赤い城 (ラール キラー): デリーのムガル帝国の城塞 | インディア パープル旅行ガイド

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

コンテクスト

当時も現在もチャンドニー チョークとして知られるシャージャハナバードの中央大通りに面するように戦略的に建設されました。これにより、天皇の行列や公の儀式が国民の目に触れることができるようになった。

オリジナルの構造とサイズ

この門は赤砂岩で造られた巨大な 3 階建ての建造物で、巨大な力を誇っています。中央にある印象的なアーチ型の開口部は、高さ 41 フィート (12.5 m)、幅 24 フィート (7.3 m) です。印象的な半八角形の塔 (ブルジュ) が両側にあり、その上には繊細な白い大理石のチャトリ (開いたパビリオン) と銃眼が付いています。

アウラングゼブのバービカン (重要な詳細)

門の元々の正面の対称性は、アウラングゼーブ皇帝によって意図的に破られました。彼は門の前にバービカンと呼ばれる巨大な高い壁の防御前庭を追加しました。この追加には 2 つの目的があります。防御的には、直接の妨げられない正面突撃を防ぎます。そして政治的には、入場する前に訪問者に90度の急旋回を強いることになり、法廷に着く前に速度を落とし、謙虚さを印象付けることになる。

訪問者の体験

門は、かつて王族や高官が買い物をしていたチャッタ チョーク (屋根付き市場) に直接つながっています。この移行により、あなたは外の世界から要塞の商業の中心地に即座に浸ることができます。

国家的重要性

ラホリ ダルワザは、現代インドにおいて計り知れない象徴的価値を持っています。毎年独立記念日（8月15日）にはインド首相が国旗を掲揚し、年次演説を行う歴史的な場所です。

建設者と日付

シャー・ジャハーンは砦と同時に建設され、西暦 1648 年に完成しました。

関数

ここは貴族、特に王室のゼナナ (ハーレム) の女性たちのための独占的な小売の中心地でした。彼女たちはしばしば閉鎖され、公的な市場で買い物をしませんでした。安全で温度管理された高級ショッピング体験を提供しました。

元の名前

元々はバザール・イ・ムサッカフ（屋根付き市場）、あるいは時にはミーナ・バザール（彩色されたカラフルな装飾品と、貴族の女性が祭りの際に自分で作った商品を販売するために時折使用する市場を指します）として知られていました。

建築

このバザールは、インドにおける 17 世紀の屋根付き商業建築のユニークな例です。この建物は、両側に 32 の正方形のアパートメント (店舗) が 2 列平行に並んでおり、連続したアーチ型の天井で保護されています。この樽型金庫は、日陰、温度制御、安全性を提供する革新的なものでした。

コマース＆ラグジュアリー

店舗は意図的に小さく統一されており、収益を最大化し、標準化された取引を保証するように設計されていました。ここでは、商人はシルク、錦織物、宝飾品、貴金属、象牙の彫刻、香水、スパイス、並外れた職人技の武器など、最高級の贅沢品だけを王宮に販売していました。

油圧冷却

厚い石造りのアーチ型天井によって提供される涼しい日陰に加えて、建物は巧みに砦の水道システムに統合されていました。バザールの中心には水路が通っており、定期的に水が満たされ、蒸発によって市場を循環する空気がさらに冷やされ、デリーの猛暑の中で非常に求められていた快適さとなった。

訪問者の体験

現在、チャッタ バザールは商業的機能を維持しており、土産物や手工芸品を販売しており、現代の訪問者に究極のムガール帝国都市への入り口としての本来の目的との確かなつながりを与えています。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

場所と機能

チャッタ バザールの軸上に直接位置するナウバット カーナは、内庭へのアクセスを制御します。すべての庶民はここで下馬する必要があり、その儀式はその巨大なアーチによって強制されました。

儀式音楽

この建造物は、ナッカル・カーナとして知られる王立楽団の司令センターでした。上層階では、宮廷音楽家がドラム (ナッカラ)、トランペット、シャナイ (パイプ) などの音量の大きな楽器を使用して 1 日に 5 回演奏しました。

音声シグナリング

音楽の主な目的は、皇帝の動きを告げ、時計の交換を示し、主要な公的儀式を示し、正式な祈りの時間を告げることでした。この一定の規制された音は、帝都のリズムと威厳を定義づけていました。

建築の詳細

この構造は、ポータルとしての役割を強調する深いアーチ型の入り口で構築されています。もともと、ナウバート カーナの壁と天井は、おそらく、到来する高位の貴族を驚かせることを目的として、壮大な金の芸術性と鮮やかなフレスコ画で飾られていました。この精巧な装飾のかすかな痕跡が、すすや磨耗の下にまだ残っている場合があります。

ハティ・ポル（象の門）

1 階はハティ ポル (象の門) としても機能しましたが、最高の貴族のみが使用できました。最高位の王子や貴族は、象や馬に乗って下のアーチに入ることが許可されていました。 6 つの側室は警備員とその動物の待機と従者サービスを提供し、法廷の厳格な儀礼と階層を強化しました。

遷移

ナウバット カーナを通過すると、チャッタ バザールの比較的リラックスした商業世界から、皇帝が玉座に座るディワーニ アームの厳粛で秩序ある空間への移行が示されます。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

関数

公共のダルシャン（鑑賞）と正義。皇帝は毎日決まった時間にここに現れ、臣下に皇帝の姿を一目見ることができました。これはムガール帝国の正当性と宗教的地位にとって不可欠な儀式でした。

アーキテクチャと規模

パビリオンは長方形で、幅約 100 フィート、奥行き約 60 フィートです。 3 つの通路に配置された 40 本のエレガントな赤い砂岩の柱によって支えられています。これらの柱はスペースを区画に分割し、最大数の人々がその光景を目撃できるようにします。

大理石の幻想

元の状態では、柱と天井の赤い砂岩は、輝く白いチュナム漆喰で丁寧に覆われていました。この習慣はシャー・ジャハーン時代の初期に典型的なもので、純白の大理石のような錯覚を生み出し、外に集まった群衆に対して内部の明るさと威厳を高めました。

ジャロカイ・ナシャン

最も重要な建築要素は、ジャロカイ ナシャン (皇帝の座席) または皇帝の玉座として知られる、東壁にある非常に装飾された凹んだバルコニーです。それは全体が白い大理石で覆われた隆起したプラットフォームの上に建てられており、絶妙な装飾が施されています。この壇上に立つことを許されたのは皇帝のみであった。

Pietra Dura の芸術性 (主要な詳細)

皇帝の大理石の玉座を支える壁パネルは、ディワニ アームのハイライトです。非常に複雑なヨーロッパ スタイルのピエトラ デュラ (象嵌石モザイク) アートワークが特徴です。これらのパネルはフィレンツェの芸術家、オルテンシオ・ブロンツァーノによって制作され、竪琴を弾くオルフェウスのようなヨーロッパの人物と、ヒンズー教とペルシャの鳥や花のモチーフが描かれています。この見事な融合は、ムガール帝国の宮廷に流れ込んでいる広大で世界的な芸術的影響を浮き彫りにしています。

儀式と階層

玉座の前のスペースは厳密に秩序づけられており、最高位の貴族（マンサブダル）が最も近くに立っており、次に下位の役人が続き、最後に共通の臣民が広大な中庭に配置され、帝国の厳格な階層構造を強化した。

建設者と日付

シャー ジャハーンは宮殿の他の部分と同時に建設され、西暦 1648 年頃に完成しました。

関数

元々は、東側の壁（ヤムナー川に面した）に沿って並ぶ 6 棟の同一の小規模住宅アパートメントの 1 つで、王女やその他の高位の王室の女性 (ゼナナ) が使用するために建てられました。

建築

このパビリオンは、その完璧な対称性と、単一の大きなホールにつながる 5 つの開いた波形アーチのファサードによってすぐに識別できます。この構造は主に空気の流れと光を高める白い大理石で作られており、その屋根にはエレガントな銅製のドームが取り付けられていたと考えられます。

室内装飾

ムムターズ マハルの壁と天井は、もともとペルシャ風に作られた非常に複雑でカラフルな壁画や花柄で装飾されていました。多くの王室のパビリオンと同様に、豪華なカーペットとクッションが備え付けられ、自然冷却を提供する水が流れる浅い水路が特徴でした。

名前

この建物は伝統的にムムターズ マハル (タージ マハルを建てたシャー ジャハーンの最愛の妻) にちなんで名付けられていますが、彼女はレッド フォートが完成するずっと前に亡くなりました。この名前は敬称であり、パビリオンの贅沢な目的と、おそらくお気に入りの王室の配偶者または王女の住居を反映しています。

現代の用途: 博物館

現在、ムムターズ マハルはレッド フォート考古学博物館として保存されています。ここには、武器、織物、王室の法令、絵画、1857 年の反乱 (第一次インド独立戦争) に関連した遺物など、ムガール帝国に関連した膨大な品物が収蔵されています。この反乱では、まさに城壁内で英国がムガール帝国最後の皇帝バハードゥル シャー ザファルを打倒しました。

訪問者のヒント

シンプルな大理石の外観から内部の博物館展示品への移行により、訪問者はムガール帝国の宮廷の物理的空間と、それを定義していた物質文化を直接結び付けることができます。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年頃に完成。

一次機能

皇后の主な居住宮殿 (パドシャー ベグム) であり、ゼナナで最も重要なパビリオンです。ここは親密な集まり、祝賀会、王室のレジャーの場所でした。

名前の由来

「色彩の宮殿」という名前は、内装の壮観な装飾に由来しています。当初、壁と天井は壮大な花の絵、広範囲にわたる金細工 (金メッキ)、象嵌された半貴石で覆われていました。金に反射する光と鮮やかなフレスコ画の組み合わせが、まばゆいばかりの多彩な色彩の光景を生み出しました。

建築とファサード

パビリオンは全体が磨かれた白い大理石で建てられており、四角い大理石の柱で支えられています。川に面した東側のファサードには、特徴的な 5 つの波状アーチが特徴です。二重構造のため、1 階は光と水の反射を増やすように設計された鏡張りの装飾により、シシュ マハル (鏡の宮殿) と呼ばれることもありました。

ナーリ・ビヒシュト

楽園の流れ (Nahr-i-Bihisht) はホールのまさに中心を直接流れ、地上の楽園としての宮殿の象徴性を強化しました。この流れは冷却機構であると同時にインテリア デザインの重要な要素でもありました。

ロータスの噴水（カマル・マハル）

この川は、中央にある有名な特徴である大きくて壮大な白い大理石の蓮の噴水で頂点に達しました。 12 枚の花びらが複雑に彫られたこの噴水は、冷却空気を循環させるのに役立ちました。歴史的には、香りのよい水、多くの場合はローズウォーターで満たされることがあり、滝の水の音と相まって、宮殿の豪華な雰囲気と涼しさを高める効果がありました。

モダンな外観

元の金と宝石の象嵌は 1857 年の反乱後に略奪されましたが、白い大理石の構造と見事な彫刻で知られる中央の溝により、訪問者は今でもこの皇室のプライベートな隠れ家の息を呑むような美しさを鑑賞することができます。

一次機能

パッシブエアコンと美しい目玉。絶え間なく流れる水が蒸発冷却の独創的な源として機能し、デリーの夏の猛暑の間、大理石のホールの周囲温度を大幅に下げました。また、心地よい視覚的および聴覚的な背景も提供しました。

ソースとフロー

運河はヤムナー川から引き込まれた水を供給する人工の水路でした。砦の北端にあるシャー ブルジュ (王の塔) で、高度なペルシャ式揚水システム (おそらくサキヤまたは水車をベースにしたもの) を使用して吊り上げられました。

コース

シャー ブルジュからは、ナーリ ビヒシュト川が南に流れ、私有宮殿複合体全体の軸を定めていました。この道路は、カス マハル (私邸)、ラン マハル (色彩の宮殿)、そして現在は取り壊されているパール モスク地区など、最も重要な住宅パビリオンの中心を直接通っています。

装飾的な焦点

各パビリオンでは、チャンネルがさまざまな芸術的効果を生み出すように設計されています。たとえば、ラン・マハルでは、水は美しい大理石の蓮の噴水（カマル・マハル）で終わりましたが、カス・マハルでは、しばしば彫刻が施された大理石の滑り台（アブシャール）の上を流れ、波紋模様を作り、流水の涼しい音を増幅させていました。

象徴性

この流れは、水路が空間を分割し、楽園の 4 つの川を象徴する、ペルシャ・ムガル帝国のチャハル バック (4 部構成の庭園) の概念を強化しました。ディワン・イ・カスの上にある碑文は、「地上に楽園があるとしたら、それはこれ、これ、これ、これだ」と宣言しているのは有名です。ナーリ・ビヒシュトはこの主張を物理的に具体化しました。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

一次機能

皇帝の私邸と私的な官庁が、川に面した東壁の中央位置を占め、ディワン・イ・カスに隣接している。

材料

空気の流れと光を最大限に確保しながらプライバシーを維持するように設計された、複雑な彫刻、金色の天井、大理石のジャリス (スクリーン) が特徴的な高品質の白い大理石のみで建てられています。

内部給水システム

中央のナーリ ビヒシュト (楽園の流れ) がこの私有宮殿を直接流れ、その冷却効果をさらに高め、皇帝の室内に平和で心安らぐ雰囲気を作り出しました。

装飾

天井と柱はもともと豪華な金と花のモチーフで飾られていました。大理石のパネルには宮殿の壮麗さを詳細に記した碑文が刻まれていることが多く、「地上の楽園」というテーマを強調しています。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

関数

機密管理。ここは皇帝の内務会議の席であり、国策が策定され、極秘の決定が下され、王室の栄誉と称号が授与されました。

アーキテクチャとマテリアル

ホールは、ほぼすべて真っ白な大理石で建てられた息を呑むようなパビリオンです。 Diwan-i-Aam とは異なり、Diwan-i-Khas は小さく、より親しみやすく、洗練されています。その構造は、平らな屋根を支える一連の優雅な尖頭アーチによって特徴付けられます。

豪華さと金メッキ

柱、アーチ、天井はかつて純金の金メッキと鮮やかなペイントで完全に覆われ、富と権力の驚くべき光景を作り出し、外国の高官を言葉を失いました。白い大理石が、この信じられないほどのディテールの明るい背景を提供しました。

ピエトラ デュラ インレイ

大理石の柱は見事なピエトラ デュラ (石のモザイク細工) で重厚に装飾されています。ジャスミン、ケシ、チューリップを描いたこれらの複雑な花のモチーフは、半貴石 (カーネリアン、ラピスラズリ、瑪瑙など) から作られ、その構造をきらびやかな宝石箱に変えました。

孔雀の玉座 (タクテタウス)

このホールは、伝説の孔雀の玉座 (タクテタウス) がかつて高台に立っていたまさにその場所です。玉座はこれまでに作られた家具の中でも最も壮麗なものの一つで、何千もの宝石が散りばめられており、17 世紀にはレッド フォート全体の価格のほぼ 2 倍の価値がありました。

パラダイス対句

ディワン・イ・カスの壁には、「Agar Firdaus bar ru-ye Zamin ast、Hamin ast-o hamin ast-o hamin ast」という象徴的なペルシャ語の対句が金で刻まれていることで有名です（地上に楽園があるとしたら、それはこれです、それはこれです、それはこれです）。この碑文は、神の地上の楽園としての赤い城についてのシャー・ジャハーンのビジョンを完全に要約しています。

悲劇的な歴史 (略奪)

その贅沢は長くは続きませんでした。ご指摘のとおり、この砦は西暦 1739 年にペルシアの侵略者ナーデル シャーによって占領されました。彼は宮殿を略奪し、孔雀の玉座とコ・イ・ヌールのダイヤモンドの両方を強奪しました。王位は解体されてペルシャに持ち帰られ、ディワニカスには最も有名な遺物が悲劇的に空位となった。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

関数

王室の沐浴と個人的な相談。ハマムは主に入浴が目的ですが、高いセキュリティと親密な性質により、ここでは盗聴が事実上不可能であるため、非常に機密性の高い政治会議によく使用されました。

建築と部屋

この複合施設は、厚い大理石のスクリーン (jalis) で区切られた 3 つの主要な大理石の部屋で構成されています。各部屋には特定の目的がありました。
1. 更衣室: 着替えやリラックスに使用される最初の部屋。
2. 冷水浴: クールダウンするための部屋。通常は大理石の洗面器と、ナハル・イ・ビヒシュトによって供給される中央の噴水が特徴です。
3. 温浴/蒸気室: 最も奥の部屋で、熱水と蒸気を生成する高度な加熱装置が収容されています。

洗練された暖房

ムガル帝国は大理石の床の下に独創的な油圧システムを採用しました。水は西側の壁に組み込まれた銅製の大釜で加熱されました。その後、熱湯がパイプを通って床を温め、蒸気バス用の蒸気を生成しました。

気候規制

厚い壁と大理石の構造は、温度を調節し、夏は部屋を涼しく保ち、冬は熱を保つために重要でした。床は排水口に向かって緩やかに傾斜しており、効率よく水を排出できるようになっています。

光と雰囲気

ハマムの天井はドーム型で、小さな星形または花柄の開口部が切り込まれています。これらの開口部には、自然光を濾過する厚い色ガラスが埋め込まれていました。これにより、時間とともに変化するまだらのアンビエントな輝きが生まれ、入浴の儀式の豪華さとプライバシーが強化されました。

装飾品

内部はかつてピエトラ デュラの象嵌細工で豪華に装飾されていましたが、この豪華さの多くは 1857 年以降に取り除かれました。滑らかに磨かれた大理石が残っており、訪問者はこのプライベートな聖域の技術と芸術性を鑑賞することができます。

建設者と日付

アウラングゼーブ皇帝、西暦 1660 年に完成。

一次機能

天皇の私的な崇拝。巨大なジャーマ マスジッド (市の主要な会衆のモスク) が安全な城壁の外にあったため、アウラングゼーブはこのモスクを個人的および私的使用のために特別に注文しました。

アーキテクチャとマテリアル

父親の赤い砂岩と金ぴかのパビリオンとは異なり、モーティ マスジッドは完全に純白の大理石で建てられています。その小規模でシンプルでありながらエレガントなフォルムは、彼の治世とシャー・ジャハーンの贅沢な治世との違いを強調しています。

緊縮の美学

モスクのスタイルは意図的に控えめでシンプルです。この城壁は、要塞の他の場所で見られる非常に装飾的なピエトラ デュラや過剰な彫刻ではなく、ほぼ完全に素材そのもの、つまり完璧な白い大理石とその洗練されたライン、完璧な対称性、均整のとれた調和に依存しています。この質素さは、アウラングゼーブが宗教的緊縮財政とそれほど贅沢ではない宮廷習慣を重視していることを象徴している。

中庭

中庭は小さく囲まれており、高いプライバシーが保たれています。儀式用の沐浴（ワズ）のための中央の大理石の洗面器が特徴です。礼拝堂には 3 つのアーチ型の開口部からアクセスできます。

ザ・ドームズ

この構造は、もともと金メッキの銅板で覆われていた 3 つの特徴的な球根状のドームで頂上に立っています (現在は取り外されています)。ドームの微妙で洗練された曲線は、モスクのエレガントな外観に大きく貢献しています。

向き

礼拝堂はキブラ (西のメッカの方向) を向いており、祈りの方向を示すシンプルなミフラーブ (壁龕) が特徴です。

建設者と日付

バハードゥル シャー ザファール、19 世紀初頭 (1820 年代から 1830 年代頃) に建てられました。

コンテクスト

要塞の完成からほぼ 200 年後に建てられたヒラ マハルは、ムガル帝国後期の皇帝、特に最後の皇帝であるバハードゥル シャー ザファルの著しく減少した資源と政治力を反映しています。

一次機能

レクリエーションの隠れ家。この建物は、皇帝がリラックスしたり、詩人や芸術家の非公式の集まりを開催したり、隣接するヤムナー川からの涼しい川風を楽しんだりするためのプライベートな場所として機能する、シンプルなバラダリ (12 の扉またはアーチのあるパビリオン) として設計されました。

アーキテクチャとマテリアル

この構造は、主に白い大理石で造られた小さな長方形の平屋建てのパビリオンです。シャー・ジャハーンの時代の重厚な象嵌と金細工（ディワン・イ・カスなど）とは対照的に、ヒラ・マハルはミニマルな装飾と洗練されたラインに依存しています。その美しさは純粋な大理石そのものの優雅さから生まれ、光と開放的な空間を強調しています。

場所と眺め

要塞の東壁近くに戦略的に位置し、川を直接見渡せます。この配置はその機能にとって不可欠であり、冷却水流への曝露と裁判所が高く評価した開放的な眺望を最大限に確保することができました。

名前の伝説

宮殿は見た目はシンプルですが、「ダイヤモンド パレス」という名前は、その建設に使用された大理石の絶妙な品質、あるいはかつてその中心を飾っていた小さな宝石のような噴水や装飾要素を指していると考えられています。

モダンビュー

ヤムナー川が城壁から流れを変えて久しいが、ヒラ・マハルに立つと今でも城壁と今は乾いた堀を一望でき、かつて皇帝たちが眺めていたにぎやかな川の往来を想像することができる。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

一次機能

油圧指令センターと民間研究。上層階は皇帝の私邸（タシー・カーナ）として機能し、かつて城壁に沿って流れていたヤムナー川の壮大なパノラマの景色を眺めることができました。

油圧ヘッド

重要なことに、シャー ブルジュはナーリ ビヒシュト (楽園の流れ) 全体の起点でした。そこには、隣接するヤムナー川から水を汲み上げる洗練された揚水システム (おそらくペルシャのサキヤまたは水車) が設置されていました。

配水

水は引き上げられ、塔内のダクトと貯水池の複雑なシステムを通って送られました。シャー ブルジュから、ナーリ ビヒシュト川は長く涼しい旅を開始し、東の壁に沿って真南に流れ、カス マハル、ラン マハル、および残りの民間アパートに水を供給しました。これにより、塔は宮殿全体に生命を与える源となりました。

建築

塔は大理石と赤砂岩で美しく造られた構造です。上部の部屋には装飾品と大理石のスクリーン (ジャリス) が特徴です。歴史的には、巨大な石のウォータースライダーが近くにあり、水を最上層から下のナーリビヒシュト水路に滝のように流し、音と通気を加えていました。

儀式的な意義

北のプライベートな場所にあるため、シャー ブルジュは、ディワニ アームの公の視線から遠く離れた、皇帝や宮廷の最上級メンバーが関わる親密な別れや儀式にも使用されました。

その後の変更

元の構造はわずかに損傷し、後にアウラングゼブとバハードゥル シャー ザファルによって修正されましたが、水力コアとしての機能は、数世紀後に川が流れを変えるまで一貫したままでした。

建設者と日付

バハードゥル シャー ザファル (バハードゥル シャー 2 世)、19 世紀初頭から中期にかけて建設されました。

コンテクスト

ムガール帝国皇帝の権威が主に象徴的であり、主に赤い城の城壁に限定され、イギリス東インド会社の台頭する力に依存していた時代に建てられました。

一次機能

レジャーと美学。この宮殿は、リラクゼーション、詩的なムシャイラ (集会)、そして周囲のハヤット バクシュ バーグ (生命を授ける庭園) の美しい景色を楽しむための夏のパビリオンとしてのみ設計されました。

建築

ザファル マハルは、主に赤い砂岩で建てられた小さな 2 階建ての建造物です。シンプルなバラダリ（側面の開いたパビリオン）の形式は後期ムガール様式の特徴であり、防御力や精巧な象嵌よりも開放性と空気の循環を優先しています。

ユニークなロケーション

その最もユニークな特徴はその配置です。ハヤット・バクシュ・バーグ内の大きな中央プール（水槽）の真ん中に位置しています。この「アイランド パレス」のデザインは、水の冷却効果を最大限に高め、庭園複合施設にロマンチックで装飾的な焦点を加えました。

アクセス

このパビリオンには、プールを渡る細い大理石の橋を通ってのみアクセスでき、皇帝の静養所としてのプライベートかつ高級な性質を強調していました。

衰退の象徴性

美しい立地にありながら、規模が小さく、（ディワン・イ・カスの純粋な大理石やピエトラ・デュラではなく）塗装された赤い砂岩が使用されていることから、国庫の劇的な枯渇と 19 世紀のムガール宮廷の芸術的成果が証明されています。

名前の意味

ヒンドゥー教のバドン月 (およそ 8 月から 9 月) にちなんで名付けられました。この月は、モンスーン後期と農業の恵みが重く持続する時期を表します。

関数

これはサワン パビリオンと同じ意味で使用され、ムガール帝国の宮廷が雨から守られ、涼しく湿った空気を楽しみながらリラックスして親密な集まりを開催できる、保護された場所でした。

建築

規模と基本デザインがサワン パビリオンと一致する白い大理石の建造物で、ムガル帝国が中央の眺め (この場合は中央の庭園) を構成する完璧な建築上の双子に依存していることを強調しています。

水のカーテン

バドン パビリオンは、中央のウォーター シュート (または滑り台) と深い洗面器を独創的に使用していることで有名です。水は、しばしばアブシャール（滝）または「水のカーテン」と呼ばれる彫刻された大理石のパネルを流れ落ち、大雨が降り続くような音と視覚効果を生み出すために溝が刻まれていました。

音響の詳細

パビリオン内とその周囲にある注ぎ口、シュート、浅いプールからなる複雑なシステムは、冷却だけでなく音響効果も意図的に設計されており、灼熱のデリーの暑さの中で非常に価値のある贅沢である、土砂降りの癒しの音を再現しています。

名前の意味

ヒンドゥー教のサワン月 (およそ 7 月から 8 月) にちなんで名付けられました。サワン月は、最初の劇的なモンスーンの到来を意味し、伝統的にお祝いとロマンスの時期です。

関数

ここは天皇の主な避暑地でした。ディワン・イ・カスは乾季の公務に使用されましたが、サワン・パビリオンとバドン・パビリオンは季節の楽しみや庭園の眺めを楽しむための王室のラウンジとして機能しました。

建築

全体が白い大理石で建てられたこのパビリオンは、3 つのエレガントな後退アーチと平らな屋根が特徴です。そのデザインは双子のバドン パビリオンと実質的に同一であり、シャー ジャハーンが求めた完璧な対称性とバランスを象徴しています。

水工学

サワン パビリオンは、ナフリ ビヒシュト (楽園の流れ) 水系の鍵でした。パビリオンが活動していたとき、水はヤムナー川から汲み上げられ、ディワニ アームとディワニ カスを通ってここに放流されていました。穴のあいたスクリーンとカスケードの複雑なシステムを特徴としており、水を穏やかに噴霧して霧と雨のような錯覚を作り出しました。

独特の美学

歴史的記述によると、水路や彫刻された大理石の表面は、稲妻の閃光やモンスーン初期の空の虹色の輝きを模倣して、色付きの光の効果 (おそらく色付きのガラスや宝石を使用) を生み出す材料がデザインされたり、はめ込まれたりすることがありました。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

デザインスタイル

庭園は古典的なチャールバーグ (4 部構成の庭園) スタイルでレイアウトされています。この非常に幾何学的で対称的なペルシャ風デザインは、4 つの放射状の水路によって分割された 4 つの楽園の庭園を象徴的に表しています。

ウォーターグリッド

この庭園は、ナーリ ビヒシュト (楽園の流れ) の美的継続として機能しました。主要な水路は庭園内を流れ、何百もの小さな噴水、タンク、浅い水床に水を供給し、空気を音で満たし、重要な湿気を提供しました。

美的要素

小道には観賞用の木、香りのよい花、花の咲く低木が正式に植えられていました。歴史的記述には、大理石の歩道、リラックスできる一段高いプラットフォーム、注意深く手入れされた芝生があり、宮廷の厳しさから離れて静かで気候制御された隠れ家を提供していることが記載されています。

ツインパビリオンズ

庭園は、庭園の中心軸の北端と南端に位置するサワン パビリオンとバドン パビリオンの双子の王宮によって建築的に囲まれています。これらの白い大理石の建造物は、モンスーンの月にちなんで名付けられ、精巧な水の設備 (カスケードやスクリーン) を使用して、絶え間なく続く雨や霧の錯覚を高めるために特別に設計されました。

ザファール・マハル

ムガール帝国後期、ザファル マハルはバハードゥル シャー ザファルによってエレガントな赤い砂岩のパビリオンとして建設されました。ハヤト バクシュ バーグ内の大きな中央プールの真ん中に位置し、庭園に新たなレクリエーションの焦点が加わりました。

歴史的被害

悲しいことに、庭園は 1857 年の反乱の後、甚大な破壊を受けました。イギリス軍は兵舎と練兵場を建設するために地形の大部分を整地した。

現代のステータス

複雑なレイアウトはほとんどそのまま残っていますが、現在の庭園は元の栄光を部分的に復元したものです。今日の訪問者は、元のデザインの壮大なスケール、水路のレイアウト、残されたパビリオンの優雅さを今でも鑑賞することができます。

建設者と日付

不明ですが、赤い城より前（西暦 1639 年以前）のものと考えられています。おそらく、この場所に隣接する初期のサリムガル砦の構造物に属していると考えられます。

位置

要塞の非常に戦略的な北西隅に位置し、城壁の近く、主要な防御壁に近い場所にあります。

一次機能

水の安全と保管。バオリ (階段井戸) は、地下水にアクセスして貯留するためのインドの伝統的な建築ソリューションであり、地元の帯水層に直接接続されています。これは包囲から安全な重要な緊急用水の供給源となった。

建築

バオリは主に瓦礫、モルタル、切石で建てられた多層建築で、細かく刻まれた赤い砂岩の宮殿の壁とはっきりと対照的です。季節や水深に関係なく水面までアクセスできる階段状の下り構造になっています。

独創的な冷却

すべてのステップウェルと同様に、その構造は本質的に受動的冷却用に設計されています。厚い壁と地下の深さにより、一貫した涼しい温度が維持され、水質が維持され、上部の踊り場に驚くほど涼しい休憩場所が提供されます。

歴史の連続性

シャー・ジャハーンの大規模な建設プロジェクトの間にこの橋が存続したことは、簡単に交換したり取り壊したりすることができなかった重要な水源としてその重要性が継続していることを示唆しています。それは、ムガル帝国以前のこの土地の歴史との物理的なつながりとして存在します。

ムガール帝国後の使用

1857 年の反乱とイギリスによる砦の占領後、バオリは安全で冷たい水の主な供給源としてイギリスの守備隊によって頻繁に利用され、数世紀後にその工学的回復力を証明しました。

現代のステータス

現在、この井戸は施錠された門で保護されており、部分的に浸水することもよくありますが、その深くて多層構造が目に見えるままであり、この地域のすべての建築を動かした基本的かつ重要な水の必要性を訪問者に思い出させます。

建設者と日付

シャー・ジャハーン、西暦 1648 年に完成。

位置と向き

要塞の南壁に位置するこの門は、古代都市デリー (特にフィロズ シャー コトラ遺跡とプラーナ キラー遺跡) を向いています。

一次機能

公共および軍事アクセス。デリー門は、ムガール帝国軍、庶民、宮廷召使、物品や物資の移動の主要な出入り口であり、重要かつ機能的な玄関口でした。

アーキテクチャと規模

建築的には、規模と防御設計がラホリ門に似ています。これは赤い砂岩で造られた巨大な複数階建ての建造物で、高くて厚い防御壁、巨大なアーチ型の門を特徴とし、2 つの印象的な半八角形の塔 (ブルジュ) が両側にあります。

儀式上の表彰

デリー門とラホリ門の主な違いは、その用途にありました。ラホリ門は、皇帝の正式な入場、儀式のための入場、および行列のために厳重に予約されていました。デリー門は、より公共の日常の物流交通に使用されました。

アウラングゼブのバービカン

ラホリ門と同様に、デリー門は後にアウラングゼーブ皇帝によって前方に突き出た外側の防御壁、つまりバービカンで強化されました。この防御構造により、接近する交通は正門に入る前に急旋回を強いられ、侵略軍の接近を著しく妨げます。

白い大理石の詳細

この巨大な建造物は小さな白い大理石のチャトリ (パビリオン) とミニチュアの大理石の象で覆われており、粗い赤い砂岩の土台に繊細なコントラストを加えています。

現代の重要性

デリー門のすぐ外のエリアには、かつて重要な行政機関と帝国のパレード会場がありました。現在でも重要な機能的な玄関口ですが、ほとんどの観光客はラホリ門から入ります。