Guia de viagem Backpack and Snorkel para Quito, Equador e seus arredores - Guia de viagem roxo de Quito
Esta página pode conter links de afiliados. Podemos ganhar uma comissão se você fizer uma reserva ou compra através destes links.
Este Guia de Viagem Backpack and Snorkel para Quito e seus arredores (Quito Purple Travel Guide) fornece informações sobre as melhores coisas para fazer em Quito e seus arredores e garante que você estará vivendo momentos memoráveis em férias relaxantes no Equador e nas Ilhas Galápagos.
Neste Guia de viagem roxo para Equador e Galápagos, fornecemos um itinerário detalhado de 12 dias que permitirá que você conheça as Ilhas Galápagos em um cruzeiro e alguns dos principais destaques do Equador.
Contaremos por que escolhemos esses locais e ajudaremos você a planejar o que há de melhor para ver e fazer no Equador e em Galápagos. Para ajudá-lo a descobrir o que melhor se adapta a você, adicionamos muitas fotos e links para avaliações adicionais.
Devido ao seu tamanho compacto, pode ser combinado com outros países da América do Sul ou servir como ponto de partida para uma experiência mais aprofundada de 3 ou 4 semanas no Equador.
Maravilhoso itinerário de 12 dias no Equador e nas Ilhas Galápagos
Este itinerário de 12 dias permite tempo suficiente para explorar os destaques absolutos do Equador. Devido ao seu tamanho compacto, pode ser combinado com outros países da América do Sul ou servir como ponto de partida para uma experiência mais aprofundada de 3 ou 4 semanas no Equador.
Dia |
Noite |
|
Dia 1 |
Chegando em Quito |
|
Dia 2 |
Quitsato Mitad del Mundo; Mercado de Otavalo; Cascatas de Peguche; Lagoa de Cuicocha |
|
Dia 3 |
Voo para Baltra (Galápagos); Cruzeiro pelas Galápagos: North Seymour |
Navio de cruzeiro |
Dia 4 |
Cruzeiro pelas Galápagos: San Cristobal; Porto Baquerizo Moreno |
Navio de cruzeiro |
Dia 5 |
Navio de cruzeiro |
|
Dia 6 |
Navio de cruzeiro |
|
Dia 7 |
Cruzeiro pelas Galápagos: Santa Cruz; transferência para Isabela; Puerto Villamil |
|
Dia 8 |
||
Dia 9 |
Voo para Quito; Quito (Cidade Nova) |
|
Dia 10 |
||
Dia 11 |
||
Dia 12 |
TelefériQo; Partida de Quito |
Dia 1 do Tour pelo Equador: Chegando em Quito, Equador
Se você vem dos EUA, é provável que chegue a Quito à noite.
O bom é que passar pela imigração a esta hora do dia provavelmente será muito fácil.
O Aeroporto Internacional Mariscal Sucre Quito fica a cerca de 40 km do centro de Quito e fica a 40-60 minutos de carro, dependendo do trânsito.
No aeroporto você pode alugar um carro, contratar um táxi ou Uber ou pegar o ônibus 207 para o centro da cidade.
Dia 2 da excursão ao Equador: explorando Quitsato Mitad del Mundo, Otavalo e Laguna de Cuicocha nos arredores de Quito, Equador
Aconselhamos ir devagar no seu primeiro dia completo no Equador. O longo vôo e a altitude de Quito cobram seu preço. A uma altitude de 9.350 pés (2.850 m), Quito é a segunda capital mais alta do mundo.
Pedimos ao nosso hotel que nos arranjasse um táxi para o aeroporto onde alugamos nosso carro. Felizmente, a pessoa no balcão da locadora de veículos falava um pouco de inglês e depois de menos de 20 minutos no balcão estávamos a caminho e o Google Maps estava nos liderando.
Quitsato Mitad del Mundo – Único Monumento do Equador no Equador
O Equador recebeu esse nome por estar no equador - República del Equador significa "República do Equador" em espanhol.
Ao longo dos anos, vários monumentos foram erguidos que afirmam estar no equador, mas a maioria deles está desviada de alguns pés a centenas de jardas/metros. Apenas Quitsato Mitad del Mundo fica diretamente no equador.
Não há nada sofisticado ou monumental no Quitsato Mitad del Mundo e, na verdade, ele está um tanto escondido, então acidentalmente passamos por ele no início. Só depois da reclamação do Google Maps é que nos viramos e encontramos a entrada.
Ao chegarmos à bilheteria, perguntaram-nos se queríamos que um guia nos explicasse o monumento e o significado deste local e concordamos. Estou muito feliz por termos feito isso, caso contrário, teria sido apenas uma foto bastante chata de 5 minutos e uma parada no banheiro. Nosso guia falava inglês muito bem e foi capaz de responder à maioria de nossas perguntas.
No momento em que este artigo foi escrito, a entrada custava US$ 2 por adulto, US$ 0,50 por criança e era das 8h30 às 17h30.
Quitsato Mitad del Mundo consiste em uma grande plataforma circular de relógio de sol com 52 m de diâmetro. Nele estão várias linhas feitas de pedras em cores específicas que indicam as diferentes linhas dos solstícios e equinócios. Uma torre de 10 m de altura, localizada exatamente no centro do relógio de sol, projeta uma sombra no relógio de sol que indica a hora do dia.
Achamos que esta é uma parada muito interessante e passamos cerca de 45 minutos aqui. Como chegamos cedo, tivemos o relógio de sol para nós durante os primeiros 30 minutos ou mais.
O maior mercado ao ar livre da América do Sul em Otavalo
Otavalo é conhecida pelo maior mercado ao ar livre da América do Sul, que acontece diariamente na Plaza de Ponchos.
Sábado é o dia mais movimentado no Mercado de Otavalo
Os sábados são mais movimentados, pois há leilões de ações da vida pela manhã. De domingo a sexta-feira, a feira de Otavalo acontece na Plaza de Ponchos, mas aos sábados se espalha pelos quarteirões adjacentes. Contamos 5 x 5 quarteirões onde as ruas estavam cheias de barracas de vendedores.
Nossa recomendação é definitivamente vir aos sábados. Se quiser evitar grandes multidões e preferir um passeio mais tranquilo pela praça central, você pode querer vir em qualquer outro dia.
Estacionamento na rua está disponível, mas talvez você precise caminhar um pouco
Como visitamos em um sábado movimentado, demoramos um pouco para encontrar uma vaga para estacionar a 3 ou 4 quarteirões do mercado. Vimos muitos lugares para estacionar mais longe, então esteja preparado para caminhar um pouco.
Se não vendem em Otavalo, não existe
Alguém disse brincando que se não vendem em Otavalo, não existe. Bem, pode não ser o caso, mas podemos confirmar que o mercado é enorme. Aos sábados, espere cerca de 5 x 5 quarteirões cheios de centenas de barracas de artesãos. Você verá artistas, joalheiros, ceramistas, tecelões, marceneiros, etc. e, claro, barracas de comida. Além das barracas, há muitas lojas físicas que vendem itens semelhantes, mas também restaurantes e mercearias comuns, lojas de conveniência e até supermercados, lojas de móveis e até corretoras de imóveis. Então, talvez a afirmação “se não vendem em Otavalo, não existe” seja mesmo verdadeira.
Se você está procurando souvenirs equatorianos, é provável que encontre o que procura em Otavalo.
O que achamos incrivelmente impressionante é como tudo é colorido. A mercadoria, as roupas que alguns vendedores e alguns visitantes usam – vimos até alguns visitantes com roupas coloridas e tradicionais do Equador.
Defina suas expectativas
Por favor, defina suas expectativas. O mercado de Otavalo é uma atração turística e não um mercado tradicional equatoriano. Muitos dos itens “tradicionais” que estão à venda são produzidos em massa em outras partes do Equador e no exterior.
Os preços são mais baratos do que em Quito, mas o mais importante: todos os preços são negociáveis e você definitivamente deve pechinchar. Se não conseguir chegar a um acordo sobre o preço com um fornecedor, basta caminhar mais alguns metros e pechinchar com o próximo fornecedor, que provavelmente terá o mesmo item.
Não se esqueça de explorar o centro de Otavalo
Depois de levar todos os souvenirs, saia do mercado ao ar livre e simplesmente caminhe pela cidade, pois há outras coisas interessantes para ver. Gostamos especialmente das portas tradicionais e lindamente decoradas de muitas casas.
Viagem paralela a Las Cascadas de Peguche – a Cachoeira Peguche
Se tiver tempo, você pode visitar Las Cascadas de Peguche – a Cachoeira Peguche.
A Cachoeira Peguche tem 18m de altura e está localizada no parque Bosque Protetor Cascada de Peguche que tem um significado espiritual para os povos indígenas. Algumas pessoas também a chamam de a floresta mais bonita do norte do Equador.
A lenda de Peguche
Existem diversas lendas sobre esta cachoeira. A lenda principal diz que uma tigela dourada está localizada no interior da cachoeira. É escoltado pelo diabo e seus dois cães pretos. O diabo está segurando um pequeno prato cheio de areia na mão. Todos os dias, a água que cai vai levando a areia do prato, aos poucos, até que o prato fique vazio. Quando o prato estiver vazio, o Diabo levará a alma de quem entrar na cachoeira naquele momento.
Ritual da Cachoeira Peguche Inti Raymi
Durante o solstício de verão, os indígenas das comunidades próximas chegam à cachoeira Peguche à noite para o ritual Inti Raymi, onde tomam banho ritual nas águas da cachoeira. Eles estão agradecendo à mãe terra e ao sol pelo ano que passou.
Chegando a Las Cascadas de Peguche
Pegamos nosso carro alugado, mas você pode pegar um táxi ($3), caminhar desde a Plaza de Ponches (45-60min), alugar uma bicicleta ou pegar um ônibus vermelho da cooperativa Imbaburapac no terminal rodoviário de Otavalo (15-20min, $0,35 por pessoa).
O trajeto da Plaza de Poncho até o estacionamento próximo à trilha que leva às cataratas leva apenas 10 minutos. Do estacionamento segue-se a Via a Peguche e as indicações para o sul até a trilha que leva às cataratas. Logo antes da entrada do parque há um antigo relógio de sol, o Calendario Solar, que vale a pena uma breve visita.
O Calendário Solar - Calendario Solar em Peguche
Logo antes da entrada você pode visitar o Calendario Solar que é um calendário solar. Ainda é funcional se você souber como usá-lo.
Se acontecer de você ser o único lá, caminhe até o centro enquanto conversa. Diz-se que você ouvirá um eco invertido e uma vibração sonora que só você pode ouvir.
Cascatas de Peguche
A entrada no parque é gratuita, mas eles pedem uma pequena contribuição voluntária, como US$ 1 ou US$ 2 por pessoa.
A caminhada é descendente e bonita e você passa por uma floresta de eucaliptos.
Esteja ciente de que você precisará de spray contra mosquitos na floresta.
Cascatas de Peguche.
Ao chegar às cataratas após cerca de 10 minutos, pegue o primeiro mirante antes das cataratas.
Depois atravesse a ponte e prossiga até ao 2º miradouro para ver mais de perto.
A partir daqui você pode voltar para a entrada ou continuar pela trilha até o topo da cachoeira onde há uma pequena caverna.
No caminho de volta, pare na piscina alimentada por fontes termais.
Lagoa de Cuicocha
A Laguna de Cuicocha fica a cerca de 30 minutos de carro do Mercado Otavalo. Há estacionamento gratuito e a entrada no parque também é gratuita.
O que é Laguna de Cuicocha
Cuicocha é um lago de caldeira aos pés do vulcão Cotacachi. Tem 3 km de largura e 148 m de profundidade e foi formado quando uma erupção massiva ocorreu há cerca de 3.100 anos. A última erupção ocorreu por volta do ano 650 DC e o vulcão está agora adormecido.
O que significa Laguna de Cuicocha?
O nome "Laguna de Cuicocha" tem dois significados possíveis. Na língua nativa Kichwa, Kuykucha significa "Lago da cobaia" e Kuychikucha significa "lago do arco-íris". O Lago da Cobaia é mais frequentemente usado como tradução, porque o formato da ilha maior se parece com uma cobaia.
As cobaias foram importantes no dia a dia dos nativos equatorianos, pois se reproduzem rapidamente, precisam apenas de pouca comida e cuidados para sobreviver e fornecem refeições ricas em proteínas.
O que fazer na Lagoa de Cuicocha
Há duas coisas que você pode fazer na Laguna de Cuicocha:
Faça um passeio de barco no lago
Caminhada ao redor do lago
o Palácio Presidencial (Palácio de Carondelet)
o Palácio do Arcebispo (Palacio Arzobispal)
a Catedral Metropolitana de Quito (Catedral Metropolitana de Quito)
o Palácio Municipal (Municipio del Distrito Metropolitano de Quito)
Todas as segundas-feiras, às 11h, você pode assistir à troca da guarda no palácio.
Faça uma visita guiada gratuita ao palácio, disponível em espanhol e inglês. O passeio é, obviamente, limitado às salas não utilizadas pelo presidente no momento do passeio. Há um pequeno estande no extremo sul do palácio onde você pode se registrar e onde lhe atribuirão um tour. Você precisará trazer seu passaporte para se registrar.
Igreja da Companhia
Igreja e Convento de San Ignacio de Loyola de la Compañía de Jesús de Quito
La Companhia
Templo de Salomão da América do Sul
Devido à altitude de quase 13.000 pés (4.000 m), você pode desenvolver o mal da altitude e, portanto, não é aconselhável fazer o passeio de gôndola nos primeiros 1 ou 2 dias após chegar em Quito.
No alto da montanha é mais fresco e muitas vezes o vento é mais forte que na cidade, por isso traga um casaco quente
Faça um passeio de gôndola em um dia claro, caso contrário você pode ficar desapontado, pois pode ter uma visão muito obstruída
O passeio de gôndola até o TelefériQo também é popular entre os moradores locais e principalmente nos finais de semana, a espera pode ser de 1 a 3h, então sua melhor aposta é vir durante a semana e no início do dia
Passeio de barco pela Laguna de Cuicocha
O passeio de barco neste lago alcalino leva 20 minutos e custa US$ 4 por pessoa no momento da escrita. Você verá bolhas surgindo na água em algumas áreas, o que é um sinal de água aquecida vulcanicamente entrando no lago pelo fundo. Devido a isso, a temperatura do lago está aumentando cerca de 0,1°C por ano.
Esta exposição vulcânica é um lembrete de que o vulcão está atualmente adormecido, mas poderá despertar milhares de anos no futuro.
Caminhada pela Laguna de Cuicocha
Há uma trilha moderadamente difícil de 12,5 km que contorna a Laguna de Cuicocha na borda da caldeira. Recomenda-se fazê-lo no sentido horário, a menos que você prefira uma subida contínua e interminável no início. A trilha levará de 4 a 6h dependendo do seu nível de condicionamento físico.
Importante: Não há serviços na trilha, portanto leve protetor solar, bastante água e lanches.
Mesmo que você não faça a trilha inteira, caminhe pelo menos algumas partes dela para poder vivenciar algumas das vistas espetaculares.
trilha) no lado leste do lago.
Após caminhadas e piqueniques na Laguna de Cuicocha, retorne ao seu hotel próximo ao aeroporto de Quito, onde chegará após o anoitecer.
Isto conclui o Dia 2 no Equador.
Dias 3 a 9 do Tour pelo Equador: Seis dias perfeitos nas Ilhas Galápagos
Clique no Guia de viagem roxo das Ilhas Galápagos abaixo para chegar à parte das Ilhas Galápagos do Maravilhoso passeio de 12 dias pelo Equador.
Dia 9 da excursão ao Equador: visita autoguiada à cidade nova de Quito, Equador
Pegue um táxi ou dirija seu carro alugado até Quito e encontre um estacionamento no Quicentro Shopping.
O mapa abaixo mostra o passeio a pé autoguiado:
Quicentro
Quicentro Sur é o maior shopping do Equador. Ocupa 23 acres (9 ha) e tem mais de 210 instalações comerciais, muitas delas de marcas internacionais em três andares e três níveis de estacionamento subterrâneo que acomodam 1.500 veículos.
Há uma grande praça de alimentação com muitos restaurantes de fast food internacionais e equatorianos.
A um quarteirão de distância, do outro lado da movimentada Avenida Naciones Unidas, está o seu próximo destino: Parque La Carolina
Parque La Carolina
Parque La Carolina é um parque de 166 acres (67 ha) localizado em terras desapropriadas da fazenda La Carolina em 1939.
Localizado no distrito comercial central de Quito, este parque fica lotado de famílias nos finais de semana para todos os tipos de relaxamento, entretenimento (apresentações de artistas) e atividades esportivas como jogar futebol, basquete e ecua-vôlei.
Na Laguna Parque La Carolina, na parte sul do parque, é possível alugar pedalinhos.
Na fronteira com o Parque La Carolina é o seu próximo destino: CCI Centro Comercial Iñaquito
CCI Centro Comercial Iñaquito
Localizado a poucos metros do enorme shopping Quicentro, fica o Centro Comercial Iñaquito (CCI). Enquanto o Quicentro se concentra em grandes marcas e, portanto, é caro, o CCI é mais um shopping de nível médio com mais lojas equatorianas. Tudo aqui parece um pouco menor e mais aconchegante. O CCI possui 180 lojas, 30 restaurantes, praça de alimentação e vagas de estacionamento para mais de 1.000 veículos.
Na verdade, gostamos muito do CCI.
Agora volte para o seu carro e dirija até o seu próximo destino: Museu Etnohistórico de Artesanías del Equador Mindalae
Museu Etnohistórico de Artesanato do Equador Mindalae
O Museu Etnohistórico de Artesanato do Equador tenta preservar e promover a riqueza do Patrimônio Cultural do Equador em 5 andares.
Há também uma loja onde você pode comprar artefatos artesanais.
Muitas das inscrições estão em espanhol e inglês.
Dia 10 da excursão ao Equador: excursão a pé autoguiada pelo centro histórico de Quito, Equador
Pegue um táxi ou dirija seu carro alugado até Quito e encontre uma vaga para estacionar perto da Plaza Grade.
Os mapas abaixo mostram o passeio a pé autoguiado:
Praça Grande em Quito
A Plaza Grade às vezes também é chamada de Plaza de la Independencia. É a principal praça de Quito desde o século XVII, quando os espanhóis construíram o seu próprio poço protegido nesta praça, pois temiam que os Incas pudessem envenenar o seu abastecimento de água. Logo esta praça se tornou o centro social da cidade e mais tarde serviu como mercado.
No século XVIII, a praça foi transformada em jardim do vizinho Palácio Carondelet.
Do final do século XIX até meados do século XX, foi um jardim de estilo francês.
Em 1903, o atual monumento foi construído em homenagem aos heróis da Independência do Equador, daí o nome Plaza de la Independencia.
Hoje, a Plaza Grande é um lugar movimentado, mas é perfeito para sentar e relaxar e observar as pessoas cuidando de seus negócios ou relaxando.
A praça é cercada por quatro grandes edifícios:
Ao redor da praça há muitas lojas e restaurantes e parece que ninguém fala inglês. Como em quase todos os lugares do Equador, o dinheiro é rei nas lojas e restaurantes.
Palácio de Carondelet em Quito
O Palácio de Carondelet foi construído entre 1790-1801. Depois que o Equador se tornou independente em 1822, o palácio tornou-se a sede do Departamento Sul da Grande Colômbia. O líder militar e político Simón Bolívar visitou algumas vezes e ficou impressionado com a elegância e austeridade do edifício que o Barão de Carondelet criou e assim batizou o edifício de Palácio Carondelet.
Hoje, o Palácio de Carondelet abriga escritórios administrativos e a residência presidencial, que é um luxuoso apartamento em estilo colonial.
Coisas para fazer no Palácio de Carondelet:
Palácio Arzobispal em Quito
Construído em 1500, o edifício que você vê hoje é o resultado de uma reforma completa em 1970 e 2002. A parte acessível ao público é hoje uma praça de alimentação e um pequeno shopping, mas o Arcebispo de Quito ainda reside aqui.
Catedral Metropolitana de Quito
A construção da catedral durou de 1535 a 1799. Em 1545, o edifício tornou-se a catedral de Quito. Em 1660, uma erupção vulcânica do Monte Pichincha danificou o edifício e a catedral foi redesenhada e reconstruída. Após um terremoto em 1797, foram feitos grandes reparos e alterações no projeto. Os terremotos danificaram a catedral várias vezes nos séculos seguintes, mas a ênfase dos reparos foi na restauração, e não no redesenho.
Em 1995, a Catedral de Quito foi elevada à categoria de Catedral do Equador, tornando-se a igreja católica de maior classificação no Equador.
Palácio Municipal de Quito
O Palácio Municipal, Palácio Municipal (Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, é a sede do Município do Distrito Metropolitano de Quito.
Os edifícios originais foram demolidos em 1962 e substituídos pela estrutura atual em 1973.
Agora que você já conhece os principais locais ao redor da Plaza Grande, faça uma curta caminhada até um dos destaques do nosso passeio a pé autoguiado pelo centro histórico de Quito: Iglesia de la Compañía de Jesús
Igreja da Companhia de Jesus em Quito
A Iglesia de la Compañía de Jesús também é conhecida por estes nomes:
Construída de 1605 a 1765, a Iglesia de la Compañía de Jesús, com sua ornamentação interior dourada, é provavelmente a igreja mais bem decorada de Quito.
Construída ao longo de 160 anos, a igreja incorpora 4 estilos, mas a maioria é de estilo barroco que se manifesta pela simetria no interior da igreja, pelo movimento que dá a impressão de que a igreja se move ao caminhar no interior da igreja e pela luminosidade com que as janelas superiores da nave principal são colocadas com tal precisão que toda a igreja é iluminada pela luz solar.
A fachada exterior é inteiramente esculpida em pedra andesita equatoriana. As obras da fachada foram iniciadas em 1722, suspensas de 1725 a 1760 e concluídas em 1765.
A porta de entrada principal é ladeada por seis colunas salomônicas, cada uma com 5 m de altura, lembrando as do altar da Confissão da Basílica de São Pedro, em Roma.
O que mais nos impressionou foi a decoração interior da igreja com as suas formas barrocas em talha em madeira de cedro e banhada em folha de ouro 23 quilates sobre fundo vermelho.
A escultura do retábulo em madeira durou de 1735 a 1745 e o acabamento com folhas de ouro durou até 1755.
As naves laterais contêm oito capelas quadradas e abobadadas e estão interligadas por grandes arcos. As duas últimas capelas possuem duas imensas pinturas chamadas O Inferno e O Julgamento Final, pintadas em 1620.
As demais possuem retábulos de estilo churrigueresco totalmente revestidos de ornamentação.
No geral, a igreja possui mais de 100 pinturas de diferentes tamanhos.
Ao virar da esquina da igreja está sua próxima parada: Casa Museo María Augusta Urrutia
Casa Museu María Augusta Urrutia em Quito
Este museu apresenta a vida de María Augusta Urrutia Barba (1901-1987). Ela nasceu em uma das famílias mais influentes de Quito. Após a morte de seu pai, ela viajou para a Europa, onde passou grande parte de sua infância e início da adolescência.
Pouco depois de retornar a Quito em 1921, casou-se com a noiva que conheceu em Paris.
Após a morte do marido, ela dedicou sua vida ao trabalho de caridade em benefício dos mais necessitados.
Após sua morte, ela foi consagrada na cripta da vizinha Igreja da Companhia.
Nosso guia turístico falava inglês excelente e era muito experiente – ela foi capaz de responder a todas as nossas perguntas.
A um quarteirão fica a Plaza San Francisco com a Iglesia de San Francisco.
Igreja de São Francisco em Quito
A Basílica e Convento de São Francisco é, em nossa opinião, a terceira igreja mais bem decorada de Quito depois Igreja da Companhia de Jesus.
É uma basílica católica e o maior conjunto arquitetônico dos centros históricos de toda a América do Sul. Ocupa 8,6 acres (3,5 ha), possui 13 claustros, 3 templos e 3.500 obras de arte colonial.
A fase 1 da construção durou de 1535 a 1650 e foi realizada no terreno que abrigava o palácio real do inca Huayna Cápac, que foi completamente destruído pelos defensores incas antes que os espanhóis assumissem o controle da cidade.
Várias fases posteriores de construção alteraram a aparência interna e externa da Iglesia de San Francisco e repararam os danos causados pelo terremoto.
Em frente à igreja fica a Plaza de San Francisco. No passado, a praça tinha uma fonte central que abastecia a cidade e era também um mercado popular.
A um longo quarteirão fica a Iglesia de Nuestra Señora de La Merced.
Igreja de Nuestra Señora de La Merced em Quito
Você pode já estar fora da igreja, mas nosso conselho é ir e ver a Basílica de Nossa Senhora da Misericórdia, pois achamos que é a segunda igreja mais bonita de Quito.
A construção durou de 1701 a 1736 e a basílica foi consagrada em 1747.
O edifício caiado de branco tem cinco cúpulas, uma torre quadrada e está decorado com inscrições incas e árabes.
O interior é, no entanto, incrivelmente bonito e decorado.
Com 22.000 volumes e mais de 40.000 registros bibliográficos, a Basílica mantém uma das bibliotecas históricas mais importantes de Quito.
A partir daqui, caminhe de volta até a Plaza Grande ou pegue um táxi até El Panecillo – o taxista esperará por você no monumento e depois o trará de volta. Não tente caminhar até El Panecillo, não é incomum que turistas sejam assaltados ao atravessar alguns bairros ruins.
El Panecillo em Quito
Panecillo em espanhol significa pequeno pedaço de pão e El Panecillo é uma colina de origem vulcânica de 665 pés (200 m) que atinge o pico a uma altitude de 9.895 pés (3.016 m) acima do nível do mar.
Quando as pessoas dizem El Panecillo, muitas vezes se referem à Virgen de El Panecillo (Virgem de El Panecillo), que é um monumento de 150 pés (45 m) de altura feito de peças de alumínio no topo de El Panecillo.
Este monumento foi erguido em 1975 e representa a virgem em pé sobre uma cobra e um globo. Ela possui 12 estrelas em sua coroa representando os 12 apóstolos de Cristo; o globo representa a lua que representa a fertilidade e a cobra é uma serpente que representa o diabo.
Esta é a iconografia clássica da Madonna inspirada na famosa 'Virgen de Quito' (Madonna de Quito) de Bernardo de Legarda em 1734, que hoje decora o altar-mor da Igreja de São Francisco. Em contraste com a iconografia clássica de Madonna, diz-se que a Virgen de El Panecillo é a única no mundo com asas de anjo.
Um cartaz de bronze no monumento afirma que a mulher representada pela estátua é a Mulher do Apocalipse, conforme descrito no Livro do Apocalipse (12:1–17).
El Panecillo é uma das atrações turísticas mais visitadas de Quito. As pessoas vêm aqui para ver o monumento e pelas excelentes vistas de Quito. Ficamos impressionados com as vistas e as miríades de casas coloridas que são construídas em qualquer lugar das muitas colinas onduladas, suas encostas e vales – Quito parece não ser plana em lugar nenhum.
Achamos essa vista verdadeiramente espetacular.
Dia 11 do Tour pelo Equador: Parque Nacional Cotopaxi
O Parque Nacional Cotopaxi protege o vulcão Cotopaxi, o vulcão adormecido Rumiñawi a noroeste e o vulcão Sincholagua que teve sua última grande erupção em 1877.
Com uma altitude máxima de 19.347 pés (5.897 m), Cotopaxi é a segunda montanha mais alta do Equador e um dos estratovulcões ativos mais altos do planeta.
Desde a sua primeira erupção registada em 1534, foram registadas quase 90 erupções – a última foi de agosto de 2015 a janeiro de 2016.
Em dias claros, Cotopaxi é visível de Quito.
No dialeto quíchua local, coto significa pescoço e paxi significa lua – juntos, Cotopaxi significa pescoço liso da lua e é uma referência à cratera que se parece com uma lua crescente.
Os povos andinos locais a consideravam uma "Montanha Sagrada" e acreditavam que os deuses viviam em seu cume. Cultuavam Cotopaxi como “enviador de chuva” garantindo a fertilidade da terra.
Entramos no parque pela entrada Sul e seguimos em direção à Laguna De Limpiopungo e finalmente saímos pela entrada Norte.
No caminho paramos para uma curta caminhada para ver uma paisagem de outro mundo e muitas flores coloridas.
Laguna De Limpiopungo no Parque Nacional Cotopaxi
Laguna De Limpiopungo é um lago formado por águas glaciais. Ao redor do lago há uma trilha de 2,6 km que exibe lindas flores e paisagens e vimos muitos pássaros.
Em um dia claro, é possível ver o vulcão Cotopaxi espelhado na lagoa.
Dia 12 do Tour pelo Equador: TelefériQo e voo para casa
A palavra TelefériQo é formada pela combinação de teleférico e Quito e o nome completo desta atração é TelefériQo Cruz Loma.
Inaugurado em 2005, o TelefériQo é um dos teleféricos de gôndola mais altos do mundo, começando em uma altitude de 10.226 pés (3.117 m) e terminando em 12.943 pés (3.945 m). O passeio de gôndola leva de 18 a 20 minutos.
Aqui estão algumas dicas:
Hotéis em Quito
Quito Airport Suites Hotel em Quito
Ficamos neste hotel estilo bed & breakfast por 2 noites. Fica a 10 minutos de carro do aeroporto e os táxis no aeroporto cobram uma taxa fixa de US$ 10 pela viagem até o hotel.
Esteja ciente de que alguns táxis não sabem onde fica o hotel, então traga o endereço, um mapa e/ou instruções.
O hotel possui um portão de entrada que pode ser trancado quando você chegar. Toque a campainha e alguém abrirá para você. Os carros podem ser estacionados no quintal.
Se você tiver um carro alugado, procure a placa do hotel ou use um GPS, caso contrário você pode perdê-lo, pois o hotel se mistura com as outras casas ao seu redor.
Você provavelmente será recebido pelo proprietário quando chegar. Apenas o proprietário parece falar inglês.
Tínhamos o quarto 3 no bloco 2. O aluguel total do quarto era devido em dinheiro no check-in. Terá de subir 1 lance de escadas com a sua bagagem, uma vez que o hotel não dispõe de elevador. A suíte possui 2 quartos, cada um com cama de casal, e 1 banheiro. Um quarto tem uma TV montada na parede, uma mesa, uma pequena mesa de cabeceira e um pequeno armário. Não há ar condicionado. O banheiro tem chuveiro, pia pequena e vaso sanitário. Foram fornecidas duas toalhas, uma pequena barra de sabonete e um dispensador com xampu azul (eu acho). Há placas em inglês informando para que lado virar a válvula do chuveiro para obter água quente e outra placa lembrando que, como em qualquer outro lugar no Equador, todo o papel higiênico deve ir para o saco plástico na lata de lixo ao lado do vaso sanitário, pois o sistema de águas residuais não consegue lidar com papel higiênico.
A suíte estava limpa, mas havia algumas moscas na suíte – felizmente, um mata-moscas foi fornecido. Algumas das janelas têm redes mosquiteiras, mas as moscas ainda entraram lá de alguma forma.
Os quartos têm muitas tomadas elétricas aterradas em estilo americano.
Água, sorvete, biscoitos e até algumas pinturas podem ser adquiridos no lobby. Nenhuma água engarrafada foi fornecida gratuitamente. A água da torneira pode ser usada para escovar os dentes, mas geralmente é aconselhável não bebê-la, embora algumas pessoas o façam. Portanto, pode ser uma boa ideia comprar água no aeroporto ou abastecer-se nos bebedouros de estilo americano no aeroporto.
O café da manhã era das 7h às 9h no lobby do hotel; consistia em café ilimitado, 1 suco de fruta, 1 fatia de abacaxi e 1 prato de uma seleção de 8 (todos listados em inglês; sanduíches com ovos, omeletes). Na pequena cozinha adjacente ao lobby, um funcionário preparava todos os pratos. Isso demorou um pouco, principalmente porque havia muitos convidados.
No segundo dia, pedimos ao hotel que chamasse um táxi. Demorou talvez 5 minutos até o táxi chegar. O motorista cobrou US$ 5 pela viagem até o aeroporto. Infelizmente, apenas táxis licenciados e, portanto, mais caros, podem pegar passageiros no aeroporto.
As viagens de e para Quito custam US$ 25. Certifique-se de ter um mapa e instruções à mão, pois os táxis em Quito provavelmente não saberão como chegar ao hotel.
Resumindo a história: Se você está procurando um hotel limpo e barato perto do aeroporto e não se importa com uma atmosfera de B&B e sem A/C, então este hotel pode ser para você.
Hotel Hosteria Airport Garden em Quito
Ficamos no quarto 9 nesta hosteria por 2 noites. O quarto era limpo e tinha 2 camas com colchões de molas macias.
A cabine tinha piso de madeira e as luzes eram ligadas por sensores de movimento – que poderiam ser desligados se houvesse necessidade.
O quarto não tinha ar condicionado ou aquecimento. Gostei do chuveiro que tinha a melhor pressão da água em todos os hotéis que ficamos no Equador. O quarto tinha apenas um armário (que estava aberto na parte superior), nenhum outro armazenamento estava lá.
Os proprietários falavam inglês bastante bem e estavam sempre dispostos a nos chamar de táxi quando precisávamos. Caso você precisasse imprimir um cartão de embarque, seria necessário enviá-lo por e-mail para o e-mail do hotel para que eles pudessem imprimi-lo para você.
Esteja ciente de que a maioria dos táxis não sabia onde fica o hotel, então traga um mapa e instruções e/ou cartão de visita na recepção.
Os preços dos táxis eram: a viagem ao aeroporto custa US$ 8 (quando a hosteria chamava o táxi).
Uma viagem de táxi do aeroporto custava US$ 10 e uma viagem de táxi de e para Quito custava US$ 25.
Chegamos ao meio-dia e o proprietário se ofereceu para preparar o almoço para nós.
O café da manhã estava incluído no preço. É composto por 2 fatias de torrada, 1 pedaço de queijo, 1 fatia de presunto e frutas e café/chá/leite/água e às vezes um copo de suco de frutas preparado na hora.
Eles não arrumaram nossas camas quando estávamos lá.
Quando você chegar, o portão provavelmente estará fechado. Basta tocar a campainha; eles responderam muito bem. Fiquei agradavelmente surpreso ao sempre encontrar os proprietários quando precisávamos deles, mesmo que eles não estivessem no escritório.
Resumindo a história: Gostamos do hotel pelo design moderno, proximidade do aeroporto, tarifa acessível e disponibilidade dos proprietários. Posso recomendá-lo, mas você precisa estar ciente de que não há ar condicionado ou aquecimento nos quartos.
Autor: Rudy em Backpack and Snorkel
Biografia: Proprietário dos Guias de Viagem Backpack and Snorkel. Criamos guias detalhados para ajudá-lo a planejar férias inesquecíveis ao redor do mundo.
Outros populares Guias de viagem roxos você pode estar interessado em:
Assim Guia de viagem roxo Backpack and Snorkel? Fixe-os para mais tarde:
