جولة سير ذاتية التوجيه في المثلث الذهبي في بيتسبرغ (الجزء 5) - بيتسبرغ بيربل دليل السفر

قد تحتوي هذه الصفحة على روابط تابعة. قد نكسب عمولة إذا قمت بالحجز أو الشراء من خلال هذه الروابط.

هذا هو الجزء الخامس من جولتنا سيرًا على الأقدام ذات التوجيه الذاتي في المثلث الذهبي في بيتسبرغ، والتي تغطي أبرز معالم الهندسة المعمارية والتاريخ والثقافة في بيتسبرغ.

المعلومات الموجودة على موقع الويب هذا وغير ذلك الكثير: يمكن العثور على مواقع خرائط Google والمراجعات ومواقع الجذب السياحي في دليل السفر إلى بيتسبرغ الذي يمكنك معاينته وشرائه على متجر السفر Backpack and Snorkel.

انتقل إلى بداية الجولة هنا.

41. مسرح أوريلي

استمر في الاتجاه غربًا في شارع Penn Ave والمبنى التالي ذو السقف المعدني المستدير هو مسرح O’Reilly.

مسرح O'Reilly هو مسرح يتسع لـ 650 مقعدًا تم افتتاحه في عام 1999 وتم تصميمه ليكون موطنًا لشركة Pittsburgh Public Theatre المسرحية.
سابقًا في هذا الموقع كانت قاعة المكتبة التجارية، وهي مكتبة متعددة الأغراض وقاعة محاضرات وموسيقى تم بناؤها في عام 1866. ثم أصبحت قاعة المكتبة التجارية مسرح بيجو وتم هدمها وتحويلها إلى ساحة انتظار للسيارات بعد فيضان عيد القديس باتريك عام 1936.

42. قاعة هاينز

استمر في السير غربًا في Penn Ave لبضعة أقدام. يقع المدخل الرئيسي لقاعة هاينز عند التقاطع مع شارع السادس.

Heinz Hall عبارة عن قاعة مسرح وحفلات موسيقية، وهي موطن أوركسترا بيتسبرغ السيمفوني، وتحتوي على ردهة رئيسية كبيرة مثيرة للإعجاب بشكل خاص.

يقع المبنى في موقع فندق Exchange السابق حيث أقام تشارلز ديكنز وزوجته لمدة 3 أيام في عام 1842. وفي عام 1927، تم استبدال الفندق بمسرح Loew's Penn الذي تم التخلي عنه في النهاية في الستينيات. بعد عملية تجديد واسعة النطاق حيث تم استعادة الكثير من عظمة دار السينما، أعيد افتتاح المبنى باسم قاعة هاينز في عام 1971.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول قاعة هاينز هنا.

43. مسرح بيهام

قم الآن بالسير شمالًا على شارع Sixth St باتجاه نهر Allegheny وجسر Sixth Street لمسافة بنايتين.
يقع مسرح Byham على يمينك قبل أن تصل إلى Fort Duquesne Blvd.

تم بناؤه في الأصل عام 1903 وافتتح في ليلة الهالوين عام 1904 باسم "مسرح جايتي"، وكان عبارة عن مسرح ومسرح فودفيل. كانت مسرحية فودفيل في الولايات المتحدة مختلفة تمامًا عن أصولها الفرنسية وأصبحت واحدة من أكثر أنواع الترفيه شعبية في الولايات المتحدة لعدة عقود، حتى أنها كانت تسمى "قلب الأعمال الاستعراضية الأمريكية".

تمت إعادة تسمية المسرح إلى "The Fulton" في الثلاثينيات من القرن الماضي وأصبح مسرحًا سينمائيًا بدوام كامل. في عام 1968، تم عرض فيلم الرعب "Night of the Living Dead"، الذي تم تصويره في منطقة بيتسبرغ، لأول مرة في العالم في فولتون.

في عام 1990 تم تجديد المبنى وإعادة افتتاحه باسم "مسرح بايهام".
في عام 2010، بمناسبة الذكرى الخمسين لسلسلة فوز بيل مازيروسكي على أرضه (الشوط التاسع من المباراة 7)، استضاف Byham أول عرض عام لشريط "Game 7" المكتشف حديثًا.

44. جدارية مسرح بيهام (فولتون).

قم بالسير حول الزاوية إلى اليمين في Fort Duquesne Blvd إلى المبنى التالي.

يحتوي المبنى المبني من الطوب الأحمر على لوحة جدارية مقاس 36 قدمًا × 56 قدمًا مرسومة عليها والتي تدمج نوافذ وأبواب المسرح في اللوحة الجدارية. يبدو أن اللوحة الجدارية عبارة عن فتحة كبيرة في المبنى تكشف عن الجزء الداخلي لمصنع الصلب حيث تصب الأفران المعدن الساخن ويوجد مكتب به درج إلى اليسار. تشير كلمة "أوهايو" الموجودة في الجانب الأيمن السفلي إلى تكوين نهر أوهايو عند التقاء نهري أليغيني ومونونجاهيلا.

45. جسر روبرتو كليمنت

عد الآن إلى تقاطع شارع Fort Duquesne Blvd مع شارع Sixth St، واعبر كلا الشارعين واسلك ممر المشاة على الجانب الأيسر من الجسر.

أنت الآن بحاجة إلى اتخاذ قرار إما بعبور الجسر ومواصلة الجولة، أو السير على الدرج إلى مسار Three Rivers Heritage Trail في متنزه Allegheny Riverfront الذي سيختصر جولة المشي الخاصة بك ويعيدك إلى Point State Park Fountain من حيث بدأت. إذا كنت تريد أن تأخذ الاختصار، فيرجى الانتقال إلى 52. أليغيني ريفرفرونت بارك.

لا تقلق، إذا قررت عبور الجسر ومواصلة الجولة، فسوف تعود إلى متنزه أليغيني ريفرفرونت لاحقًا.

أنا سعيد لأنك قررت الاستمرار في الجولة. قبل أن تعبر الجسر، ألقِ نظرة حولك.

خلفك، سترى وسط مدينة بيتسبرغ المزدحم. إلى اليسار، عبر نهر أليغيني، سترى حديقة PNC، موطن فريق Pittsburgh Pirates، وإذا نظرت إلى أبعد من اليسار خلف الجسر التالي (جسر Fort Duquesne) سترى ملعب Heinz Field (موطن فريق Pittsburgh Steelers) بمقاعده الصفراء.
إذا نظرت إلى يمين الجسر، سترى جسرين آخرين يشبهان الجسر الذي ستعبره. وهذا ليس مفاجئًا، لأن الجسور الثلاثة جميعها عبارة عن جسور معلقة متطابقة ذاتية التثبيت. يُطلق عليهم اسم "الأخوات الثلاثة" وكان يُطلق عليهم في الأصل اسم الجسر السادس والسابع والتاسع. تمت إعادة تسمية جسر القديس السادس لتكريم أسطورة البيسبول روبرتو كليمنتي (1934-1972)، وأعيدت تسمية جسر القديس السابع لتكريم فنان البوب ​​المولود في بيتسبرغ آندي وارهول (1928-1987)، وأعيدت تسمية جسر القديس التاسع لتكريم العالمة والمؤلفة المولودة في منطقة بيتسبرغ راشيل كارسون (1907-1964).

اعبر الجسر وانظر حولك بشكل متكرر لترى كيف تتغير وجهات النظر.

46. ​​تمثال روبرتو كليمنت

بعد عبور الجسر، ستشاهد التمثال البرونزي الذي يبلغ ارتفاعه 12 قدمًا للاعب فريق بيتسبرج بايرتس الأيمن روبرتو كليمنتي أمام مدخل المركز الميداني. تم نقل هذا التمثال هنا من ملعب ثري ريفرز القديم.

كليمنتي محبوب في بيتسبرغ لموهبته في لعبة البيسبول ولرد الجميل للمجتمع. لقد شارك بشكل كبير في توصيل طرود الإغاثة إلى ماناغوا، نيكاراغوا بعد الزلزال المدمر. بعد أن علم أن المسؤولين الفاسدين قاموا بتحويل الطرود، قرر مرافقة رحلة إغاثة في ليلة رأس السنة الجديدة عام 1972. تحطمت الطائرة في المحيط الأطلسي بسبب الحمولة الزائدة ومشاكل ميكانيكية. ولم يتم انتشال جثة روبرتو كليمنتي قط.

لقد كان نجم كل النجوم لمدة 13 موسمًا و"NL MVP" في عام 1966، و"NL Batting Leader" في أعوام 1961 و1964 و1965 و1967. وفاز بجائزة "Gold Glove Award" لمدة 12 موسمًا متتاليًا من عام 1961 إلى عام 1972 وكان بطل بطولة العالم مرتين. تم إدخال روبرتو كليمنتي في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية في عام 1973 كأول لاعب من أمريكا اللاتينية وأول لاعب من منطقة البحر الكاريبي.

47. تمثال ويلي ستارجيل

استمر في السير بعيدًا عن الجسر لمسافة 300 قدم تقريبًا وسترى تمثال ويلي ستارجيل أمام مدخل Left Field.

تم الكشف عن تمثال Willie Stargell قبل يومين من افتتاح PNC Park وللأسف في نفس اليوم الذي توفي فيه Stargell دون رؤية التمثال على الإطلاق.

ويلي ستارجيل، الملقب بـ "بوبس"، كان لاعبًا أيسرًا وأول رجل قاعدة ومعروفًا بضرباته الهائلة. لقد ضرب 7 من أصل 18 كرة على الإطلاق فوق مدرجات الملعب الأيمن التي يبلغ ارتفاعها 86 قدمًا في فوربس فيلد، مع 296 نقطة على أرضه في السبعينيات، حقق أكبر عدد من أي لاعب رئيسي في الدوري. كان Stargell قائدًا لكل النجوم سبع مرات وقائدًا على أرضه مرتين في NL. في عام 1979، أصبح اللاعب الوحيد الذي فاز بجائزة "NL MVP Award"، و"NL Championship Series MVP Award" و"World Series MVP Award" في موسم واحد. تم تجنيده في قاعة مشاهير البيسبول في عام 1988.

يوجد تمثال آخر لهونوس فاغنر على الجانب الآخر من الملعب عند تقاطع شارع دبليو جنرال روبنسون وطريق مازيروسكي. هذا ليس جزءًا من جولة المشي، ولكن يمكنك الذهاب إلى هناك إذا أردت (رسم خريطة).

48. بي إن سي بارك

تم افتتاح PNC Park في عام 2001، حيث تبلغ سعته 38.747 مقعدًا، وتم بناؤه على طراز "كلاسيكي قديم" و"خالد" على غرار فوربس فيلد، المنزل الأول لفريق بيتسبرغ بايرتس. أنت الآن تقف خارج الملعب وأتيحت لك فرصة النظر إلى الملعب عندما عبرت جسر روبرتو كليمنتي. إذا كنت داخل الملعب، فسوف تستمتع بإطلالة رائعة على أفق المثلث الذهبي الجميل في بيتسبرغ. بحق، تم تصنيف PNC Park على أنه "الأفضل" أو "أحد أفضل" ملاعب الكرة في الولايات المتحدة.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول PNC Park هنا.

49. هبوط أليجيني

عد الآن إلى تمثال روبرتو كليمنتي، واصعد الدرج نزولاً إلى نهر أليغيني ثم انعطف يسارًا. تحت الجسر سترى "كاياك بيتسبرغ". إذا كنت في مزاج جيد، يمكنك استئجار قوارب الكاياك الفردية أو المزدوجة هنا والاستمتاع بأنهار بيتسبرغ الثلاثة الجميلة. لكن هذا ليس جزءًا من جولة المشي هذه.

إذا واصلت السير عبر Kayak Pittsburgh أسفل الجسر، فسوف ترى متنزه Allegheny Landing على يسارك.
تم افتتاح هذه الحديقة في عام 1984، وهي واحدة من أولى المنتزهات الحديثة المطلة على النهر في بيتسبرغ وأول منتزهات المنحوتات الحضرية المطلة على النهر في الولايات المتحدة.
تقع الحديقة في موقع عبارة سابقة كانت تربط مدينة أليغيني بمدينة بيتسبرغ منذ أكثر من 200 عام.

50. متحف آندي وارهول

اذهب إلى ساحة لافورو، حيث توجد شواهد القبور أعلى التل في وسط منتزه أليغيني لاندينغ. اتبع المسار عبر الأشجار وبجوار النافورة حتى تصل إلى شارع إيزابيلا حيث يوجد القصر الزجاجي لشركة Pittsburgh Glass Works LLC. ثم انعطف يمينًا وواصل السير لمسافة بنايتين حتى تصل إلى Sandusky St. وهنا تنعطف يسارًا وتمشي لمسافة بنايتين. يقع مدخل متحف آندي وارهول على يسارك قبل أن تصل إلى E General Robinson St.
كان آندي وارهول أحد رموز فن البوب ​​المولود في بيتسبرغ. تم افتتاح متحف آندي وارهول في عام 1994 ويقع في مستودع صناعي تم تحويله. وهو أكبر متحف في أمريكا الشمالية مخصص لفنان واحد وتقع معروضاته في 7 طوابق وتتكون من 77 منحوتة و900 لوحة وأكثر من 4300 فيلم وأعمال مسجلة بالفيديو.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول متحف آندي وارهول هنا.

51. جسر أندي وارهول

عد الآن إلى Sandusky St واتبعه على طول الطريق جنوبًا حتى جسر Andy Warhol الأصفر.

تم افتتاح جسر آندي وارهول، المعروف سابقًا باسم جسر الشارع السابع، في عام 1926 وأعيدت تسميته إلى جسر آندي وارهول في عام 2005. وكان (وربما لا يزال) الجسر الوحيد في الولايات المتحدة الذي سمي على اسم فنان بصري.
جسر آندي وارهول هو الجسر الثالث في هذا الموقع.

عند عبور الجسر، يمكنك رؤية الجسور الشقيقة على اليمين (جسر روبرتو كليمنتي) وعلى اليسار (جسر راشيل كارسون).

52. حديقة أليجيني ريفر فرونت

وعندما تصل إلى نهاية الجسر وترى وصلة التمدد المعدنية المتعرجة المتعرجة على سطح الشارع، سوف ترى لوحات تذكارية في أعمدة حجرية على جانبي الجسر. بجوار الأعمدة توجد سلالم تقودك إلى مسار Three Rivers Heritage Trail في متنزه Allegheny Riverfront.
قم بالسير على طول الطريق إلى الغرب (يسار = نفس اتجاه تدفق المياه) لمسافة 2/3 ميل حتى تعود إلى Point State Park Fountain.

1. نافورة منتزه بوينت ستيت

هذا يختتم تقريبا. جولة سير ذاتية التوجيه لمسافة 6 أميال في المثلث الذهبي في بيتسبرغ. آمل أن تستمتع به!

العودة إلى بداية الجولة.

مؤلف: رودي في Backpack and Snorkel

السيرة الذاتية: مالك أدلة السفر Backpack and Snorkel. نقوم بإنشاء أدلة متعمقة لمساعدتك في التخطيط لعطلات لا تُنسى حول العالم.

شعبية أخرى دليل السفر الأرجواني قد تكون مهتمًا بـ:

مثله دليل السفر الأرجواني من Backpack and Snorkel؟ قم بتثبيتها لوقت لاحق: