ป้อมปราการหลวงทังล็อง: คู่มือศูนย์พลังโบราณของฮานอย | คู่มือท่องเที่ยวเวียดนามสีม่วง

หน้านี้อาจมีลิงก์พันธมิตร (affiliate links) เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณทำการจองหรือซื้อสินค้าผ่านลิงก์เหล่านี้

(แผนที่ รีวิว เว็บไซต์ book_online)

ป้อมปราการหลวงทังล็อง (Hoàng thành Thăng Long) เป็นหนึ่งในสถานที่ทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีที่สำคัญที่สุดของเวียดนาม ตั้งอยู่ในใจกลางกรุงฮานอย โบราณสถานแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 2010 และเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและวัฒนธรรมของเวียดนามมานานกว่า 1,300 ปี ครอบคลุมตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 จนถึงปลายราชวงศ์เหงียนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การเยี่ยมชม Imperial Citadel นำเสนอการเดินทางที่ดื่มด่ำผ่านเมืองหลวงของราชวงศ์ บังเกอร์ในช่วงสงคราม พระราชวัง และการค้นพบสมัยใหม่ ทั้งหมดนี้อยู่ภายในบริเวณอันกว้างใหญ่และเงียบสงบแห่งเดียว

นี่คือรูปถ่ายบางส่วนที่เราถ่าย:

ประวัติศาสตร์อันล้ำลึกของป้อมปราการหลวงทังล็อง

ประวัติความเป็นมาของป้อมปราการหลวงทังลองนั้นมีความเก่าแก่และยาวนานพอๆ กับเมืองฮานอยนั่นเอง เดิมสถานที่แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของป้อม Dai La ซึ่งสร้างขึ้นในปีคริสตศักราช 866 โดย Gao Pian (Cao Biền) ผู้ว่าราชการทหารของจีนในสมัยราชวงศ์ถัง เมื่อเวียดนามตอนเหนืออยู่ภายใต้การปกครองของจีน
ในปีคริสตศักราช 938 ผู้นำกองทัพเวียดนาม Ngô Quyền เอาชนะกองทัพเรือฮั่นตอนใต้ที่รุกรานจากจีนโดยการล่อเรือของพวกเขาเข้าไปในแม่น้ำ Bch dongằng และทำลายพวกเขาด้วยกับดักเสาไม้ที่จมอยู่ใต้น้ำ ชัยชนะอันเด็ดขาดนี้ยุติการครอบงำของจีนมานานกว่าพันปีและเป็นจุดเริ่มต้นของยุคเอกราชของเวียดนาม
จากนั้น Ngô Quyền ประกาศตนเป็นกษัตริย์ในปี ส.ศ. 939 โดยสถาปนาเมืองหลวงที่ Cổ Loa และก่อตั้งราชวงศ์ Ngô ซึ่งเป็นราชวงศ์พื้นเมืองที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์แห่งแรกของเวียดนามหลังจากหลายศตวรรษภายใต้การปกครองของจีน ในเวลานั้นป้อมปราการแห่งนี้กลายเป็นฐานที่มั่นของเวียดนาม

ในปี 1010 จักรพรรดิ Lý Thái Tổ แห่งราชวงศ์ Lý ได้ย้ายเมืองหลวงจาก Hoa Lũ (Ninh Bình) ไปยังสถานที่นี้ และเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น Thăng Long ซึ่งแปลว่า 'มังกรทะยาน' เขาสร้างป้อมปราการจักรพรรดิแห่งใหม่บนซาก Dai La ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับสิ่งที่จะกลายเป็นหัวใจทางการเมืองของเวียดนามมานานหลายศตวรรษ

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึง 18 ป้อมปราการทังล็องได้รับการขยายและสร้างขึ้นใหม่โดยราชวงศ์ที่สืบทอดต่อกันมา รวมถึงราชวงศ์ Trần, Lê และ Mác โดยแต่ละราชวงศ์ทิ้งร่องรอยทางสถาปัตยกรรมไว้เบื้องหลัง แม้ว่าราชวงศ์เหงียนจะย้ายเมืองหลวงไปที่เว้ในปี 1802 แต่ป้อมปราการแห่งนี้ก็ยังคงเป็นศูนย์กลางการปกครองและการทหารที่สำคัญ
ในช่วงยุคอาณานิคมฝรั่งเศส โครงสร้างพระราชวังเดิมหลายแห่งถูกทำลายหรือนำกลับมาใช้ใหม่โดยกองทัพฝรั่งเศส สถานที่นี้ได้รับความสำคัญทางยุทธศาสตร์ขึ้นมาใหม่ในช่วงสงครามเวียดนาม เมื่อเป็นที่ตั้งของบังเกอร์ลับของกองทัพที่ใช้โดยกองทัพประชาชนเวียดนาม ซึ่งยังคงสภาพสมบูรณ์และเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้ในปัจจุบัน

การขุดค้นทางโบราณคดี โดยเฉพาะหลังปี 2002 ได้ค้นพบโบราณวัตถุและฐานรากของอาคารราชวงศ์หลายพันชิ้น ซึ่งยืนยันถึงการใช้งานและวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของสถานที่นี้เป็นเวลามากกว่าหนึ่งพันปี

สิ่งที่ต้องดูเมื่อคุณเยี่ยมชมป้อมปราการหลวงทังล็อง

กลุ่มป้อมปราการอิมพีเรียลครอบคลุมพื้นที่กว่า 44 เอเคอร์ (18 เฮกตาร์) และรวมถึงอาคารที่ยังหลงเหลืออยู่ ส่วนที่ได้รับการบูรณะใหม่ โซนการขุดค้น และนิทรรศการที่ให้ความรู้ แม้ว่าความยิ่งใหญ่ดั้งเดิมส่วนใหญ่จะหายไปตามกาลเวลา แต่สิ่งที่เหลืออยู่ (และสิ่งที่ถูกค้นพบ) ก็บอกเล่าเรื่องราวที่น่าเหลือเชื่อ

ประตูโดอันมอน (ประตูทิศใต้)

นี่คือทางเข้าหลักในพิธีการไปยังพระราชวังต้องห้ามเก่า ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์เล และสร้างขึ้นใหม่ในยุคเหงียน ประตูที่ตั้งตระหง่านมีประตูโค้งห้าบานและศาลาด้านบนอันสง่างาม จากที่นี่ จักรพรรดิ์จะทรงนำแห่เข้าสู่บริเวณพระราชวังกลาง

มูลนิธิพระราชวังคินห์เทียน

ใจกลางของป้อมปราการมีแท่นหินของพระราชวัง Kính Thiên สร้างขึ้นในปี 1428 โดยราชวงศ์ Lê แม้ว่าโครงสร้างของพระราชวังจะไม่รอดอีกต่อไป แต่ฐานและมังกรหินยังคงอยู่ มังกรหินแกะสลักทั้งสี่ตัวขนาบข้างบันไดเหล่านี้คือตัวอย่างที่ดีที่สุดของประติมากรรมของราชวงศ์ในศตวรรษที่ 15 ในเวียดนาม

หอธงฮานอย (Cộcờ Hà Nội)

สถานที่สำคัญที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดแห่งหนึ่งในฮานอยคือหอธงที่มีความสูงถึง 33.4 เมตร สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2355 ตั้งอยู่นอกพื้นที่ส่วนกลางของป้อมปราการ มองเห็นทิวทัศน์มุมกว้างของอาคารแห่งนี้ และเป็นสัญลักษณ์อันทรงพลังของอำนาจอธิปไตยที่ยั่งยืนของฮานอย

D67 บ้านและบังเกอร์ใต้ดิน

อาคารที่ดูเรียบง่ายแห่งนี้ซ่อนบังเกอร์ลับที่ใช้โดยกองทัพเวียดนามตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1975 โดยเฉพาะในช่วงสงครามอเมริกา ภายในมีอุปกรณ์สื่อสารดั้งเดิม แผนที่ โต๊ะประชุม และแม้แต่อุโมงค์ทางออกฉุกเฉินที่นายพล Võ Nguyên Giáp และผู้นำคนอื่นๆ ใช้ บริเวณนี้ทำให้ผู้มาเยือนเห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างหน้าที่การทหารในสมัยโบราณและสมัยใหม่ของสถานที่นี้

แหล่งโบราณคดี 18 ถนน Hoàng Diếu

ฝั่งตรงข้ามถนนจากทางเข้าหลักเป็นที่ตั้งของเขตโบราณคดีซึ่งมีการขุดพบรากฐานของพระราชวังโบราณ ระบบระบายน้ำ บ่อน้ำ และกระเบื้องตกแต่งจากราชวงศ์ Lý Trần และ Lê แผงให้ข้อมูลและทางเดินกระจกช่วยให้คุณสังเกตซากโบราณสถานเหล่านี้ได้อย่างใกล้ชิด

ห้องโถงแสดงและการจัดแสดงนิทรรศการ

อาคารแห่งนี้ประกอบด้วยพื้นที่นิทรรศการคล้ายพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงศิลปวัตถุ เช่น เครื่องลายคราม การตกแต่งหลังคาดินเผา กระเบื้องมังกร ตราแมวน้ำโบราณ เหรียญ และอาวุธ ซึ่งให้ภาพรวมตามลำดับเวลาของวัฒนธรรมราชวงศ์เวียดนามและชีวิตในราชสำนัก

ค่าเข้าชมและเวลาเปิดทำการของป้อมปราการหลวงทังล็อง

ค่าธรรมเนียมแรกเข้า (ในขณะที่เขียน)

• ผู้ใหญ่: 100,000 VND เงินสดเท่านั้น

• ทัวร์กลางคืน: 300,000 VND

เวลาทำการ

• วันอังคารถึงวันอาทิตย์

• ตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 17.00 น

• ปิดทุกวันจันทร์

• ทัวร์พร้อมไกด์: ให้บริการเป็นภาษาเวียดนามและอังกฤษโดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (หรือจองผ่านบริษัททัวร์ท้องถิ่น)

• ทัวร์กลางคืน: ทุกวันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 19:00 น. - 1.50 น

ที่ Backpack and Snorkel Travel Guides เราส่งเสริมทัวร์เดินชมด้วยตนเอง
แต่เราตระหนักดีว่าไม่ใช่ทุกคนที่ชอบเดินคนเดียวในเมืองต่างประเทศ ดังนั้น ในกรณีที่คุณต้องการใช้ ab guide: ไม่มีปัญหา! โปรดดูทัวร์ GuruWalk และ Viator ด้านล่าง

ตอนนี้คุณอยากจะไปที่ไหน?

ผู้เขียน: รูดี้ ที่Backpack and Snorkel

ไบโอ: เจ้าของ Backpack and Snorkel Travel Guides เราสร้างคำแนะนำเชิงลึกเพื่อช่วยคุณวางแผนวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจำทั่วโลก

ยอดนิยมอื่นๆ คู่มือการเดินทางสีม่วง คุณอาจสนใจ:

แบบนี้ คู่มือท่องเที่ยวสีม่วงของ Backpack and Snorkel? ปักหมุดสิ่งเหล่านี้ไว้ใช้ภายหลัง: