巴拿馬維耶霍自助健行 - 巴拿馬老城紫色旅遊指南
本頁面可能包含聯盟行銷連結。如果您透過這些連結進行預訂或購買，我們可能會獲得佣金。
巴拿馬老城區 (Panamá Viejo) 或巴拿馬別哈 (Panamá la Vieja) 是巴拿馬城原始定居點的遺跡，該定居點於 1671 年被海盜搶劫，隨後被燒毀。 它是世界遺產，也是巴拿馬城最受歡迎的旅遊景點之一。 這本巴拿馬維耶霍紫色旅行指南提供了巴拿馬城巴拿馬維耶霍的自助步行遊覽。
它於 1519 年在此定居，是歐洲在太平洋上的第一個永久定居點。 1521年，它被提升為“城市”，成為遠徵秘魯的出發點，後來又成為西班牙人從當地人那裡掠奪的大部分金銀運往西班牙的路線的重要組成部分。
多年來，這座城市遭受了多起火災、海盜和原住民的襲擊，甚至還遭受了地震。 但沒有什麼比 1671 年威爾斯海盜亨利摩根 (Henry Morgan) 率領 1,400 人的軍隊洗劫這座城市後所遭受的火災更具有破壞性的了，這座城市目前已有 10,000 名居民。 目前尚不清楚是海盜放火焚燒了這座城市，還是德古茲曼將軍引爆了火藥庫而引發了火災。
廢墟從未被重建，兩年後，巴拿馬城在距離此地約 5 英里（8 公里）的地方重建，現在被稱為「巴拿馬城」。 舊城區.
您今天在巴拿馬老城看到的廢墟就是這樣：廢墟。 但它們讓我們了解了大約 450 年前建築物的面貌。
營業時間：週二至週日，上午 8:30 至下午 4:30
門票：非巴拿馬成人：15 美元（接受帶有照片身份證件的維薩卡和萬事達卡）
建議時間：2小時
停車位：免費停車
遊覽：可提供導覽服務，但需向前台詢問
在 Backpack and Snorkel 旅遊指南，我們通常會推廣自助健行。
但我們意識到並不是每個人都喜歡在外國城市獨自散步。 所以，萬一您更願意選擇 ab 指南：沒問題！ 請參閱下面的免費 GuruWalk 和付費 Viator 旅遊。
免費大師徒步之旅
付費 Viator 旅遊
這 地圖 巴拿馬維耶霍列出了 20 個地點和 4 條街道。 它們是什麼：
1. Puente del Matadero（屠宰場橋）
不要讓屠宰場橋的名字嚇倒您。 這座建於 1607 年的石橋很可能取代了一座較舊的木橋，因附近的屠宰場而得名。 過去，這座橋是巴拿馬城的入口。 之所以建造它，是因為在漲潮時進出城市既困難又危險。 不僅因為人們需要遊過河，還因為住在這裡的凱門鱷試圖以他們為食。
據推測，海盜亨利·摩根和他的手下是通過這座橋進入這座城市的。
2. FORTÍN DE LA NATIVIDAD（誕生堡）
橋後面坐落著納蒂維達堡 (Fortín de la Natividad)，這是一座小堡壘，可能建於 1616 年左右，是這座城市從西方防禦的主要防禦力量。 它最多可容納 12 名士兵和 4 門大砲。 該堡壘於20世紀中葉進行了修復。
3. CONJUNTO CONVENTUAL DE LA MERCED（拉默塞德修道院）
麥塞達修道會（聖母瑪利亞修道會）有四個兄弟會（孤獨聖母、坎德拉里亞聖母、聖凱瑟琳聖母和聖水聖母），每一個可能都有自己的聖堂。 教堂在 1671 年的火災中受損最小，但當巴拿馬城在 5 英里外重新安置時，教堂的正面被移至原址。 新地點 在 舊城區 在那裡你仍然可以看到它，其他的城牆被用來建造新的城牆。
4. CONJUNTO CONVENTUAL DE SAN FRANCISCO（巴拿馬維耶霍大教堂）
方濟各會最早於 1520 年代抵達。 修士們一直住在一座臨時建築裡，直到 1573 年，然後搬到這個地方，隨著時間的推移，這個地方不斷擴大，最終佔據了兩個街區。 它包括一間宿舍、教堂和一個帶有庭院的迴廊，周圍是沒有窗戶的牆壁。 教堂有四個兄弟會（受孕聖母、聖地亞哥韋拉克魯斯聖母、雷梅迪奧斯聖母和布埃納文圖拉聖約翰）和一座供奉聖安東尼、刻有聖方濟各的小教堂、一座聖科斯梅和聖達米安的祭壇，以及一座供奉聖埃洛伊的祭壇。
5. 聖胡安德迪奧斯醫院（SAN JUAN DE DIOS HOSPITAL）
該醫院最初稱為聖塞巴斯蒂安醫院，在建城兩年後成立。 成立之初，醫院資金匱乏，只能滿足緊急狀況和基本需求。 儘管如此，該醫院仍然人滿為患，甚至因缺乏資金而關閉了一段時間。
1620 年，市政府決定將醫院交由聖胡安德迪奧斯騎士團管理。 在新的管理和新的名稱下，死亡率降低了，醫院也進行了更新和擴展。 最終，木結構變成了石頭建築，其中還包括教堂、迴廊、沙龍和軍事醫院，這些醫院逐漸佔據了整個街區。 多達150人在醫院接受治療。
6. CONJUNTO CONVENTUAL DE LA CONCEPCIÓN (LA CONCEPCIÓN 修道院)
這座聖母受孕教堂是巴拿馬唯一的女性宗教團體的總部，也是巴拿馬維耶霍最大的教堂之一。 它於 1598 年由四名來自利馬的修女創立。 原來的建築在 1621 年的地震中遭到嚴重損壞，1640 年開始建造一座新的石頭教堂。 1671 年火災爆發時，教堂尚未完工。
如今，您仍然可以看到磚石牆的廢墟和四個由石拱門和石柱支撐的拱頂，周圍環繞著巴拿馬維耶霍唯一的蓄水池，蓄水量超過 124,000 公升。
7. CONJUNTO CONVENTUAL DE LA COMPAÍIA DE JESÚS (LA COMPAÑÍA DE JESÚS CONVENT)
今天您看到的廢墟是1621年地震後建造的教堂和主要迴廊。 最初的結構是用木頭建造的，並在 17 世紀初根據建築師安德烈斯·阿隆索·德·巴利亞多利德 (Andrés Alonso de Valladolid) 神父於 1610 年創作的圖紙改建為石牆。
教堂有兩個入口：主入口朝東，第二個入口位於恩佩德拉達街。 第三扇門與迴廊相連。 餐廳位於底樓，據推測牢房位於樓上。教堂有三個中殿和一個木製畫廊的主迴廊。
使用黏土代替石灰砂漿將石頭組裝在一起。
地點位於 馬約爾廣場 位於恩佩德拉達街和奧比斯波街之間，彰顯了教堂的崇高地位。 可能只有大教堂超過了它，實際上是在大教堂建設或翻新時用作替代品。
駐紮在這裡的耶穌會修會致力於公共教育和對原住民進行教義問答。
8. 西屋 (CASAS OESTE)
位於西邊 馬約爾廣場，卡雷拉街和恩佩德拉達街之間的房屋很可能是獨立的兩層住宅。 由於靠近主廣場，他們很可能屬於上層階級。
這些房屋的木牆似乎建在石頭底座上。 今天您所看到的是原始柱子的石基。
9. CASAS TERRÍN（TERRÍN 房屋）
該建築由弗朗西斯科·泰林 (Francisco Terrín) 於 17 世紀建造，目前仍保留著一些高級房屋的廢墟。 這些房屋有石頭底座、頂部木牆、小型內院、露天廚房、單獨的僕人宿舍以及通往大門的大拱門。 馬約爾廣場.
10. 市長廣場（主廣場）
馬約爾廣場是鎮上的社會、文化、經濟、宗教和政治中心。 1600年左右進行了擴建。西邊和北邊是 卡薩斯·特林 和 西卡薩斯 而 大教堂 和 市政府 站在東方。
11. 拉托雷大教堂 (大教堂)
您今天看到的石牆大教堂至少是該遺址上的第四座大教堂。 前 3 座是木造建築，第一座建於 1535 年。現在的磚石結構建於 1619 年至 1626 年間，其塔樓用作鐘樓和瞭望塔。 如今，您可以爬上 115 級台階，將其用作 3 層的觀景台，欣賞巴拿馬老城區和現代巴拿馬城的美妙全景。
12. 卡比爾多（市政廳）
自從巴拿馬城獲得城市稱號後的最初幾年，市政廳都是簡陋的木屋。 直到 1583 年，第一座磚石市政廳才建成。 它有兩層樓，與大教堂之間隔著一條走廊。 1621 年的地震摧毀了這座建築，1640 年在同一地點建造了新的市政廳。
底層包括一間面向廣場的房間、兩間臨街的商店和一個後院。 樓上有一個用於市政廳會議和辦公室的房間。 今天，您仍然可以從下層畫廊看到鵝卵石地板和通往上層的石樓梯。
13. 阿拉克恩之家 (ALARCÓN HOUSE)
原址上有一棟建於 1590 年的出租房屋。租金被教堂用來資助重建大教堂。 該房屋通常由主教居住，因此被稱為主教之家。
1640 年，這棟房子被拍賣，新主人佩德羅·德·阿拉爾孔 (Pedro de Alarcón) 將其拆除，建造了一座宏偉的石屋，其廢墟就是我們今天看到的。 Casa Alarcón 的面積為 900 平方米，表明它可能是當時該市最大的房屋。 由於其優越的地理位置，這棟房子成為接待最尊貴訪客的熱門場所。
14. CASAS REALE（皇家住宅）
王室位於巴拿馬老城的遠東側，是這座城市真正的權力中心。 這裡是皇家政府的辦公室，如總督官邸、皇家法院和財政部，以及監獄。 建築群在 16 世紀分幾個階段建成，並透過柵欄和護城河與城市隔開。
有些建築是用木頭建造的（例如總統府、皇家財政部），有些建築是用石頭建造的（例如皇家法院、監獄）。
The 1621 earthquake caused serious damage which was repaired, but due to continued deterioration of the buildings, some were torn down in 1647. Even though there were plans for the construction of a new com
15. CASAS DE LOS GENOVESES（熱那亞房屋）
16 世紀，熱那亞商人多明哥·格里洛 (Domingo Grillo) 和安布羅西奧·洛梅林 (Ambrosio Lomelin) 在城市東端建造了幾座單層建築，被稱為“熱那亞人之家”。 據信它們被用作奴隸貿易的總部。
16. CONJUNTO CONVENTUAL DE SANTO DOMINGO（聖多明哥修道院）
多明尼加修士修道院建於 1571 年，第一座木造建築於 1577 年完工。 17 世紀，它被磚石建築所取代，在 1621 年的地震中僅遭受了輕微損壞。
與大教堂一樣，其立面也朝北。 它有一個迴廊，其庭院周圍有一個畫廊。
17. CONJUNTO CONVENTUAL DE SAN JOSÉ（聖荷西修道院）
這些建築位於該市東北郊，屬於奧古斯丁會，他們於 1604 年至 1610 年間建立了該市最後的修道院之一。 木造建築最初於1615年至1620年間開始興建，但因糾紛被朝廷院長拆除。 現在看到的石頭遺址是後來才建造的。
由於修道院位於城市郊區，因此在海盜摩根襲擊後的火災中受損最小。
如今，你只能看到教堂的遺跡。 修道院的任何痕跡在20世紀都消失了。
18. 國王橋（國王橋）
國王橋建於 1619 年至 1634 年間，取代了該地點的一座舊木橋。 它橫跨阿巴霍河（阿巴霍河）（以前稱為加利內羅河），並與皇家大道相連，成為通往城市的入口。 國王橋 (Puente del Rey) 是殖民時期磚石建築的一個很好的例子。
19. 博物館（博物館）
這是一個小型博物館，用西班牙語和英語解釋巴拿馬老城區的故事。
20. ESTACIONAMIENTOS JUNTO AL CONJUNTO CONVENTUAL DE SANTO DOMINGO（停車場）
巴拿馬老城街道
巴拿馬老城寬鬆地遵守了 1513 年的皇家指示，該指示要求美洲城市應顯示出清晰有序的街道設計和地塊分佈。 他們還列出了主廣場和主教堂的理想地點。
在巴拿馬老城區，街道和主廣場的設計幾乎都是正方形，但絕不是完美的正方形，街道也不是完全筆直甚至相互平行，城市街區的大小也不同。 尤其是在更北邊的郊區，街道和地塊都是不規則的，因為它們遵循該地區的地形。
主要街道如下圖所示。 請注意，還有其他街道已不復存在。
CALLE DE LA CARRERA（皇家路）
CALLE DE SANTO DOMINGO（聖多明哥）
開始於 主廣場，這條路通往 聖多明哥修道院 並繼續 國王橋 和 皇家之路，連接巴拿馬城 波托韋洛.
CALLE DE EMPEDRADA（卵石路）
Calle de Empedrada 起始於 主廣場 並結束於 舊金山修道院 連接城鎮主要宗教建築。 Empedrada 是西班牙語，意思是鵝卵石，事實上，大部分道路都是鵝卵石。
CALLE DEL OBISPO（主教街）
這條路因經過該市主教（Obispo=主教）曾長期居住的地方而得名。
巴拿馬最佳目的地 - 巴拿馬紫色旅遊指南
您接下來想去巴拿馬的哪個地區？
作者： 魯迪 在 Backpack and Snorkel
簡介： Backpack and Snorkel 旅遊指南的擁有者。我們創建深入的指南，幫助您規劃世界各地難忘的假期。
其他熱門 紫色旅行指南 您可能有興趣：
像這樣 Backpack and Snorkel 紫色旅遊指南？ 將這些釘住以供稍後使用：
