Backpack and Snorkel Travel Guide para sa St. Pierre at Miquelon - St. Pierre at Miquelon Purple Travel Guide
Ang pahinang ito ay maaaring maglaman ng mga affiliate link. Maaari kaming kumita ng komisyon kung mag-book ka o bibili sa pamamagitan ng mga link na ito.
Ang mga isla ng St. Pierre at Miquelon ay ang mga huling labi ng dating kolonyal na imperyo ng Pransya sa North America. Nagbibigay kami ng detalyadong impormasyon at self-guided tour na may pinakamagagandang bagay na makikita at nagpapakita kami ng maraming larawan para malaman mo kung ano ang maaari mong asahan.
Alam mo ba na ang France ay isang maikling biyahe sa ferry mula sa Canada? Ang mga isla ng St. Pierre at Miquelon ay ilang milya lamang sa baybayin ng Newfoundland. Ang parehong mga isla ay napanatili ang kanilang pagkakakilanlan at kulturang Pranses. Maaari mong tangkilikin ang tunay na lutuing Pranses, bumili ng mga produktong Pranses, at magsalita ng Pranses sa mga lokal. Kung ikaw ay nasa hiking, may mga napakarilag na hiking trail at walang mga oso o iba pang mandaragit na mammal sa mga isla. Maabisuhan lamang na karamihan sa mga tao ay mangangailangan ng pasaporte upang bisitahin ang mga isla at ang Euro ang opisyal na pera. Ngunit huwag mag-alala, ang mga credit card ay tinatanggap halos lahat ng dako.
Ang St. Pierre ay mas makapal ang populasyon kaysa sa Miquelon, ngunit ang density ng populasyon sa parehong isla ay mababa at maaari mong maranasan ang magandang kalikasan.
Pangkalahatang Impormasyon tungkol sa St. Pierre at Miquelon
Ilang oras ang kailangan mo upang bisitahin ang St. Pierre at Miquelon?
Upang tuklasin ang mga isla ng St. Pierre at Miquelon, kakailanganin mo ng mga 5 araw - dalawang araw para sa Miquelon at 3 para sa St. Pierre. Gamit ang mga ferry mula sa Fortune, Canada, hindi posibleng makita ang mga isla sa isang araw. Gayunpaman, posible ngunit hindi inirerekomenda na tuklasin ang Miquelon sa isang day trip mula sa St. Pierre.
Isinama namin ang 5-araw na paglalakbay sa St. Pierre at Miquelon sa aming itinerary sa Newfoundland (tingnan dito), at naghanda kami ng stand-along itinerary para sa parehong isla (tingnan dito).
Ano ang pinakamagandang oras para bisitahin ang St. Pierre at Miquelon?
Ang pinakamagandang oras para bisitahin ang St. Pierre at Miquelon ay Hulyo - Agosto: Ito ang peak tourist season sa St. Pierre at Miquelon. Ang Agosto ang pinakamainit (average na mataas: 67F, 20C). Ang mainit na Gulf Stream at ang malamig na Labrador ay nagtatagpo malapit sa mga isla at nagiging sanhi ng madalas na pag-ulan o niyebe at hamog sa buong taon. Mayroong maikling panahon ng balikat Hunyo at Setyembre. Mula Oktubre hanggang Mayo, ang bilang ng mga bisita ay bumababa nang malaki at marami sa ilang mga pasilidad ng turista sa mga isla ay nagsasara.
Nasa ibaba ang klima na maaari mong asahan sa iyong paglalakbay sa St. Pierre at Miquelon:
Ang mga highlight ng kasaysayan ng St. Pierre at Miquelon
Tinatayang 2000 BC: Ang kultura ng Dorset ay nagsimulang manirahan sa Newfoundland at paminsan-minsan ay bumibisita sa St. Pierre at Miquelon, ngunit hindi sila nagtatayo ng anumang permanenteng pamayanan
1520: Ang Portuges na explorer na si João Álvares Fagundes ay dumaong sa mga isla at pinangalanan silang Labing-isang Libong Birhen, dahil ang araw na iyon ay minarkahan ang araw ng kapistahan ni St. Ursula at ng kanyang mga birhen na kasama.
1536: Inaangkin ng French explorer na si Jacques Cartier ang mga isla para sa France
1670: Ang mga isla ay may 4 na permanenteng residente at tinatawag na Saint Pierre at Miquelon
1691: Ang mga isla ay may 22 permanenteng residente
1688 - 1697: Sa panahon ng Siyam na Taon na Digmaan (Digmaan ni Haring William), ang mga isla ay inatake ng maraming beses ng mga British
1702 - 1713: Sa panahon ng French at Indian Wars (Queen Anne's War), ang mga isla ay inatake ng maraming beses ng mga British
1713: Sa ilalim ng Treaty of Utrecht, isinuko ng France ang mga isla sa Britain. Pinalitan ng England ang Saint Pierre ng Saint Peter at nagsimulang manirahan ang mga kolonistang British sa mga isla. Ang ilan sa mga French settler ay nanunumpa ng katapatan sa Britain, at nananatili sa mga isla
1763: Sa Treaty of Paris, ipinagkaloob ng Britain ang mga isla ng St. Pierre at Miquelon sa France at ang France ay nakakuha ng mga karapatan sa pangingisda sa kanlurang baybayin ng Newfoundland
1763 - 1778: Ang mga isla ay naging kanlungan para sa mga Acadian deportees mula sa Nova Scotia
1767: Natukoy ng France na ang mga isla ay napakaliit at napakahirap para sa mga Acadian at inilipat sila pabalik sa France
1768: Nagbago ang isip ng gobyerno ng France at pinabalik ang mga Acadian sa St. Pierre at Miquelon
1778: Ang mga isla ay nasakop ng mga British at ang mga kolonista ay ipinatapon sa France at ang kanilang mga pamayanan ay sinunog.
1783: Pagkatapos ng Kapayapaan ng Paris, nabawi ng France ang mga isla at bumalik ang ilang residente
1793: Ang balita na ang Pranses na haring si Louis XVI ay pinatay ay umabot sa mga isla, na humantong sa pag-alis ng lahat ng mga simbolo ng hari. Ang populasyon ng Acadian, na tapat sa maharlikang Pranses, ay nagpasya na umalis patungo sa Magdalen Islands ng Nova Scotia
1793 - 1794: Inatake ng British ang mga isla at ipinatapon ang populasyon. Kinuha ng mga mangingisdang British ang mga isla
1796: Sinakop ng France ang mga isla, winasak ang bayan ng Britanya, at lumubog ang 80 barkong British.
1796 – 1816: Ang mga isla ay inabandona
1815: Ang mga isla ay opisyal na ibinalik sa France
1816: Ang mga mangingisdang Pranses ay muling nagsimulang manirahan sa mga isla
1854: Nagbukas ang unang post office noong 1854
1857: Sumang-ayon ang Britain na payagan ang mga French settlements sa mga isla at ang eksklusibong paggamit ng teritoryong ito
1866: Nagsimulang gumana ang unang pahayagan (Feuille Officielle).
1869: Ang unang Submarine trans-Atlantic telegraph cable ay inilatag mula France hanggang St. Pierre
1886: Ang merkado para sa saltfish peak at pagkatapos ay bumaba
1889: Nagbukas ang unang bangko (Banque des Îles).
1903: Iminungkahi ng Senador ng Amerikano na si Henry Cabot Lodge na dapat bilhin ng Estados Unidos ang mga isla mula sa France. Ang ekonomiya ng mga isla ay nagdurusa sa mahihirap na panahon ng pangingisda ng bakalaw. Sa panahon ng halalan, ang kandidatong gustong manatili sa loob ng France ay nanalo sa maliit na margin.
1904: Ipinagpalit ng France ang mga karapatan nito sa pangingisda sa baybayin ng Newfoundland para sa mga benepisyong teritoryo sa Africa. Pinapahina nito ang ekonomiya ng St. Pierre at Miquelon at humantong sa pag-alis ng maraming residente sa mga isla.
Unang Digmaang Pandaigdig: Ang mga linya ng suplay mula sa France ay lubhang naputol at mahigit 100 residente ang namatay sa digmaan
1920 – 1933: Sa panahon ng Pagbabawal sa USA, lumitaw ang St. Pierre at Miquelon bilang sentro ng pagpupuslit ng alak (karamihan sa Canadian whisky, Caribbean rum at French wine at spirits) sa Estados Unidos. Ang mga gangster tulad ni Al Capone ay may mga operasyon sa mga isla. Ang dating pangingisda na ekonomiya ng St. Pierre at Miquelon ay pinangungunahan na ngayon ng smuggling ng alak sa US. Ang mga distillery at bodega ay itinatayo at, dahil kulang ang espasyo sa imbakan, hinihiling sa mga lokal na mag-imbak ng alak sa kanilang mga tahanan
1950s: Ang pangingisda ng bakalaw ay muli ang pinakamahalagang industriya ng mga isla, ngunit nangangailangan ng mabigat na tulong pinansyal mula sa France upang mabuhay
1970s at 1980s: ang sobrang pangingisda ay humantong sa isang malaking pagbawas sa populasyon ng bakalaw na isda. Sinusubukan ng Canada na protektahan ang natitirang bakalaw sa pamamagitan ng paglalagay ng mga quota. Ang mga mangingisda mula sa St. Pierre at Miquelon ay hindi pinapansin ang mga quota at ang ilan ay ikinulong ng mga Canadian
1992: Ipinagbawal ng Canada ang pangingisda ng bakalaw at pinapayagan lamang ang maliliit na quota kung natutugunan ang ilang mga limitasyon ng populasyon ng bakalaw
1994: Nagkasundo ang France at Canada na bawasan ang pangingisda ng bakalaw mula sa St. Pierre at Miquelon
2002: Ang Euro ay naging currency na ginamit sa St. Pierre at Miquelon
Pagpunta sa St. Pierre at Miquelon
Mayroong dalawang paraan upang makapunta sa St. Pierre at Miquelon:
ang lantsa mula sa Fortune, NL sa Canada: Pakitingnan ang iskedyul ng ferry dahil iba-iba ang mga araw at oras ng pag-alis ayon sa panahon at maaaring walang mga ferry araw-araw.
may mga komersyal na flight mula Halifax (NC), Magdalen Islands (QC), Montreal (QC), St. John’s (NL) at Paris (France) papuntang St. Pierre na may Air Saint-Pierre. Ang Miquelon airport ay eksklusibong pinaglilingkuran ng mga flight mula sa St. Pierre. Ang ilang mga flight ay pana-panahon at ang ilan ay buong taon.
Nagmamaneho ng kotse sa St. Pierre at Miquelon
Kung nagmamay-ari ka ng kotse, maaari mong dalhin ito sa lantsa na nag-uugnay sa St. Pierre, Miquelon, at Fortune sa Canada. May mga border crossing formalities para sa mga sasakyan at kailangang bumili ng hiwalay na insurance na nagpapahintulot sa iyong sasakyan na mapatakbo sa St. Pierre at Miquelon. Maaaring hindi ka pahintulutan ng mga kumpanyang nagpaparenta ng kotse na dalhin ang kanilang mga sasakyan sa lantsa.
Mga rental car sa St. Pierre at Miquelon
Wala sa malalaking kumpanya ng rental car ang nagpapatakbo sa St. Pierre at Miquelon. Talagang hindi na kailangang umarkila ng kotse dahil ang parehong isla ay napaka-walkable. Ini-publish ng opisina ng turista ang mga sumusunod na contact para sa mga paupahang sasakyan - hindi namin nagamit ang mga ito at hindi namin alam kung umiiral pa ang mga ito:
Halos lahat ng kalsada ay sementado at may magandang kalidad. Ang mga kotse ay minamaneho sa kanang bahagi ng kalsada at ang mga patakaran sa pagmamaneho ng France ay nalalapat. Napakakaunting trapiko ng sasakyan sa Miquelon at Langlade at, sa pagkakaalam ko, walang traffic lights. Mas maraming sasakyan at trapik ang St. Pierre, ngunit mahina pa rin ang trapiko, kahit rush hour.
Pampublikong Transportasyon sa St. Pierre at Miquelon
Miquelon at Langlade: Walang mga taxi o bus sa Miquelon o Langlade. Ang parehong isla ay walkable. Kung kailangan mo ng transportasyon, magrenta ng bisikleta, o magtanong sa iyong hotel nang maaga dahil maaari ka nilang i-shuttle o tumawag sa isang serbisyo sa transportasyon. Ang Uber at Lyft ay hindi nagpapatakbo sa mga isla.
St. Pierre: Mayroon na ngayong 4 na taxi - hanggang 2022, mayroon lamang 2. Lahat ng taxi ay pribadong pag-aari at walang sentral na numero ng telepono ng dispatch.
Taxi Bob: (+508) 55 54 47
Taxi Djipi: (+508) 55 53 33
Taxi Mylan: (+508) 55 41 98
Taxi Salomon: (+508) 55 66 77
Ang aming taxi driver ay nagsasalita ng mahusay na Ingles. Nagbayad kami ng Euro 6 para sa 5 min 1.5-mile (2.5 km) na biyahe papunta sa Anse-a-Henry trailhead.
Available din ang mga island tour at transportasyon para sa hanggang 6 na tao mula sa: Le Caillou Blanc (website, telepono: (+508) 55 74 22; email: jcfouchard@cheznoo.net)
Ang Uber at Lyft ay hindi umaandar sa St. Pierre at walang mga bus.
Pera at Mga Credit Card sa St. Pierre at Miquelon
Ang pera na ginamit sa St. Pierre at Miquelon ay ang Euro. Maaari mong mahanap ang kasalukuyang halaga ng palitan dito. Ang mga credit card (MasterCard at VISA) ay malawakang tinatanggap – American Express ay hindi. Nagbayad lang kami ng pera para sa pagsakay sa taxi. Lahat ng restaurant, hotel, grocery store, at museum na binisita namin ay tinanggap ang mga credit card.
Tapikin ang tubig sa St. Pierre at Miquelon
Ang tubig sa gripo ay may mataas na kalidad at ligtas na inumin sa St. Pierre at Miquelon. Dahil ginagamot ito ng ozone o chlorine dioxide, wala itong chlorine na lasa o amoy. Ito ay ganap na walang lasa at sa gayon ay hindi kinakailangan na salain ito.
Telepono
Ang country code para sa Newfoundland ay: +508
Kung saan ang Time Zone ay St. Pierre at Miquelon
Ginagamit ng St. Pierre at Miquelon ang Pierre & Miquelon Time/UTC-2 at inoobserbahan ang Daylight saving time (DST). Maaari mong mahanap ang kasalukuyang lokal na oras dito. Ang pagkakaiba ng oras sa kalapit na Newfoundland ay 30 min.
Mga kinakailangan sa visa para sa St. Pierre at Miquelon
Ang St. Pierre at Miquelon ay bahagi ng France at sa gayon ay bahagi ng Schengen Area. Kakailanganin mong dumaan sa passport control sa Canada at St. Pierre at Miquelon. Maaari mong tingnan kung kailangan mo ng visa para makapasok sa St. Pierre at Miquelon dito.
Mga wikang sinasalita sa St. Pierre at Miquelon
Ang opisyal na wika sa St. Pierre at Miquelon ay Pranses. Sa mga restaurant at grocery store, madalas kaming binabanggit sa English pagpasok namin. Sa mga hotel, museo, restaurant at grocery store, ang staff ay nagsasalita ng Ingles at madalas, ang kanilang Ingles ay napakahusay. Nakausap din namin ang ilang mga lokal at lahat sila ay nagsasalita ng hindi bababa sa disenteng Ingles. At higit sa lahat, sila ay tunay na mabubuting tao.
Mga restawran sa St. Pierre at Miquelon
Walang mga fast-food restaurant (maliban sa isang food truck sa Miquelon) o mga chain ng restaurant sa St. Pierre at Miquelon. Available lang ang kainan sa ilang mga hotel at restaurant, na maaaring mabilis na mapuno sa mga oras ng kanilang pagbubukas. Ang mga restaurant sa St. Pierre at Miquelon ay nagbubukas lamang ng ilang oras bawat araw. Ibang-iba ang kainan dito sa US o Canada. Inaasahan lang ng mga restaurant na magbenta ng mesa sa isang party bawat gabi. Hindi ka magmamadaling lisanin ang iyong mesa para doon na kumain ang ibang party. Ang tseke ay hindi dadalhin sa iyo isang beses (o kahit bago) matapos mo ang iyong pagkain - kailangan mong hingin ang tseke. Kapag mayroon kang tseke, kakailanganin mong pumunta sa front desk at magbayad doon - cash o credit. Ang karaniwang hapunan ay tatagal ng hindi bababa sa 90 min. Lahat ng restaurant, maliban sa food truck sa Miquelon, ay may libreng wifi – sa ilang restaurant kakailanganin mong tanungin ang iyong waiter para sa pangalan at password ng router.
Maaari kang magpareserba nang mag-isa o humingi ng tulong sa sentro ng bisita ng St. Pierre at Miquelon (telepono: (+508) 41 02 00, email: saint-pierre@spm-tourisme.fr).
Miquelon:
Mga restawran
Hotel Auberge de l'Île Telepono: (+508) 41 67 00; email: aubergedelile.miquelon@gmail.com Nagstay kami dito at nagbreakfast at lunch lang. Masarap ang tanghalian – niluto ng may-ari ng hotel.
Entrez-Nous Restaurant / Michael's Bar -> tingnan ang aming pagsusuri dito Telepono: (+508) 41 64 89; email: denisrevert@hotmail.com Napakagandang upscale restaurant na may masarap na pagkain at magandang kapaligiran. Ang aming paboritong restawran sa Miquelon.
Snack bar-à-choix -> tingnan ang aming pagsusuri dito Telepono: (+508) 41 62 00; email: snack-barachoix@cheznoo.net Napakagandang casual dining restaurant na may masarap na pagkain at magandang kapaligiran. Ang aming malapit na pangalawang paboritong restawran sa Miquelon.
Food truck Simpleng menu tulad ng crepes.
Ang Mayou'Naise Telepono: (+508) 55 68 00; email: themayounaise@gmail.com
Mga pagkain
Almusal: gawin mo ito sa iyong sarili o kumain sa iyong hotel o pumunta sa food truck
Tanghalian: bukas ang ilang mga restaurant para sa tanghalian, ngunit karamihan lamang sa tag-araw. Maghanda ng tanghalian nang mag-isa o kumain sa iyong hotel o pumunta sa food truck
Hapunan: Bukas ang mga restaurant sa 7pm, ang ilan ay sa tag-araw lamang. Magsasara ang food truck ng 6pm.
Sa Miquelon, hindi kailangan ang mga reserbasyon sa restaurant, ngunit palaging magandang ideya na naroroon sa 7pm upang talunin ang mga tao. Lahat ng restaurant ay tumanggap ng mga credit card para sa hapunan at walang humingi ng tip. Nagbayad kami ng cash bilang food truck dahil mababa sa Euro 5 ang order namin at hindi ko alam kung tumatanggap sila ng mga credit card. Nagsalita ng English ang wait staff sa lahat ng restaurant.
St. Pierre:
Mga restawran
Le Bar À Quai Telepono: (+508) 55 44 33; email: baq.spm@gmail.com
Le Cafe De La Gare Telepono: (+508) 41 20 25; email: info@nuitsaintpierre.com
Le Feu de braise -> tingnan ang aming pagsusuri dito Telepono: (+508) 41 91 60; email: restaurant@feudebraise.com Ito ang pinakamagaling na restaurant na napuntahan namin sa St. Pierre. Masarap ang pagkain. May nakausap kaming mag-asawa na kanina pa naghihintay sa labas ng restaurant, wala kasi silang reservation. Hindi ko alam kung naupo sila sa huli o sumuko.
Le Roc Cafe Telepono: (+508) 55 50 55; email: roccafespm@gmail.com ice cream at kape sa araw; galette at salad para sa tanghalian
Le Select -> tingnan ang aming pagsusuri dito Telepono: (+508) 41 51 41; email: leselectsas@gmail.com
Les P’tits Graviers -> tingnan ang aming pagsusuri dito Telepono: (+508) 41 75 28; email: lesptitsgraviers@gmail.com
Restaurant Île De France Telepono: (+508) 41 22 22; email: iledefrance975@gmail.com
Mga pagkain
Almusal: gawin mo ito sa iyong sarili o kumain sa iyong hotel
Tanghalian: bukas ang ilang mga restaurant para sa tanghalian, ngunit karamihan lamang sa tag-araw. Maghanda ng tanghalian nang mag-isa o kumain sa iyong hotel
Hapunan: Bukas ang mga restaurant sa 7pm, ang ilan ay sa tag-araw lamang. Mahigpit na ipinapayo ang mga reservation sa restaurant at, lalo na sa mga sikat na restaurant tulad ng Feu de braise, kailangan.
Lahat ng restaurant ay tumanggap ng mga credit card para sa hapunan at kami ay hiningi lamang ng tip sa isa. Nagsalita ng English ang wait staff sa lahat ng restaurant.
Tipping sa St. Pierre at Miquelon
Tulad sa malalaking bahagi ng Europa, hindi inaasahan ang tipping sa St. Pierre at Miquelon. Hiningi lang kami ng tip sa isang restaurant sa St. Pierre.
Mga oras ng pagbubukas sa St. Pierre at Miquelon
Halos lahat ng tindahan, museo at maging ang visitor center ay nagsasara tuwing tanghalian, mula 11am, 11:30am o tanghali hanggang 1:30pm, 2pm o 2:30pm. Nakakita kami ng isang grocery store sa St. Pierre na bukas sa tanghalian: Boucherie-Épicerie Chez Julien.
Ang mga restawran ay bukas lamang para sa hapunan at kung minsan sa panahon ng tanghalian. Tingnan mo dito para sa karagdagang impormasyon.
Mga Hotel at Airbnbs sa St. Pierre at Miquelon
Karamihan sa mga hotel ay wala sa anumang 3rd party booking site at kakailanganin mong direktang makipag-ugnayan sa mga hotel upang malaman kung mayroon silang anumang mga bakante at kung ano ang kanilang mga rate bawat gabi. Asahan na ang karamihan sa mga hotel ay ganap na nai-book sa Hulyo at Agosto, kaya mag-book nang maaga - tulad ng 6 na buwan bago ang pagdating. Ang ilan sa mga hotel, pension, Bed & Breakfast at Airbnbs ay bukas lamang seasonal.
Ang St. Pierre at Miquelon visitor center (telepono: (+508) 41 02 00, email: saint-pierre@spm-tourisme.fr) ay sobrang nakakatulong sa paghahanap ng available na tirahan para sa amin. Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa kanila at makakahanap sila ng isang bagay para sa iyo, marahil kahit na sa maikling paunawa.
Miquelon:
Auberge de l’Île -> tingnan ang aming pagsusuri dito Telepono: (+508) 41 67 00; email: aubergedelile.miquelon@gmail.com
Au P'tit Kakawi telepono: (+508) 55 41 70; email: auptitkakawi@gmail.com
La Passerelle telepono: (+508) 41 66 70; email: lapasserelle@spmnet.com
Sa oras ng pagsulat, mayroong 2 Airbnbs (mga buong apartment o bahay) sa Miquelon.
St. Pierre:
Auberge Quatre Temps telepono: (+508) 41 43 01; email: contact@quatretemps.com
Sa oras ng pagsulat, mayroong 3 Airbnbs (mga buong apartment o bahay) sa St. Pierre.
Itinerary para sa iyong pagbisita sa St. Pierre at Miquelon
Lubos naming iminumungkahi na bisitahin ang parehong isla. Ang Miquelon ay isang rural na isla na may maliit na populasyon na may nakamamanghang kagandahan. Ang St. Pierre ay mas makapal ang populasyon, at mas maliit, ngunit mayroon pa rin itong napaka-rural na mga lugar kung saan maaaring hindi ka makakita ng ibang tao nang ilang sandali. May kakaibang French feel ang St. Pierre, at iyon ang dahilan kung bakit ito kawili-wili.
Maaari mong gamitin ang itineraryo na ito kung ano ito o baguhin ito upang umangkop sa iyong mga interes at istilo ng paglalakbay.
bio: May-ari ng Backpack and Snorkel Travel Guides. Gumagawa kami ng mga malalalim na gabay upang matulungan kang magplano ng mga hindi malilimutang bakasyon sa buong mundo.
Ang pagbabahagi ay pagmamalasakit
Iba pang sikat Lila na Mga Gabay sa Paglalakbay maaaring interesado ka sa:
ganito Backpack and Snorkel Lila Gabay sa Paglalakbay? I-pin ang mga ito para sa ibang pagkakataon:
Gusto mo bang maabisuhan kapag nag-publish kami ng bago Backpack and Snorkel Purple Travel Guides, o makabuluhang i-update ang mga nakatatanda AT para makakuha ng 5% na diskwento na kupon, AT karagdagang 10% discount code tuwing Disyembre 1 (pagkatapos ma-subscribe nang hindi bababa sa 200 araw), mangyaring mag-subscribe sa aming mailing list.