Halaman ini mungkin mengandungi pautan gabungan (affiliate). Kami mungkin mendapat komisen jika anda membuat tempahan atau pembelian melalui pautan ini.
Panamá Viejo, atau Panamá la Vieja, adalah tinggalan penempatan asal Panama City yang dirompak oleh lanun pada tahun 1671 dan kemudiannya dibakar. Ia adalah Tapak Warisan Dunia dan salah satu tarikan pelancong utama di Panama City. Panduan Perjalanan Panama Viejo Purple ini menyediakan lawatan berjalan kaki berpandu sendiri ke Panama Viejo di Panama City.
Menetap pada tahun 1519, ia merupakan penempatan kekal Eropah pertama di Lautan Pasifik. Pada tahun 1521, ia telah dinaikkan pangkat untuk menjadi "bandar" dan ia menjadi titik pelancaran untuk ekspedisi ke Peru dan, kemudiannya, bahagian penting dalam laluan di mana kebanyakan emas dan perak yang dirompak oleh orang Sepanyol daripada orang asli telah diangkut ke Sepanyol.
Selama bertahun-tahun, bandar ini telah mengalami pelbagai kebakaran, serangan daripada lanun dan orang asli dan juga gempa bumi. Tetapi tiada apa-apa yang dahsyat seperti kebakaran pada tahun 1671 bahawa bandar itu, yang kini dikira 10,000 penduduk, menderita selepas lanun Wales Henry Morgan menjarah bandar itu dengan tenteranya seramai 1,400 orang. Tidak jelas sama ada lanun membakar bandar itu atau Jeneral de Guzmán menyebabkan kebakaran dengan meletupkan majalah serbuk mesiu.
Runtuhan tidak pernah dibina semula dan sebaliknya, Panama City telah dibina semula kira-kira 5 batu (8km) dari tempat ini dua tahun kemudian di tempat yang kini dikenali sebagai Casco Viejo.
Runtuhan yang anda lihat hari ini di Panama Viejo hanyalah: runtuhan. Tetapi mereka memberi penerangan tentang bagaimana bangunan kelihatan kira-kira 450 tahun yang lalu.
Waktu Operasi: Selasa hingga Ahad, 8:30 pagi hingga 4:30 petang
Kemasukan: orang dewasa bukan warga Panama: $15 (Visa dan Kad Induk diterima dengan ID bergambar)
Masa yang disyorkan: 2j
Tempat letak kereta: tempat letak kereta percuma
Lawatan: Lawatan berpandu tersedia, tetapi perlu bertanya di kaunter penerimaan tetamu
Di Backpack and Snorkel Travel Guides, kami biasanya mempromosikan lawatan berjalan kaki berpandu sendiri.
Tetapi kami sedar bahawa tidak semua orang suka berjalan sendiri di bandar asing. Jadi, sekiranya anda lebih suka pergi dengan panduan ab: TIADA MASALAH! Sila lihat lawatan percuma GuruWalk dan Viator berbayar di bawah.
lawatan GuruWalk percuma
lawatan Viator berbayar
The peta Panama Viejo menyenaraikan 20 tapak dan 4 jalan. Inilah mereka:
Jangan biarkan nama jambatan penyembelihan menghalang anda. Jambatan batu ini dari tahun 1607, yang mungkin menggantikan jambatan kayu yang lebih tua, mendapat namanya daripada pusat penyembelihan berdekatan. Pada masa lalu, jambatan ini adalah pintu masuk ke Panama City. Ia dibina, kerana sukar dan berbahaya untuk masuk ke bandar dan meninggalkannya semasa air pasang. Bukan sahaja kerana orang ramai perlu berenang menyeberangi sungai, tetapi juga kerana caiman yang tinggal di sini cuba menjamu mereka.
Adalah spekulasi bahawa lanun Henry Morgan dan orang-orangnya memasuki bandar melalui jambatan.
Di sebalik jambatan terletak Fortín de la Natividad, sebuah kubu kecil yang mungkin dibina sekitar 1616 sebagai pertahanan utama untuk bandar itu dari Barat. Ia boleh memuatkan sehingga 12 askar dan empat meriam. Kubu itu telah dipulihkan pada pertengahan abad ke-20.
Gereja para biarawan Mercedarian (Order of the Blessed Virgin Mary of Mercy) mempunyai empat konfraternitas (Our Lady of Solitude, Our Lady of Candelaria, Our Lady of Saint Katherine, dan Our Lady of the Holy Waters), masing-masing mungkin mempunyai alternya sendiri. Gereja itu paling kurang rosak akibat kebakaran 1671, tetapi apabila Panama City ditempatkan semula sejauh 5 batu, bahagian hadapan gereja telah dipindahkan ke lokasi baru dalam Suku Lama di mana anda masih boleh melihatnya dan tembok lain digunakan untuk membina tembok bandar baharu.
Perintah Franciscan adalah yang pertama tiba pada tahun 1520-an. Para biarawan tinggal di bangunan sementara sehingga tahun 1573, kemudian berpindah ke tempat ini yang berkembang dari masa ke masa dan akhirnya menduduki dua blok. Ia termasuk asrama, gereja dan biara dengan patio yang dikelilingi oleh dinding tanpa tingkap. Gereja itu mempunyai empat persekutuan (Our Lady of Conception, Veracruz of San Diego, Our Lady of Remedios dan Saint John of Buenaventura) dan sebuah gereja kecil yang didedikasikan untuk Saint Anthony dengan ukiran Saint Francis, mezbah Saint Cosme dan Saint Damian, dan satu gereja khusus untuk Saint Eloy.
Pada asalnya dipanggil Hospital Saint Sebastian, hospital itu diasaskan dua tahun selepas bandar itu. Pada permulaannya, hospital mempunyai sumber kewangan yang terhad dan hanya mampu menampung kecemasan dan keperluan asas. Walaupun begitu, ia terus melimpah dengan pesakit malah ditutup untuk beberapa lama kerana kekurangan pembiayaan.
Pada tahun 1620, bandar memutuskan untuk meletakkan perintah San Juan de Dios bertanggungjawab ke atas hospital. Di bawah pengurusan baharu dan nama baharu, kadar kematian telah dikurangkan dan hospital telah dikemas kini serta diperluaskan. Akhirnya, struktur kayu itu menjadi bangunan batu, yang juga termasuk gereja, biara, salun, dan Hospital Tentera yang berkembang untuk menampung keseluruhan blok bandar. Sehingga 150 orang dirawat di hospital.
Gereja Our Lady of Conception ini adalah ibu pejabat satu-satunya jemaah agama wanita di Panama dan ia adalah salah satu yang terbesar di Panama Viejo. Ia diasaskan pada 1598 oleh empat biarawati yang tiba dari Lima. Bangunan asal telah rosak teruk akibat gempa bumi 1621 dan pembinaan sebuah gereja batu baru dimulakan pada 1640. Apabila kebakaran 1671 berlaku, ia masih belum selesai.
Hari ini, anda masih boleh melihat runtuhan dinding batu dan empat bilik kebal yang disokong oleh gerbang batu dan tiang mengelilingi satu-satunya tangki di Panama Viejo yang menampung lebih daripada 124,000 liter air.
Runtuhan yang anda lihat hari ini ialah gereja dan biara utama yang dibina selepas gempa bumi 1621. Struktur asal dibina daripada kayu dan ditukar kepada dinding batu pada awal abad ke-17 menggunakan lukisan yang dibuat oleh Bapa Andrés Alonso de Valladolid, yang merupakan seorang arkitek, pada tahun 1610.
Gereja ini mempunyai dua pintu masuk: pintu masuk utama ke arah Timur dan satu pintu kedua di Jalan Empedrada. Pintu ketiga disambungkan ke biara. Refectory berada di tingkat bawah dan spekulasi bahawa sel-sel itu berada di tingkat atas. Gereja tiga naves dan biara utama galeri kayu.
Batu dicantumkan menggunakan tanah liat dan bukannya mortar kapur.
Lokasi di Plaza Mayor antara Empedrada dan Obispo Streets menunjukkan status tinggi gereja. Ia mungkin hanya diatasi oleh Katedral dan ia sebenarnya digunakan sebagai pengganti ketika Katedral sedang dalam pembinaan atau pengubahsuaian.
Perintah Jesuit yang tinggal di sini didedikasikan untuk pendidikan awam dan katekisasi orang asli.
Terletak di sebelah Barat Plaza Mayor, rumah di antara jalan Carrera dan Empedrada berkemungkinan besar adalah kediaman dua tingkat yang terpisah. Oleh kerana berdekatan dengan Dataran Utama, berkemungkinan mereka tergolong dalam golongan atasan.
Nampaknya rumah-rumah itu mempunyai dinding kayu yang dibina di atas tapak batu. Apa yang anda boleh lihat hari ini ialah asas batu tiang asal.
Dibina pada abad ke-17 oleh Francisco Terrín, runtuhan beberapa rumah kelas tinggi kekal. Rumah-rumah itu mempunyai tapak batu, dinding kayu di atas, gelanggang dalam kecil, dapur terbuka, tempat berasingan untuk pelayan, dan gerbang besar ke arah Plaza Mayor.
Plaza Mayor ialah pusat sosial, budaya, ekonomi, agama dan politik bandar. Ia telah diperbesarkan pada sekitar tahun 1600. Ke Barat dan Utara adalah Casas Terrin dan Casas Oeste manakala Katedral dan Dewan Bandaraya berdiri di sebelah Timur.
Katedral berdinding batu yang anda lihat hari ini adalah sekurang-kurangnya katedral ke-4 di laman web ini. 3 yang pertama adalah struktur kayu dengan yang pertama dibina di sini pada tahun 1535. Struktur batu semasa dibina antara 1619 dan 1626 dan menaranya digunakan sebagai menara loceng dan menara pemerhati. Hari ini, anda boleh menaiki 115 anak tangga dan menggunakannya sebagai peninjau di 3 tingkat untuk melihat panorama indah Panama Viejo dan Panama City moden.
Pada tahun-tahun pertama sejak Panama City diberi gelarannya sebagai sebuah bandar, dewan bandaran adalah rumah kayu sederhana. Ia mengambil masa sehingga 1583 bahawa Dewan Perbandaran batu pertama dibina. Ia mempunyai dua tingkat dan dipisahkan dari Katedral oleh sebuah lorong. Gempa bumi 1621 memusnahkan bangunan itu dan sebuah Dewan Perbandaran baharu dibina di tempat yang sama menjelang 1640.
Tingkat bawah terdiri daripada sebuah bilik yang menghadap ke Plaza, dua kedai di jalan, dan teres belakang. Tingkat atas mempunyai bilik untuk sesi dewan bandar dan pejabat. Hari ini, anda masih boleh melihat lantai batu kerikil dari galeri bawah dan tangga batu yang menuju ke tingkat atas.
Pada asalnya di tapak ini terdapat sebuah rumah sewa yang dibina pada tahun 1590. Sewa itu digunakan oleh gereja untuk membiayai pembinaan semula Katedral. Rumah itu biasanya diduduki oleh uskup dan dengan itu dikenali sebagai Rumah Bishops.
Pada tahun 1640 rumah itu dilelong dan pemilik baru, Pedro de Alarcón, merobohkannya untuk membina sebuah rumah batu besar yang runtuhannya kita lihat hari ini. Saiz Casa Alarcón 900 m2 menunjukkan bahawa ia mungkin merupakan rumah terbesar di bandar pada masa itu. Oleh kerana lokasi utamanya, rumah itu menjadi tempat yang popular untuk menjadi tuan rumah pelawat yang paling terkenal.
Terletak di sebelah timur jauh Panama Viejo, Royal Houses adalah pusat kuasa sebenar bandar itu. Terletak di sini adalah pejabat kerajaan diraja seperti kediaman gabenor, mahkamah Diraja dan Perbendaharaan, tetapi juga penjara. Kompleks ini dibina dalam beberapa fasa sepanjang abad ke-16 dipisahkan dari bandar oleh palisade dan parit.
Sebahagian daripada bangunan itu diperbuat daripada kayu (cth. Rumah Presiden, Perbendaharaan Diraja) dan sebahagian daripada batu (cth. Mahkamah Diraja, penjara).
Gempa bumi 1621 menyebabkan kerosakan serius yang telah dibaiki, tetapi disebabkan kemerosotan berterusan bangunan, ada yang dirobohkan pada tahun 1647. Walaupun terdapat rancangan untuk pembinaan kompleks baru, tiada apa yang diketahui tentang bangunan baru itu. Mereka mungkin tidak dibina.
Pada abad ke-16, beberapa struktur satu tingkat telah dibina oleh pedagang Genovese Domingo Grillo dan Ambrosio Lomelin yang dikenali sebagai "House of the Genovese" di hujung timur bandar. Adalah dipercayai bahawa mereka digunakan sebagai ibu pejabat perdagangan hamba mereka.
Biara biara Dominican diasaskan pada tahun 1571 dan bangunan pertama telah siap pada tahun 1577 sebagai struktur kayu. Pada abad ke-17 ia digantikan dengan binaan batu dan bata yang hanya mengalami kerosakan kecil dalam gempa bumi 1621.
Seperti Katedral, fasadnya berorientasikan Utara. Ia mempunyai satu biara yang terasnya dikelilingi oleh galeri.
Bangunan-bangunan ini, yang terletak di pinggir timur laut bandar, adalah milik Augustinians yang menjadikan diri mereka antara 1604 dan 1610 sebagai salah satu biara terakhir di bandar itu. Pembinaan asal bangunan kayu bermula antara 1615 dan 1620, tetapi ia telah dirobohkan oleh presiden Mahkamah kerana pertikaian. Runtuhan batu yang anda boleh lihat hari ini dibina kemudian.
Oleh kerana lokasi mereka di pinggir bandar, biara itu mengalami kerosakan paling sedikit semasa kebakaran selepas serangan lanun Morgan.
Hari ini, anda hanya boleh melihat sisa-sisa gereja. Sebarang kesan biara telah hilang pada abad ke-20.
Dibina antara 1619 dan 1634, King's Bridge menggantikan jambatan kayu lama yang berdiri di tapak ini. Ia menghubungkan Rio Abajo (Sungai Abajo), yang dahulunya dipanggil Sungai Gallinero, dan dihubungkan dengan Jalan Diraja yang menjadikannya pusat akses ke bandar. Puente del Rey adalah contoh yang baik dalam pembinaan batu kolonial.
Ini adalah muzium kecil yang menerangkan kisah Panama Viejo dalam bahasa Sepanyol dan Inggeris.
Panama Viejo dengan longgar mematuhi arahan diraja dari 1513 yang memerlukan bandar-bandar di Amerika harus menunjukkan reka bentuk jalan yang teratur dan pengedaran lot-lot itu. Mereka juga membentangkan tempat yang sesuai untuk Plaza Utama dan gereja utama.
Di Panama Viejo, reka bentuk jalan dan plaza utama adalah hampir empat segi, tetapi tidak bermakna petak sempurna dan jalan-jalan juga tidak lurus sempurna atau selari antara satu sama lain dan blok bandar mempunyai saiz yang berbeza. Terutamanya di pinggir utara, jalan dan lot tidak teratur, kerana ia mengikut topografi kawasan itu.
Jalan-jalan utama disenaraikan di bawah. Harap maklum bahawa terdapat jalan lain yang tidak wujud lagi.
Bermula pada Jambatan Matadero, ini adalah jalan utama bandar. Saya berakhir di Plaza Utama.
Bermula pada Plaza Utama, jalan ini menuju ke Biara Santo Domingo dan terus ke Jambatan Raja dan Jalan Diraja, yang menghubungkan Panama City dengan Portobelo.
Calle de Empedrada bermula pada Plaza Utama dan berakhir pada Biara San Francisco menghubungkan bangunan keagamaan utama di bandar. Empedrada ialah bahasa Sepanyol dan bermaksud berbatu dan, sebenarnya, kebanyakan jalan itu berbatu.
Jalan ini mendapat namanya, kerana ia melewati di hadapan tempat Bishop (Obispo = uskup) bandar itu pernah tinggal untuk masa yang lama.
Bahagian Panama yang manakah anda mahu lawati seterusnya?
Pengarang: Rudy di Backpack and Snorkel
bio: Pemilik Backpack and Snorkel Travel Guides. Kami mencipta panduan yang mendalam untuk membantu anda merancang percutian yang tidak dapat dilupakan di seluruh dunia.
Lain-lain popular Panduan Perjalanan Ungu anda mungkin berminat dengan: