتي من اسم الناهيوتل (الأزتيك) ميكتلان، ويعني "مكان الموتى" أو "العالم السفلي".
تعد ميتلا فريدة من نوعها بين مواقع أمريكا الوسطى، وذلك بسبب الفسيفساء المتقنة والمعقدة والتصميمات الهندسية التي يمكن رؤيتها في كل مكان تغطي الجدران والمقابر والألواح ولا يمكن العثور عليها في أي مكان آخر في المكسيك.
يتم تصنيع الفسيفساء باستخدام قطع حجرية صغيرة مقطوعة بدقة ومصقولة تم تجميعها معًا بدون ملاط.

كانت ميتلا مأهولة بالسكان على الأقل منذ العصر الكلاسيكي (100 - 650 م)، ولكن ربما منذ عام 900 قبل الميلاد. تم بناء أقدم المباني في الأصل كقرية محصنة، ويعود تاريخها إلى ما بين 450 و700 ميلادي، ولها سمات معمارية مماثلة لتلك الموجودة في مونت ألبان من نفس الوقت.
ابتداءً من حوالي عام 850 م، أصبحت ميتلا في النهاية المركز الديني الرئيسي للزابوتيك. في حوالي عام 1000 بعد الميلاد، سيطر المكستك على المنطقة، لكن بقي عدد كبير من سكان الزابوتك. وصلت ميتلا إلى ذروتها بين عامي 750 و1521، عندما وصل الإسبان.

في عام 1553، أمر رئيس أساقفة أواكساكان بتدمير موقع ميتلان على أمل تدمير أهميته السياسية والدينية التي لا تزال مهمة. دمرت القوات الإسبانية غالبية المباني، وفي وقت لاحق، انتقل بعض رجال الدين الإسبان إلى بعض المباني المتبقية لإزاحة الزابوتيك الذين ما زالوا يعيشون هناك بالكامل. تم استخدام الكتل الحجرية من الموقع كمواد بناء لبناءات أخرى في المنطقة، بما في ذلك تيمبلو كاتوليكو دي سان بابلو فيلا دي ميتلا، الذي تم بناؤه على بعض الأنقاض.

على عكس مونت ألبان، تم بناء موقع ميتلا على قاع الوادي وبالتالي فهو يفتقر إلى الآفاق الواسعة والقدرات الدفاعية التي تتمتع بها مونت ألبان. كمركز ديني، تم بناء الهندسة المعمارية لراحة السكان أكثر من الروعة.

يتكون موقع ميتلا الأثري من خمس مجموعات من المباني: مجموعة النورت, مجموعة الأعمدة, مجموعة أدوبي, مجموعة ديل أرويو، و جروبو ديل سور.

1 = مجموعة النورت

2 = تيمبلو كاتوليكو دي سان بابلو فيلا دي ميتلا

3 = مجموعة الأعمدة

4 = مجموعة أدوبي

5 = مجموعة ديل أرويو

6 = جروبو ديل سور

تتماشى جميع المباني في هذه المجموعات مع الاتجاهات الأساسية.
كانت Grupo Del Sur وGrupo Del Adobe مراكز احتفالية. وهي تتميز بساحات مركزية محاطة بهياكل التلال.
كانت Grupo Del Sur وGrupo de las Columnas وGrupo del Norte قصورًا، مع غرف مميزة تحيط بساحات الفناء المربعة.
يمكنك زيارة المجموعات الخمس والمعبد.
إذا لم يكن لديك وقت كاف، ننصحك بزيارة على الأقل: Grupo del Norte، وTemplo Católico de San Pablo Villa de Mitla، وGrupo de las Columnas - ويمكن الوصول إليهم جميعًا من نفس موقف السيارات.

1) جروبو ديل نورتي (المجموعة الشمالية)

تُعرف المجموعة الشمالية أيضًا باسم مجموعة الكنيسة. يمكن زيارة هذه المجموعة مجانا. يمكنك إما الدخول عبر البوابة الموجودة في موقف السيارات، أو إذا كانت البوابة مغلقة، عن طريق السير في منعطف قصير على طول Cam. ناسيونال ودخول ريفورما (شارع للمشاة تصطف على جانبيه متاجر الهدايا التذكارية).
تم التنقيب عن Grupo del Norte وترميمه بالكامل. وتتكون المجموعة من معبد زابوتيك الرئيسي والكنيسة، 2) تيمبلو كاتوليكو دي سان بابلو فيلا دي ميتلا.

تم تسمية معبد زابوتيك الرئيسي باسم yohopàe = بيت القوة الحيوية.
وله فناء كبير، ومدخل المعبد به عمود واحد كبير على كلا الجانبين. ويؤدي المدخل إلى غرفة مدخل (غرفة انتظار) لها سقف مدعم بستة أعمدة. وتؤدي غرفة المدخل إلى الغرفة الرئيسية، حيث كان الكهنة يقدمون القرابين ويؤدون الشعائر ويحرقون البخور.
خلف الغرفة الرئيسية توجد أماكن معيشة الكهنة، وهذا الجزء مغلق أمام عامة الناس.
الجدران في هذا المبنى مغطاة بالفسيفساء المعقدة والجداريات الملونة المستخدمة لإظهار المشاهد والشخصيات الأسطورية.

يوجد تحت بعض المباني مقابر بها المزيد من الفسيفساء، لكنها محظورة على عامة الناس.

2) تيمبلو كاتوليكو دي سان بابلو فيلا دي ميتلا

الكنيسة جزء من 1) مجموعة النورت، ويقع على قمة منصة كبيرة تعود إلى ما قبل الإسبان، والتي يعتقد الزابوتيك أنها كانت مأهولة بسيد وسيدة العالم السفلي.
قام الإسبان عمدًا بتغطية المنصة بردهة الكنيسة، للتأكيد على قوتهم، ولمنع "الشيطان" من الهروب.

الوصول إلى الكنيسة مجاني إما عبر طريق ريفورما المخصص للمشاة فقط، أو من الجانب الغربي في لازارو كارديناس. جميع بوابات الوصول المباشر من 1) مجموعة النورت عادة ما تكون مقفلة.

3) Grupo de las Columnas (مجموعة الأعمدة)

تم التنقيب عن Grupo de las Columnas وترميمه بالكامل. يتم الوصول فقط عن طريق الدخول المدفوع عند البوابة في شارع التسوق ريفورما المخصص للمشاة فقط.

يُطلق على المبنى الرئيسي لهذه المجموعة اسم القصر أو في بعض الأحيان قاعة الأعمدة الكبرى. هذا هو الهيكل المحيط بالفناء في الجزء الشمالي من المجموعة.
يقع القصر أعلى المنصة في الشمال ويبلغ قياسه 120 × 21 قدمًا (36.6 م × 6.4 م). الأعمدة الستة الموجودة في الداخل مصنوعة من الحجر البركاني وكانت تستخدم لدعم السقف.
يمكنك الوصول إلى هناك عن طريق الدخول عبر الفناء وتسلق الهرم للوصول إلى القصر.

من القصر، يؤدي رواق صغير إلى فناء مزين بشكل معقد بالفسيفساء والتصاميم الهندسية. يمكن الدخول إلى بعض الغرف، فهي تحتوي على المزيد من الفسيفساء والتصاميم الهندسية. ومن المحتمل أنها كانت تستخدم لإيواء حكام الزابوتيك وكبار الكهنة.

يوجد فناء آخر لمجموعة الأعمدة بجوار الجنوب الغربي من القصر.
تحتوي المباني الشمالية والشرقية لهذا الفناء على مقابر متقنة حيث تم دفن حكام الزابوتيك وكبار الكهنة.

ويتميز المبنى الشرقي بعمود حجري متجانس يدعم السقف.

4) مجموعة أدوبي (مجموعة أدوبي)

تُعرف مجموعة Adobe أيضًا باسم مجموعة Calvary. تقع على بعد حوالي 0.25 ميل (400 م) غرب مدخل 2) تيمبلو كاتوليكو دي سان بابلو فيلا دي ميتلا.
ولم يبق الكثير من هذه المجموعة. ما ترونه اليوم هو هرم صغير أصلي تم بناؤه في الفترة ما بين 250 م - 750 م باستخدام الطوب اللبن. قد يكون أحد أقدم المباني في ميتلا. تم بناء الكنيسة الصغيرة الموجودة أعلى الهرم من قبل الإسبان في عام 1674.
يمكنك تسلق التل أو القيادة هناك للحصول على منظر جميل لميتلا. الكنيسة نفسها ليست مفتوحة للزوار. لا توجد رسوم دخول إلى الهرم.

5) مجموعة ديل أرويو

حوالي 0.22 ميل (350 م) جنوب 4) مجموعة أدوبي تقع مجموعة أرويو. هذه المجموعة ليس لديها رسوم القبول.
يبدو الجزء الذي يمكن زيارته من مجموعة أرويو مشابهًا للساحات الموجودة في 3) مجموعة الأعمدة، ولكنه أصغر قليلاً ولم يتبق منه أي فسيفساء أو أفاريز سليمة.

6) جروبو ديل سور

مجموعة الجنوب هي المجموعة الأقل نموا. إنها في الأساس تلة غير مطورة (أطول من 4) مجموعة أدوبي)، والتي من المفترض أن تتمتع بإطلالات جيدة على ميتلا.

وبهذا تنتهي جولتك سيرًا على الأقدام ذات التوجيه الذاتي في ميتلا. يمكنك العودة إلى سيارتك والعودة نحو أواكساكا، ولكن توقف في بلدة سانتا ماريا ديل تول.

Letras Turisticas 'El Tule'

تم تسمية مدينة سانتا ماريا ديل تول على اسم قديستها مريم العذراء. كلمة تول تأتي من كلمة الناهيوتل (الأزتيك) تول أو تولين والتي تعني البردي، وهو نوع من النباتات المزهرة الشبيهة بالعشب. وكانت نباتات البردي وفيرة هنا في الماضي، عندما كانت هناك بحيرة محاطة بالمستنقعات المليئة بنبات البردي وأشجار السرو حيث تقف المدينة الآن.
وبمرور الوقت، اختفت البحيرة، وتحولت الأرض إلى أراضٍ زراعية، وتطورت المدينة إلى ما ترونه اليوم.
تعد علامة El Tule واحدة من أولى مناطق الجذب التي يبحث عنها الزوار عند زيارة المدينة. يقع في زوكالو، ساحة المدينة المركزية، والتي يتم الحفاظ عليها بشكل جميل.

إذا كنت بحاجة إلى استخدام المراحيض، فهناك مراحيض عامة على يسار مبنى مجلس المدينة.

شجرة التويل / أربول ديل تول

السبب الرئيسي وراء زيارة الناس لـ El Tule هو شجرة El Tule: Árbol del Tule.
هذه الشجرة هي واحدة من عدة أشجار سرو مونتيزوما القديمة التي تنمو في المدينة وهي من بقايا المستنقعات المحيطة بالبحيرة والتي كانت تغطي هذه المنطقة.
تقع شجرة El Tule في وسط المدينة بجوار Zocalo وكنيسة Santa María de la Asunción مباشرةً.

تعد شجرة التول واحدة من أقدم وأكبر الأشجار في العالم وهي مقدسة لدى السكان الأصليين في هذه المنطقة.
ويرجح أن عمرها لا يقل عن 2000 سنة، وقد ذكر وجودها الأزتيك ومن بعدهم الإسبان.
القياسات المسجلة هي:

الارتفاع: 40 م (131 قدمًا)

الحجم: 700 – 800 م3 (915 – 1050 ياردة مكعبة)

الوزن المقدر: 630 طنًا (1.4 مليون رطل)

المحيط: 40 مترًا (131 قدمًا) = أوسع محيط لأي شجرة على الكوكب

تقول الأسطورة أن ملكًا يُدعى كونداي غرس عصاه في الأرض واستقر عليها ومات في النهاية. بعد وفاته، بدأت العصا في النمو وتطورت إلى شجرة التول.
أجزاء من الجذع وبعض الفروع تشبه الحيوانات وهي مصادر للأساطير المحلية. إذا قمت بزيارة مع مرشد محلي، فسوف يشيرون لك إلى الفيل والغزلان والأناناس والأسماك والأسد وما إلى ذلك.

يمكنك الاقتراب من الشجرة إذا دفعت 20 بيزو للدخول، مما يسمح لك أيضًا بزيارة الكنيسة المجاورة: معبد سانتا ماريا دي لا أسونسيون.

معبد سانتا ماريا دي لا أسونسيون

تقع كنيسة Templo de Santa María de la Asunción ذات الطراز الباروكي بجوار El Tule Tree مباشرةً (معبد مريم العذراء في العذراء). تم بناؤه في القرن الثامن عشر ويكلف 20 بيزو (في وقت كتابة هذا التقرير) لدخول المنطقة المسيجة المحيطة بالكنيسة وشجرة التول.
يحتوي الجزء الداخلي من الكنيسة على العديد من تماثيل القديسين ما قبل الاستعمار.

ميركادو جاسترونوميكو دي سانتا ماريا ديل تول

هذه قاعة طعام مكسيكية نموذجية تحتوي على 20 منصة طعام تقدم أنواعًا مختلفة من الأطعمة المكسيكية النموذجية (مثل الكوساديلا والإنمولادا)، وأيضًا الأطعمة المحلية مثل أطباق الشواء وأطباق الخلد. نظرًا لأن الأسعار معقولة جدًا، فسيكون السوق مشغولًا أثناء أوقات الإفطار والغداء والعشاء.
عندما تدخل، كن مستعدًا للتواصل معك من قبل العديد من البائعين الذين يحاولون توجيهك إلى أكشاك الطعام الخاصة بهم.

وبهذا تنتهي زيارتك إلى سانتا ماريا ديل تول. عد إلى سيارتك وقم بالقيادة إلى مدينة أواكساكا.

سوق 20 نوفمبر

جنوب مباشرة ميركادو بينيتو خواريز يقع في ميركادو 20 دي نوفمبر. يركز Mercado 20 de Noviembre على البائعين الذين يبيعون المنتجات الطازجة، ويضم الكثير من المطاعم الصغيرة الجيدة. يوجد في Mercado Benito Juarez هذه المنتجات أيضًا، ولكن هناك المزيد من البائعين غير الغذائيين الذين يبيعون، على سبيل المثال. الهدايا التذكارية، والزهور، وأدوات المطبخ.

بسبب الطعام اللذيذ، نوصي بزيارة Mercado 20 de Noviembre لتناول العشاء، وإذا كنت ترغب في ذلك، لتناول طعام الغداء.
يمكنك الحصول على Tlayudas الأصيل الجيد من العديد من أكشاك الطعام الموجودة في السوق. وبدلاً من ذلك، يمكنك الحصول عليها على بعد بضعة بنايات جنوبًا من هنا في Tlayudas La Chinita بعد الساعة 8 مساءً.

تليوداس لا شينيتا (بعد الساعة 8 مساءً)

من المحتمل أن يكون Tlayudas La Chinita هو البائع المتجول الأكثر شهرة في Tlayudas في أواكساكا. كل ليلة بدءًا من الساعة 8 مساءً، هل يبدأون في صناعة التلايودات يدويًا وبيعها. نظرًا لأن هذا بائع متجول، فلا يوجد مكان للجلوس فيه، لذا يتعين عليك تناول طلبك هناك أو اصطحابه معك لاستهلاكه في مكان آخر.
تعتبر الطوابير الطويلة التي تبدأ بالتشكل قبل الساعة 8 مساءً بقليل بمثابة شهادة على الجودة العالية لـ Tlayudas.

بهذا يختتم يومك الثالث في أواكساكا.

أين تريد أن تذهب الآن؟

مؤلف: رودي في Backpack and Snorkel

السيرة الذاتية: مالك أدلة السفر Backpack and Snorkel. نقوم بإنشاء أدلة متعمقة لمساعدتك في التخطيط لعطلات لا تُنسى حول العالم.

شعبية أخرى دليل السفر الأرجواني قد تكون مهتمًا بـ:

مثله دليل السفر الأرجواني من Backpack and Snorkel؟ قم بتثبيتها لوقت لاحق: